Decreto 619-1966

EL Guatemalteco DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA-CENTRO AMERICA FUNDADO KL 10. DE ENERO DE 1886. SEGUNDA EPOCA Agencia: Teléfono 28027 Registrado como correspondencia de segunda clase en la Administración Impreso 8 Diario de Centro Administración: Teléfono 24418 Central de Correos de Guatemala, el 6 de mario de 1950, bajo el N° 749 América, 9a. Av. 11-34,Zona 1

DIRECTOR: BENJAMIN PANIAGUA SANTIZO TOMO CLXXVI GUATEMALA, JUEVES 9 DE JUNIO DE 1966 NUMERO 85 mentos en que se encontraban en el cumplimiento MINISTERIO DE LA DEFENSA SUMARIO de su deber; CONSIDERANDO: NACIONAL Que la situación creada por grupos subversivos ORGANISMO EJECUTIVO extremistas continua, con el propósito de subvertir el orden constitucional e impedir que se Prerrégase per el términe de 30 dias más les lleven a cabo las etapas que restan para que se efectos del Accerdo de fecha 10 de maye del complete el proceso de la institucionalización año en curse, derivade des Decreto Gubernative Decreto Namero 619. constituciona] del país, habiendo llegado la audacia numero 618 que estableció el estado de sitie y el irrespeto de tales grupos faceiosos al grado en el país.

MINISTERIO DE LA DEFENSA de realizar el secuestro del Primer Vicepresidente del Honorable Congreso de la República, al igual NACIONAL que el det Presidente del Organismo Judicial yPalacio Nacional: Guatemala, 9 de junio de

del Secretario de Información del Gobierno; 1966. Prorrogase por of término de 30 dias más los efectos del Acuerdo de fecha 10 do mayo del año on curso, derivado CONSIDERANDO: El Ministro de la Defensa Nacional, del Decreto Gubernativo Número 618 que estableció cl Estado do Sitio en el pais. Que es obligación de las autoridades velar por En cumplimiento del Decreto Gubernativo nú- que se realicen las funciones primordiales del mero 619, Estado y que, por otro lado, es imperativo conMINISTERIO DE ECONOMIA tinuar la lucha contra las personas y grupos que ACUERDA: atentan contra la subsistencia del régimen democrático, por lo que se impone prolongar los efec-Artículo 10.-Se prorrogan por el término deConcedese a nombre do "Whirlpool Corporation", la pa. tos de la restricción de garantias, 30 días más los efectos del Acuerdo de este tente de invención que so express. Ministerio de fecha 10 de mayo del año en curso, POR TANTO, derivado del Decreto Gubernativo número 618 que estableció el estado de sitio en el país.Otorgase a is Empresa Industria de Jabones, Cosméticos y Artículos de Belieza "KONG HNOS.", la exoneración Con base en los artículos 151, 152 5 153 de Articulo 20.-El presente Acuerdo entra enque so mencions. la Constitución de la República, vigor inmediatamente y deberá publicarse en el Diario Oficial, en is Orden General del Ejército

En Consejo de Ministros, y demás medios de difusión.Hacose be exoneración que se mencions a favor de in Fabri. ka de Jabones "Kong Hermanos", propiedad del señor Federico Kong Ossaye.

DECRETA: Cúmplase.

Otorgans a la firma Zimeri y Co. Ltda., Fábrica do Medias Artículo 10.-Se prorrogan por treinta días PERALTA AZURDIA "San Juan", la exoneración que so indica, más, a partir del 9 del mes en curso. los efectos Ministro de la Defensa Nacional. del Decreto número 618 del Ejecutivo, emitido con fecha 10 de mayo retropróximo; y. consiguienOtorgase . la empresa Plants de Alimentos Concentrados temente. continúan durante dicho término el El Vicemiristro de la Defensa Nacional. para Animales "Del Prado". propiedad de la señora Gloria estado de sitio en todo el territorio nacional y laGUILLERMO RENDON VASCONCELOS. Hertsch de Gouzález, la exoneración que as indica. restricción de las garantias a que se refieren los artículos 45, 46, 51, 57, 58, 59, 63, 64. primer pá_ rrafo del 65, 68, 75, 76 y segundo parrafo del 78, Créase la Escuela de Gufas de Turismo de Guatemala, CO. todos de la Constitución de la República. MINISTERIO DE ECONOMIA mo Centro de Formación Profesional adscrito al Centro Guatemalteco do Turismo. Artículo 20.-El Jefe del Estado y Ministrode la Defensa Nacional seguirá actuando en la

forma prevista en el artículo 30. del mencionado Concédese a nombre de "Whiripool Corporations, MINISTERIO DE GOBERNACION Decreto número 618 del Ejecutivo. la patente de invención que se expresa. Artículo 30.-El presente Decreto entra en vigor inmediatamente; se publicará por todos los Palacio Nacional: Guatemala, 24 de marzo Apruebanse los Estatutos de "Hospitalia de Guatemaia, So.medios de difusión y se dará cuenta del mismo de 1966. ciedad Anonima", y reconócese su personalidad jurídica. al Congreso de la República para los efectos del párrafo final del artículo 151 de la Constitución. El Jefe del Gobierno de la República, ANUNCIOS VARIOS Dado en el Palacio Nacional: en la ciudad de Guatemala, a los nueve días del mes de junio En vista de las diligencias seguidas por el de mil novecientos sesenta y seis, licenciado Carlos Fernandez Córdova, inicialmenMatrimonio.-Solicitud de nacionalidad.-Lineas de trans. te, y el licenciado Ernesto Ricardo Viteri Echeporte.-Edictos.-Remates. Publiquese y cumplase. verria. en carácter de apoderado de la firma <Whiripool Corporations, sociedad debidamente organizada y existente conforme las leyes del ENRIQUE PERALTA AZURDIA, Estado de Delaware, domiciliada en la ciudad de Jefe del Estado, Benton Harbor, Estado de Michigan, Estados ORGANISMO EJECUTIVO Ministro de la Defensa Nacional. Unidos de Norte America, para que a favor de su poderdante se otorgue patente del invento

denominado <Metodo para la preservación deEl Ministro de Gobernación, materiales animales y vegetales>. como legítimaLUIS MAXIMILIANO SERRANO CORDOVA cesionaria de los senores Karakian Bedrosian y DECRETO NUMERO 619 Joshua R. C. Brown; y, El Ministro de Relaciones Exteriores, ALBERTO HERRARTE GONZALEZ EL JEFE DE ESTADO CONSIDERANDO: Por impedimento del Ministro de Agricultura, el Viceministro, Que en la tramitación del expediente respec-RAFAEL AYCINENA SALAZAR tivo se llenaron todos los requisitos que establece CONSIDERANDO: El la ley. que DO se presentó oposición alguna a laMinistro de Comunicaciones 5 solicitud; que los expertos nombrados para elObras Públicas. Que subsisten las causas por las cuales se efecto, así como la Oficina de Marcas y PatentesJOAQUIN OLIVARES M.emitió en Consejo de Ministros el Decreto nú- de Invención y el Ministerio Público, emitieron mero 618, que restringió por el término de treinta dictamen favorable,EI Ministro de Economia, días las garantías a que se refiere el artículo CARLOS ENRIQUE PERALTA MENDEZ.151 de la Constitución de la República; POR TANTO,El Ministro de Educacion CONSIDERANDO: ROLANDO CHINCHILLA AGUILAR, Con fundamento en las disposiciones contenidas en el Decreto Gubernativo número 2011

E1 Ministro de Hacienda y Crédito Público, Que en forma continuada los elementos extreGABRIEL ORELLANA ESTRADA. (Ley de Patentes de Invención), mistas que operan al margen de la ley han seguido llevando a cabo, en detrimento de la seguEl Ministro de Salud Pública y ACUERDA:ridad y la tranquilidad de los habitantes, una Asistencia Social, serie de actos terroristas y de sabotaje, así como ALFONSO PONCE ARCHILA atentados contra las personas y la propiedad, Se concederá nombre de (Whirlpool Corporallegando al extremo de segar la vida de miemEl Ministro de Trabajo y Prevision Social, tions, la patente de invención de mérito, por el hros del Ejército y de la Policia Nacional en moJORGE JOSE SALAZAR VALDES plazo legal de quince años, limitándola a aus rei-,