Decreto 84-1982

Diario de Centro America

ANTES EL GUATEMALTECO

ORGANO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA Director Periodista Decano de la Prensa Centroamericana Guillermo Contreras Cisneros Fundado el 2 de Agosto de 1880

Teléfono de Redacción: 24-4-17 18 calle 6-72, zona 1 Teléfono de Administración: 24-4-18

TOMO CCXIX GUATEMALA, JUEVES 14 DE OCTUBRE DE 1982 NUMERO 81

SUMARIO Acéptase la cesión que a favor de la Nacion y a realizarse en el área de terreno que debe desmembrarse de la título gratuito, hace la Municipalidad de San Juan finca perteneciente al Banco Nacional de la Vivienda, idenOstuncalco, departamento de Quezaltenango, del tificada en dicho Decreto, disponièndose a la vez, que esta ORGANISMO EJECUTIVO predio que se expresa, con destino a la construcInstitución continúa en su calidad de Unidad Ejecutora de ción del edificio escolar en el caserio "Las Lagula Construcción del Complejo Habitacional que está desnas Cuaches", de la aldea Victoria. arrollando; PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA Acéptase la cesión que a favor de la Nacion y a CONSIDERANDO: DECRETO LEY No 84-82 título gratuito, hace la Municipalidad de Río Blan CO, departamento de San Marcos, del predio que Que en el referido Decreto Ley se omitio designar al MiDECRETO LEY No 87-82 se menciona, con destino a la construcción de la nisterio de Comunicaciones y Obras Públicas, como Uni-Escuela Satélite de la aldea El Durazno, de esa

DECRETO LEY No 88-82 jurisdicción municipal. dad Ejecutora de la Construcción de la Central Mayorista de Servicios de Mercadeo y de la Terminal de Autobuses, ANUNCIOS VARIOS razón por la cual se hace necesario modificarlo adicionándolo en ese sentido, MINISTERIO DE RELACIONES Líneas de Transporte. Matrimonios. -Constituciones de Sociedad. Modificaciones de SoPOR TANTO, EXTERIORES ciedad. - Disoluciones de Sociedad. Registros de Marcas. Títulos Supletorios. Edictos. En el ejercicio de las facultades que le confiere el Artículo Acuérdase tres días de duelo por motivo del faRemates. 40. del Estatuto Fundamental de Gobierno, Decreto Ley llecimiento del General e Ingeniero Miguel RaNúmero 24-82, modificado por Decreto Ley Número 36-82, món Ydigoras Fuentes, ex-Presidente de la Transportes Terrestres y Aéreos de Centroamérica, República de Guatemala. S. A. Balance General al 31 de diciembre de 1979. DECRETA: Sociedad Mercantil Sandito, S. A. Balance General Modificase en el sentido que se indica, el Acuerdoal 30 de junio de 1980. Gubernativo del 4 de enero de 1980, emitido Articulo 10.-Se modifica el Articulo 30. del Decreto por el órgano del Ministerio de Relaciones ExDistribuidora Pacaya, S. A. Balance General al 30 Número 52-78 del Congreso de la República, reformado

teriores, por el que se creó el Grupo Nacional de de junio de 1979. por Decreto Ley Número 54-82, en el sentido de que se le Trabajo Asesor y Auxiliar de la Comisión Inadiciona el siguiente párrafo: FIRGOS (Guatemala) S. A. Balance General alternacional de Límites y Aguas -CILA-, entre 31 de diciembre de 1978. Guatemala y México. "Se designa al Ministerio de Comunicaciones y Obras Públicas, como Unidad Ejecutora de la Construcción de laAviones Ejecutivos. S. A. Balance General al 30 Central Mayorista de Servicios de Mercadeo y de la TermiMINISTERIO DE ECONOMIA de junio de 1980. nal de Autobuses, quedando dicho Ministerio autorizado QUEDI, Sociedad Anónima, Balance General al para emitir los Reglamentos que sean necesarios para el Acuérdase hacer para la Comisión Nacional del 30 de junio de 1980. cumplimiento de lo dispuesto por este artículo". Azúcar, los nombramientos que se indica. Trucos, Bromas y Magia, S. A. TUBROMA, S. A. Artículo 20.-EI presente Decreto Ley entra en vigor el Modifícase en el sentido que se expresa, el artículoBalance General Condensado al 30 de junio de dia de su publicación en el Diario Oficial. 2° en su inciso a) del Acuerdo Ministerial nú- 1980. mero 239-81 de fecha 20 de mayo de 1981. soliCompañía Agrícola e Industrial El Baúl y Anexos, Dado en el Palacio Nacional, a los treinta dias del mes de

citado por la empresa denominada Metales y S. A. Balance General al 30 de junio de 1980. septiembre de mil novecientos ochenta y dos. Maderas, Sociedad Anónima, que puede abreviarse "Metales y Maderas, S. A." Compañía de Comercio Internacional. S. A. BalanPubliquese y cumplase. ce General al 31 de diciembre de 1979. Ampliase en el sentido que se detalla, el artículo 40 del Acuerdo Ministerial número 239-81. de Servicio de Plantas y Construcciones, S. A. BaGeneral de Brigada fecha 20 de mayo de 1981, solicitado por la emlance General. practicado al 31 de diciembre de JOSE EFRAIN RIOS MONTT. presa industrial denominada Metales y Maderas,1979. Sociedad Anónima, que se abrevia "Metales y Coronel y Licenciado Maderas, S. A." Prensa Libre, S. A. Balance General al 30 de junio "MANUEL GIRON TANCHEZ, de 1980. Secretario General de la Modificase en el sentido que se indica, el artículoPerfil, Sociedad Anónima, Balance General al Presidencia de la República. 19 del Acuerdo Ministerial número 240-81 de 30 de junio de 1980. fecha 20 de mayo de 1981, solicitado por la emCoronel e Ingeniero presa industrial denominada Metales y Maderas,Agrícola Industrial Nahualate, S. A. Balance GeEDGAR LEONEL ORTEGA RIVAS, Sociedad Anónima, que se abrevia "Metales y neral al 30 de junio de 1980. Ministro de Comunicaciones y

Maderas, S. A." Obras Públicas.Auto Servicios Pony, S. A. Balance General ConModifícase en el sentido que se menciona, el ardensado al 31 de diciembre de 1979. tículo 29 inciso a) del Acuerdo Ministerial nú- Doctor mero 197-82 de fecha 19 de junio de 1982, soliServicios Agrícolas Mecanizados, S. A. Balance de LEONARDO FIGUEROA VILLATE, citado por la empresa "Polymer, Sociedad Anoni-Situación al 30 de junio de 1980. Ministro de Finanzas. ma". Droguería Refasa, S. A. Balance General al 30 de -0Ampliase en el sentido que se indica, el artículojunio de 1980. 10. del Acuerdo Ministerial número 141-75, solici DECRETO LEY NUMERO 87-82tado por la razón social "Raul Bouscayrol y Compañía Limitada", de nombre comercial "Polindus trias y Compañía Limitada". ORGANISMO EJECUTIVO El Presidente de la República, Ampliase en el sentido que se expresa, el artículo CONSIDERANDO: 3° del Acuerdo Ministerial número 405-79 de fecha 28 de juniode 1979, solicitado por la ra-PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA zón social Raúl Bouscayrol y Compañía LimiQue para proteger los intereses del Estado en relación con el ejercicio de la soberania en el espacio aéreo,tada, de nombre comercial "Polindustrias y ComDECRETO LEY No. 84-82 es conveniente reestructurar y actualizar las normaspañía Limitada".

El Presidente de la República, que regulan la organización, utilización y control de las aeronaves propiedad de las dependencias del Estado, MINISTERIO DE FINANZAS CONSIDERANDO: así como las que pertenecen a las instituciones descentralizadas, autónomas y semiautónomas; PUBLICAS Que por Decreto Ley Número 54-82 se modifico el Artículo 30. del Decreto Número 52-78 del Congreso de la CONSIDERANDO: Concédese la exoneración que se indica a favor República, delegandose en el Ministerio de Comunicaciones del "Cuerpo Voluntario de Bomberos de Guay Obras Públicas la construcción de la Central Mayorista deQue para el debido cumplimiento de los objetivos Servicios de Mercadeo y de la Terminal de Autobuses, a enunciados en el considerando anterior, asi como paratemala".