Decreto 79-1972

BURIH DE

DEL

SMILITECA

DEL

CONTROL

ANTESEL UATEMALTECO CONTROL CONCRECONTROL .NSA

NSA ORGANO OFICIAL DEL GOBIERNO DE REVISTAS LA REPUBLICA DE GUATEMALA,deREVISTAS Decano de la Prensa Centroamericana Director: Periodista Augusto Acuña G. Fundado el 2 Aposto 1880 de

Telefono de Redacción: 24-4-17 18 Calle 6-72, Zona 1 Teléfono de Administración: 24-4-18

TOMO CXCV GUATEMALA, MIERCOLES 27 DE DICIEMBRE 1972 NUMERO-30

SUMARIO ORGANISMO LEGISLATIVO Idesia Católica de Guatemala y forma parte bienes 2a Se exonera a la Iglesia Catálica Episcopal del page de impuestos de importación, DECRETO No. 79-72 cargos sobrecargos que recaigan sobre una ORGANISMO LEGISLATIVO ambulancia marca Mon Ark Belle, número serial 75189 que ingresará a Guatemala por carretera Decreto No.79-72 EL CONGRESO DE LA REPUBLICA vía Talismán, El Carmen y de un bote motor marca Johnson Boarda. modelo número 50ESL 71 S número serial E341942. ORGANISMO EJECUTIVO DE GUATEMALA, Artículo 30.-Se exonera a la Asociación Benedictina Olivetana de Villa Canales, de todos CONSIDERANDO: los impuestos fiscales, tasas, arbitrios y contriMinisterio de Comunicaciones buciones que se produzcan con motivo de la adQue la Constitución de la República en su arquisición del inmueble número trescientos ocheny Obras Públicas tículo 67 reconoce como personas jurídicas a la ta y cinco (385), folio veinticinco (25) del libro Iglesia Católica y las de otros cultos, y podrán ad-veintitrés (23) de Amatitlán, asi como también quirir y poseer bienes y disponer de ellos, siemprede dos que causen en el futuro. Contrato número 102, suscrito entre el Viceministro de Comunicaciones y Obras Públicas y laque Ics destinen a fines religiosos de as'stencia so-Articulo 40.-Se exonera al Asilo Santa Maria social 0 de educación, gozando sus bienes inmueas cargo de las Hermanas de la Caridad hijas firma Ingenieros Urruela y Sittenfeld y Com-bles de exención de impuestos, contribuciones y ar-de San Vicente de Paúl. de todos los -impuestos, pañía Limitada>. para la construcción de losbitrios; arbitrios yecontribuciones tanto fiscales Puentes «Minerva». en la entrada de la ciudad ques recaigan sobre todos sus de Cobán, departamento de Alta Verapaz y Las CONSIDERANDO: Guzmanes> en la entrada de la ciudad de JaArtículo presente Decreto entrará en lapa, departamento de Jalapa. Que a la Iglesia Católica de Guatema'a le "fuevigor el día siguiente de su publicación en el donada por el ingeniero Alfredo Obiols Gómez laDiario Oficial. MINISTERIO DE FINANZAS finca urbana número cuarenta y dos mil quinientos

cuarenta y tres (42,543). folio cinco (5) del libroPase al Organismo Ejecutivo para su publicatrescientos cincuenta (350) de Guatemala, inscrita ción y cumplimiento. PUBLICAS en matricula fiscal ochocientos cincuenta guión 0 (850-0) de Guatemala, formando parte desde hace Dado en el Palacio del Organismo Legislativo. Concédese a favor de la Iglesia Evangélica Na-algún tiempo del Templo de San Agustin; pero deen la ciudad de Guatemala, a los doce días del cional Presbiteriana, la exoneración que se ex-bido a que tal operación sufrió algunas omisiones mes de diclembre de mil novecientos setenta y. presa. en su tramite, el inmueble pende de impuestos caudos. sados, arbitrios y multas, que es conveniente su Concédese a favor de la Liga Guatemalteca Con-exoneración; MARIO SANDOVAL ALARCON, tra las Enfermedades del Corazon, exoneración Presidente. de los derechos aduaneros y demás impuestos que gravan la importación del automóvil que CONSIDERANDO 17 EDGAR DE: LEON VARGAS, se indica. ler., Secretario. Que la Delegación de la Iglesia Católica Episcopal, con servicio en las aldeas y caserios de las PUBLIO MUNDUATE GUZMAN, MINISTERIO DE GOBERNACION márgenes del Lago de Izabal y del Río Dulce. ha 40. Secretario. instalado un Centro de Asistencia Médica en MaModificase en la forma que se indica, el Acuer-riscos, otro en San Felice de Lara y en San AnPalacio Nacional: Guatemala, veintidós de dido Gubernativo de fecha 24 de diciembre detonio Seja, aldeas del Municipio Los Amates de ciembre de mil novecientos setenta y dos. 1963. que aprobó la medida y adjudicación deIzabal y con el deseo de ampliar sus servicios se Publiquese y Cumplase. excesos de la finca rústica denominada Alsacialogró obtener la donación de una ambulancia y una lancha-motor, para que funcione como clínica CARLOS ARANA OSORIO, y Lorena>. ubicada en jurisdicción de Los Amates, del departamento de Izabal. flotante en el área del Lago de Izabal y Rio Dulce. pudiendo atender a pacientes graves y conducirlosEl Ministro de Finanzas, en su caso, a los hospitales, y por ello, es proceJORGE LAMPORT RODIL. ANUNCIOS VARIOS dente exonerarle de impuestos de importación, cargos y sobrecargos que recaigan sobre estos últimos Matrimonios. Lineas de transporte. Constituobjetos; ORGANISMO EJECUTIVOción de sociedades. Modificación de sociedaCONSIDERANDO: des. Disolución de sociedad. Registro de marcas. - Patentes de invención. Títulos suQue la Asociación Benedictina Olivetana de Villapletorios. Edictos. - Licitaciones. Remates.Canales, forma parte de la Igles'a Católica de Ministerio de Comunicaciones Guatemala y se dedica a actividades de beneficio Banco Granai & Townson. S. A. Balance Generalestrictamente sociales y ha adquirido un bien para y Obras Públicas

condensado al 31 de julio de 1972. dedicarlo a un establecimiento educativo en aquella pobiación. inmueble que tiene el número tres-Contrato número 102. suscrite entre el ViceminisBANCO DE LONDRES Y MONTREAL. Balance cientos ochenta y cinco (385), folio veinticinco (25)tro de Comunicaciones y Obras Públicas y la General Condensado Consolidado al 30 de noviem-del libro veintitrés (23) de Amatitlán, y de confirma «Ingenieros Urruela y Sittenfeld Comformidad con el artículo 67 de la Constitución esbre de 1972. pañía Limitada», para la construccion do los aconsejable exonerar del pago de impuestos fis-Puentes «Minerva», en la entrada de la ciudad BANCO AGRICOLA MERCANTIL. Balance Genecales, contribuciones, arbitrios y multas por laFile. Coban, departamento de Alta Verapaz y «Las ral Condensado Consolidado al 31 de julio de 1972.adquisición de dicho bien así como por los im-Guzmaness en la entrada de la ciudad de Japuestos causados en el futuro; lapa, departamento de Jalapa. BANCO AGRICOLA MERCANTIL. Balance General Condensado Consolidado al 31 de agosto de Palacio Nacional: Guatemala, 21 de noviembreCONSIDERANDO: de 1972.1972. FINANCIERA INDUSTRIAL Y AGROPECUARIA. Que el Asilo Santa María a cargo de las HerEl Presidente de la República,

S. A. (FIASA), Balance General Condensado manas de la Caridad Hijas de San Vicente de

Consolidado al 31 de agosto de 1972. Paúl, desarrollan una labor eminentemente social Con base en las facultades que le confiere ofy de carácter educativo, razón por la que merece se le exonere de impuestos fiscales y municipales, Inciso 40. del articulo 189 de la Constitución de la Financiera Industrial y Agropecuaria, S. A. (FIA-asi como de tasas y arbitrios de ambos géneros, República y artículo 46 del Acuerdo Gubernativo numero C. M. 9-71 de fecha 26 de marzo de 1971, SA). Balance General condensado consolidado al 30 de septiembre de 1972. POR TANTO.

ACUERDA: 7Con fundamento en el artículo 67 de la ConstiBANCO NACIONAL DE DESARROLO AGRICOLA fución y en cumplimiento del inciso 10. del ar- «BANDESA» Departamento de Contabilidad, Ba-ticulo 170 de la misma, Aprobar el Contrato número ciento dos (102), lance General Condensado Consolidado al 30 de celebrado con fecha tres de noviembre de mil noseptiembre de 1972. DECRETA: vecientos setenta y dos, entre el Viceministro de Comunicaciones y Obras Públicas, Ingeniero RoArtículo Io.-Se exonera de todos los impuestosberto Antonio Barillas Flores, en representación BANCO NACIONAL DE DESARROLLO AGRICOLA fiscales causados hasta la fecha de la emisión de del Gobierno de Guatemala y el Ingeniero Jorge

«BANDESA», Departamento de Contabilidad, Balance General Condensado Consolidado al 31 deesta ley, arbitrios Y multas incurridas. así comoSittenfeld Rosenberg, quien actúa como socio, y impuestos municipales que recaigan sobre la fin-representante de la firma «Ingenieros Urruela yoctubre de 1972. ca número cuarenta y dos mil quinientos cuarenta Sittenfeld y Compañía Limitada>, por el cual esta y tres (42,543). folio cinco (5) del libro trescientosúltima se compromete ejecutar para el Gobierno BANCO AGRICOLA MERCANTIL. Balance Genecincuenta (350) de Guatemala, inscrita en malos trabajos de construcción de los Puentes «Miral Condesado Consolidado al 30 de septimbretrícula fiscal número ochocientos ochenta y cinco nerva> en la entrada a la ciudad de Coban, deparguión 0 (885-0) de Guatemala que le fue donadatarriento de Alta Verapaz Las Guzmanes> ende 1972.

LIOTECA

DEL ON03