Decreto 58-1963

EL Guatemaltero DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA.-CENTRO AMERICA FUNDADO EL 10. DE ENERO DE 1886. - SEGUNDA EPOCA Administración: Teléfono 24418 Registrado como correspondencia de segunda clase en la Administración Impreso en Distrio the Centro Agencia: Teléfono 28027 Central de Correos de Guatemala, el 6 de marzo de 1950, bajo el No.749 América, 9a. Av. Its. Zona 1.

DIRECTOR: BENJAMIN PANIAGUA S.

TOMO CLXVIII Guatemala, Miércoles 3 de Julio de 1963 NUMERO 5 Presupuesto, Contabilidad y Tesorería de la NaSUMARIO El Ministro de Comunicaciones y ción (Decreto Presidencial No. 552), ordena que Obras Públicas, no se reconocerán sueldos no devengados. JOAQUIN OLJVARES M. ORGANISMO EJECUTIVO CONSIDERANDO: El Ministro de Economia, CARLOS ENRIQUE PERALTA MENDEZ Que es indispensable poner coto al exceso de fe-Decreto Ley No 57. riados en las oficinas del Estado. dispuestos meEl Ministro de Educación Pública. diante órdenes 0 acuerdos carentes de respaldo leROLANDO CHINCHILLA AGUILARDecreto Ley No 58. gal, ya que aquellos causan atrasos y afectan el despacho de los negocios públicos, interrumpen y EI Ministro de Hacienda y Crédito Público,Decreto Ley No 59. hacen ineficientes los servicios asistenciales, eleJORGE LUCAS CABALLEROS M.

van innecesariamente los costos de las obras públiEl Ministro de Salud Pública . cas y restringen el derecho ciudadano a que las Asistencia Social MINISTERIO DE COMUNICACIONES peticiones sean resueltas sin demora. ALFONSO PONCE ARCHILA Y OBRAS PUBLICAS CONSIDERANDO: El Ministro de Trabajo y Que deben supriimirse los días feriados dedicados Previsión Social, JORGE JOSE SALAZAR VALDES.Apruebase of contrato número 18 celebrado entre el direca celebraciones de carácter partidista, a fin de protor general de Caminos y el sefior J. Antonio Flores piciar la unión de la familia guatemalteca. Chávez, relativo a prestación de servicios en el Proyecto POR TANTO. 28 de la Carretera Interamericana. En uso de las facultades que le confiere el ar DECRETO LEY NUMERO 58 tículo 30. de la Carta Fundamental de Gobierno, Apruebase el contrato número 11 suscrito entre el director general do Caminos y el señor Francisco Martinez CarriEn Consejo de Ministros, EL JEFE DEL GOBIERNO DE LA REPUBLICE No, para prestación de servicios para conducir personal DECRETA: y varios de la Supervisora del proyecto 28 de la CarreDE GUATEMALAtera Interamericana. Artículo Io.-Son días de asueto, con derecho a remuneración, para los funcionarios, empleados y demás trabajadores del Estado, de las MunicipaliCONSIDERANDO:

Apruebase el contrato número 13 suscrito entre el directordades y de las entidades autónomas, semiautóno-general de Caminos y el señor Oscar Valle Lara, sobremas y descentralizadas sostenidas con fondos pú- Que el desarrollo de la Industria in Transfers prestación de servicios para conducir personal y variosblicos. exclusivamente los siguientes: mación de petróleo en el territorio nacional, hade la Supervisora del Proyecto 28 de la Carretera Interrá disminuir la importación de gasolina, kerosene,americana. a) El primero de enero; diesel oil, fuel oil (bunker oil), gases naturales b) El Jueves, Viernes y Sábados Santos: (merano, propano y butano) y otros productos, CII. c) El primero de mayo; yo resultado será la reducción de los derechos theAprucbase el-contrato número 8 suscrito entre el directord) El treinta de junio; importación que por ese concepto percibe el Estageneral de Caminos y el señor Leonzo Vasquez 1xcol,e) El quince de septiembre; do actualmente. sobre la venta de material de arena pómez para la cons-f) El doce de octubre; truccion del Proyecto 28 de la Carretera Internacional.g) El primero de noviembre; Que por tal circunstancia es recesario adoptarh) El veinticuatro de diciembre. a partir de las una politica tributaria adecuada a fin de que, sin12 horas; detrimento del público consumictor ni de los in-Apruebase el contrato número 15 celebrado entre el direc-i) El veinticinco de diciembre; y gresos del Estado, se proteja la industria naciotor general de Caminos y la señora Juana Chavez Rodri-j) El día de la festividad de la localidad. nal contra la competencia extranjera.guez, relativo a conducir personal, material y varios de

la Supervisora del Proyecto 28 de la Carretera Interame-Artículo 20.-En las dependencias u oficinas pú- ricana. blicas comprendidas en las disposicione del arCONSIDERANDO: tículo anterior, en las cuales se prestan servicios que por su naturaleza no puedan interrumpirse, se MINISTERIO DE HACIENDA Y organizarán los turnos correspondientes a fin de Que se hace necesario compensar In baja de inmantener la prestación de tales servicios. gresos que en renglón de derechos arancelaries dejaria de percibir el Estado al no importarse for CREDITO PUBLICO Por medio de acuerdo gubernativo emitido por mencionados productos, por medio de un impuesto conducto del ministerio de gobernación, se determial consumo de los mismos, equivalente al que FO Concédese & favor del señor Waldo Tibbetts, director de lanarán las dependencias u oficinas a las que se re-cobra actualmente por aquel concepto para no Cooperativa Americana de Remesas at Exterior, la exone-fiere el párrafo anterior. afectar los intereses fiscales. ración que se expresa. Artículo 30.-Los días de asueto gremial serán Hacese la exoneración que SC menciona, a favor de la -stablecidos por acuerdo gubernativo. POR TANTO, Cooperativa Americana de Remesas at Exterior (CARE). Artículo 40.-Se modifica el artículo 127 del deEn Consejo de Ministros,Concedese a favor del Instituto Linguistico de Verano. la crew 1441 del Congreso de la república (Código de exoneración que se menciona. Trabajo). el cual quieda así: DECRETA:

Decreto de Presupuesto N? 47. Articulo 127. Son dias de asueto con goce de salario el Primer de enero, el Jueves santo, el Articulo 10.-Se establecen los siguientes im. Decreto de Presupuesto No 55. Viernes santo, el Sábado santo, el Primero de mapuestos sobre el consumo nacional de los produce yo, el Quince de septiembre, el Primero de noviemtos derivados del petróleo que se detailan, asi: Decreto de Presupuesto No 56. bre, el Veinticineo de diciembre y el día de la festividad de la localidad. El patrono no está obliGalón Decreto de Presupuesto No 59. gado a pagar el día de descanso semanal después de dos días de asueto pagado en una misma sea) Gasolina 0.196 Decreto de Presupuesto No 60. mana, ni cuando ecincidan un día de asueto pagado y un día de descanso semanal>. b) Petróleo para lámparas y espiritu de petróleo (Kerosene) 0.01 ANUNCICS VARIOS Artículo 50.-(Transitorio) Para el cómputo de los términos legales y judiciales a que la fecha de vic) Gas Oil, Diesel y otros aceites gencia de este Decreto ya hubieren comenzado a combustibles similares 0.05 correr, no se comprenderán los asuetos que confieProrroga de sociedad.-Registro de marcas.-Titulos suple-ren otras leyes que se derogan por la presente. d) Gases combustibles naturales, COtorios.-Edictos. mo metano, propano, butano, etc.,

Artículo 60.-Quedan derogados los decretos y disen cualquier forma 0.01 posiciones que se opongan a esta ley. e) Fuel Oil Bunker Oil y otros aceiArtículo 70.-Este Decreto entrará en vigor el día tes combustibles similares 0.01 ORGANISMO EJECUTIVO de su publicación en el Diario Oficial. Artículo 20.-Para los efectos del artículo ante-PALACIO NACIONAL: Guatemala, veintinueve de junio de mil novecientos sesenta y tres. rior se entiende por consumo la salida de los pro. ductos derivados del petróleo de los depósitos de Publiquese y cúmplase. distribución de las Refinerías y de las Compañias DECRETO LEY NUMERO 57 Importadoras. ENRIQUE PERALTA AZURDIA, Jefe del Gobierno de la República, Artículo 30.-Para el cobro de los impuestos que EL JEFE DEL GOBIERNO DE LA REPUBLICA, Ministro de la Defensa Nacional. se establecen en el artículo primero de este De creto las Refinerias al efectuar el expendio de El Ministro de Gobernación. los productos, retendrán el valor de los mismos CONSIDERANDO: LUIS MAXIMILIANO SERRANO CORDOVA. y harán la remisión de los fondos a la Tesoreria Nacional, para que ingresen a la cuenta Fondo Que toda persona tiene obligación de contribuir El Ministro de Relaciones Exteriores,Común-Gobierno de Guatemala, dentro de los al progreso y bienestar social mediante el trabajo ALBERTO HERRARTE GONZALEZ diez días siguientes a su recaudación, bajo pena

que los dias de asueto reconocidos por la Ley dede imponerles una multa equivalente al cinco por béran ser remunerados conforme a las normas El Ministro de Agricultura. ciento (5%) del monto del impuesto dejado de legales y que el artícule 56 de la Ley Orgánica delCARLOS HUMBERTO DE LEON. enviar, por cada día de retraso.