Decreto 73-1972

Piario de Centro

GONDRES

CONTROL

CONTROL ANTES EL MALTEC_NSA .NSA

REVISTAS

REVISTORGANO OFICIAL DEL GOBIERNO LA REPUBLICA DE GUATEMA de Director: Periodista Augusto Acuña G. Fundado el 2 de 1880 de la Prensa Centroamericana

Teléfono de Redacción: 24-4-17 18 Calle 6-72, Zona 1 Teléfono de Administración: 24-4-18

GUATEMALA, VIERNES 17 DE NOVIEMBRE DE 1972 NUMERO.TOMO CXCV Constitución de la Republica; '13 inclso 29 31 SUMARIO huéspedes, se hace necesario y conveniente faci litar al Congreso la importación de bebidas alcohoincisos 39 y 59 32 inciso 49, 38 inciso 19 literalicas. libres de impuestos y exoneración de los a) y b), y 73 iniciso 39 del Decreto 1782 del mismos a las bebidas nacionales que se adquie Congreso de la República, Ley Constitutiva del ORGANISMO LEGISLATIVO ran en cualquier forma, Ejército,

POR TANTO. ACUERDAI

DECRETO NUMERO 73-72

En cumplimiento de las atribuciones que le asigArtículo 19-Conferir a los ciudadanos, Ma. ORGANISMO EJECUTIVO na el inciso 10. del artículo 170 de la Constituciónnuel Mar a Gordillo Martinez. Luis Rodolfo Aguide la República, Clar Algara Marco Tulio Hernández García, el MINISTERIO DE LA DEFENSA grado de subteniente y. extenderles el despacho

DECRETA: en el arma o servicio_que a cada uno encorresNACIONAL ponde, computándose el tiempo para los efectos Artículo 10.-Se exonera al Congreso de la Re-de antigüedad, a partir del 10 de septiembre de Confiérese y extiéndase a los ciudadants que sepública del pago de impuestos y toda clase de1972.

Artículo 20-El Ministerio de la Defensa Naexpresan el grado de Subten ente y el Despacho engravámenes para la importación de 120 cajas de el arma 0 servicio que les corresponde. Whisky, 20 cajas de Champagne y 10 cajas decional, dispondrá lo conveniente para otorgar los Ginebra, libres de impuestos de cargos y sobredocumentos respectivos y el Estado Mayor Ge- -neral del Ejército hará las anotaciones que MINISTERIO DE FINANZAS cargos. Artículo 20.-Se exonera de toda clase de immanda la ley. PUBLICAS puestos que recaigan sobre licores nacionales aArtículo 39-El presente acuerdo entrará en las fábricas de bebidas, en la cantidad de 75 cajas.vigor inmediatamente y se publicará en el Diario de ron, que donen al Congreso de la República.Oficial y en la Orden General del Ejército. Autorizase al Ministerio de Finanzas Públ'cas, paraArtículo 30.-Este Decreto entrará en vigor el que con la cantidad que se expresa, cubra endía siguiente de su publicación en el Diario Oficial.Comuniquese. calidad de subsidio a las municipalidades de terPase al Organismo Ejecutivo para su publicaARANA

cera y cuarta categorias. ción Dado y en el Palacio del Organismo Legislativocumplimiento. MINISTERIO DE RELACIONES EI Ministro de la Defensa Nacionalen la ciudad de Guatemala, a los diez días delKJELL LAUGERUD GARCIA. mes de noviembre de mil novecientos setentay EXTERIORES dos. Ratificase el Convenio Internacional de TelecomuMARIO SANDOVAL ALARCON, nicaciones Reglamento General y Protocolos AdiPresidente. MINISTERIO DE FINANZAS cionales suscritos por el Gobierno de Guatemala en Montreux. Suiza, el 12 de noviembre de 1965;EDGAR DE LEON VARGAS. PUBLICAS Secretario. y textos de los citados documentos.(Continúa) CARLOS OLIVA ORELLANA Secretario. Autorizase al Ministerio de Finanzas Públicas, MINISTERIO DE TRABAJO para que con la cantidad que se expresa, cubraPalacto Nacional: Guatemala, quince de no en calidad de subsidio a las municipalidades de Y PREVISION SOCIAL viembre de mil novecientos setenta y dos. tercera y cuarta categorias. Publíquese y cúmplase. ACUERDO GUBERNATIVO NUMERO 21-72Apruébase el contrato número 60 ce'ebrado entre CARLOS ARANA OSORIO el Ministerio de Trabajo y Previsión Social y la Palacio Nacional: Guatemala, 10 de noviembrefirma «Mc·a. Farrington Ingenieros y Compania,El Ministro de Finanzas, Limitada>. por prestación de servicios profesiode 1972.

JORGE LAMPORT RODIL. nales en la supervisión de la construcción de los centros en los parques «Naciones Unidas y 4Lcs El Presidente de la República, Ninfas>. L CONSIDERANDO: , PUBLICACIONES VARIAS ORGANISMO EJECUTIVO Que la escasez de recursos de las municipali+dades de la República de tercera y cuarta cate-MUNICIPALIDAD DE LA LIBERTAD, EL PETEN gorías, a las cuales está destinado el préstamo Créanse las tasas que se mencionan. acordadasMINISTERIO DE LA DEFENSA AID-520-L-017 cuya finalidad es impulsar SR) por la Municipalidad de La Libertad, departadesarrollo mediante la ejecución de obras en beNACIONAL neficio de las comunidades, no les permite cubrirmento de El Petén. el pago de los subpréstamos que con tales recursos MUNICIPALIDAD DE SAN RAFAEL PIE DE LA le concede el Instituto de Fomento Municipal CUESTA, SAN MARCOS Confiérese y extiéndase a los "cludadanos que(INFOM) en el monto establecido en el convenio expresan el grado de Subteniente V el Desparchsuscrito por las partes el 3 de diciembre de 1970; Acuérdase que la carga V descarga de camiones yen el arma 0 servicio que les corresponds. camionetas, se realicen en las áreas destinadas CONSIDERANDO: para el estac ongmiento, acordado por la Muni-Palacio Nacional: Guatemala, 10 de noviembre

cipalidad de San Rafael Pie de la Cuesta, depar-1972. Que conforme al Artículo 19 del Decreto número targento de San Marcos. CONSIDERANDO: 36-71 del Congreso de la República, se autorizé al Organismo Ejecutivo para que sirva de gaANUNCIOS VARIOS El Presidente de la República, rante del préstamo -AID-520-L-017 que la Agencia Internacional para el Desarrollo, del Gobierno Autorizaciones farmacéuticas. - Matrimonios.Que los ciudadanos Manuel María Gordillode los Estados Unidos de América (AID) conceLineas de transpo:te. Modificación de socieMartinez, Luis Rodolfo Aguilar Algara y Marcodió al Instituto de Fomento Municipal (INFOM), dades. Disolución de sociedad. Registro de Tulio Hernández García, han realizado y aproreferido en el considerando anterior; marcas. Titulos supletorios. - Edictos. bado satisfactoriamente los planes de estudios citaciones. Remates. que prescriben las asignaturas que comprenden CONSIDERANDO: los cursos de formación de oficiales del heróicoBANCO DE GUATEMALA General al Colegio Militar de México, en el arma de artille-Que para hacer operante el programa de ayuda31 de octubre de 1972. ría; de la Escuela de Aviación Militar, depen-a las municipalidades de tercera y cuarta catediente del Colegio del Aire, Guadalajara, Jalisco,gorías a que 28 refiere el convenio AID-520-L-017 en el arma de aviación; y de la Escuela de Ofiindicado, es conveniente que el Gobierno de la

ciales de Sanidad Militar de la ciudad de MéxicoRepública asuma el pago de un porcentaje de dicho ORGANISMO LEGISLATIVO Distrito Federal, Estados Unidos Mexicanos, pa-préstamo y en los intereses correspondientes ra oficial e ndicho servicio, respectivamente, endurante el período de gracia, confore lo solicitado goce de becas otergadas por el Gobierno de estepor el Instituto de Fomento Municipal (INFOM): país al de Guatemala; DECRETO No. 73-72 POR TANTO, CONSIDERANDO: En uso de las facutades que le confiere el incise EL CONGRESO DE LA REPUBLICA Que los ciudadanos citados, iniciaron sus estu-40 del Artículo 189 de la Constitución de la Redios en su orden, el 24 y 25 de septiembre de 1968pública, DE GUATEMALA, y el 23 de septiembre de 1969, finalizando el 19 de septiembre del año en curso, extendiéndoles ACUERDAT el diploma que los acredita en su arma 0 servicio, CONSIDERANDO: Articulo 19-Autorizar al Ministerio de Finan+ POR TAN zas Públicas para que cubra la cantidad de Que Guatemala será sede de la VI Asamblea 01.120,000.00 que será proporcionada en calidad Ordinaria del Parlamento Latinoamericano y que En uso de las facultades que le confieren los de subsidio a las municipalidades de tercera y para cuyos festejos en honor de tan distinguidosartículos 189 incisos 39 216 inciso 29, de la cuarta categorias, del préstamo de la Agencia

TECADEL