Decreto 77-1969

El Guatemalte

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA.-CENTRO AMERICA

FUNDADO EL 10. DE ENERO DE 1886. SEGUNDA EPOCA Agencia: Teléfono 28037 Impreso en Diario de Centre Registrado como correspondencia de segunda clase en la Administración Administración: Teléfono 14418 Central de Correos de Guatemala, el 6 de marzo de 1950, bajo el No. 749. América: 9a. Av. 11-34, Zona I DIRECTOR: LEOPOLDO CASTILLO SAENZ TOMO CLXXXVH GUATEMALA, LUNES 22 DE DICIEMBRE DE 1969 NUMERO 34 SUMARIO MINISTERIO DE SALUD PUBLICA ORGANISMO EJECUTIVO Y ASISTENCIA SOCIAL ORGANISMO LEGISLATIVO Autorizase al Ministerio de Salud Pública y AsisMINISTERIO DE GOBERNACION ..tencia Social para que, sin licitación pública y ..privada, pueda comprar los medicamentos que Apruébase el contrato número 29-69, celebrado entreDECRETO NUMERO 77-69 ..Gue se mencionan. con destino al Hospital Rooseel Director del Programa Nacional de Desarrolle ..velt. de la Commidad de la Presidencia de la Repú- blica y el Director de la Compañía "DISTRIBUIORGANISMO EJECUTIVO DORA GUATEMALTECA SHELL", por el cual PUBLICACIONES VARIAS esta última se compromete a suministrar a dicha dependencia 11,676 galones de aceite diesel. MINISTERIO DE GOBERNACION MUNICIPALIDAD DE GUATEMALA Palacio Nacional: Guatemala, 27 de octubre de

Reglamento para la Recaudación del Arbitrio so1969. Aprucbase el contrato número 29-69, celebrado enhre Bombas de Gasolina. El Presidente Constitucional de la República, tre el Director del Programa Nacional de Desarrollo de to Comunidad de la Presidencia de la CONSIDERANDO: República y el Director de la Compañía «Dis. ANUNCIOS VARIOStribuidora Guatemalteca Shelts, por el eual esta Que visto el contrato número de fecha 10. última so shipromete a suministrar a dicha Autorizaciones farmacéuticas. Matrimonios. de julio del corriente año, celebrado entre el Didependencia 11.676 galones de aceite diesel. Linea de transporte. Constitución de socierector del Programa Nacional de Desarrollo de la dad. Modificación de sociedades. RegisComunidad de la Presidencia de la República. por tro de marcas. Titulos supletorios. Edicuna parte y por la otra el señor Emilio Raúl Loys MINISTERIO DE HACIENDA Y tos. Remates. Gaurrie, Director de la Compañia "Distribuidora Guatemalteca Shell". por el cual esta última se CREDITO PUBLICO compromete a suministrar a dicha dependencia, once mil seiscientos setenta y seis (11,676) galones de Autorizase al señor Julio Eduardo Osorio Herrera, aceite diesel, al precio de (20.148 por galón libre de para que pueda dedicarse a las actividades de ORGANISMO LEGISLATIVO derechos de importación e impuestos al consumo, la Agente Aduanero en las aduanas, cuya jurisdicque hace el total de un mil setecientos veintiocho

ción Je fije la Dirección General de Aduanas. quetzales cinco centavos (01,728.05), cuyo combustible será entregado, en tambos, en la Sección de Transportes de las oficinas centrales de la DirecMINISTERIO DE RELACIONES DECRETO No. 77-69 ción de dicho Programa, con sede en esta capital; El Congreso de la República de Guatemala, CONSIDERANDO: EXTERIORES CONSIDERANDO: Que oída la Contraloría de Cuentas, se pronunció Nombrase a) señor José Vicente Melgar Rodrifavorablemente en dictamen número 9167, de fecha guez, secretario de la embajada de Guatemala Que es necesario suspender la vigencia de los 29 de agosto del año en curso, en la República del Perú, encargado de los artículos 16 y 40 de la Ley de Radiocomunicacioasuntos consulares en Lima. nes, Decreto-Ley 433 y sus reformas, por un tiemPOR TANTO. DO prudencial. para que se tramiten las reformas Designase al Ministro de Hacienda y Crédito Pú- definitivas a dicha lev que resuelvan el problema En uso de las facultades que le confiere el inciso blico, como gobernador suplente ante el Banco que confrontan las estaciones de radio y televisión 40. del artículo 189 de la Constitución de la Repú-

del pais ya que por abora no pueden cumplir conblica, Interamericans de Desarrollo (BID). los requisitos que establece esa ley. y el 31 de ACUERDA: diciembre cesará la vigencia del Decreto 32-69 del Congreso que suspendió la vigencia de los ar-Aprobar las nueve (9) clásulas de que consta elDesignage al Ministro de Hacienda y Crédito Pú- tículos indicados, contrato de mérito, debiéndose cubrir el valor delblico, come gobernador alterno ante el Fondo suministro respectivo, con cargo a la partida nú.Monetario Internacional (FMD. POR TANTO, mero 60-29-21-1.04-00-262 del Presupuesto general de gastos de funcionamiento vigente. Nombrase a la señora Gloria Menéndez Mina, En uso de las atribuciones que le confiere elComuniquese. agregada de turismo a la embajada de Guaartículo 170 de la Constitución de la República, MENDEZ MONTENEGRO. temala en Mexico. EI Ministro de Gobernación,DECRETA: MANUEL FRANCISCO SOSA AVILA.Nómbrase al subgerente de control y comercialización de la Asociacion Nacional del Café, señor Juan Jusé Porras Castejón, para que asista COArtículo 10.-Se suspende hasta el 31 de diEl Ministro de Hacienda clembre de 1970 la vigencia de los artículos 16 y Crédito Público,mo delegado del gobierno de Guatemala a 40 de la Ley de Radiocomunicaciones, Decreto. EMILIO A. PERALTA PORTILLO.los reun-ones de la junta ejecutiva de la Organización Internacional del Cafe. que SO realizará Ley 433 y sus reformas. en Londres Contrato número veintinueve (29-69). En la ciuArtículo 20.-EI presente Decreto fue declarado dad de Guatemala. a primero (1o.) del mes de de urgeneia nacional con el voto favorable de las julio de mil novecientos sesenta y nueve (1969), Nombrase al Sr. Juan Carlos Jordan. agregad) dos terceras partes del número total de Diputadosen la Dirección del Programa Nacional de Des de prensa y turismo ad honorem a la embajaque integran el Congreso y entrará en vigor al arrollo de la Comunidad de la Presidencia de la da de Guatemaia en Brasil. dia siguiente de su publicación en el Diario Ofi-República, ubicada en once (11) avenida "B" nu-cial. mero treinta y dos cuarenta y seis zona cinco (5), estan presentes por una parte. et senor Integrase an las personas que se mencionan. la Pase al Organismo Ejecutivo para su publica-Oscar Argueta Mendez, de treinta y dos (32) años delegación que representará al gobierno de Guación V cumplimiento. de edad. casado, guatemalteco, bachiller en Cientermita en % fereera Conferencia Interamerica. cias y letras, con cédula de veeindad ······ de na de Ministros de Trabajo que se celebrará en Dado on el Palacio del Organismo Legislativo,orden A1 (A-Uuno) y de Registro doscientos treinta Washington. D. C. en la ciudad de Guatemala. a los nueve días del

mes de diclembre de mil novecientos sesenta V y tres mil ochocientos ochenta y dos (233,882). con residencia en la dieciocho (18) calle numero diesnueve. ciocho cincuenta y uno (1851), zona diez (10), de Númbrase al Delegado Permanente de Guatemala ENRIQUE A. CLAVERIE DELGADO, esta capital, actuando en SU carácter de Director Anto la Organización de las Naciones Unidas paPresidente. de la Dirección del Programa Nacional de Des: ra la Educación. la Ciencia y la Cultura y al arrollo de la Comunidad de la Presidencia de la Terex Secreta) de la Embajada de Guatemala en Francia. para que asistan como ObservaAUGUSTO ROSALES ARRIOLA, República y por la otra parte Como Director de dores del Gobierno de la Republica a la ContePrimer Secretario, la Compañia Distribuidora Guatemalteca Shell, el senor Emilio Raul Loys Gaurrie, de cuarenta (40)rene la dermactonal sobre los resultados practiCOS y Cientificos del Decenio Hidrológico InterJOSE RODOLFO OGALDEZ GIRON. anos de edad. casado, ejecutivo petrolero con renacional sobre la cooperacion internacional en Tercer Secretario. sidencia en via uno (1), dos cincuenta tres (253), Hidrotogía. zona cuatro (4) de esta ciudad, COD cédula de vePalacio Nacional: Guatemala, 15 de diciembrecondad numero de orden A-Uno (A V de registrode mil novecientos sesenta y nueve. trescientos sesenta y ocho mil doscientos cuarenta

Nombrase a) Embajador de Guatemala en Italia y eineo (368,245), extendida en esta ciudad capital. y Representante Permanente de Guatemala ame Publiquese y cúmplase. EI primer compareciente de nacionalidad guatela Organización de las Naciones Unidas para la malteca y el segundo de nacionalidad salvadoreña, Agricultura y la Alimentación, para que asistaJULIO CESAR MENDEZ MONTENEGRO. ambos son de este domicilio y vecindad. E señor como Delegado del Gobierno de la República al Director, acredita su personería con el Acuerdo 15 Periodo de Sesiones de la Conferencia de laEl Ministro de Comunicaciones y Gubernativo número treinta y seis (36) de fechaObras Públicas, FAO, que SC celebrará en Roma, Italia. GUILLERMO PAZ HERNANDEZ. cinco (5) de marzo de mil novecientos sesenta y ocho (1968), por medio del cual se le nombró para