Decreto 89-1974

Diario de Centro

ORGANO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA, C. A.

ANTES GUATEMALTECO Director Interino Periodista Decano de la Prensa Centroamericana Federico Zelaya Bockler Fundado el 2 de Agosto de 1880

Teléfono de Redacción: 24-4-17 18 calle 6-72, Zona 1 Teléfono de Administración 24-4-18

TOMO CC GUATEMALA, MIERCOLES 20 DE NOVIEMBRE DE 1974 NUMERO 9

DECRETA: ACUERDA: SUMARIO Artículo 10.-Se reforma el artículo 48 de la Ley Artículo 10.-Conferir con fecha 10. de sepOrgánica del Servicio Diplomático de Guatemala, tiembre de 1974, el grado de Subteniente en el ORGANISMO LEGISLATIVO Decreto Ley 148, el cual queda así: Servicio de Sanidad Militar del Ejército de Guatemala, y el Despacho respectivo, a las ciuda- "Artículo 48.-Los funcionarios diplomáticos de danas Irma Yolanda Corona de León y Thelma

DECRETO NUMERO 89-74 carrera con más de diez años de servicios en el Elida Gramajo López, en virtud de haber reaORGANISMO EJECUTIVO ramo, que pasen a la situación de disponibilidadlizado y terminado sus estudios de formación por resolución del Presidente de la República,militar y haber aprobado en forma satisfactodevengarán durante el tiempo que permanezcan ria, los exámenes respectivos en la Escuela MiMINISTERIO DE LA DEFENSA en dicha situación, dos tercios del sueldo correslitar de Enfermeras de aquel país del norte.

pondiente al último cargo desempeñado". Artículo 20.-El Ministerio de la Defensa Nacional dispondrá lo conveniente para los efecNACIONAL Artículo 20.-El presente Decreto entrará en vitos de entrega de los Despachos en la forma que gor al día siguiente de su publicación en el Diariodetermina la Ley, y el Estado Mayor General Confiérese el grado de Subteniente en el ServicioOficial. del Ejército hará las anotaciones del caso en los registros correspondientes.de Sanidad Militar del Ejército de Guatemala y Pase al Organismo Ejecutivo para su publicación Artículo 30.-El presente Acuerdo entrará en el Despacho respectivo, a las ciudadanas Irmay cumplimiento. vigor inmediatamente, debiéndose publicar en elYolanda Corona de León y Thelma Elida Gramajo Diario Oficial y en la Orden General del EjérLópez. Dado en el Palacio del Organismo Legislativo, en cito. MINISTERIO DE ECONOMIA la ciudad de Guatemala, a los catorce días del mes de octubre de mil novecientos setenta y cuatro. Comuniquese.

LAUGERUD G.

Otórgase a la empresa comercial "Electrodos de LUIS ALFONSO LOPEZ, Centro América, Ltda.", clasificación de industria Presidente. El Ministro de la Defensa Nacional, dentro del Grupo "C" y equipárase con la similar FAUSTO DAVID RUBIO CORONADO. costarricense "Electrodos para Soldar de AlbertoJUAN DE DIOS REYES LEAL,

L. Arce Monestel". Secretario.

Reglamento para la aplicación del Decreto 25-74 MINISTERIO DE ECONOMIAOTTO RENE FERNANDEZ del Congreso de la República (Ley de Fomento Secretario. Turístico Nacional).

Palacio Nacional: Guatemala, quince de noviemMINISTERIO DE TRABAJO Otórgase a la empresa comercial "Eectrodos debre de mil novecientos setenta y cuatro. Centro América, Ltda.", clasificación de Industria dentro del Grupo "C" y equipárase con Ia siY PREVISION SOCIAL Publiquese y cúmplase. milar costarricense "Electrodos para Soldar de

Alberto L. Arce Monestel". Autorizase al Ministerio de Trabajo y PrevisiónKJELL EUGENIO LAUGERUD GARCIA. Social, para celebrar contrato de construcción de ACUERDO No. 193-74 un pozo para agua potable en el Centro RecreativoEl Ministro de Relaciones Exteriores, "Licenciado Cáceres Lehnhoff", Amatitlan, con elADOLFO MOLINA ORANTES. Palacio Nacional: Guatemala, 25 de octubre de señor Jaime Luna Ospina. 1974. ORGANISMO EJECUTIVO El Ministro de Economia, ANUNCIOS VARIOS CONSIDERANDO: Matrimonios. Solicitudes de nacionalidad. Li-nea de transporte. Constitución de sociedades.MINISTERIO DE LA DEFENSA Que con fecha 10. de diciembre de 1972, el señor Modificación de sociedades. Patentes de Manuel Francisco Ayau Cordón, en representación invención. Registro de marcas. Titulos suNACIONAL fegal y autorizada de la sociedad "Hobart Ayau y

pletorios. Edictos. Licitaciones. -- RemaCompañia Limitada" de nombre comercial "Electes. Autorizaciones farmacéuticas. trodos de Centro América, Ltda.", solicitó de este Confiérese el grado de Subteniente cn el ServiMinisterio clasificación de Industria Existente GruBanco de los Trabajadores. balance general con-cio de Sanidad Militar del Ejército de Guapo "B" y equiparación de beneficios con la similar densado consolidado al 31 de diciembre de 1972.tomala, y el Despacho Rospectivo, a las ciucostarricense "Electrodos para Soldar de Albertodadanas Irma Yolunda Corona de León Arce Monestel" para poder"continuar dedicán- "Ferrobetón de Guatemala, S. A.", balance generalThelma Elida Gramajo López. dose a la manufactura de electrodos para soldadual 31 de diciembre de 1973. ra, al amparo del Convenio Centroamericano dePalacio Nacional: Guatemala, 5 de noviemIncentivos Fiscales al Desarrollo Industrial:bre de 1974. Concepción. S. A., Guatemala. C. A., balance ge-neral al 30 de junio de 1973. CONSIDERANDO: El Presidente de la República, Helena Rubinstein de Centroamérica, S. A., balanQue la aludida empresa posee un capital que as-CONSIDERANDO: ce general al 31 de diciembre de 1973. ciende a la suma do ciento cincuenta y cuatro mil quinientos treinta y nueve quetzales con tres cen-Que las ciudadanas Irma Yolanda Corona de tavos (Q154,539.03), representa una línea de pro-León y Thelma Elida Gramajo López, durante ducción conveniente y proporciona ocupación a un

ORGANISMO LEGISLATIVO el periodo comprendido del 12 de septiembre de 1971 al 30 de agosto de 1974, efectuaron estunúmero de dieciocho (18) personas, entre empleadios de formación en la Escuela Militar de Endos administrativos y laberantes; fermeras de la ciudad de México, Distrito FeCONSIDERANDO:deral, Estados Unidos Mexicanos, en goce de beDECRETO No. 89-74 cas otorgadas por el gobierno de este país al Que en la tramitación respectiva se han llenadode Guatemala; todos los extremos legales y que la Dirección de EL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA, Política Industrial en dictamen número 523/(151)CONSIDERANDO: del 26 de abril de 1974. opinó en el sentido de que CONSIDERANDO: Que los miembros del Jurado nombrados por SO le concediera clasificación y equiparación, las la Jefatura de Estudios de la Escuela Militar cuales deben de otorgarse de conformidad con la Que la Ley Orgánica del Servicio Diplomáticode Enfermeras del citado país amigo. el 10. de ley de la materia, por lo que del estudio del ex de Guatemala al establecer la prestacion a favorjulio del año en curso, procedieron a realizar pediente este Despacho concluye que le corresponde los funcionarios diplomáticos de carrera queel examen profesional de las alumnas Irma Yo. de ser clasificada como Industria dentro del Grupo pasen a la situación de disponibilidad por resolu-landa Corona de León y Thelma Elida Gramajo "C" y a la vez equiparada con la similar costarrieión del Jefe del Ejecutivo, omition determinar elLópez, quienes después de ser sometidas a las cense "Electrodos para Soldar de Alberto 1.. Arce tiempo mínimo que se require para guzarla;diferentes pruebas que exigen el Plan de EstoMonestel"; dios on vigor y como consecuencia de los COCONSIDERANDO: nocimientos y aptitudes que demostraron poseer, CONSIDERANDO: el Jurado acordo aprobarlas por unanimidad y Que la situación de disponibilidad implica que elpara constancia dei hecho se levantó el acta de Que CS necesario precisar hs condiciones bajo funcionario diplomático de currera continue subor-rigor, las cuales el Estado otorga beneficios a las indusdinado al Ministerio de Relaciones Exteriores para POR TANTO. trias para garantizar los objetivos de la Politica ser ocupado en las diferentes dependencias de la de Fomento Industrial, Cancilleria, para lo cual 10 requiere una probadaEn uso de las faceltades que le confiere el inexperiencial en el ramo, obtenida por medio deleiso 10. del Articulo 189 e inciso 20. del ArtícuPOR TANTO, tiempo servido, lo 216 de la Constitueion de la República, y 2011 POR TANTO, fundamento en lo que establecen 103 incisos 40. Con fundamento en los artículos 2. 4. 5, 15. 19. y b) de los Artículos 32 V 38, respectivamente, 22, 33, 34, 35, 30, 37. 33. 39, 40, 46. Transitorio

En uso de las facultades que le confiere el incisoasi como el inciso 30. del Artículo 73 del DecreCuarto del Convenio Centroamericano de Incentivos 10. del articulo 170 de la Constitucion de la Re to 1782 del Congreso de la República, Ley ConsFiscales al Desarrollo Industrial y 113 del REIpública, titutiva del Ejército, FALDI,