Decreto 75-1982

Diario de Centro América

ANTES EL GUATEMALTECO

ORGANO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA Director Periodista Decano de la Prensa Centroamericans Guillermo Contreras Cisneros Fundado el 2 de Agosto de 1880

Teléfono de Redacción: 24-4-17 18 calle 6-72, zona 1 Teléfono de Administración: 24-4-18

TOMO CCXIX GUATEMALA, MARTES 7 DE SEPTIEMBRE DE 1982 NUMERO 55

SUMARIO ORGANISMO EJECUTIVO Dado en el Palacio Nacional, en la ciudad de Guatemala, a los veintitres dias del mes de agosto de mil novecientos ochenta y dos.

ORGANISMO EJECUTIVO PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA Publiquese y cúmplase.

DECRETO LEY NUMERO 75-82 General de Brigada PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA JOSE EFRAIN RIOS MONTT, El Presidente de la República, Presidente de la República.DECRETO LEY NUMERO 75-82. Coronel y LicenciadoCONSIDERANDO: MANUEL DE JESUS GIRON TANCHEZ, MINISTERIO DE SALUD PUBLICA Que la Secretaria de Mineria, Hidrocarburos y Secretario General de la Presidencia Y ASISTENCIA SOCIAL Energía Nuclear, fue creada como el órgano estatal esde la República. Autorizase provisionalmente el Cementerio Privado pecializado para atender y conocer de todos los asuntos Mayor e Ingeniero "Parques Conmemorativos" 0 "Jardin del Herrelacionados con el desarrollo de las industrias petroleALEJANDRO CONTRERAS B.,

mano Pedro". ubicado en la jurisdicción de Mixras y mineras del país, debiendo procurar el suministro Secretario de Mineria, Hidrocarburos CO, departamento de Guatemala. constante, regular y adecuado de los productos relatiy Energia Nuclear. vos a dichas industrias, los cuales por su importancia MINISTERIO DE GOBERNACION para la economia nacional constituyen elementos fundamentales para el desarrollo del país; MINISTERIO DE SALUD PUBLICA Nómbrase Vicealcaldes a las personas que se expresa de las Municipalidades que se especifican. CONSIDERANDO: Y ASISTENCIA SOCIAL Nombrase a las personas que se menciona Go. Que para la consecución de los objetivos enunciados en el considerando anterior, es necesario modificar elbernadores de los departamentos que se detallan. Autorizase provisionalmente el Cementerio Privado Artículo 20., literal b) del Decreto número 57-78 del "Parques Conmemorativos" o "Jardin del HermaNombrase Alcaldes de los departamentos que se de-Congreso de la República en el sentido de proveer a lano Pedro", ubicado en la jurisdicción de Mixco, detalla, a las personas que se indica. nombrada Secretaria de los mecanismos legales para partamento de Guatemala. actuar con agilidad y rapidez en la celebración de los MINISTERIO DE FINANZAS contratos, convenios O acuerdos relacionados con la ACUERDO No. 72-82 compra-venta de petróleo crudo O reconstituido, gas PUBLICAS natural y otros derivados de los mismos, Palacio Nacional: Guatemala, 2 de septiembre de1982.

Modificase en la forma que se expresa el Acuerdo POR TANTO, Gubernativo del 31 de mayo de 1968: "Reglamento El Ministro de Salud Pública y Asistencia Social, para la Fabricación, Importación. Venta, Uso, En el ejercicio de las facultades que le confieren los Manejo y Control de los Casquetes de Seguridad".Artículos 40. y 26, inciso 14 del Estatuto Fundamental CONSIDERANDO: de Gobierno, modificado por el Decreto Ley NúmeroQue el señor Fernando Valle Arizpe, ha solicitado ANUNCIOS VARIOS 36-82, autorización provisional para establecer, construir y DECRETA: administrar un Cementerio Privado denominado "ParMatrimonios. Lineas de transporte. Constituques Conmemorativos" O "Jardin del Hermano ciones de sociedad. Modificaciones de socieArtículo 10.-Se modifica la literal b) del Articulo 2o. Pedro", en la jurisdicción de Mixco del departamento dad. Disolución de sociedad. Patente de indel Decreto número 57-78 del Congreso de la Repúbli-de Guatemala; vencion. Registros de marca, Titulos supleca, la cual queda asi: torios. Edictos. Remates. CONSIDERANDO: "b) Las que se refieran al reconocimiento superfi-Que el Departamento Jurídico del Ministerio de Sa-Quetzal Travel, S. A. Balance General al 30 de cial, exploración, explotacion, transporte ylud Pública y Asistencia Social, en dictamen No. 232, eljunio de 1980. transformación de hidrocarburos, la compra-que fuera aprobado por el Ministerio Público en dictaContinental Motores, S. A. Agencia Volkswagen. venta 0 cualquier tipo de comercialización demen No. 564 de fecha 10. de septiembre de 1982, mani-Balance General al 31 de marzo de 1980. petróleo crudo 0 reconstituido, gas natural yfestando el primero que es procedente conceder autoriCompañia Urbanizadora Valle de Oro, S. A.-Balan otros derivados, así como los derivados de loszacion provisional en tanto se llenan los requisitos en ce General al 31 de diciembre de 1979. mismos que por cualquier concepto corresforma completa y que se enumeran en el Artículo 7o. Compañía Comercial de Las Indias Occidentales, ponda al Estado 0 que este adquiera en el paisdel Acuerdo Gubernativo No. M. de S. y A. S. 21-71

S. A.-Balance General al 31 de diciembre de 1979. 0 en el extranjero, para satisfacer principal-de fecha 14 de septiembre de 1971, Reglamento de Cemente las necesidades de consumo interno. menterios y Tratamiento de Cadáveres,Balance General de la Empresa Acumuladores Víc.

tor. S. A., at 31 de diciembre de 1979. Para estos efectos y previa autorización del Presidente de la República, el Secretario de POR TANTO, Agroquimsa Internacional, S. A.-Balance General Mineria, Hidrocarburos y Energia Nuclear,En uso de las facultades que le confieren losal 30 de abril de 1977. queda facultado para concertar, celebrar 0 fir-Artículos 30. y 22, inciso 28 del Decreto 93 del Congre-Getty Oil (Guatemala). Inc.-Balance General al 31 mar los contratos, convenios 0 acuerdos queso; 51 del Decreto 45-79 y Artículo 13 del Reglamentode diciembre de 1979. sean necesarios, observando las prácticas ge-de Cementerios y Tratamiento de Cadáveres, El Pedregal, S. A.-Balance General al 31 de marzo neralmente aceptadas en la industria y el COde 1980. mercio internacional de los hidrocarburos y ACUERDA: los productos asociados 0 derivados de los Tacomex. S. A.-Balance General al 30 de junio mismos, sin sujeción al régimen de cotiza-Artículo 10.-Otorgar autorización provisional por elde 1979. ciones, licitaciones y demás requisitos que latérmino improrrogable de 60 días a partir del día 10 de

Aerofumigadora del Sur, S. A.-Balance General al ley establece para la compra-venta de bienesseptiembre del año en curso, para el establecimiento 30 de abril de 1980. del Estado. del Cementerio Privado denominado "Parques Conmemorativos" 0 "Jardin del Hermano Pedro", situado enCristina, S. A. Guatemala, C. A.-Balance General De cada negociación, contrato 0 convenio quela jurisdicción de Mixco del departamento de Guatema-del 10. de abril de 1979 al 31 de marzo de 1980. se realice de conformidad con lo establecido la, quedando condicionada la autorización definitiva, Fábrica de Sacos Tecún, S. A. Quezaltenango.-Ba en la presente literal, el Secretario de Mineria,hasta el completo y total cumplimiento de los requisilance General al 31 de diciembre de 1979. Hidrocarburos y Energia Nuclear, rendira in-tos pendientes, sujetándose en todo caso a las prescrip-formación completa a la Presidencia de la Re-ciones de la legislación sanitaria, que regula la materia.Hugo Bendfeldt & Cía., Ltda., Viviendas Modernas pública acompañando todos los documentos y de Guatemala.-Balance General al 30 de junio de actuaciones dentro de un plazo no mayor de Artículo 20.-El presente Acuerdo entrará en vigor 1980. quince días de haberse realizado la respectivaen la fecha que se indica en el artículo precedente y de-berá publicarse en el Diario Oficial. Industria Licorera Quezalteca, S. A.-Balance Ge. operación. El informe indicado será cursado a neral al 30 de junio de 1979. la Contraloria de Cuentas para los efectos deComuniquese.

lo preceptuado en la ley orgánica de dicha InsCarlos Rodolfo Cruz Pellecer y Compañia Limita. titución". ADOLFO CASTAÑEDA FELICE. da.-Balance General al 30 de junio de 1980. Cargill Americas, Inc., Suc. Guatemala. Balance Artículo 20.-El presente Decreto Ley entra en vigor AMILCAR E. ACEVEDO SIGUI, inmediatamente y debera publicarse en el Diario OfiViceministro de Salud PúblicaGeneral al 31 de marzo de 1980. cial. y Asistencia Social. 987140-10