DIAN - Circular 05 de 06-09-2022

::)IAN®

-!!!!!!!!!!!!!!!fi POR UNA COLOMBIA MÁS HONESTA

DIRECCIÓN GENERAL CIRCULAR NÚMERO Q Q Q O O 5 ( O 6 SEP 2022 )

PARA: Usuarios aduaneros Directores Seccionales de Aduanas y Direcciones Seccionales de Impuestos y Aduanas

Jefes División de Gestión de Operación Aduanera Jefes División de Gestión de Control Carga ASUNTO: Trayectos cortos para la entrega de la información sobre los documentos de viaje. De acuerdo con lo previsto en el parágrafo 1 del artículo 189 de la Resolución 046 de 2019, modificado por el artículo 75 de la Resolución 039 de 2021, a continuación, se señalan los puertos y aeropuertos que se consideran trayectos cortos: MODO DE TRANSPORTE AÉREO: Trayectos cortos: Son trayectos cortos en el modo aéreo, aquellos en los cuales, en condiciones normales de operación en términos de tiempo, entre el último aeropuerto de salida del medio de transporte en el exterior y el primer aeropuerto de destino en Colombia, existan máximo tres (3) horas. Teniendo en cuenta lo anterior, a continuación, se señala el listado consolidado de trayectos cortos para el modo aéreo: País Ciudad Colombia HONDURAS / Todas

NICARAGUA/ Todas

SALVADOR/ Todas

COSTA RICA/ Todas

PANAMÁ/Todas VENEZUELA/ Todas SURINAM/Todas Todas las ciudades del territorio GUYANA FRANCESA/Todas aduanero nacional con aeropuerto GUA YANA/Todas habilitado para operaciones CUBA/Todas internacionales. HAITI/T odas

SURINAM/Todas Todas las ciudades del territorio GUYANA FRANCESA/Todas aduanero nacional con aeropuerto GUA YANA/Todas habilitado para operaciones CUBA/Todas internacionales. HAITI/T odas

REP. DOMINICANA/ Todas

PUERTO RICO/Todas

ARUBA/Todas CURAZAO/Todas ECUADOR/Todas PERU/Todas

BOLIVIA/ La Paz

BRASIL/Manaos MEXICO/Todas USA/Miami USA/ Fort Lauderdale USA/Orlando GUATEMALA / Todas MODO DE TRANSPORTE MARÍTIMO: Trayectos cortos: Son trayectos cortos en el modo marítimo aquellos en el cuales, entre el último puerto de salida del exterior al primer puerto de destino en Colombia, exista una distancia igual o inferior a las dos mil (2.000) millas náuticas.

6k ✓CIRCULAR NÚMERO Q Q Q O Q 5 del O 6 SEP 2022 Hoja No. 2

Continuación de la circular con asunto "Trayectos cortos para la entrega de la información sobre los documentos de viaje." La distancia en millas náuticas será tomada de puerto a puerto. Puerto!Terminal v País Oranaestaad (ARUBA) Willemstaad (CURAZAO) Puerto Limón (COSTA RICA) Puerto Moin (COSTA RICA) Houston Texas (EEUU) Miami, Port Everalades.(E E UU) Charleston.S.C. (EEUUl New Orlears· (EEUU) Kinaston (JAMAICA)

VERACRUZ (MÉXICO)

Altamira (MÉXICO) Tamoico (MÉXICO)

Charleston.S.C. (EEUUl New Orlears· (EEUU) Kinaston (JAMAICA)

VERACRUZ (MÉXICO)

Altamira (MÉXICO) Tamoico (MÉXICO) Lázaro Cárdenas (MEXICO) Río Haina, Caucado

(REPUBLICA DOMINICANA)

Cabello, Guaira, Maracaibo, Guaranao, Guanta

(VENEZUELA)

Paita El Callao Pisco (PERÚ) Cristóbal, Colón, Balboa, Manzanillo, Panamá lnternational Terminal (PSA),

(PANAMÁ)

Terminal Rodman (Balboa), Terminal Coco Solo (Colón)

(PANAMÁ)

La Ceiba (HONDURAS) Puerto Cortés (HONDURAS) Acaiutla. (EL SALVADOR) Corinto (NICARAGUA) Puerto España, point lisas

(TRINIDAD YTOBAGO)

Bonaire Puero Barrios (Guatemala) Santo Domingo (Republica Dominicana) Tampa (Estados Unidos) Jacksonville (Estados Unidos) Savannah (Estados Unidos) Belice (Belice)

San Juan (PUERTO RICO)

Puertos en Colombia Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica

Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa Atlántica Ubicados en la Costa AtlánticaCIRCULAR NÚMERO Q Q Q O Q 5 del O 6 SEP 2022 Hoja No. 3 Continuación de la circular con asunto "Trayectos cortos para la entrega de la información sobre los documentos de viaje." Esmeraldas/ Posorjas (ECUADOR) Ubicados en la Costa Atlántica Puerto Pricipe (Haiti) Ubicados en la Costa Atlántica Puerto Bolívar (ECUADOR) Ubicados en la Costa Atlántica Puerto Caldera (COSTA RICA' Ubicados en la Costa Pacífica Guavaauil Manta (ECUADOR) Ubicados en la Costa Pacífica Puerto Bolívar (ECUADOR) Ubicados en la Costa Pacífica Esmeraldas/ Posorjas (ECUADOR) Ubicados en la Costa Pacífica

Guavaauil Manta (ECUADOR) Ubicados en la Costa Pacífica Puerto Bolívar (ECUADOR) Ubicados en la Costa Pacífica Esmeraldas/ Posorjas (ECUADOR) Ubicados en la Costa Pacífica Puerto Quetzal (GUATEMALA) Ubicados en la Costa Pacífica Puerto Barrios (GUATEMALA) Ubicados en la Costa Pacífica Cristóbal, Colón, Balboa, Manzanillo , Panamá: Panamá Ubicados en la Costa Pacífica lnternational Terminal

(P SA )(PANAMÁ)

Terminal Rodman (Balboa), Terminal Coco Solo (Colón) Ubicados en la Costa Pacífica (PANAMÁ) Lázaro Cárdenas (MÉXICO) Ubicados en la Costa Pacífica Tamoico (MÉXICO) Ubicados en la Costa Pacífica Manzanillo (MÉXICO) Ubicados en la Costa Pacífica Mataran (PERÚ) Ubicados en la Costa Pacífica Paita, El Callao, Pisco (PERÚ) Ubicados en la Costa Pacífica Acajutla. (EL SALVADOR) Ubicados en la Costa pacifica Corinto (NICARAGUA) Ubicados en la Costa Pacífica Puerto España, point lisas Ubicados en la Costa Pacífica <TRINIDAD YTOBAGO) - Bonaire Ubicados en la Costa Pacífica Puerto Cabello, La Guaira, Maracaibo, Guaranao, Guanta Ubicados en la Costa pacifica (VENEZUELA) San Juan (PUERTO RICO) Ubicados en la Costa Pacífica Con la entrada en vigencia de la presente Circular quedan sin efecto las Circulares 000005 de 2021 y 000003 de 2022. .

(VENEZUELA) San Juan (PUERTO RICO) Ubicados en la Costa Pacífica Con la entrada en vigencia de la presente Circular quedan sin efecto las Circulares 000005 de 2021 y 000003 de 2022. . , e.. h-.t.:'RLOS REYES HERNÁNDEZ

Aprobó: Revisó:

Proyectó: lngrid Magnolia Diaz Rincón

Directora de Gestión de Aduanas fi Director GeneralJ O 6 SEP 2022 Diana Astrid Chapa . rro Manosalv f _.2,,_J, Directora de Gestión Jurídica (A) fi =!-, lnirida Paredes :.:,.;zr, Subdirectora de Operación Aduanera Vilma Esther Rodriguezf' Lisban Osario Ospina, ·fi\:.:.,....;.."" :-:>· "7'