Decreto 89-1983

Diario de Centro America

ANTES EL GUATEMALTECO

ORGANO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA Director Decano de la Prensa Centroamericana Licenciado Juan Fernando Cifuentes Herrera Fundado el 2 de Agosto de 1880

Teléfono de Redacción: 24-4-17 18 calle 6-72, zona 1 Teléfono de Administración: 24-4-18

TOMO CCXXI GUATEMALA, VIERNES 12 DE AGOSTO DE 1983 NUMERO 88

SUMARIO Balance de Situación de la Empresa "Inversiones damental de Gobierno, modificado por los Decretos Diversificadas, S. A.", al 30 de noviembre de 1980.Leyes números 36-82 y 87-83, Edificios Industriales Santa Mónica, S. A.-Balance DECRETA: ORGANISMO EJECUTIVO General al 30 de junio de 1978. Artículo 19-Se concede amnistía por los delitosEdificios Industriales Santa Mónica, S. A.-Balance JEFATURA DE ESTADO políticos y comunes conexos, en los cuales hubie-General al 30 de junio de 1979. sen participado como autores o cómplices, las personas que individual o colectivamente formenDECRETO LEY NUMERO 89-83 Banco de Guatemala-Balance General al 30 de 0 hayan formado parte de las facciones subversivasabril de 1983. que han venido actuando en forma violenta enDECRETO LEY NUMERO 90-83 contra del orden jurídico político de la Nación, o

Banco de Guatemala.-Balance General al 31 de hubiesen cometido el delito de encubrimiento en MINISTERIO DE GOBERNACION mayo de 1983. relación con tales hechos. La amnistía comprende, asimismo, a quienes hubieren cometido delitos de Intégrase con las personas que se expresan, la CoBanco de Guatemala.-Balance General al 30 de la naturaleza indicada, sin que formen o hayan misión Nacional para la celebración del "Día de junio de 1983. formado parte de las facciones subversivas a que la Bandera Nacional". se refiere el presente artículo. Productos Roche (Centroamérica), S. A., Sucursal MINISTERIO DE LA DEFENSA Guatemala-Balance General al 31 de diciembre Artículo 29-Para que la presente amnistía surtade 1982. sus efectos en favor de quienes estén comprendiNACIONAL dos en el artículo anterior, y no esten sujetos a proceso penal, es preciso que tales personas cumConfiérese el Grado de Subteniente de Ingeniería plan con las siguientes condiciones: Que voluntay Artillería a los Caballeros Cadetes que se FE DE ERRATA riamente y dentro del plazo de noventa días conexpresan. tados a partir de la fecha de vigencia de esta Ley, se presenten ante las autoridades civiles, es decir, Apruébase el Contrato Individual de Trabajo nú- las Gobernaciones Departamentales O las Alcaldias mero 05-83, suscrito entre la Dirección del InstiEn el Diario de Centro América, Sección Oficial,Municipales, O ante la autoridad militar más cernúmero 64, tomo CCXXI de fecha 11 de julio detuto Geográfico Militar y el señor Carlos René cana y manifiesten bajo juramento legal, que no1983, se publicó el Decreto-Ley número 72-83 emiChávez Dominguez, quien prestará sus servicios participarán en lo sucesivo en las actividades de-tido en Consejo de Ministros, "LEY DE IMPUEScomo Analista Catastral II de dicho Instituto. lictivas a que se refiere el articulo primero deTOS SOBRE EL VALOR AGREGADO EN LA esta Ley, ni en actividades subversivas de ninguna Apruébanse los Contratos de Trabajo IndividualesVENTA DE MERCANCIAS Y EN LA PRESTACION DE SERVICIOS NO PERSONALES" (IVA), especie, haciendo en el propio acto, entrega de que se expresan, suscritos entre las personas que las armas, municiones y demás pertrechos de gue-por error involuntario el inciso A, del artículo 69se mencionan, quienes prestan sus servicios aparece incompleto, debiendo leerse los rubros yrra que tuvieren en su poder, e indicando en su como catedráticos del Instituto "Adolfo V. Hall" las partidas arancelarias en la siguente forma: caso con precisión, el lugar en donde se encuende Oriente, Zacapa. tren otras depositadas. De toda la diligencia se "Caña de azúcar Apruébase el Contrato Individual de Trabajo nú- 054-03-03 levantará acta, en la que por su parte la autoridad

Melaza no comestiblemero 14-83, suscrito entre la Dirección del Hos061-03-00 respectiva en nombre del Gobierno de la Repú- Algodón absorbente no esterilizado 655-09-01-01 blica, hará manifestación de respetar la integridad pital Militar y el doctor Leonel Fernando Gó- Harina de hueso para alimento anifísica y la libertad de los presentados, y en ese mez Rebulla, quien prestará sus servicios como mal 081-09-01 mismo acto, se hará efectiva dicha libertad. De Coordinador Docente Estomatológico de dicho Cafe sin beneficiar (en cereza) 071-01-01 cada acta se entregará copia certificada a los inhospital Café pergamino 071-01-02 teresados. Café en oro 071-01-03 MINISTERIO DE FINANZAS Cardamomo 075-02-05 Cuando se trate de secuestro de personas, los Cacao en grano 072-01-00 que deseen acogerse a la amnistía deberán entrePUBLICAS Sorgo en grano 081-01-00". gar sano y salvo al plagiado, además de las armas o elementos que hayan servido para la comisión Acuérdase emitir las siguientes "Normas de procedel delito, sin exigir ni recibir rescate de ninguna dimiento para notificar los avalúos practicados especie. por la Dirección de Catastro y Avalúo de Bienes Inmuebles". ORGANISMO EJECUTIVO Artículo 39-La presente Ley será aplicable asimismo a las personas que se encuentren sujetas a Autorizanse y apruébanse las tarifas de servicios proceso penal ante los Tribunales del orden code la Empresa Portuaria Nacional "Santo Tomás mún, ya sea de la jurisdicción ordinaria o privade Castilla". JEFATURA DE ESTADO tiva, y que integran e Organismo Judicial, de acuerdo con la ley de dicho Organismo, siempre SECRETARIA DE MINERIA, HIDROCARBUROS que no se hubiese dictado sentencia condenatoria DECRETO LEY NUMERO 89-83 O bien que el fallo no se encuentre firme. En tales Y ENERGIA NUCLEAR supuestos, los referidos Tribunales dictarán el auto EL JEFE DE ESTADO de sobreseimiento respectivo, de oficio O a soliAcuérdase introducir las reformas que se indican citud de parte interesada. al Acuerdo Gubernativo del 17 de agosto de 1979 CONSIDERANDO: Artículo 49-El presente Decreto Ley, entrará enque contiene el Reglamento para la aplicación del Decreto 31-79 del Congreso de la República, vigor ocho días después de su publicación en elQue es obligación fundamental del Estado, proreformado por el Decreto Ley número 39-82. Diario Oficial. piciar las condiciones adecuadas para que se fortalezca la paz y la concordia entre los habitantes Dado en el Palacio Nacional: en la ciudad de ANUNCIOS VARIOS del país, para lo cual es conveniente hacer objetoGuatemala, a los once días del mes de agosto dede amnistía aquellos hechos que en cualquier for-mil novecientos ochenta y tres.

Matrimonios.-Constituciones de Sociedad.-Modi-ma hayan causado violencia de naturaleza política, ficaciones de Sociedad. Registros de Marca.con el propósito de desestabilizar al poder público; Títulos Supletorios. Edictos. Licitación.-RePublíquese y cúmplase.mates. CONSIDERANDO: El Camino, S. A. Balance General en 31 de di-Que para lograr la paz anhelada se hace neceOSCAR HUMBERTO MEJIA VICTORES, ciembre de 1976. sario que, quienes por cualquier circunstancia se Jefe de Estado y El Camino, S. A. Balance General en 31 de di-hayan involucrado en los hechos aludidos en el Ministro de la Defensa Nacional. ciembre de 1977. considerando anterior, se reincorporen a sus hoEl Camino, S. A. Balance General en 31 de di-gares y disfruten de las garantías que las leyes les confieren, para cuya finalidad es procedente El Secretario General de la ciembre de 1978. Jefatura de Estado, emitir el correspondiente Decreto de Amnistia, El Camino, S. A. Balance General en 31 de diMANUEL DE JESUS GIRON TANCHEZ ciembre de 1979. POR TANTO, El Viceministro de Gobernación, El Camino, S. A. Balance General en 31 de di-ciembre de 1980. En el ejercicio de las facultades que le confieren Encargado del Despacho, los artículos 4° y 26 inciso 13) del Estatuto FunHAROLDO CABRERA ENRIQUEZ.