Decreto 67-1998-2

NUMERO 67

DIARIO DE CENTRO AMERICA-11 de enero de 19996

CONSIDERANDO: para la Ejecucion del Programa de Emergencia por Desastres Naturales, cuyo OrganismoEjecutor es el Ministerio de Comunicaciones. Transporte. Obras Públicas y Vivienda, porQue a pesar de la emision del Decreto Gubernativo señalado, mediante el cual el Presidente intermedio de la Direccion General de Caminos, que actuará como unidad coordinadora delde la Republica, junto a su Gabinete de Gobiemo han realizado todas las acciones Programa. Asimismo, en la ejecucion del Programa participaran, además la Coordinadoranecesarias para solventar las necesidades de vivienda y destruccion realizadas por la Nacional para la Reduccion de Desastres -CONRED-, y el Ministerio de Agricultura,depresion tropical "Mitch", éstas se han visto recortadas por el poco tiempo que el Ganaderia y Alimentación -MAGA-. El Organismo Ejecutivo por conducto del MinisterioGobierno ha tenido para llevar ayuda a las familias afectadas, de Finanzas Públicas a traves del Ministerio de Finanzas Públicas deberá elaborar elCONSIDERANDO: correspondiente Acuerdo Gubernativo de Presupuesto que contenga la distribucion analiticade los recursos, debiendo remitir copia del mismo a este Organismo.Que en consecuencia, el Gobierno de la Republica emitio el Decreto Gubernativo Número3-98, a traves del cual prorroga el estado de calamidad pública establecido en el Decreto Vigencia. El presente decreto entrara en vigencia el dia de suGubernativo Número 1-98, reformado por el Decreto Gubernativo Número 2-98. todos delARTICULO 6. Presidente de la Republica en consejo de Ministros, este último ratificado por el Congresopublicacion en el diario oficial de la República mediante Decreto Legislativo Numero 86-98 del 26 de noviembre de 1998.

PASE AL ORGANISMO EJECUTIVO PARA SU SANCION, POR TANTO: PROMULGACION Y PUBLICACION. En ejercicio de las atribuciones que le confieren los articulos 138, 171 literal a) y 176, todosDADO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA de la Constitución Politica de la República de Guatemala, CIUDAD DE GUATEMALA, A LOS VEINTITRES DIAS DEL MES DEDICIEMBRE DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y OCHO. DECRETA: ARTICULO 1. Se ratifica en su totalidad el Decreto Gubernativo Número 398 emitido por el Presidente de la República en consejo de Ministros, por el que se prorrogael estado de Calamidad Pública en todo el territorio nacional, por el plazo de treinta diasmás, establecido en el Decreto Gubernativo Numero 1-98. RAFAEL REF EDUARDO BARRIOS FLORESARTICULO 2. Se faculta al Presidente de la Republica para - continuartomando las medidas sefialadas en el artículo 2 del Decreto Número 67-98 del Congreso de PRESIDENTE la Republica. ARTICULO 3. El presente decreto entrará en vigencia el dia de su publicación en el diario oficial.

PASE AL ORGANISMO EJECUTIVO PARA SU SANCION,

PROMULGACION Y PUBLICACION.

DADO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO. EN LACIUDAD DE GUATEMALA. A LOS VEINTITRES DIAS DEL MES DE MARIO FLORES ORTIZ RUBENDARIO MORALES VELIZ DICIEMBRE DE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y OCHO.

SECRETARIO SECRETARIO

Dr LA COMGRESO / Centia RAFAEL REF EDUARDO BARRIOS FLORESPRESIDENTE PALACIO NACIONAL: Gustemala, treints de diciembre de all novecientos novents y ocho.

PUBLIQUESE Y CUMPLASE

DE LA MARIO FLORES ORTIZ RUBEN-DARIO MORALES VELIZ

SECRETARIO SECRETARIO or

CONGRESO

LA

CONGRINSPURLICAARZU IRIGOYER

CUITEMA'K Centre America PALACIO NACIONAL: Guatemala, treints de diciembre de mil novecientos novents y oct

MISTERIO PUBLIQUESE Y CUMPLASE

Licda. Rasamaria Cubrera Ortizsue SECRE TARMA GENERAL

PRESIDENCIA DE LAREPUBLICA

DE LA Emillo Thing LeonViceministen de Finanzes Públicas ENCARGADA DEL DESPACH Encorgado del Despacho ARZU TRIGOY DECRETO NUMERO 105-98 % / EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA CONSIDERANDO: GENERALI'F Que la depresión tropical "Mitch" afecto a toda el area centroamericans y causó muerte yPRESIDE destruccion a su paso por la República de Guatemala, to que amerito que el Presidente de laRodollo A. Mendozs Rosales FNCARGADA DU DESPACT República en Consejo de Ministros. en ejercicio de to que para el efecto establece elMinistra de Gobernución articulo 138 de la Constitucion Politica de laRepublica y la Ley de Orden Publico.declarara estado de calamidad pública en todo el territorio nacional por el plazo de treintadias, según el Decreto Gubernative Numero 1-98, ratificado por el Congreso de laRepublica mediante el Decreto Legislativo Numero 67-98, de fecha 5 de noviembre de1998