Decreto 61-1988

2234 DIARIO DE CENTRO AMERICA-Octubre 25 de 1988 NUMERO Dado en el Palacio del Organismo Legislativo: en laCARLOS ENRIQUE CHAVARRIA PEREZ, Maquinaria, equipo, repuestos y P cludad de Guatemala a los doce días del mes de octubre Secretario. Unidad accesorios are de mil novecientos ochenta y ocho. GUILLERMO RUIZ SUAREZ, nexiones y otros accesorios eléctriEDUARDO TAGER MATUS, Secretario. COS NEP. 85, Segundo Vicepresidente 100 Aparatos NEP. para medir, para En Funciones de Presidente. Palacio Nacional: Guatemala, catorce de octubre de mil conter 0 controlar (taxímetros, novecientos ochenta y ocho. aparatos contadores de revolucioCARLOS ENRIQUE CHAVARRIA PEREZ, nes, velocímetros, termostatos no Secretario. Publíquese y cúmplase. eléctricos, válvulas de presión, niveles para calderas), etc. 90. GUILLERMO RUIZ SUAREZ, CEREZO AREVALO. Combustibles y lubricantes:Secretario. El Secretario General de la Grasas lubricantes Palacio Nacional: Guatemala, catorce de octubre de mil Presidencia de la República. 27. novecientos ochenta y ocho. LUIS FELIPE POLO LEMUS. Artículo 29-La modificación que otorga elacuerdo, conforme lo establece el artículo 80 Publiquese y cúmplase. creto-Ley número 21-84, será aplicable a las im)CEREZO AREVALO.

ORGANISMO EJECUTIVO nes que se hubieren realizado mediante fianza 0 a la espera de esta concesión, computándose laEl Secretario General de la a partir del 8 de marzo de 1988, fecha en que fu Presidencia de la República, sentada la solicitud a la Dirección de Política L

LUIS FELIPE POLO LEMUS.

MINISTERIO DE ECONOMIA Artículo 3º-Continúan vigentes en su total demás estipulaciones contenidas en el Acuerd terial número 85-86, de fecha 18 de julio de 19 DECRETO NUMERO 61-88 Modificase el artículo 1º del Acuerdo Ministerial número 85-86, de 18 de julio de 1986, emitido a favor de la EmArtículo 49-El presente acuerdo deberá tra Congreso de la República de Guatemala, presa "Productos Agrícolas Centroamericanos, Sociedad a la Dirección General de Aduanas del Minister Anónima", que puede abreviarse "CAPCO, S. A.". nanzas Públicas, para los efectos legales proce CONSIDERANDO: empezará a regir al día siguiente de su publicac ACUERDO NUMERO 134-88 Diario Oficial. Que de conformidad con el artículo 21, inciso c) de la Palacio Nacional: Guatemala, 12 de agosto de 1988. Comuniquese.Ley Orgánica del Instituto Guatemalteco de Turismo, LIZARDO A. todas las personas que salgan del territorio nacional tieMinistro de Economía, ANTONIO BLANCO GOMEZ, nen que pagar en concepto de impuesto de salida la canViceministro de Economía.

tidad de veinte quetzales (Q.20.00) si viajan por vía aérea; CONSIDERANDO: 1347226-25 cinco quetzales (Q.5.00) si lo hacen por la vía marítima y tres quetzales (Q.3.00) si lo hacen por via terrestre; Que con fecha 8 de marzo y 6 de abril de 1988, respectivamente, el señor Garrett Denbleyker Fowler, GeCONSIDERANDO: rente General de la entidad denominada "Productos Autorizase al Banco Nacional de la Vivienda Agrícolas Centroamericanos, Sociedad Anónima". que pueda comprar a la Municipalidad de Guate Que a las personas guatemaltecas que desempeñan carpuede abreviarse "CAPCO, S. A.", solicitó la modificafracción de terreno que se indica. gos diplomáticos y consulares en el extranjero, por reglación del Acuerdo Ministerial número 85-86, de fecha 18 general, no se les cobra ningún tipo de impuestos en conde julio de 1986, a fin de que se rectifiquen varias parACUERDO GUBERNATIVO NUMERO 885 cepto de salida, mientras que en Guatemala no se ha dado tidas arancelarias por encontrarse mal consignadas y se el mismo trato arlas personas que desempeñan identicos adicionen nuevos rubros en virtud de ser necesarios paraPalacio Nacional: Guatemala, 24 de octubre d cargos en otros países 10 cual atenta contra el principioel proceso industrial a que se dedica la empresa; de reciprocidad y contra las normas de cortesía internaPresidente de la República,

cional; CONSIDERANDO: CONSIDERANDO: CONSIDERANDO: Que por Acuerdo Ministerial número 263-85, de fecha 28 de noviembre de 1985. la empresa "Productos Agríco-Que con fecha 5 de marzo de 1987, el Gobier Que por lo anteriormente expuesto. es conveniente exo-las Centroamericanos. Sociedad Anónima", que puede República, a través del Ministerio de Finanzas nerar del pago de dicho impuesto a todas las personas queabreviarse "CAPCO S. A.", fue calificada como Emsuscribió el Contrato de Préstamo No 804/SFdesempeñen cargos díplomáticos o consulares, con elpresa Industrial de Exportación Total, al amparo del De-el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), objeto de tomar la iniciativa en el principio de recipro-creto-Ley número 21-84, para dedicarse al procesamiencutar un programa de Lotes con Servicios en cidad internacional y conceder un trato más acorde conto de verduras, fru'as y legumbres en general, mediante áreas de la República, por intermedio del Ba congelación y empaque para su exportación a países cional de la Vivienda; la categoría que ostentan dichas personas, fuera del área centroamericana. el que fuera modifiPOR TANTO, cado por el Acuerdo número 85-86, del 18 de julio de CONSIDERANDO: 1986, sustituyendo las partidas arancelarias consignadas

en el acuerdo de calificación por la nueva nomenclatura Que el programa en referencia incluye un En ejercicio de las funciones que le confieren los ar-arancelaria contenida en el Anexo "A" del Convenio soHabitacional en la ciudad de Escuintla, establ tículo 157 y 171 incisos a) y c) de la Constitución Politi-bre el Régimen Arancelario y Aduanero Centroamerique el terreno que reúne las mejores condicion ca de la República de Guatemala, cano; cas y topográficas para el mismo, es una frace finca "La Industria", propiedad de la Municip DECRETA: CONSIDERANDO: Guatemala; Artículo 1.-Se modifica el inciso c) del Artículo 21 deQue del estudio de las actuaciones se inflere que los CONSIDERANDO: la Ley Orgánica del Instituto Guatemaltece de Turismomotivos invocados por el personero de la empresa son (Decreto 1701 del Congreso de la República), el cualjustas y atendibles, por lo que la Dirección de Política Que el Banco Nacional de la Vivienda nec queda así: Industrial, en dictamen número 021-88(317), de fechaquirir la fracción de terreno en referencia, par 8 de junio de 1988, se pronunció en el sentido de accedertarla como muestra ante el Banco Interame "c) Un impuesto a todos los guatemaltecos y extran-parcialmente a lo solicitado, a fin de autorizar únicamen-Desarrollo. como uno de los requisitos previos jeros, residentes o no. que salgan del país. cuyote la rectificación de varias partidas arancelarias de ma-tener el primer desembolso del préstamo ante:

monto será de veinte quetzales (Q.20.00) por per-quinaria, equipo. repuestos y accesorios, combustibles y lubricantes, no así en lo que se refiere a la inclusiónsona que viaje por vía aérea; cinco quetzales POR TANTO, (Q.5.00) por persons que viaje por vía marítima:de nuevos rubros. los cuales no corresponden al proceso de producción planteado, y tres quetzales (Q.3.00) por persona que viaje por En ejercicio de las funciones que le confie vía terrestre. Se exceptuan de esta disposición tículo 183, inciso e) de la Constitución PolítPOR TANTO, las personas que utilicen pasaporte diplomático. las República de Guatemala, y con fundamento tripulaciones de las naves aéreas O maritimas y lesCon base a lo considerado y en lo que sobre el par-tículos 19, 2° de la Ley de Compras y Cont conductores y sus ayudantes de vehículos terres-ticular estatuyen los artículos 79 del Decreto-Lev nú- y 19, inciso d) del Reglamento a esa Ley, tres comerciales, siempre que en SU país de oricenmero 21-84. Ley de Incentivos a las Empresas de Exporse aplique el trato recíproco correspondiente a lostacion y 10 de su Reglamento, ACUERDA: guatemaltecos que ostentan la misma calidad. ACUERDA: Artículo 19-Autorizar al Banco Nacional La Dirección de Protocolo y del Ceremonial Divienda, para que pueda comprar a la MuniciArtículo 1°-Modificar el artículo 19 del Acuerdo Miplomático del Ministerio de Relaciones Exteriores, Guatemala, por el precio de un millón doscnisterial número 85-86, de fecha 18 de julio de 1986, emideberá remitir al INGUAT, y mantener actualimil doscientos diez V siete quetzales con seten tido a favor de la Empresa "Productos Agrícolas Centrozada, lista de los países que aplican la regla de recentavos (Q.1.203,217.75), una fracción de terrer americanos. Sociedad Anonima". que puede abreviarse cientos treinta y nueve mil ochocientos nove ciprocidad, para los efectos de la presente ley"."CAPCO, S. A.", en el sentido de rectificar varias par-punto cero dos (339,892.02) metros cuadradtidas arancelarias correspondientes a maquinaria, equipo,membrarse de la finca inscrita en el Registro Artículo 2.-El presente Decreto entrará en vigencia elrepuestos y accesorios, combustibles y lubricantes que día de su publicación en el Diario Oficial. la Propiedad bajo el número 11612, folio 57se encuentran mal consignadas en el mismo y sustituirlas86 de Escuintla. por las que a continuación se detallan: cumplimiento. Pase al Organismo Ejecutivo para su publicación yMaquinaria, equipo, repuestos Partida Artículo 29-El presente acuerdo entrará e Unidad y accesorios: arancelaria día siguiente de su publicación en el Diario Dado en el Palacio del Organismo Legislativo: en la30 Máquinas para limpiar, secar, lleComuniquese. ciudad de Guatemala, a los doce días del mes de octubrenar, rotular, tapar 0 capsular bode mil novecientos ochenta y ocho. tellas, latas, cajas, bolsas, sacos y MARCO VINICIO CEREZO / otros envases, otras máquinas para EDUARDO TAGER MATUS, empacar 84. El Ministro de Economia. 350 Segundo Vicepresidente Enchufes, tomacorrientes, inteOSCAR HUMBERTO PINEDA ROBLES. En Funciones de Presidente. rruptores 0 conmutadores (switches), fusibles, cajas para CO1370783-2