Decreto 536-1961

El Guatemalteco DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA-CENTRO AMERICA FUNDADO 19 BE ME SPOCA Registrade or supervise viass - to Adephnistración Administrations Teléfono 24446 Central do Corress do Guaismala at do mares - 1958, bajo al N° 740.Imprese on Diarle do Centre Agencia Teléfono 20027 America, " Av. 11.34. Zoma 1 DIRECTORS AUGUSTO MULET DESCAMPS TOMO CLXII Guatemala, Sábado 12 de Agosto de 1961 NUMERO 57 SUMARIO 10.-Proyectos de decretos que introducen reRODOLFO AZPURU SAMAYOA, formas a la Ley de Alcoholes, Bebidas Vocal. Alcohólicas y Fermentadas. (Decreto nú- ORGANISMO LEGISLATIVO mero 536 del Congreso de la República).ANTONIO CARRILLO DURAN, Vocal. 11.-Proyectos de decretos relacionados concreto Namero 30. el magisterio. nacional. JUAN JOSE BARRERA HIDALGO, 12.-Proyectos de decretos qoe establecen órVocal. ORGANISMO EJECUTIVO denes honorfficas. 13.-Proyectos de Ley sobre Reforma Agra-VICTOR EDUARDO ARRIAZA LEON, MINISTERIO DE ECONOMI ria, Defensa y Fomento de la Agricultura. Vocal. Diorgase a in "Compañia Industrial del Atlintico, S. A.",14,-Proyectos de Creación de Impuestos yEDGAR WILLY MARROQUIN ARAGON, examperación de impuestos reformas a los ya existentes. Vocal.

Modificase of acuento do Fecha 27 de abill de 1961, a favor15.-Proyecto de decreto que protege el Idiode is Compadia Industrial del S. A. ma español. JOSE LUIS DURAN JONAMA, Decliness que in Pábrica de Careises "Merao" perfenence .16.-Proyectos de decreto que introducen reVocal. is categuria de industria exhicate. Othergase a to tenerás "Moth" exomeración de impuestosformas al Decreto número 541 del ConDAVID A. ORDONEZ BARDALES, greso de la República (Ley de Bancos, Secretario, Grorges a to Febrica do Juliones 7 Aceites "Aarors" inAhorro y Préstamo para la Vivienda Fa-exoneración que to Revalidated two de the emprotal Comess, Sociedad Anó-millar): Palacio Nacional Guatemala, diez de agosama, los subject que - 17.-Proyecto de decreto que crea la Guardiato de mil novecientos sesenta y uno. Nacional 18.-Proyectos de decretos sobre el FormentoPubliquese. MONISTERIO DE CONSUMAGION de la Industrie del Turismo. 19.-Proyecto de decreto que introduce refor MIGUEL YDIGORAS PUENTES. Dictare person - generate souths direct purchase propler mas of Decreto Legisletivo número 1158 (Ley de Contribuciones y Decreto ReeF2 Ministro de Gobernsción MENISTERIO DE, THARAJO GUNLERMO LOPEZ ROORIGUEZ Y MEMESTAR SOCIAL signature nameso 501) 20-Layes relatives a le Vivienda Annual place - % 21 Proyecto de Proforma a la Tarba Talages

missipres Company fica. ORGANISMO EJECUTIVO whom 29 Proyecto de Lew Orgánica de to EmpreseNacignal Postuaria Sento Terms Proyedo de decretor que cope of PuertoMINISTERIO DE ECONOMIA Libre Contramericario Metter de, Gal yer Obegate a. la "Compañia Industrial del Allen 24 Proyecto der Ley sobre Importación, Ven-tico, S. A," exoneración de impuestos aran-celarios. ORGANISMO LEGISLATIVO to y Portación de Armes.

25. Proyectos de Exonereciones de impuestosPalacio Nacional: Guatemala, 16 de mayo de 26-Proyectos de decretos sobre. Protección1961. de la Industria Nacional. El Ministro de Economia, DECRETO:NUMERO 27-Proyectos de reformas a les loyes orgá- CONSIDERANDO: nices de la Contratoria del Tribunal de La Combition Permanente del Congreso de laCuentas y Ley de ResponsabilidadesQue por scuerdo ministerial del 7 de fullo de

26. Proyecto de decreto que contienerel Nue-1958, la "Compenia Industrial del Atlantico, Republica Guardiand yo Reglamento Interior del CongresorA.", fue clasificada :como integral fundamentalnueva, de conformidad con elartículo 29, nu29 Proyecto de decreto que crea le Grentialmeral 1, inciso a deereto 469 del Congrest Nacional de Trigueros. de la Republica; y que el consejo de Asesoria En use de inc stributienes confiere of inciew b> del artículo 157 de its Constitu30. Cuentais de is Nación pendientes:d apra-Décnica en dictamen techado el 24 de noviembre

basión. de 1960 emitio opinion favorable a la: solicitud cion de to Republicat presentada por dicha empresaly relative a que 31 Reformes of Aranget de Aduanas Set le concedan les beneficios de la ley de Fo DECRETA 32 Proyectos de reformas a to Ley de Jubi-mento Industrial, of Maciones, Pensiones Montepios. Artículo convece at Eangreso de la33, Projecto'ste decetor que contiens et EsPOR TANTO Republica resiones pera COtatuto de los Trabbjaderes del Estado.Con: base eh las prescripciones que establece noder de los siguientes asuntos:- el decreto aumero 469 del Congreso Nacional y Articulo 20 En of periodo der sesiones OK-aprobación de la Presidencia de la República Acuerdos, Convenios Tratpdos internafreordinaries a que $6 refiere este decreto, elnumero 186, del 10 de mayo de 1961, cionates. Contratos celebredos por ofCongreso podrá trator, además, aquellos asunganisma Ejecutives tos quelino estando semetidos a su conociACUERDA: -Ampliaciones Presupuestales, Transfe-miento por injoiatives de ley. corresponda aArtículo 1°-Se otorga a la "Compañia Indusrencies de partides Proyectos de ley re-este Organismo: conocer por mandate consti-trial del Atlántico, S. A.V exoneración libre del lacionedos con empréstitos tucional page de todes. les impuestos, derechos, tasas

Proyectds de Reformas of Código de Trasobrecargos de importación, excluyende los deArticulo sesiones extraordinarias se reches de almaceriaje, lo siguiente: bajo. Instalaren of die miércoles diez y seis de agostConcepts Peso Valor Impues4 Convocatoria elecciones. to del año en cuited is las diez y seis heres Kgs. Brs. CIF tos a exome- -Proyecto de Ley de Ereación del BancoArtículo presente decretor fue aprotar de Prestaciones Laborales bado por el voto favorable de más de las dos QueltaQuetra6.-Declaratories pdr-razones de utilidad co-ferceras partes del número total de diputados les les lective, beneficie social e interés públi-que integran la Comisión Permanente, y en-Cincuenta mil ki co, previas a la exprop ación de inmue-trará en vigor inmediatamente. los netos (50,000 bles. K.N.) de hidrosul7.-Reformas a los códigos: Givil, Penal, Pro-Pase at Organismo Ejecutivo para su pu-fito de sodio 53,403.000 23,750.002,375.00 blicación. Cincuenta mil ki cedimientos Civiles, Procedi mientos Penalos netos (50,000 les, a la Ley Constitutiva del OrganismoDado en el Palacio del Organismo Legisla-K.N.) de ácido Judicial y Ley de Céduta de Vecindad.tivo: en Guatemala, a los ocho días del mesformico 53,583.000 15,500.00 1,550.00

-Reformas at Decreto numero 552 del preNueve mil kilos de agosto de mil novecientos sesente y uno.netos (9,000 K.N.) sidente de la República. (Ley Orgánica del Presupuesto, Contabilidad y TesoreRUBEN FLORES AVENDAÑO, de sal para usos industriales 9,100.000 332.55 397.26 ria de le Nación). Presidente. Recargo 397.26 9.-Proyectos de decretas de reformas a to Quince mil kiles 25.

MANUEL ORELLANA PORTILLO, Details (15,000 K

Ley Electoral. Vocal, 50 as