Decreto 90-1996-2

Diario de Centro América Organo oficial de la República de Guatemala Decano de la Prensa Centroamericana TOMO CCLV Guatemala, miércoles 13 de noviembre de 1996 Director: Héctor Cifuentes Aguirre Administradora: Alma Liliana Garcia NUMERO 23

DECRETA: SUMARIO Interparlamentaria, deberá conformarse a sus estatutos y reglamentos, de acuerdo a lo establecido en el Artículo Artículo 1.-Se reforma el Artículo 146 de la Ley 10. de la Union Interparlamentaria, ORGANISMO LEGISLATIVO Orgánica del Organismo Legislative, Decreto número 63-94, del Congreso de la República, el cual queda así: POR TANTO, CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA Artículo 146. Actas del Pleno. De cada sesión se levantará un acta que resumirá cuanto haya transcurri-En ejercicio de las atribuciones que le confieren los DECRETO NUMERO 90-96 do en la misma, en forma sucinta, sin falsear lo ocurridoArtículos 171 y 181 de la Constitución Política de la y haciendo mérito de cuanto transcurra en la sesión.República de Guatemala, DECRETO NUMERO 92-96 Después de leída el acta O dentro de las tres sesiones posteriores, los diputados podrán solicitar rectificacioDECRETA: nes si considerasen incorrecto el texto del acta. Esta solicitud podrá presentarse ante el quórum especial El siguiente: ORGANISMO EJECUTIVO reducido 0 bien ante el Pleno en el punto de agenda que se refiere a mociones y proposiciones. En ambos casos, siReglamento del Congreso de la República de

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA se desechase la solicitud, siempre quedará constancia Guatemala como miembro de la Unión expresa de ella en el acta de la sesion en que fue Interparlamentaria presentada, se agregará nota al final del acta objetada deDeclárase de relevancia nacional, la realización en Guaencontrarse una rectificación en determinada acta. Los TITULO UNICO temala de la VI Sesión Ordinaria de la Asamblea razonamientos, exposiciones y discursos de los diputaGeneral de la Organización Latinoamericana y del dos serán mencionados en forma resumida y sin alterar Caribe de Entidades Fiscalizadoras "OLACEFS". su espíritu. Las actas del Congreso siempre seran públicas. CONSTITUCION DEL GRUPO NACIONAL Cuando por cualquier circunstancia se impruebe un acta de determinada sesión, ésto no perjudica la validez jurídica de toda disposición aprobada por el Pleno delArtículo 1.-El Grupo Nacional de Guatemala estará MINISTERIO DE FINANZAS PUBLICAS Congreso. Los asuntos conocidos y aprobados 0 no por elintegrado por la totalidad de los diputados al Congreso Pleno y la aprobación 0 improbación del acta, debende la Republica, quienes participarán en el proceso de Apruébase el Convenio de Donación de Objetivo Espe-considerarse independientes uno del otro. cooperación interparlamentaria en el marco de la Union

cial, suscrito entre el Gobierno de la República de Interparlamentaria. Guatemala y el Gobierno de los Estados Unidos de Artículo 2.-El presente Decreto entrará en vigenciaArtículo 2.-Para ejecutar las disposiciones del Gruel día de su publicación en el Diario Oficial y de confor-DO Nacional se crea el Comité Ejecutivo el cual se integraAmerica, para la realización del Programa Apoyo a lamidad con el Artículo 181 de la Constitución Política decon la totalidad de los miembros de la Comisión de Ejecución de los Acuerdos de Paz. la República, no necesita de sancion del Ejecutivo.Relaciones Exteriores del Congreso de la Republica Pase al Organismo Ejecutivo para su publicación. ANUNCIOS VARIOS Dado on el Palacio del Organismo Legislativo, a los CAPITULO II quince días del mes de octubre de mil novecientos noventa y seis. OBJETIVOS Y PROPOSITOS Matrimonios.-Líneas de transporte.-Solicitud de naConstituciones de sociedad. de sociedad.-Patentes de invención.-Registro de CARLOS ALBERTO GARCIA REGAS, Artículo 3.-EI Grupo Nacional se constituye con el Presidente. objetivo fundamental de participar dentro de la marcas.-Títulos supletorios.-Edictos-Remates EFRAIN OLIVA MURALLES, concertación interparlamentaria a escala mundial en Secretario. ELIMAR, S. -Balance General al 30 de junio de 1996. favor de la paz, la democracia, el Estado de Derecho, el ENRIQUE ALEJOS CLOSE, desarrollo y la cooperación entre los pueblos y por laSecretario. consolidación de las instituciones representativas.

Artículo 4.-Dentro del marco de la participación ORGANISMO LEGISLATIVO miembro de la Unión Interparlamentaria, el Grupo DECRETO NUMERO 92-96 Nacional se propone la consecución de los objetivos siguientes: CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA El Congreso de la República de Guatemala, a) Favorecer los contactos, la coordinación y el inCONSIDERANDO: tercambio de experiencins entre los parlamentos DECRETO NUMERO 90-96 y los parlamentarios de todos los países del mun-, Que la Unión Interparlumentaria es la organización do; El Congreso de la República de Guatemala, mundial de los parlamentos de los Estados soberanos,b) Examinar cuestiones de interés internacional y que constituye un centro de concertación pronunciarse respecto a ellos, a fin de suscitar CONSIDERANDO: interparlamentaria, cuyo trabajo se desarrolla en favoraccion de los parlamentos y sus miembros; de la paz, de la cooperacion entre los pueblos y lac) Contribuir a la defensa y a la promoción de los Que la Ley Orgánica del Organismo Legislativo esta-consolidación de las instituciones representativas; derechos humanos, que tienen un alcance univerblece que en cada sesión del Pleno debe levantarse un sal y cuyo respeto es un factor esencial de la acta que resumirá cuanto haya transcurrido, en forma CONSIDERANDO: democracia, el desarrollo y el fortalecimiento del sucinta pero sin omitir detalle, sin falsear lo ocurrido y estado de derecho;

haciendo mérito de cuanto transcurra en la sesión; Que en 1995, 135 parlamentos nacionales eran miem-d) Contribuir a un amplio conocimiento del funciobros de la Unión Interparlamentaria, dentro de los namiento de las instituciones representativas y a CONSIDERANDO: cuales se encuentra el Congreso de la República de reforzar y desarrollar sus medios de acción. Que por la interpretación que pueda darse sobre laGuatemala, cuya reincorporación a la misma se concreto invalidez O validez jurídica de toda disposición que elel 7 de abril de 1986; Artículo 5.-El Presidente del Congreso de la Repú- blica, 0 quien lo sustituya de conformidad con la leyPieno aprueba en determinada sesion, por la negativa de aprobar el acta correspondiente, es necesaria la regulaCONSIDERANDO: específica es ex-oficio Presidente del Grupo Nacional. ción, conociendo que la aprobación de una ley y la Que los Artículos 30. y 60. de los Estatutos de la Unión CAPITULO IIIimprobación del acta respectiva son dos asuntos totalmente distintos e independientes el uno del otro; establecen que el Grupo Parlamentario debe adoptar un reglamento interno de participación ante la Unión; DEL COMITE EJECUTIVO CONSIDERANDO: CONSIDERANDO: Artículo 6.-El Presidente del Comité Ejecutivo conQue en varias ocasiones el Pleno del Congreso ha vocará a sesión extraordinaria cada vez que sea necesaimprobado el acta de determinada sesion, en la cual se Que el Grupo Nacional deberá ser creado por decisionrio y celebrará sesión ordinaria una vez al mes. La

han conocido, discutido y aprobado disposiciones jurídi-del pleno del Congreso de la República, siguiendo losagenda de la reunión y los documentos pertinentes serán cas que vienen a normar la conducta de toda persona procedimientos legales que su Ley Orgánica establece,comunicados a sus miembros con ocho días de anticipaindividual y jurídica, y disposiciones propias que reco-de acuerdo a lo preceptuado en el Artículo 30. inciso 20.)ción a la realización de la misma. miendan determinada conducta a instituciones públiArtículo 60. de los Estatutos de la Unión Artículo 7.-EI objetivo de las reuniones del Comicas; Interparlamentaria; té Ejecutivo será la preparación para la participación a las conferencias de la Unión Interparlamentaria yPOR TANTO, CONSIDERANDO: el examen de los resultados de las misma, así como pronunciarse sobre las cuestiones relativás al pro-En ejercicio de las atribuciones que le confiere la literal a) del Artículo 171 de la Constitución Política de Que el Grupo Nacional representa la voluntad parla-grama de trabajo, presupuesto y a las modificala Republica, mentaria del Congreso de la República ante la Unionciones de los estatutos y reglamentos de la Unión