Decreto 98-1975

NUMERO 87 DIARIO DE CENTRO AMERICA Diciembre 30 de 1975 1443

Dado en el Palacio del Organismo Legislativo, CONSIDERANDO: POR TANTO. en la ciudad de Guatemala, a los once días del mes de diciembre de mil novecientos setenta y Que según lo manifiesta la parte interesada, Con fundamento en los articulos 2, 4, 5, 15, 19. cinco. en el articulo 29 de dicho Acuerdo se indica que 22, 33, 31, 36, 36, 37, 38, 39, 40 y 46 del Convenio DONALDO ALVAREZ RUIZ. los beneficios de la empresa con la cual se le Centroamericano de Incentivos Fiscales al DesPresidente. equipara "finalizan el 12 de febrero de 1978" yarrollo Industrial y 11 del REIFALDI, en la realidad, los beneficios que le fueron conERNESTO CASTELLANOS MANZANERO. eedidos a la empresa "Confiteria Flores" finaliSecretario. zan el 12 de junio de 1978; asimismo, en el lisACUERDA: tado contenido en el artículo 40 del mencionado Acuerdo, inveluntariamente fue mal consignada Articulo 19Otorgar Clasificación de IndusLUIS ALFONSO ORELLANA CHACON. una partida arancelaria y el nombre de dos matria dentro del grupo "C" a la empresa CONSecretario. terias primas que son necesarias para el norFECCIONES SOL-MAYA, SOCIEDAD ANOmal funcionamiento de la empresa, de abí que se NIMA, para que se dedique a la confección de Palacio Nacional: Guatemala 19 de diclembre de solicita la enmienda de dicho Acuerdo número prendas de vestir tales como yopa exterior para 1975. 033-75; niños, pantalones, blusas para damas, eamisas, pijamas, chumpas y batas.

Publiquese. CONSIDERANDO: Articulo 29-La empresa que por este acto se clasifica, gozará de la exención total de derechos: KJELL EUGENIO LAUGERUD GARCIA. Que del análisis de las presentes actuacionesde aduana y demás gravámenes conexos incluse comprueba que efectivamente el venehniento yendo los derechos consulares, sobre la importaEl Ministro de Gobernación, de beneficios Se eneuentra mal consignado, así ción de maquinaria y equipo durante un periodo LEONEL VASSAUX MARTINEZ como la partida arancelaria y rubros 11 que alude tres años. de el solicitante, por lo que, es conveniente reArtículo 39La empresa CONFECCIONES solver favorablemente, SOL-MAYA, SOCIEDAD ANONIMA debera

cumplir con las siguientes obligaciones: DECRETO NUMERO 98-75 POR TANTO. a) Invertir en la industria un capital no meEn base a to autes considerado y Acuerdo Minor de ciento veinte mil quetzales (0120,- FL CONGRESO DE LA REPUBLICA DE GUATEMALA,nisterial número 333-75 de fecha : de septiem000.00) como se indica en el estudio 020bre de 1975. nómico presentado; CONSIDERANDO: ACUERDA: b) Contar con sus instalaciones totalmente terminadas e iniciar su producción a escala Que compete al Congreso de la Republica clegir Artículo 19-Se modifica el Acuerdo Ministeindustrial inmediatamente al obtener su a los Magistrados de la Corte de Apelaciones de tos rial numero 388-75 del 3 de septiembre de 1975, elasificación: Tribunales de lo Contencio:o Administrativo. de en el sentido de aclarar que la fecha de venei- () Producir sus articulos en igual 0 mejor qaSegunda Instancia de Cuentas y de Cenflictos demiento de beneficios para la empresa denominalidadique los de manufactura extranjera y Jurisdicción y que ha s'do realizada la elección da PRODUCTOS ALIMENTICIOS SHARP, SOofrecerlos a la venta a igual 0 menor prepara los cargos de Magistrados cuyos cargos estánCIEDAD ANONIMA. es el 12 de junio de 1978 eio que estos: vacantes por renuncia de les profesionales inicial-y no el 12 de febrero de 1978 como erróneamend) Operar como mínimo con una producciónmente electos. te se consignó en el Artículo 29 del referido anual de 120,000 unidades equivalentes it POR TANTO, Acuerdo: asimismo, se modifican los rubros 0300,000.00 de los artículos que elabore: partida arancelaria de las materias primas que e) Exportar la totalidad de sus productos fueEn uso de las atribucianes que le confieren los a continuación se detallan, las cuales fueron mal ra del área centroamericana;

articulos 166. inciso 90. y 242 de la Constitueion deconsignadas en el Articalo 49 del Acuerdo de mé- f) Efectuar el transporte internacional de sus In República. rito: I) La Partida arancelaria correcta que ammercaneias que goeen de exoneración de imDECRETA: para la importación de Knomel (aceite de almenpuestos fiscales, ya sea por la via marítima dra de palma) US el mimero 413-02-00-09: II) E1 0 aérea en haves 0 aeronaves de empresas Artículo 10.-Se declara electos Magistrados pro nombre correcto de la materia prima amparada nacionales, nsi como utilizar para et efecto pietarios de la Corte de Apelaciones, a los aboga por la partida número 0-22-02-02-02 es Suero de nuestros puertos y respetar las demás diedos: Manfredo Marroqu'n. José Victor Taraceua queso Krafen y 111) E1 nombre correcto de la posiciones que sobre el particular estatuye Alba, Victor Raúl Barrios Romano y Roberto Cné materia prima que ampara la partida arancelaet Decreto 41-71 del Congreso de la Repú- Har Estrada. ria número 029-09-00-09 es Mil Lait. blien; Artículo 20.-Se declara electos Magistrades suArtículo 29-Quedan vigentes las demás esti5) Proporeionar ocupación a un número no meplentes de la Corte de Apelaciones. a los abogades:pulaciones contenidas en el Acuerdo Ministerial nor de eineaenta y dos (52) trabajadores

Rolando Velásquez, Guillermo Alvarez del Cid y número 333-75 de fecha 3 de septiembre de 1975. guatemaltecos y respetar las leyes labornRolando Cabrera Sagastume. Artículo 39El presente Acuerdo deberá transles en cuanto a salarios y demás prestaciocribirse a donde corresponde y publicarse en el nes que rigen esa materia; Artículo 30.--Los Magistraco: electos de conforDiario Oficial para que entre en vigor immediah) Trasladar parte de los beneficios derivados m'dad con el presente Decre completarán el petamente. de las exoneraciones que se le otorguen, riodo const tucicnal a que SC refie el anticulo 242 al mejoramiento de las condiciones de trade la Constitucion de la República. Comuniquese. bajo de su personal: EDUARDO PALOMO E., i) Lievar para los efectos de control de la auArtículo 40.-El presente Decreto entrará en vitoridad administrativa, los libros que otorgor di dia de su publicación en el Diario Oficial. GUSTAVO A. BARRIOS FLORES. guen el detalle de las mereaneias que imViceministro de Economia, Eneargado de los porte con franquicia, así como el destino Pase al Organismo Ejecutivo para su publicaAsuntos de Integración. y uso que se les haya dado a las mismas:ción. j) Para garantizar el cumplimiento de las obli634499 30 Dic. gaciones del presente Acuerdo, deberá ren-Dado en el Palacio del Organismo Legislativo. dir informe trimestral 11 la Dirección de

en la ciudad de Guatemala, a los once dias del mes 00.X00 Politien Industrial, sobre aspectos que de-de diciembre de mil novecientos setenta y eine. muestren sa realización, asi como costos cinco. Otorgane clasificación de Industria dentro del de producción de los articulos fabriendos.DONALDO ALVAREZ RUIZ. Grupo "(". " la empresa CONFECCIONES precios de venta al público de los mismosPresidente SOL-MAYA, SOCIEDAD ANONIMA. y permitir que se inspeccione enando la propia Dirección to disponga:ERNESTO CASTELLANOS MANZANERO. ACUERDO N° 139-75 k) Efectuar la publicación del presente Acuer-Secretario. do on el Diario Oficial dentro de los sesonLUIS ALFONSO ORELLANA CHACON. Palacio Nacional: Guatemala, 16 de diciembre ta (60) días calendario siguientes al de la Sceretario. de 1975. fecha de su aceptación. E1 Ministro de Economia, Articulo 49Para los efectos de las exoneraPalacio Nacional: Guatemala. 19 de diclembre de ciones a que se refiere la clasificación antes ci-1975.

CONSIDERANDO: tada, se da en seguida el listado de los bienes que Publiquese. la empresa podrá importar libre del pago de deQue con fecha 22 de enero de 1975, el señor rechos arancelarios, siempre que no pueda disKJELL EUGENIO LAUGERED GARCIA. Mario Castillo Sinibaldi, en representación leponerse de sustitutos centroamerieanos adecuagal de la empresa CONFECCIONES SOL-MAdos.

EI Ministro de Gobernación. YA, SOCIEDAD ANONIMA, que se dedicará LEONEL VASSAUX MARTINEZ a la confecion de prendas de vestir, tales coma ropa exterior para niños, pantalones. blusas paMagaintria If Equipo Partida ra damas, eamisas, pijamas. chumpas y batas, SOArancelacia licitó a este Ministerio clasificación de Industria ORGANISMO EJECUTIVO existente dentro del Grapo "C", para hacer USD Máquinas para poner elásticos 716-11-01-01 de los beneficios que otorga el Convenio CentroMáquinas para hacer ojales 716-11-01-01 americano de Incentivos Fiscales al Desarrolio Máquinas para pegar botones 716-11-01-01

Industrial: Máquinas para pespuntar 716-11-02-01

Remachadores 716-05-00 MINISTERIO DE ECONOMIA CONSIDERANDO: Máquinas de doble aguja 716-11-01-01 Máquinas para quitar hilos 716-11-01-01 Que la aludida empre-a cuenta con un capital Planchas eléctricas de vapor 721-06-01 Modificase CH et sentido que NC expresa it Acareque asciende a la suma de cuarenta y cinco mil Máquina de servicio para planebar 716-08-04 do Mini número 843-75 del : de septionquetzales (Q45,000.00). euya producción se destiCaldera de alta presión de -1 eababic de 1975, solicitado por 111 corperso denominará xelusivamente para el mercado internaciollos de fuerzh 711-01-00-01 made Productos Alimenticios Sharp. Sociedad nal y dará ocapación a un número de cincuenta Sillas de accro para fábrica 821-02-08-09 Anónima. y dos (52) personas entre empleados administraACUERDO No 128-75 tivos y laborantes: Articulo 5% -La exoneración que otorga of presente Acuerdo será aplicable a las importaciones CONSIDERANDO: que se hubieren efectuado al amparo de fianza 0

Palacio Nacional: Guatemala, 9 de diciembre depósito y en espera de esta concesión, compution-de 1975. Que en la tramitacion respectiva se han llenadose la vigencia desde la fecha en q.1f fuera pro-PM Ministro de Economia, do todos los extremos legales y que la Dirección sentada la solicitud R In Dirección de Política In-, de Politica Industrial en dictamen número 0197 dustrial.

CONSIDERANDO: (526) del 9 de octubre de 1975 emitió opinion recomendando que a dicha empresa se le conceda Artículo 60 La CONFECCIONES Que con fecha 3 de septiembre de 1975, este clasificación como Industria perteneciente al SOL-MAYA, SOCIEDAD ANONIMA, queda obliMinisterio emitio el Acuerdo número 333-75, por grupo "C", de conformidad con el análisis reagada al estricto cumplimiento de todos y cada uno

el emal se otorgó a la empresa denominada PROEzado: de los requisitos que establece el Convenio CenDUCTOS ALIMENTICIOS SHARP. SOCIEtroamericano de Incentivos Fiscales al DesDAD ANONIMA, clasificación de Industria denCONSIDERANDO: arrollo Industrial, to previsto en el artículo 19 tro del Grupo "C" y equiparación on beneficios del -Decreto-Ley numero 170 y los enumerados con la similar guatemalteea "Confiteria Flores". Que es preciso senalar las condiciones hajo las en articulo 39 del presente Acuerdo, lo que de conformidad con las disposiciones legales del cuales el Estado otorga beneficios a las induxtraviamente motivará su inmediata revocutoConvenio Centroamer icano de Incentivos Fiscatrias para garantizar los objetivos de la politica ria. Asimismo deberá rendir un informe trimesles al Desarrollo Industrial y 113 del REIFALDI: de fomento Industrial tral tanto as la Dirección de Politica Industrial