Decreto 61-1976

NUMERO 8 DIARIO DE CENTRO AMERICA Noviembre 18 de 1976 131 se dejó prevista la posibilidad de numentar en un CONSIDERANDO: trillón echocientos milquetzales (Q1-800 000.00). elDECRETO No. 61-76aporte actual del Estado para PSR obligacion, en el Que deconformidad con la esogitura de consti CASO de que los ingresos corrientes fueron objeto de lucion, la aludida empresa posse capital auto mayores recaudaciones fisca'es: EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA.rizado que asciende a la suma de cuatrocientos mil quatrales (0400,000.00), represents una-linea de pro-CONSIDERANDO: ducción económicamente conveniente y proporciona CONSIDERANDO: ocupacion a un numero de euarenta y cinco (45) Que con fecha 27 de octubre de 1976, el Presiden-the el rendimiento de los ingress corrientes at personas entre empleados administrativos y labo de la República, en Consejo de Ministros, emitiórantes: ircinta di septiembre det presente año. permitenel Decreto 11-76, estableciendo por el término de CONSIDERANDO: establecer en forina técnica que -el mento de- :0 treinta dias. el Estado de Calamidad Pública enrecaudación serát superior a la estimada para el presente Ejercicio' Fiscal y que por lo-tanto es pro-todo el territorio nacional; Que on la tramitación respectiva SE han llenado todos los extremos legales y que la Dirección decedente que se amplie el Presupuesto de Ingresos

Egreson del Estado, con objeto de dar: cumpli CONSIDERANDO: Politica Industrial, en dictamen número 059-(332). de fecha 9 de septiembre de 1976, emitio opinionmiento at articulo Bo. del Decreto numero 85-75 del Congreso de 10 República. Que aún persisten las causas que dieron origen arecomendando que a la citada empresa se le con la emision por el Congreso del Decreto 48.76. rati-ceda clasificacion, la cual debe rotorgarse de FOR TANTO. ficando Decreto 10-76-del Presidente de la Repú- conformidad con la ley de la materia, por lo que blica, por el cual se estableció el Estado de Cala-del estudio del expediente dste Despacho estima Wn uso de las facultades que le confiere el inciso:midad Pública por el termino de treinta días a par-que le corresponde ser clasificada como industria In del articu'o 170 V el parrafo 4c. del articulo 223tir del 29 de septlembre de 1976, por 10 que es pro-Nueva dentro del Grupo "A"; y de la Constitucion de la Republica, cedente la emisión del Decreto que establezca un CONSIDERANDO: nuevo periodo, que permita hacer frente a la situaDECRETA: ción derivada del terremoto recién ocurrido y à Que es necesario precisar las condiciones bajo laslos sismos subsiguientes; cuales et Estado oborga berreficios a las industriasArticulo amplia el Precupuesto de Ingre 405 del Estado, correspondiente nl Ejercicio Fiscal para garantizar los objetivos de' Politica de Formen-CONSIDERANDO: to Industrial,1976. en la suma de un millón ochocientos mil quet POR TANTO,

mics exactos (01 800 000 00). cen los recursos que Que las normas contenidas en et Decreto 1-76 del citan a continuacion: Congreso de la República. sucesivamente prorro Con fundamento en los artículos 2, 4, 5. 7. 11, 19, gadas. han demostrado su utilidad y eficacia, es 22, 33, 34, 35. 36, 37, 38, -39, 40: 46 del ConvenioINGRESOS CORRIENTES Q1 800 000 procedente prorrogarlas por un nuevo periodo para Centromericano de Incentivos Fiscales al Desarrocontrarrestar los efectos del desastre nacional, llo Industrial y 90. del REIFALDI.

ACUERDA:

Ingresos Tributaries Q1 800 000 POR TANTO. Articulo 10.-Ctorgar a la empresa Continental de Con base en los Articulos 151, 152 y 153 de la Alimentos, Sociedad Anon'ma. clasificación de In

A. Impliestos Directos (21 500 000 Constitucion de la República, dustria Nu:va Grupo "A", de conformidad con las disposicions legales anteriormente citadas, para DECRETA: que la empresa se dedique a la fabricación de pa necitios tipo "Twinky".Impuesto Sobre la Renta de Sociedades 021 500 000 Artículo lo. ratifica en todas sus partes el Art ca'e 20.-La empresa que por este acto se Decreto 11-76 del Presidente de la República. apro clasifica gozará de los siguientes beneficios: bado en Consejo de Ministros. por el cual se esta

B Impuestos Indir Ct.5 blece el Estado de Calamidad Pública en todo el a) Exención total de derechos de aduana y de00 300 000 territorio nacional. como consecuercia del terre más gravámenes conexos, incluyendo los de moto del 4 de febrero de 1976 y sismos subsiguien rechos consu'ares, durante diez años, sobre la importacion de maquinaria y equipo: Impuestos subre licorts y tes. otras bebidas a'cholieas y Articulo 20.-Se amplia por el termino de treintab) Exención de derechos de aduana y demás formentadas Q 300 000 dias la vigencia de las normas y disposiciones con gravámenes conexos, incluyendo los derechos tenidas en el Decreto 1-76 del Congreso de la Re consulares. sobre la importación de materias pública, primas, productos semielaborados y envases 20.-Se amplia el Presupuesto de EgreArticulo 3n. presente Decreto fue declarado asi: Ochenta por ciento, durante los primeros SUS del Estado correspondiente al Ejerciclo Fiscal de urgencia nacional y aprobado con el voto favo cinco años y cincuenta por ciento, durante los 1976, en la suma de un millón echoclent mil rable de más de las dos terceras partes del númecinco onos siguientes: y quetza'es exactos (021 800 000.00). destinades a: to total de diputados que integran el Congreso, y c) Exención total de derechos de aduana y demás entrará en vigor inmediatamente y será publicado gravamenes conexos. incluyendo los derechos

PRESUPUESTO DE EGRESOS DE en el Diario Oficial. consulares. durante cinco años, sobre la im FUNCIONAMIENTO Pase al Organismo Ejecutive para su publica portacion de combustibles estrictamente para cion y cumplimiento. el proceso industrial (excepto gasolina) Ministerio de Educación Daco en el Palacio del Organismo Legislativo, La empresa no gozará do del en la ciudad de Guatemala, a los dos dias del mes Impuesto Sobre la Renta. Aport? del 0.5% sobre los ingreses or de noviembre de mil novecientos setenta y seis. Articulo empresa Continental de Alimentos, dinarios com c ntribue on a favor de Sociedad Anonima, deberá cumplir con las siguien in Universid d de San Carlos (Aporte LUIS ALFONSO LOPEZ. tes obligaciones: adicional que eleva al 3% la asigna Presidente ción privativa a que se refiere el ar GRACE H. DE ZIRION. a) Invertir en la industria un capital no menor ticulo 99 de la Constitución du la Re de quinientos mil quetzales exactosSecretario pública). (62500.000.00), conio se indica on el estudio Q1 FERNANDO TESAGOIC TOHON, económico presentado: Secretario b) Entrar a producir a escala industrial on et primer trimestre del año de 1977; Palacio Nacional: Guatemala, once de noviembre c) Producir sus articulos en igual n mejor cali Articulo to Con la ampliación a que se refiere de mil novecientos setenta y seis. dad que los de manufactura extranjera y ofre4 presente Decreto. el Presupuesto de Ingresos y cerlos a la venta a igual 0 menor precio que Publiquese y cumplase.Mgresos del Ejercicio Fiscal 1976, asci are a se estos; tecientos cuarenta y tres millones novecientos cin KJELL EUGENIO LAUGERUD GARCIA. d) Utilizar al maximo las materias primas y cuenta y sicte mil quinient S cuarenta y nueve articulos que se produzcan en el pais 0 on quetzales exactos El Ministro de Gobernación, el resto del area centroamericana y propiciar DONALDO ALVAREZ RUIZ la naulatina sustitueión de los mismos por Articu'o 40.- El presente Decreto entra on vi productos nacionales; por el dia siguiente d. su (if d Diario e) Realizar todas las gestiones necesarias para Of.cial. lograr la exportación de sus productos fuera ORGANISMO EJECUTIVO del area centroamericana: Pase al Organismo Ejecutivo para SIE Publicacion 11 Ajustor sus importaciones de materia prima y Cumplimiento. y otros : rticulos uti izados on el proceso produetivo de 1 industria a las necesidades de Dad 01 il Palacio del Organismo Legislative MINISTERIO DE ECONOMIA espacided para un año de trabajo como maen la ciudad de Guatema'a, a los vehiclech d'as ximo, de acuerdo con la estimacion prevista del mes de octubre d.- mil LOVE nentes setenta y Otergase a la empresa Continent"] de Alimentos, en el estudio economico respectivo; THE Speleded Ago Into, clasification de Industria NueIf) Iniciar sus operaciones como minimo con una

VH. dentro del Grupo "A". producción anual de 7,200,000 unidades de pa LUIS ALFONSO LOPEZ necilles con un valor de 02540,000.00. de los Presidente ACUERDO NUMERO 42476 productes que elabore: h) Efectuar el transporte internacional de sus GRACE HERNANDEZ DE ZIRION. Palacio Nacional: Guatemala, 11 de noviembre mercancias que gocen de exoneracion de im Secretario. 1976 puestos fiscales, ya sea por la via maritimaE Ministro de Economia, 0 aérea, en naves 0 aerenaves de empresas FERNANDO TESAGUIC TCHON. CONSIDERANDO: nacionales, asi como utilizar para el efecto Secretario. nuestros putrios y respetar las demás dis Que la empresa Continental de Alimentos, Socie posiciones que sobre el particular estatuye el Palacio Nacional: Guatemala. 0213 de noviembre dad Animina, a traves d 80 representante legal Decreto 41-71 del Congreso de la República: mj' noverentos setinta y se's sonor Luis Alfonso Lopez. CCN fecha 11 de marzo i) Proporcienar ocupacion a un numero no me de 1976, solicito de este Ministerio clasificacion de nor de cuarenta y cinco (45) trabajadores gua Pobliquese V Cumplas Industr Nueva, dentro del Grupo "A", de confor temaltecos y respetar en cuanto a salarios y midad a to establecido por el Coavenio Centro demás prestaciones laborales las leyes que americano de Inventivos Fiscales al Desarrollo In rigen esa materia:KUBLE EUGENIO LAUGERUD GARCIA dustrial. rara dedicarse a In fabricacion de pana j) Trasladar parte de los beneficios derivados de

cillos tipo "Twinky", cuya actividad manufacturera las exoneraciones qu: se le otorguen at mejoVinistra de Fincazas. aparece contemplada dentro de la division numero ramiento de las condiciones di trabajo de su ORGER LAMPORT RODH. 31 del grupo 3117: personal;