Decreto 79-2007

2 Guatemala, VIERNES 28 de diciembre 2007 DIARIO de CENTRO AMÉRICA NÚMERO 38 b. La elección de candidatos requiere del voto de por lo menos las dos terceras partes de CONSIDERANDO: los miembros de la Comisión. En las votaciones tanto para integrar la Comisión deQue el 27 de julio de 2007, los Gobiernos de El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua Postulación como para la integración de la nómina de candidatos, no se aceptará suscribieron dos enmiendas al texto original del Tratado, realizando lo mismo el Gobierno de ninguna representación. Estados Unidos de América el 6 de agosto de 2007 y la República Dominicana el 14 de agosto del presente año; la primera relacionada con modificaciones respecto a mercancias textiles yC. La nómina de postulados será de ocho profesionales. prendas de vestir, y la segunda relacionada con la armonización del trato arancelario que Guatemala le otorga a la cerveza importada hacia su territorio, con el trato arancelario que losArtículo 3. Una vez finalizada la labor de la Comisión de Postulación, ésta deberá entregar al demás países de Centroamérica le otorgan 8 dicho producto. Pieno del Congreso de la República, la nómine de candidatos a ocupar los cargos de magistrados propietarios y suplentes de la Corte Centroamericana de Justicia. El Congreso, POR TANTO: por conducto de la Secretaria, remitirá la nómina de propuestos a la Presidencia de la Corte Suprema de Justicia, para que dicho Organismo, dentro del término de treinta dias, proceda a En ejercicio de las atribuciones que le confieren las literales a) y I) del artículo 171 de laelegir a los magistrados propietarios y supientes con el voto favorable de las dos terceras Constitución Politica de la República,

partes del total de sus miembros.

DECRETA: Artículo 4. Electos los magistrados propietarios y suplentes a la Corte Centroamericana de Justicia, la Corte Suprema de Justicia notificará al Congreso de la República, para efectos deArticulo 1. Se aprueba la Enmienda al Tratado de Libre Comercio República Dominicana-su juramentación conforme lo establece la Constitución Política de la República Centroamerica-Estados Unidos de América, relacionada con modificaciones respecto a mercancias textiles y prendas de vestir, adoptada por los gobiernos de El Salvador, Guatemala,Artículo 5. Para el cumplimiento del compromiso contenido en of articulo 42 del Estatuto de is Corte Centroamericans de Justicia que se aprueba, el Organismo Ejecutivo, por conducto del Honduras y Nicaragua el dia 27 de julio de 2007 en Guatemala, el gobierno de los Estados

Unidos de América el 6 de agosto de 2007 en Washington, D.C., y el gobierno de la RepúblicaMinisterio de Finanzas Públicas, fijará dentro del proyecto de presupuesto de ingresos y egresos del Estado pare cada ejercicio fiscal, la partida necesaria para el cumplimiento de esa obligación.Dominicana el 14 de agosto de 2007 en Santo Domingo. Articulo 6. El presente Decreto entrará en vigencia et quince de enero de dos mil ocho. Articulo 2. Se aprueba la Enmienda al Tratado de Libre Comercio República DominicanaCentroamérica-Estados Unidos de América, relacionada con armonizar el trato arancelario que

Guatemala le otorga conforme a dicho Tratado a la cerveza importada hacia su territorio, con el REMITASE AL ORGANISMO EJECUTIVO PARA SU SANCIÓN, PROMULGACIÓN Y trato arancelario que las otras partes centroamericanas le otorgan a ese producto, adoptada PUBLICACIÓN. por los gobiernos de El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua el dia 27 de julio de 2007 EMITIDO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA CIUDAD DE en Guatemala, el gobierno de los Estados Unidos de América el 6 de agosto de 2007 en GUATEMALA, EL TRECE DE DICIEMBRE DE DOS MIL SIETE. Washington, D.C., y el gobierno de la República Dominicana el 14 de agosto de 2007 en Santo Domingo. Artículo 3. El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el

RUBÉN DARIO MORALES VÉLIZ DE LA AMPLICA

Diario Oficial. REMÍTASE AL ORGANISMO EJECUTIVO PARA su SANCIÓN, PROMULGACIÓN Y PUBLICACIÓN.PRESIDENTE GUA EMITIDO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA CIUDAD DE

TEMALA.C GUATEMALA, EL TRECE DE DICIEMBRE DE DOS MIL SIETE.

JORGE MARIO VÁSQUEZ ÁSQUEZ JOB RAMIRO GARCÍA Y GARCÍA

SECRETARIO SECRETARIO RUBÉN DARIO MORALES VÉLIZ DE LA REPUBLICAPRESIDENTE GUATEMALA,COMPALACIO NACIONAL: Guatemala, veintiséis de diciembre del año dos mil

slete.

JORGE MARIO VÁSQUEZ ÁSQUEZ JOB RAMIRO GARCÍA Y GARCÍA

SECRETARIO SECRETARIO DE PUBLÍQUESE Y CUMPLASE PALACIO NACIONAL: Guatemala, veintiséis de diciembre del año dos mil siete.

PUBLIQUESE Y CUMPLASE

DE

QUATEMALA

BERGER PERDOMO

O Magal the

RECRETARIO BERAL

PRESIDENCIADE LA REPUBLICA

OF

ADELA CAMACHO DE TORREBIARTI

Ministra de Gobernación MINISTECONOMIASECRETARIO GENERAL

DE PRESIDENCIA DE LAREPUBLICA

Gert ResealholLUIS OSCAR ESTRADA MINISTRO a RELACIONES EXTERIORES

Ministro de Economia (E-1071-2007)-28-diciembre (E-1072-2007)-28-diciembre ORGANISMO EJECUTIVO CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES DECRETO NÚMERO 79-2007 Acuérdase conceder la nacionalidad guatemalteca por naturalización

a la señora ANGELA DEL CARMEN MEJIA PIEDRAHITA.

EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA ACUERDO GUBERNATIVO No. 546-2007

CONSIDERANDO: Guatemala, 3 de diciembre del 2007

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA Que el Decreto Número 31-2005 del Congreso de la República de Guatemala, de fecha diez de marzo de 2005, dio vida al Tratado de Libre Comercio entre República Dominicana,

Centroamérica y los Estados Unidos de América y que de acuerdo a los procedimientos CONSIDERANDO: estipulados en el artículo 22.2 del Capítulo IV, las partes podrán convenir cualquier enmienda al mismo, y a los textos originales del Tratado mediante dichas enmiendas, por escrito en idiomaQue la Constitución Política de la República de Guatemala reconoce la nacionalidad español e inglés, debiendo las partes, entregar dichas enmiendas aprobadas al Depositarioguatemalteca por naturalización y le otorga a los guatemaltecos naturalizados los mismos (Organización de Estados Americanos -OEA-). derechos que los de origen, salvo las limitaciones que la misma establece.