Decreto 71-1970

DEL El Guate CONGR de Guate

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA AMERICA

FUNDADO EL 10. DE ENERO DE 1886. SEGUNDA EPOCA

Administración: Teléfono 24418

Registrado como correspondencia de segunda clase en la Administración Impreso en Diario de Centro Agencia: Teléfono 28027 Central de Correos de Guatemala. el 6 de marzo de 1950, bajo el No. 749 América: 9a. Av. 11-34, Zona 1

DIRECTOR: ALBERTO ARRIOLA LIGORRIA TOMO CLXXXIX GUATEMALA, MIERCOLES 28 DE OCTUBRE DE 1970 NUMERO 82

SUMARIO ORGANISMO EJECUTIVO derado de E. I. Du Pont de Nemours And Company, sociedad debidamente organizada y existente bajo las leyes del Estado de Delaware, Estados Unidos de América, domiciliada en 10 y caORGANISMO LEGISLATIVO MINISTERIO DE ECONOMIA lle Market, Wilmington, Delaware, para que a favor de su poderdante se conceda patente sobre Nombrase al señor Roberto Saravia Santolino, el invento denominado: «Compuestos Heterocicli-Decreto No. 71-70 como Gerente del Banco Nacional Agrario. cos y Métodos de preparar los mismos>;

ORGANISMO EJECUTIVO CONSIDERANDO:

Acuerdo Gubernativo de Nombramiento No. 35. MINISTERIO DE ECONOMIA Que en la tramitación correspondiente se l'ePalaçio Nacional: Guatemala, 3 de agosto de naron todos los requisitos que establece la ley,

1970. sin que se presentara oposición alguna como conNómbrase al señor Roberto Saravia Santolino, El Presidente de la República, secuencia de las publicaciones respectivas; que como Gerente del Banco Nacional Agrario. los expertos nombrados para el efecto, así como En uso de las facultades que le confiere el inciso la Oficina de Marcas y Patentes de Invención y Concédese a INTERNATIONAL PAPER COMPA14 del artículo 189 de la Constitución, el Ministerio Público, emitieron dictamen favoNY, la patente de invención que se expresa. rable a la solicitud; que el referido invento ya ACUERDA: fue patentado en Libano, bajo el número 2,163

Concédese a E. I. DU PONT DE NEMOURS AND por el plazo de 15 años que expiran el 12 de COMPANY, la patente de Invención que se menNombrar al señor Roberto Saravia Santolino, marzo del año 1981, clona. como Gerente del Banco Nacional Agrario, en sustitución del Teniente Coronel Adolfo Garcia MonPOR TANTO, MINISTERIO DE HACIENDA tenegro, quien renunció y se le dan las gracias por Con fundamento en las disposiciones contenilos servicios prestados. das en el Decreto Gubernativo número 2011, Ley Y CREDITO PUBLICO de Patentes de Invención, El presente Acuerdo surte sus efectos a partir Concédese a favor de la LIGA NACIONAL CONde la fecha de toma de posesión. ACUERDA: TRA EL CANCER, la exoneración que se menciona. Comuniquese. Conceder a E. I. Du Pont de Nemours And ARANA 0. Company, la patente de invención de mérito, por E1 Ministro de Economia, ANUNCIOS VARIOS el plazo de 10 años más la fracción comprendida GUSTAVO MIRON PORRAS. de la fecha del vencimiento del plazo al 12 de marzo de 1981, tiempo que falta para que expire Matrimonios. Linea de transporte. Constila patente otorgada en Libano; limitándola a sus tuoión de sociedades. Modif cación de SOC e. Concédese a INTERNATIONAL PAPER COMPA reivindicaciones y dejando a salvo el mejor dedades. Prórroga de sociedades. Registro NY, la patente de invención que se expresa. recho de terceros. the marcas. Titulos supletorios. Edic10s. Licitación. - Remates. Palacio Nacional: Guatemala, 12 de agosto de Comuniquese.

1970. ARANA O.

El Presidente de la República, El Viceministro de Economia, Encargado del Despacho, ORGANISMO LEGISLATIVO Vistas las diligencias seguidas por la señoriCARLOS MOLINA MENCOS. ta Rosa Aticia Leiva Mixco. apoderada de Inter245177-280. national Paper Company. Sociedad debidamente organizada y existente bajo las leyes de los Estndos Unidos de Norleamérica, domiciliada en 220 MINISTERIO DE HACIENDA DECRETO No. 71-70 Este Calle 42, Nucva York, Estados Unidos de

Norteamérica. para que a favor de su poderdante Y CREDITO PUBLICO El Congreso de la República de Guatemala,se conceda patente sobre el invento denominado: Proceso para la preparación de fibras que tengan características diferentes: CONSIDERANDO: Concédese a favor de la LIGA NACIONAL CON-CONSIDERANDO: Que el 15 de octubre en curso expiran los cua. TRA EL CANCER, la exoneración que se mentro meses de sesiones ordinarias que la Consticiona. Que en la tramitación correspondiente SO lle Lución de la Republ ca en su artículo 158 ha naron todos los requisitos que estab ece la ley, previsto que deben durar las actividades del Palacio Nacional: Guatema'a, 13 de octubresin que se presentara oposición alguna como con de 1970. Congreso y es necesar.o prorrogar por un períodosecuencia de las publicaciones respectivas; que más de cuatro meses dichas sesiones, en virtud los expertos nombrados para el efecto, así como de que están pend entes de trámite muchos la Oficina de Marcas y Patentes de Invención y EI Presidente de la República, proyectos que han anunciado presentar las Comiel Ministerio Público. emitieron dictamen favo CONSIDERANDO: siones de Trabajo, además de los ya existentes rable a la solicitud: que el referido invento ya fue en la Secretaria, patentado en los Estados Unidos de NorteamériQue es deber del Estado brindar apoyo a to-ca, bajo el número 3.085,927 por el plazo de diePOR TANTO, das aquellas personas O entidades que trabajancisiete años que expiran el 16 de abril del año de manera desinteresada en la realización de1980, En uso de las facultades otorgadas por el arobras de beneficio social; que la Liga NacionalPOR TANTO. ticulo 158 de la Constitución de la República, contra El Cáncer, promueve actividades que conllevan ese beneficio y que el Ministerio PúblicoCon fundamento en las disposiciones conteniDECRETA: en dictamen No. 274, de fecha cuatro de septiem-das en el Decreto Gubernativo número 2011, Ley de Patentes de Invención, bre de 1970, se pronuncia en sentido favorable Artículo 10.-Se prorroga hasta el quince de al otorgamiento de la exoneración solicitada, febrero de 1971, el actual periodo de sesiones orACUERDA: dinarias del Congreso de la República. POR TANTO, Artículo 20.-E] presente Decreto entrará en Conceder a International Paper Company, la vigor inmediatamente y será publicado en el En ejercicio de las facultades que le confierepatente de invención de mérito, por el plazo de la Constitución en su Artículo 189, incsio 4o. yDiario Oficial nueve (9 años más la fracción comprendida de Pase al Organismo Ejecutivo para su publicala fecha del vencimiento del plazo al 16 de abril con base en las disposiciones del Decreto 1095, ción. de 1980, tiempo que falta para que expire la pareformado por Decreto 1168, ambos del Congre so de la República,tente otorgada en los Estados Unidos de Norte ACUERDA:Dado en el Palacio del Organismo Legislativo america; limitándo'a a sus reivindicaciones y de

en la ciudad de Guatemala, a los ocho días del jando a salvo el inejor derecho de terceros. mes de octubre de mil novecientos setenta. Artículo 10.-Se concede a favor de la Liga Nacional contra EI Cáncer, exoneración de los de-Comuniquese. MARIO SANDOVAL ALARCON, ARANA 0. rechos aduaneros, tasas, impuesto fiscal del timPresidente. El Viceministro de Economía, bre y demás impuestos que gravan la importación de: veinte (20) cartones, conteniendo Colo-Encargado del Despacho, HECTOR ANDRADE URREJOLA. CARLOS MOLINA MENCOS. rantes para examenes de Papanicolau, efectuaPrimer Secretario. 245176-280. do a la casa Ortho Pharmaceutical Corporation de Raritan, New Jersey, con un valor CIF de @523.76. CESAR AUGUSTO DAVILA M., Concédese a E. I. DU PONT DE NEMOURS AND Segundo Secretario. COMPANY, la patente de invención que se menArtículo 20.-El presente acuerdo entrará enciona. vigor el día siguiente al de su publicación en elPalacio Nacional: Guatemala, d'ez y seis de Diario Oficial. octubre de mil novecientos setenta. Palacio Nacional: Guatemala, 3 de Septiem bre de 1970. Comuniquese. Comuniquese. ARANA O. CARLOS ARANA OSORIO. El Presidente de la República, F1 Ministro de Gobernación. El Ministro de Haclenda y Crédito Público,Vistas las diligencias seguidas por el licencia JORGE LAMPORT RODIL. JORGE ARENALES CATALAN. do Jorge Francisco Sanchez Fernández, como apo. 245172-280: