Decreto 6-1981

Diario Centro America

ANTES EL GUATEMALTECO

ORGANO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA Director Periodista ano de la Prensa Centroamericana Federico Zelaya Bockler Fundado el 2 de Agosto de 1880

Teléfono de Redacción: 24-4-17 18 calle 6-72, zona 1 Teléfono de Administración: 24-4-18 ·oMo CCXV GUATEMALA, LUNES 6 DE ABRIL DE 1981 NUMERO 96

SUMARIO Congreso de la República. En dicha publicación en ORGANISMO EJECUTIVOel artículo 10. del referido Acuerdo aparece la frase que dice: ORGANISMO LEGISLATIVO "Artícu'o 40.-Del monto de la compensación:", MINISTERIO DE ECONOMIAla cual debe omitirse.

DECRETO NUMERO 6 81

En su lugar, debe leerse: Concédese a "Ciba-Geigy, AG", la patente de InORGANISMO EJECUTIVO vención que se expresa. "C". DE COMPANIAS IMPORTADORAS AL FONDO COMPENSATORIO:" que es lo correcto. Palacio Nacional: Guatemala, 20 de marzo de 1981. MINISTERIO DE ECONOMIA El Presidente de la República, cédese a "Ciba-Geigy, AG", la patente de Inención que se expresa. ORGANISMO LEGISLATIVO Vistas las diligencias seguidas por el Licenciado Ernesto Ricardo ViteriEcheverria. apoderado deorgase a la empresa "Puré, Sociedad Anónima".

le nombre comercial PURESA. exoneración del "Ciba-Geigy, AG", entidad de nacionalidad Suiza, organizada de .acuerdo con las leyes de Suiza y.10% del Impuesto de Estabilización Económica, obre los rubros que se mencionan. Decreto Número 6-81 domiciliada en Basilea, Suiza, para que a favor de su poderdante. se conceda patente sobre el invento denominado PROCEDIMIENTO DE PREMINISTERIO DE AGRICULTURA EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA,PARACION DE UN MOSTO DE CERVEZA. upliase en la cantidad que se expresa. el PresuCONSIDERANDO: CONSIDERANDO: ouesto de Ingresos y Egresos de la Gremial de frigueros correspondiente al Ejercicio Fiscal Que CS deber del Estado, el fomento y divulga-Que en la tramitación correspond.ente se llena-1981. ción de la cultura en todas sus manifestaciones, ron todos los requisitos que establece la ley, sin siendo una de ellas la educación escolar y formaque se presentara oposic.ón alguna como conse-MINISTERIO DE EDUCACION ción académica, cn cualesquiera de los niveles cuencia de las publicaciones de rigor, que los exestablecidos: pertos nombrados para el efecto, así como la De-torizase el funcicnamiento de la Escuela Parti pendencia respectiva y el Ministerio Público, omi-cular Mixta "Pesca. S. A.". ubicada en el PuerCONSIDERANDO: tieron dictamen favorable a la solicitud que el re-

.0 de Champerico, Departamento de Retalhuleu. ferido invento ya fue patentado en Bélgica,,bajo Que coadyuvando a la formación cultural del el número 806.497. per el plazo de diecinueve (19) MINISTERIO DE RELACIONES pueblo de Guatemala, obligación primordial del Es-años, que vencerán el 25 de octubre de 1993, tado. personas de la iniacitiva privada, han fun-EXTERIORES dado y sostenido centros de educación, cuyos loPOR TANTO, gros son de facil apreciación en la sociedad guate-órgase la Orden del Quetza! en el Grado de Gran Con fundamento en las disposiciones contenidas Cruz al Pabellón del Cuerpo de Bomber's Munimalteca; en el Decreto Gubernativo 2011, Ley de PatentesCONSIDERANDO: cipales. de Invención, órgase la Orden del Quetzal en el Grado de GranQue el Colegio de San José de los Infantes, imACUERDA: Cruz al Banco de Occidente. portante centro de estudios, fue fundado en el año orgase la Orden del Quetza! en el Grado de Gran1781, por el IV Arzobispo de Guatemala, ExcelenConceder a "Ciba Geigy. AG". la patente de Cruz, a la "Asociación General de Agricultores".t'simo Doctor Cayetano Francos y Monroy, cuminvención de mérito por el plazo de doce (12) años

tórgase la Orden del Quetzal en el Grado de Granpliendo cste año su Bicentenario. y la fracción comprendida al 25 de octubre de Cruz. al Excelentísimo señor Roberto Hector Tis1993. tiempo que falta para que expire la patente cornia, Embajador Extraord'nario y PlenipotenPOR TANTO. otorgada en Bélgica, limitándo'a a sus reivindicaciones y dejando a salvo mejor derecho de terceros.ciario de la República Argentina. tórgase la Orden del Quetzal en el Grado de GranEn uso de las facultades que le confiere el inciso 10. del artículo 170 de la Constitueion de la Repú- Comuniquese. Cruz. al Excelentisimo Doctor Francisco Bertrand LUCAS G. Galindo, Embajador Extraordinario y Plenipo-blica, tenciario de la República de El Salvador. DECRETA: El Ministro de Economia. VALENTIN SOLORZANO FERNANDEZ. tórgase la Orden del Quetza! en el Grado de GranArtículo 10.-Se declara el año de 1981, como elCruz, al Pabellón del Instituto de Señoritas de 99530-6-Abrilaño del Ricentenario del Colegio de San José de Occidente (INSO). los Infantes. Articulo 20.--Durante el año que corresponde alOtorgase a la empresa "Puré, Sociedad Anónima",PUBLICACIONES VARIAS Bicentenario del Colegio de San José de los Infan-de nombre comercial PURESA, exoneración del

MINISTERIO DE EDUCACION tes, podrán realizarse todas aquellas actividades40% del Impuesto de Estabilización Económica, culturales, educativas y conmemorativas que tien-sobre los rubros que Se mencionan. dan a celebrar el magn? acontecimiento.AVISO DE TRASLADO DE NIVEL Artículo 30.-El presente Decreto entrará en viACUERDO No. 112-81 I JUNTA CALIFICADORA DE PERSONAL gor el dia de su publicación en el Diar:o Oficial.NOMINA No. 4 81 Palacio Nacional: Guatemala, 20 de marzo dePase al Organismo Ejecutivo para su publica-1981. ANUNCIOS VARIOS ción y cumplimiento. El Ministro de Economía, Dado en el Palacio del Organismo Legislativo, en la Ciudad de Guatemala, a los veinticuatro dias del CONSIDERANDO: Registros de marca. Matrimonios. Lineas demes de marzo de mil novecientos ochenta y uno. transporte. Solicitud de autorización de socieQue con fecha 19 de septiembre de 1980, los dad. - Constituciones de sociedad. ModificaJOSE TRINIDAD UCLES, señores Oscar Edgardo Pérez Mendizábal y Orciones de sociedad. Prórroga de scciedad. Presidente en funciones. lando Posadas Valdez, en calidad representantes D'soluciones de sociedad. Patente de Invenlegales de la empresa "Puré, Sociedad Anónima", ción, Títulos supletorios. Edictos. RemaHECTOR NAPOLEON ALFARO GARCIA, de nombre comercial PURESA, ubicada en el tes. Primer Secretario. municipio de El Tejar, departamento de Chimaltenango, solicito de este Ministerio exoneraciónJOSE EMILIO PAR GONZALEZ. del Impuesto de Estabilización Económica, crea. FE DE ERRATA Segundo Secretario. do por el Portocolo al Tratado General de Integración Económica Centroamericana, con basePalacio Nacional: Cuatemala, veintisiete de mar-en el artículo 10 de dicho instrumento y 14 de En este Diario de Centro América. tomo CCXV.20 de mil novecientos ochenta y uno. su reglamento; y úmero 86 edición correspondiente al dia 23 de marPubliquese y cumplase. CONSIDERANDO: 40 de 1981. apareció publicado el Acuerdo Gubernativo de fecha 12 del mismo mes y año. que moFERNANDO ROMEO LUCAS GARCIA. Que la citada empresa cumple con los extre-lifica el artículo 10. del Acuerdo Gubernativo de techa 17 de agosto de 1979. que contiene el Regla-El Ministro de Educación, mos previstos en la ley de la materia, por cuanCLEMENTINO CASTILLO CORONADO. to la actividad a que se dedica, cn la elaboración mento para la aplicación del Decreto del