Decreto 872-1913

EL GUATEMALTECO DIARIO OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA. EN LA AMÉRICA CENTRAL TOMO LXXVII GUATEMALA, MARTES 13 DE MAYO DE 1913. NÚMERO 35 SUMARIO de las anteriores Convenciones sobrebierno y pueblo de la República de El Salvador por el fallecimiento del Ex-comunicaciones de las cinco RepúbliOFICIAL celentísimo Señor Doctor Don Macas, suscrita en San José de Costa Rica el cuatro de enero del corriente PODER LEGISLATIVO. nuel Enrique Araujo, Presidente de aquella República amiga y hermana. año por los Delegados a la Quinta Conferencia Centroamericana reuniDecreto número 869. Pase al Ejecutivo para' su publi-da en dicha ciudad. Decreto número 870. cación. Decreto número 871. Dado en el Palacio del Poder LePase al Ejecutivo para su publicaDecreto número 872. gislativo: en Guatemala, el veinticua-ción y cumplimiento. Decreto número 873. Dado en el Palacio del Poder Le-tro de abril de mil novecientos trece. gislativo: en Guatemala, el veintio-PODER EJECUTIVO ARTURO UBICO, cho de abril de mil novecientos trece. Presidente. Secretaría de Instrucción Pública. CANUTO CASTILLO, ARTURO UBICO, Se concede un título de Traductor Jurado. Secretario. Presidente. Erogación de unas sumas.

VIRGILIO RODRÍGUEZ BETETA, MANUEL M. GIRÓN,

Secretario. Secretario.

ANUNCIOS.

Palacio del Poder Ejecutivo: GuaCANUTO CASTILLO,temala, veintinueve de abril de mil Secretario.

OFICIAL novecientos trece. Publíquese. Palacio del Poder Ejecutivo: Guatemala, primero de mayo de mil no-PODER LEGISLATIVO MANUEL ESTRADA C. vesientos trece. E1 Secretario de Estado en el Despacho de Relaciones Exteriores, Publíquese, cúmplase y ratifíquese.

DECRETO NUMERO 869 LUIS TOLEDO HERRARTE. MANUEL ESTRADA C.

DECRETO NÚMERO 871 El Secretario de Estado en el Despacho La Asamblea Legislativa de la de Relaciones Exteriores, República de Guatemala, LUIS TOLEDO HERRARTE. La Asamblea Legislativa de laDECRETA: República de Guatemala, DECRETO NÚMERO 873Artículo único.-Apruébase el deDECRETA: creto gubernativo No 710, de doce de septiembre del año próximo pasado, Artículo rúnico.-Prorróganse por La Asamblea Legislativa de la sobre exportación de café. los días que sean necesarios del mes Pase al Ejecutivo para su publide mayo próximo, las presentes seRepública de Guatemala, cación. siones ordinarias. DECRETA: Dado en el Palacio del Poder LePase al Ejecutivo para su publigislativo: en Guatemala, el veintioua-cación. Artículo único.-Se aprueba el detro de abril de mil novecientos trece. Dado en el Palacio del Poder Lecreto número 711 que adopta como

ARTURO UBICO, gislativo: en Guatemala, el veinticua-ley las prescripciones contenidas en tro de abril de mil novecientos trece. el Reglamento propuesto por laPresidente. ARTURO UBICO, Gran Bretaña para evitar las coliCANUTO CASTILLO, siones en el mar.Presidente.Secretario. Pase al Ejecutivo para su publicaVIRGILIO RODRÍGUEZ BETETA, CANUTO CASTILLO, ción y cumplimiento.Secretario.Secretario. Dado en el Palacio del Poder LePalacio del Poder Ejecutivo: Gua-VIRGILIO RODRÍGUEZ BETETA, gislativo: en Quatemala, el veintiotemala, treinta de abril de mil noveSecretario. cho de abril de mil novecientos trece. cientos trece. Palacio del Poder Ejecutivo: GuaPublíquese. temala, veinticinco de abril de mil ARTURO UBICO, novecientos trece. Presidente.

MANUEL ESTRADA C. Publíquese. MANUEL M. GIRÓN,

E1 Secretario de Estado en el Despacho Secretario. de Hacienda y Crédito Público, MANUEL ESTRADA C.

G. AGUIRRE. E1 Secretario de Estado en el Despacho CANUTO CASTILLO,de Gobernación y Justicia, Secretario.

J. M. REINA ANDRADE.DECRETO NÚMERO 870 Palacio del Poder Ejecutivo: GuaDECRETO NÚMERO 872 temala, primero de mayo de mil noLa Asamblea Legislativa de la vecientos trece.

República de Guatemala, La Asamblea Legislativa de la Publíquese y cúmplase. República de Guatemala,DECRETA: MANUEL ESTRADA C. Artículo único.-Apruébase el deDECRETA: E1 Secretario de Estado en el Despacho creto número 712 emitido por el EjeArtículo único. Apruébase la de Relaciones Exteriores, cutivo asociándose al duelo del GoConvención relativa al cumplimiento LUIS TOLEDO HERRARTE