Decreto 56-1988-3

Diario de Centro America Organo oficial de la República de Guatemala XXIV Decano de la Prensa CentroamericanaDirectora Carmen Escribano de De LeónGuatemala, viernes 30 de septiembre de 1988Número 71 UMARIO Inversiones Inmobiliarias Ruhvili, S. A. Balance GeORGANISMO EJECUTIVOneral al 30 de junio de 1980. Tracto Partes, S. A. Balance General al 30 de junio JISMO LEGISLATIVO de 1980. MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Acéptase la renuncia que hace el señor Giovanni FanSO DE LA REPUBLICA DE GUATEMAL ticini, del cargo de Cónsul ad honórem de GuatemaDECRETO NUMERO 56-88 ORGANISMO LEGISLATIVO la en Reggio Emilia

ACUERDO GUBERNATIVO NUMERO 182-88

NISMO EJECUTIVO CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA Palacio Nacional: Guatemala, 14 de junio de 1988. DECRETO NUMERO 56-88DE RELACIONES EXTERIORES Congreso de la República de Guatemala, Presidente de la República, enuncia que hace el señor Giovanni Fanargo de Cónsul ad honórem de GuatemaEn el ejercicio de las funciones que le confiere el io Emilia. CONSIDERANDO artículo 183, inciso s) de la Constitución Política de la República, nombramiento del señor Rafael Subira Que con el objeto de facilitar a los contribuyentes el 10 Cónsul ad honórem de Guatemala en la cumplimiento de sus obligaciones del Impuesto sobre la ACUERDA:

an Juan, Puerto Rico. Renta, se hace necesario ampliar los plazos que establece el artículo 120 transitorio del Decreto 59-87, reformado Aceptar la renuncia que del cargo de Cónsul ad honó- nombramiento del señor Alberto M. Pérez por el artículo 1. del Decreto 90-87, ambos del Congreso rem de Guatemala en Reggio Emilia hace el señor Giomo Vicecónsul ad honórem de Guatemala de la República, para la presentación de las Declaraciovanni Fanticini, a quien se le dan las gracias por los de San Juan, Puerto Rico. ciones Juradas y el pago del impuesto correspondiente servicios prestados. al primero y segundo períodos extraordinarios, por lo iombramiento del señor Sami Ibrahim Musa que debe emitirse en tal sentido la respectiva disposición Comuniquese. no Vicecónsul ad honórem de Guatemala, legal,

Líbano. MARCO VINICIO CEREZO AREVALO.

POR TANTO, 1 Marqués Nicola Ortolani, al cargo de El Ministro de Relaciones Exteriores, nonórem de Guatemala en Trieste, Italia, En ejercicio de las atribuciones que le confiere el LUIS ALFONSO CABRERA HIDALGO. inciso a) del articulo 171 de la Constitución Política de la República de Guatemala, fERIO DE FINANZAS PUBLICAS DECRETA: Cancélase el nombramiento del serior Rafael Subira la forma que se menciona el Acuerdo GuArtículo 1.-Se amplía a cuatro meses el plazo es- úmero 1247-87, de fecha 30 de diciembre de tablecido en el artículo 120 transitorio del Decreto 59-87, Barnes, como Cónsul ad honórem de Guatemala en la

mado por los Acuerdos Gubernativos Nos. reformado por el artículo 1. del Decreto 90-87, ambos del ciudad de San Juan, Puerto Rico. 5-88 del 29 de enero y 27 de junio de 1988, Congreso de la República, para que los contribuyentes ne los sueldos básicos del Magisterio Napresenten la Declaración Jurada del Impuesto sobre ACUERDO GUBERNATIVO NUMERO 174-88 a el Ejercicio Fiscal de 1988. la Renta, por el segundo período de imposición extraordinario que el mismo establece. Dicha ampliación comPalacio Nacional: Guatemala, 14 de junio de 1988, prende el plazo para hacer efectivo el pago del impuesto correspondiente a las dos declaraciones extraordinarias Presidente de la República, establecidas en el artículo 120 transitorio mencionado, STERIO DE ECONOMIA respecto del primero y segundo períodos extraordinarios. En el ejercicio de las funciones que le confiere el Artículo 183, inciso s) de la Constitución Política de la la Sociedad "Hoechst Aktiengesellschaft", Artículo 2.-Los contribuyentes que no hubieren República, de invención que se menciona. presentado la Declaración Jurada correspondiente al primer período extraordinario del Impuesto sobre la ACUERDA: Renta, podrán hacerlo sin aplicación de sanciones, dentro del plazo fijado en el artículo anterior del presenteCancelar el nombramiento del señor Rafael Subira BLICACIONES VARIAS decreto. Barnes como Cónsul ad honórem de Guatemala en la ciudad de San Juan, Puerto Rico, a quien se le dan las

JUNTA MONETARIA Artículo 3.-El presente decreto empezará a regir el gracias por los servicios prestados.día treinta de septiembre de mil novecientos ochenta y ocho, debiendo ser publicado en el Diario Oficial. )N J-M-184-88 DE LA JUNTA MONETARIA Comuniquese. Pase al Organismo Ejecutivo para su publicación y E LA RESOLUCION J-M-184-88 DE LA MARCO VINICIO CEREZO AREVALO. cumplimiento. JUNTA MONETARIA para la Emisión. Negociación, Servicio y El Ministro de Relaciones Exteriores,Dado en el Palacio del Organismo Legislativo: en la on de Bonos Hipotecarios que efectúen las LUIS ALFONSO CABRERA HIDALGO.ciudad de Guatemala, a los veintiocho días del mes de es Financieras Guatemaltecas que participen septiembre de mil novecientos ochenta y ocho. grama de Vivienda de Bajo Costo, Proyecto

No 520-HG-004. ALFONSO ALONSO BARILLAS,

Presidente. Cancélase el nombramiento del señor Alberte M. Perez CARLOS ENRIQUE CHAVARRIA PEREZ, Negroni, como Viceconsul ad honórem de GuatemalaSecretario. E SUPREMA DE JUSTICIA en la ciudad de San Juan, Puerto Rico.

MIGUEL ANGEL PONCIANO CASTILLO,

ACUERDO No 301-88 Secretario. ACUERDO GUBERNATIVO NUMERO 196-88

Palacio Nacional: Guatemala, veintiocho de septiembre de mil novecientos ochenta y ocho, Palacio Nacional: Guatemala, 23 de junio de 1988.

NUNCIOS VARIOS Publíquese y cúmplase. CEREZO AREVALO. Presidente de la República, S. - Solicitudes de nacionalidad. Líneas de e. Constituçiones de sociedad. ModifiSecretario General de la Presidencia de la En el ejercicio de las funciones que le confiere el de sociedad. Registro de marcas, Títulos República, artículo 183, inciso s) de la Constitución Política de la)S. Edictos. Remates. LUIS FELIPE POLO LEMUS. República,