Decreto 84-1984

Diario de Centro America

ANTES EL GUATEMALTECO

ORGANO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA

Director Capitán de Navío DEM y Licenciado Decano de la Prensa Centroamericans Juan Fernando Cifuentes Herrera Fundado el 2 de Agosto de 1880

Teléfono de Redacción: 24-4-17 TIPOGRAFIA NACIONAL, 18 Calle 6-72, sons 1 Teléfono de Administración: 24-4-18

GUATEMALA, MARTES 7 DE AGOSTO DE 1984 NUMERO 36

TOMO CCXXIV Industria Química Unichem, S. A. Balance GeneDado en el Palacio Nacional: en la ciudad de SUMARIO ral al 31 de diciembre de 1980. Guatemala, a los seis días del mes de agosto de mil novecientos ochenta y cuatro. ORGANISMO EJECUTIVO Roberto Houscayrol e Hijos, Cía. Ltda. Balance General al 30 de junio de 1981. Publíquese y cúmplase. JEFATURA DE ESTADO Printex Internacional, S. A. Balance General al 31 General de División de diciembre de 1981. OSCAR HUMBERTO MEJIA VICTORES. Jefe de Estado. DECRETO-LEY NUMERO 84-84 Asesora Comercial, Industrial y Agrícola, S. A. (Asesora Técnica, S. A.). Balance General al 30 El Secretario General de junio de 1981. de la Jefatura de Estado, MINISTERIO DE RELACIONES MANUEL DE JESUS GIRON TANCHEZ.Inmobiliaria San Antonio, S. A. Balance General

EXTERIORES al 30 de junio de 1980. El Ministro de Gobernación, Industrias y Servicios al Transporte, S. A. BalanGUSTAVO ADOLFO LOPEZ SANDOVAL Trasladase al cargo de Primer Secretario y Cón-ce General al 30 de junio de 1976. sul de la Embajada de Guatemala ante el Gobierno de la República de Nicaragua, al señor Manuel Ernesto Gálvez Coronado. MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORESAsciéndese al señor David Augusto García AlvaORGANISMO EJECUTIVOrado al cargo de Primer Secretario y Cónsul de la Embajada de Guatemala ante el Gobierno de la República de El Ecuador. Trasládase al cargo de Primer Secretario y CónJEFATURA DE ESTADO sul de la Embajada de Guatemala ante el GoNómbrase al General Felipe Doroteo Monterroso bierno de la República de Nicaragua, al señor Miranda, Embajador Extraordinario y PlenipoManuel Ernesto Galvez Coronado. tenciario de Guatemala ante el Gobierno de la DECRETO-LEY NUMERO 84-84 República de Turquía, con sede en El Cairo, ACUERDO GUBERNATIVO DE República Arabe de Egipto. EL JEFE DE ESTADO. NOMBRAMIENTO NUMERO 254 Nómbrase a la señorita Aracely Phefunchal ArriaCONSIDERANDO: Palacio Nacional: Guatemala, 17 de julio de

za, Primer Secretario de la Dirección de Asun1984. tos Centroamericanos y del Caribe, del MinisQue el Licenciado Enrique González Rodríguez EL JEFE DE ESTADO, terio de Relaciones Exteriores. presentó su renuncia en forma irrevocable del cargo de Magistrado de la Corte de ApelacionesEn el ejercicio de las facultades que le confierenpara el cual fue nombrado; los artículos 4o. y 26, inciso 50., literal a) del EsMINISTERIO DE TRABAJO Y tatuto Fundamental de Gobierno, modificado por CONSIDERANDO: los Decretos-Leyes números 36-82 y 87-83, PREVISION SOCIAL Que el Licenciado Mario Alvarez Castillo no tomó ACUERDA: Nómbranse a las personas que se indica Repreposesión del cargo de Magistrado de la Corte de sentantes Titulares y Suplente, ante la Junta Di-Apelaciones; y que se encuentra vacante el cargo deArtículo 10.-Trasladar al señor Manuel Ernesto rectiva del Instituto de Recreación de los TraMagistrado Suplente de la Corte de Apelaciones;Gálvez Coronado, Primer Secretario y Cónsul de bajadores de Guatemala (IRTRA). la Embajada de Guatemala ante el Gobierno de CONSIDERANDO: la República de El Ecuador, al cargo de Primer Secretario y Cónsul de la Embajada de GuatemaQue la Honorable Corte Suprema de Justicia la ante el Gobierno de la República de NicaraguaMINISTERIO DE GOBERNACION ha enviado la nómina de los profesionales del (plaza vacante). Partida No. 84-0401-1.015-03-08-2

Apruébanse los Estatutos de la "Asociación deDerecho que a su juicio reúnen los requisitos de capacidad, honradez y experiencia para llenar lasArtículo 2o. El presente acuerdo se emite de Amigos de los Niños, Hogar Mi Casa", y recovacantes de Magistrados Propietario y Suplente conformidad con los artículos 26 y 96 del Decrenócese su personalidad jurídica. de la Corte de Apelaciones, razón por la cual es to-Ley número 148 (Ley Orgánica del Servicio procedente decretar los respectivos nombramien-Diplomático de Guatemala). tos y al mismo tiempo la aceptación de la renunMINISTERIO DE ECONOMIA Artículo 30.-El Ministerio de Relaciones Extecia indicada, riores queda encargado de fijar la fecha para la entrega y toma de posesión de los cargos citados.Modificase en la forma que se menciona, el arPOR TANTO, tículo 39 del Acuerdo Ministerial número 035-79 Comuniquese.del 23 de enero de 1979, solicitado por la emEn el ejercicio de las facultades que le confieren presa UNICHEM (Guatemala). Sociedad Anó- los artículos 4o. y 26, inciso 50., literal b) del EsGeneral de División nima. tatuto Fundamental de Gobierno, modificado por OSCAR HUMBERTO MEJIA VICTORES, los Decretos-Leyes números 36-82 y 87-83, Jefe de Estado. Otórgase a la empresa "Industrias J. Junior".

propiedad del señor José Salame Massis Bahaia DECRETA: El Ministro de Relaciones Exteriores,extensión de beneficios en un 100%, sobre la FERNANDO ANDRADE DIAZ-DURAN.importación de materias primas que utilice en su proceso productivo, hasta el 31 de diciemArtículo 10.-Aceptar la renuncia presentada por bre de 1984. el Abogado Enrique González Rodríguez del cargo de Magistrado Propietario de la Corte de Apelaciones. Asciéndese al señor David Augusto García AlvaANUNCIOS VARIOS Artículo 20.-Nombrar Magistrados Propietarios rado al cargo de Primer Secretario y Cónsul de la Corte de Apelaciones a los siguientes prode la Embajada de Guatemala ante el GobierAutorizaciones farmacéuticas. Matrimonio. - fesionales del Derecho: no de la República de El Eenador. Registro de derecho de autor Líneas de Licenciado Mario Castillo Parada y ACUERDO GUBERNATIVO DEtransporte. Constituciones de sociedad. - Modificación de sociedad. - Títulos supletorios Licenciado Victor Raúl Barrios Romano. NOMBRAMIENTO NUMERO 265 Edictos. Remates. Artículo 30. Nombrar Magistrado Suplente de Palacio Nacional: Guatemala, 17 de julio de la Corte de Apelaciones al Licenciado Sergio Leal1984. Control Aire, S. A. Balance General al 31 de diEspinoza. EL JEFE DE ESTADO, ciembre de 1981. Artículo 49-El presente decreto-ley entrará Almacén El Hogar, Villagrán Solís S. A. Balance en vigor el día siguiente de su publicación en elEn el ejercicio de las facultades que le confieren General at 30 de junio de 1981 Diario Official he articules 40 V 26. inciso 50., literal a) del Es-