DIAN - Circular 90 de 03-07-2003

CIRCULAR 0090

PARA: DIRECTOR POLICÍA FISCAL Y ADUANERA

DIRECTORES REGIONALES

ADMINISTRADORES ESPECIALES DE ADUANAS ADMINISTRADORES LOCALES Y DELEGADOS DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES ADMINISTRADORES LOCALES Y DELEGADOS DE ADUANAS NAC IONALES TODOS LOS DEL PAÍS

DE: DIRECTOR DE ADUANAS (A)

ASUNTO: PRECIOS DE REFERENCIA DE PRODUCTOS SIDERÚRGICOS FECHA: 03 JUL. 2003

CON FUNDAMENTO EN LAS FACULTADES ASIGNADAS POR EL L ITERAL V) DEL ARTICULO 23 DEL DECRETO 1071 DE 1.999 Y DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ARTIC ULO 2°. DE LA DECISIÓN 378 DE 1995, CON EL OBJETO DE DOTAR DE ELEMENTOS DE JUICIO A LOS FUNCIONARIOS ENC ARGADOS DE EJERCER EL CONTROL DEL VALOR EN ADUANA DE LAS MERCANCÍAS QUE SON OBJETO DE IMPORTAC IÓN, POR MEDIO DE LA PRESENTE CIRCULAR ESTOY REMITIENDO, CON CARÁCTER ILUSTRATIVO, EL ESTUDIO EL ABORADO POR LA DIVISIÓN DE VALORACIÓN Y ORIGEN DE LA SUBDIRECCIÓN TÉCNICA ADUANERA SOBRE PRECIOS I NTERNACIONALES PARA PRODUCTOS SIDERURGICOS,

PERIODO: NOVIEMBRE Y DICIEMBRE DE 2002

AL RESPECTO SÍRVASE TENER EN CUENTA LAS SIGUIENTES CONSIDERACIONES:

A. FUENTE DE INFORMACIÓN PRECIOS DE PUBLICACIONES ESPECIALIZADAS DE CIRCULACIÓN INTERNACIONAL ANALIZADOS Y EVALUADOS

AL RESPECTO SÍRVASE TENER EN CUENTA LAS SIGUIENTES CONSIDERACIONES:

A. FUENTE DE INFORMACIÓN PRECIOS DE PUBLICACIONES ESPECIALIZADAS DE CIRCULACIÓN INTERNACIONAL ANALIZADOS Y EVALUADOS

TÉCNICAMENTE POR LA DIVISIÓN DE VALORACIÓN.

B. PROCEDIMIENTO TENIENDO EN CUENTA LA FUENTE DE INFORMACIÓN SE EXTR ACTARON LOS DATOS QUE SIRVIERON DE BASE PARA

LA ELABORACIÓN DE LA PRESENTE CIRCULAR.

C. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS A CONTINUACIÓN SE DETALLAN ALGUNOS ASPECTOS DE CARÁCTER TÉCNICO QUE PUEDEN TENERSE EN CUENTA PARA LA IDENTIFICACIÓN DE LOS PRODUCTOS Y UTILIZACI ÓN DE LA PRESENTE INFORMACIÓN DE PRECIOS.

1. FUNDICIÓN, HIERRO Y ACERO

1.1. ARRABIO

PARTIDA ARANCELARIA: 72.06

PRODUCTO OBTENIDO EN EL ALTO HORNO POR REDUCCIÓN DE L MINERAL DE HIERRO. HIERRO COLADO.

1.2. ACERO GALVANIZADO PARTIDA ARANCELARIA: 72.10. ANCHURA SUPERIOR O IGUAL A 600 mm 72.12. ANCHURA INFERIOR A 600 mm SE REFIERE AL ACERO CON UN RECUBRIMIENTO DE ZINC O ALEACIÓN DE ZINC (Zn), PLOMO (Pb) Y ALUMINIO (Al).

SU PRESENTACIÓN PUEDE SER EN ROLLO, EN HOJAS. (PLAN AS U ONDULADAS O NO TRABAJADAS).

EL PROCESO DEL GALVANIZADO REQUIERE DE ETAPAS TALES COMO, DESENGRASE, LAVADO, DECAPADO (SOLO PARA LA TERMINADAS EN CALIENTE), ENJUAGUE, PRECALEN TAMIENTO, APLICACIÓN DEL RECUBRIMIENTO

PROTECCIÓN CRÓNICA DEL GALVANIZADO Y ENROLLADO.

EL PROCESO DE GALVANIZADO QUE INCLUYE OTROS GASTOS COMO ENERGÍA ELÉCTRICA, GAS NATURAL, MANO DEOBRA Y OTROS, ADEMÁS DE AUMENTAR LA VIDA ÚTIL DEL M ATERIAL BASE COLD ROLLED, EVITA LA CORROSIÓN, CONSERVA SUS CARACTERÍSTICAS FÍSICAS, AUMENTA EL VA LOR DE ESTE ACERO EN RELACIÓN CON EL ACERO

COLD ROLLED O HOT ROLLED.

ESTOS PRODUCTOS SE RIGEN POR LAS NORMAS ASTM, JIS, SAE O AISI. PARA SU COMERCIALIZACIÓN SIEMPRE DEBE SEÑALARSE LA NORMA BAJO LA CUAL FUE FABRICADO EL PR ODUCTO, ENTRE OTROS ASPECTOS CONSIDERABLES PARA FIJAR SU PRECIO, TALES COMO : DIMENSIONES (ESP ESOR, ANCHO Y LONGITUD SI SE TRATA DE HOJAS),

(ESPESOR Y ANCHO CUANDO SE TRATA DE ROLLOS Y CALIDA D (EJ. AISI 1008, ASTM 525, JIS-G 3302).

LAS SIGUIENTES SON LAS EQUIVALENCIAS EN LAS NORMAS UTILIZADAS EN ESTOS PRODUCTOS :

COMERCIAL ASTM-525/75

COMERCIAL ASTM-526/75

COMERCIAL ASTM-527

LAS SIGUIENTES SON LAS EQUIVALENCIAS EN LAS NORMAS UTILIZADAS EN ESTOS PRODUCTOS :

COMERCIAL ASTM-525/75

COMERCIAL ASTM-526/75

COMERCIAL ASTM-527

COMERCIAL JIS-G-3302

a) USOS Y APLICACIONES EL ACERO GALVANIZADO AL IGUAL QUE EL ACERO COLD ROLLED, PRESENTA UNA VARIADA GAMA DE USOS. SE UTILIZA POR EJEMPLO, EN EL SECTOR AUTOMOTRIZ EN LA FABRICACIÓN DE CARROCERÍAS, SE UTILIZA EN LA ELABORACIÓN DE COCINAS INTEGRALES, EQUIPOS DE REFRI GERACIÓN, SILOS Y MOLINOS DE ARROZ, LÁMPARAS, CALDERAS, EN LA FABRICACIÓN DE MUEBLES METÁLICOS, B OTELLEROS Y CONGELADORES, ETC.

1.3. ACERO PARA REFUERZO DE CONCRETO

PARTIDA ARANCELARIA: 72.14

PRODUCTO TERMINADO REDONDO DE ACERO AL CARBONO, LAM INADO EN CALIENTE EN ROLLOS DE SECCIÓN CIRCULAR CON RESALTES SUPERFICIALES O BARRAS LISAS QUE TIENEN UNA SUPERFICIE SIN RESALTES.

a) USOS Y APLICACIONES

EN LA CONSTRUCCIÓN COMO REFUERZO DE CONCRETO

EN LA INDUSTRIA METALMECÁNICA
EN LA FABRICACIÓN DE : TUBOS DE ALCANTARILLADO Y AC UEDUCTO

POSTES

GRAFILES

MALLAS ELECTROSOLDADAS

b) COMPOSICIÓN QUÍMICA EN LA FABRICACIÓN DE : TUBOS DE ALCANTARILLADO Y AC UEDUCTO

POSTES

GRAFILES

MALLAS ELECTROSOLDADAS

b) COMPOSICIÓN QUÍMICA LA CORRESPONDIENTE A CADA NORMA. CADA PRODUCTO DE ACERO SE FABRICA DE ACUERDO A UNA NORMA SEGÚN EL USO FINAL QUE VAYA A TENER, POR ELLO EN LA DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO DEBE APARECER EL TIPO

DE ACERO DE QUE SE TRATA.

LAS DIFERENCIAS EN LAS CARACTERÍSTICAS Y POR ENDE, EN EL PRECIO, LAS DETERMINA EL CONTENIDO DE CARBONO ( C ) Y MANGANESO (Mn). LOS DE ALTA RESISTE NCIA GENERALMENTE TIENEN POR ENCIMA DE 25% DE CARBONO Y HASTA 1.25% DE MANGANESO (Mn) Y ALGÚN MIC ROALEANTE COMO NIOBIO (Nb) O VANADIO (V). LOS DE BAJA RESISTENCIA TIENEN APROXIMADAMENTE 0.18% DE CA RBONO ( C ) Y 0.60% DE MANGANESO (Mn).

c) CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

LÍMITE DE FLUENCIA Kgf/mm

2

RESISTENCIA Kgf/mm 2 % ELONGACIÓN EN 200 mm 24 MÍN 37 MÍN 18 MÍN d) PRESENTACIÓN

ESTOS PRODUCTOS GENERALMENTE SE COMERCIALIZAN EN :

ROLLOS

DESIGNACIÓN PULGADAS DIÁMETRO mm1/4 6,35

3/8 9,52 1/2 12,70

BARRAS

DESIGNACIÓN PULGADAS DIÁMETRO mm

ROLLOS

DESIGNACIÓN PULGADAS DIÁMETRO mm1/4 6,35

3/8 9,52 1/2 12,70

BARRAS

DESIGNACIÓN PULGADAS DIÁMETRO mm

5/8 15,88 3/8 19,05 7/8 22,22 1 25,40 1, 1/8 28,58 1,1/4 31,75

SIN EMBARGO, PUEDEN EXISTIR OTROS DIÁMETROS PARA ESTAS PRESENTACIONES.

EL DIÁMETRO SUELE DESTENSIONARSE SEÑALANDO ÚNICAMEN TE UN NÚMERO, EL CUAL SE REFIERE AL NÚMERO DE OCTAVOS DE PULGADAS EL. # 5 CUANDO SE TRATA DE U N DIÁMETRO DE 5/8 DE PULGADAS.

1.4. ALAMBRÓN

PARTIDA ARANCELARIA: 72.13

PRODUCTO SEMITERMINADO, DE ACERO, ENROLLADO EN ESPI RAS IRREGULARES (CORONAS) CUYA SECCIÓN TRANSVERSAL MACIZA TENGA FORMA DE CIRCULO, SEGMENTO CIRCULAR, ÓVALO, CUADRADO, RECTÁNGULO, TRIÁNGULO U OTRO POLÍGONO CONVEXO, OBTENIDO POR LAM INACIÓN EN CALIENTE. a) USOS Y APLICACIONES EN LA FABRICACIÓN DE ALAMBRES (DE PÚAS, GALVANIZADOS, CROMADOS, NIQUELADOS, COBRIZADOS, RECOCIDOS), PUNTILLAS, GRAPAS, CLIPS, MALLAS ELECTR OSOLDADAS, TORNILLOS, GRAFILES, ALFILERES, CADENAS, ELECTRODO PARA SOLDADURA, REMACHES, RESORT ES, GANCHOS, MALLAS FINAS, CLAVOS, PARRILLAS,

Y OTROS.

b) COMPOSICIÓN QUÍMICA DEPENDE DEL USO FINAL AL CUAL SE DESTINE EL ALAMBRÓN. EN LA DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO, POR LO TANTO, DEBE APARECER EL TIPO DE ACERO, DE ACUERDO CON LAS NORMAS AISI, SAE, JIS, DIN Y OTROS. EJEMPLO: ALAMBRÓN TREFILABLE AISI 1006 (TIENE UNA COMPOSICIÓ N DE CARBONO ( C ) 0.08 MÁX., MANGANESO ( Mn ) 0.45

MÁX., FÓSFORO ( P) 0.040 MÁX., SILICIO (Si) 0.050 MÁX).

OTROS EJEMPLOS DE NORMAS Y SU COMPOSICIÓN QUÍMICA:

NORMA CARBONO ( C ) MANGANESO (Mn) FÓSFORO (P) MAX. SILICIO ( Si ) MAX.

AISI 1008 0,10 MAX. 0,25/0,50 0,040 0,050

AISI 1010 0,08/0,13 0,30/0,60 0,040 0,050

AISI 1015 0,12/0,18 0,30/0,60 0,040 0,050

CON RELACIÓN A LA COMPOSICIÓN QUÍMICA EXISTEN OTRAS FORMAS DE DESCRIPCIÓN DE LOS ALAMBRONES. POR

EJEMPLO:

CON RELACIÓN A LA COMPOSICIÓN QUÍMICA EXISTEN OTRAS FORMAS DE DESCRIPCIÓN DE LOS ALAMBRONES. POR

EJEMPLO:

POR EL CONTENIDO DE CARBONO (C). INFERIOR A 0.25%
POR EL CONTENIDO DE MANGANESO (Mn ). DE 0.65 A 1.20%
POR EL CONTENIDO DE AZUFRE ( S ). MENOR DE 0.25 Y FÓSFORO ( P) MENOR A 0.25%
COMERCIALMENTE SE ACOSTUMBRA DESIGNAR EL ALAMBRÓN, SEGÚN EL CONTENIDO DE CARBONO, COMO DE BAJO ( MENOR 0.25 C ), MEDIO ( 0.25 A 0.50 C ) Y ALTO ( MAYOR A 0.50). LOS MÁS COSTOSOS RESULTAN SER LOS DE MAYOR

ALEACIÓN.NORMAS EQUIVALENTES:

CALIDAD

NORMA

COMERCIAL SAE / AISI-1006

COMERCIAL SAE / AISI-1008

COMERCIAL SAE / AISI-1015

COMERCIAL SAE / AISI-1023

COMERCIAL SAE / AISI-1040

COMERCIAL SAE / AISI-1060

COMERCIAL SAE / AISI-1065

FABRICACIÓN DE LECTRODOS AWS-ER 705-3

C.H.Q. SAE / AISI 1008

C.H.Q. SAE / AISI 1010

LOS ALAMBRONES MÁS UTILIZADOS GENERALMENTE PRESENTA N LOS SIGUIENTES DIÁMETROS DE SECCIÓN:

DESIGNACIÓN PULGADAS DIÁMETRO ( mm)

5,50 6,35 1 / 4 9,52 3 / 8 12,70 1 / 2 14,00

DESIGNACIÓN PULGADAS DIÁMETRO ( mm)

5,50 6,35 1 / 4 9,52 3 / 8 12,70 1 / 2 14,00 1.5. CHAPAS DE ACERO LAMINADAS EN CALIENTE. -HOT ROLLEDPARTIDA ARANCELARIA: 72.08 O 72.11

COMPRENDE TODAS LAS CHAPAS O LÁMINAS, BOBINAS O ROLLOS DE ACERO TERMINADAS EN CALIENTE, INCLUSO DESOXIDADAS, DECAPADAS, NO REVESTIDAS, NO TRABAJADA S, BORDES CORTADOS O BORDES DE LAMINACIÓN.

a) COMPOSICIÓN QUÍMICA LOS ACEROS LAMINADOS EN CALIENTE PRESENTAN UNA COMPOSICIÓN QUÍMICA DE ACUERDO A LA NORMA.

NORMAS PARA PRODUCTOS LAMINADOS EN CALIENTE:

CALIDAD

NORMA

COMERCIAL ASTM-A-569

COMERCIAL ASTM-A-635

COMERCIAL SIDOR 045

COMERCIAL SAE-AISI-1006

COMERCIAL SAE-AISI-1008

COMERCIAL SAE-AISI-1010

COMERCIAL SAE-AISI-1012

COMERCIAL SAE-AISI-1015

COMERCIAL SAE-AISI-1020

COMERCIAL JIS-G - 3131

ESTRUCTURAL ASTM - A - 366

ESTRUCTURAL ASTM - A - 283

ESTRUCTURAL ASTM - A - 570 - 30 / 33 / 36

ESTRUCTURAL ASTM - A - 572

ESTRUCTURAL ASTM - A - 500

ESTRUCTURAL SAE - AISI - 1015

ESTRUCTURAL SAE - AISI - 1020

ESTRUCTURAL ASTM - A - 570 - 30 / 33 / 36

ESTRUCTURAL ASTM - A - 572

ESTRUCTURAL ASTM - A - 500

ESTRUCTURAL SAE - AISI - 1015

ESTRUCTURAL SAE - AISI - 1020

AUTOMOTRIZ SAE - J - 410

AUTOMOTRIZ SAE - J - 1392ESTAMPADO ASTM - A 621

ESTAMPADO ASTM - A 622

REQUERIMIENTOS QUÍMICOS PARA ALGUNOS TIPOS DE ACERO DE ACUERDO CON LAS NORMAS:

CALIDAD

NORMA CARBONO ( C ) MAX % MANGANESO ( Mn )

MAX % FOSFORO (P) MAX % AZUFRE (S) MAX % COMERCIAL AISI - SAE 1006 0.08 0.45 0.040 0.050 1008 0.10 0.25 - 0.50 0.040 0.050 1010 0.08 - 0.13 0.30 - 0.60 0.040 0.050 1015 0.12 - 0.18 0.30 - 0.60 0.040 0.050

COMERCIAL ASTM - 569 0.15 0.60 0.035 0.040

ESTRUCTURAL ASTM - A - 36

ASTM - A - 36M 0.25 0.80 - 1.20 0.040 0.050

ESTRUCTURAL ASTM - A - 283

ASTM - A - 283 / M GRADO A 0.14 0.90 0.040 0.050

GRADO B 0.17 0.90 0.040 0.050

GRADO C 0.24 0.90 0.040 0.050

ASTM - A - 283 / M GRADO A 0.14 0.90 0.040 0.050

GRADO B 0.17 0.90 0.040 0.050

GRADO C 0.24 0.90 0.040 0.050

GRADO D 0.27 0.90 0.040 0.050

ESTRUCTURAL ASTM - A - 500

GRADO A Y B 0.26 ------- 0.040 0.050

ESTRUCTURAL ASTM/A570

GRADO 30 / 33 36 / 40

0.25 0.90 0.040 0.050

ESTRUCTURAL ASTM - A - 572

ASTM - A - 572 M 0.23 1.35 0.040 0.050

RECIPIENTES O PRESIÓN ASTM - A - 285 0.17 0.90 0.035 0.040

ESTAMPADO ASTM - A - 621

ASTM - A - 621 M 0.10 0.50 0.025 0.035

ESTAMPADO STM - A - 622 0.10 0.50 0.025 0.035

JIS - G - 3116 / SG

26 SG 26 0.20 0.30 0.040 0.040

b) USOS Y APLICACIONES LOS ACEROS LAMINADOS EN CALIENTE SE UTILIZAN COMO MATERIA PRIMA PARA LOS PRODUCTOS LAMINADOS EN

FRÍO, EN CONSECUENCIA RESULTAN MENOS COSTOSOS QUE A QUELLOS.

TAMBIÉN SE UTILIZAN EN LA INDUSTRIA METALMECÁNICA P ARA LA FABRICACIÓN DE CARROCERÍAS, ESTANTERÍAS,

FRÍO, EN CONSECUENCIA RESULTAN MENOS COSTOSOS QUE A QUELLOS.

TAMBIÉN SE UTILIZAN EN LA INDUSTRIA METALMECÁNICA P ARA LA FABRICACIÓN DE CARROCERÍAS, ESTANTERÍAS, FABRICACIÓN DE TOLVAS, TANQUES, PUENTES, RECIPIENTE S Y EQUIPOS A PRESIÓN, MUEBLES METÁLICOS, CARRETILLAS, SILOS, VENTANAS, ESTRUCTURAS LIVIANAS, EN LA CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS Y CASAS.

c) CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS

CALIDAD

DENOMINACIÓN LÍMITE DE FKGF

/mm 2

RESISTENCIA EN %

A LA TENSIÓN KGF / mm

2

ELONGACIÓN EN

50 mm MÍN.

DOBLADO A 180

O

DIÁMETRO

MANDRIL ASTM A 283 GRADO A 16,8 31,5 / 42,0 30 0

GRADO B 18,9 35,5 / 45,5 28 0

GRADO C 21,0 38,5 / 49,0 25 0GRADO D 23,1 42,0 / 52,5 23 1 / 2 ESPESOR ASTM A 570 33 23,1 36,4 23 1 ESPESOR 36 25,2 37,1 22 1,5 ESPESOR 40 28,0 38,5 21 2 ESPESOR d) COMERCIALIZACIÓN LOS PRODUCTOS PLANOS LAMINADOS EN CALIENTE SE COMERCIALIZAN EN BOBINAS Y LÁMINAS, QUE 40 28,0 38,5 21 2 ESPESOR d) COMERCIALIZACIÓN LOS PRODUCTOS PLANOS LAMINADOS EN CALIENTE SE COMERCIALIZAN EN BOBINAS Y LÁMINAS, QUE GENERALMENTE TIENEN ESPESOR MAYOR DE 2MM Y ANCHOS S UPERIORES A 650 MM Y HOJAS CON LONGITUDES MAYORES DE 2 METROS. CONTRARIO A LOS LAMINADOS EN F RÍO GENERALMENTE NO TIENEN EMPAQUE ESPECIAL. 1.6. CHAPAS DE ACERO LAMINADAS EN FRIO - COLD ROLLEDPARTIDA ARANCELARIA: 72.09 O 72.11

CHAPAS O LÁMINAS, BOBINAS O ROLLOS DE ACERO OBTENIDOS MEDIANTE PROCESO DE LAMINACIÓN EN FRÍO.

EL PROCESO DE LAMINACIÓN EN FRÍO SE REALIZA CON EL FIN DE MEJORAR LAS PROPIEDADES MECÁNICAS Y DE APARIENCIA FÍSICA DE LOS PRODUCTOS PLANOS TERMINADO S EN CALIENTE. POR ESTA RAZÓN RESULTAN MÁS

COSTOSOS QUE LOS LAMINADOS EN CALIENTE.

a) COMPOSICIÓN QUÍMICA LA COMPOSICIÓN QUÍMICA DE LOS PRODUCTOS TERMINADOS EN FRÍO SE EXPRESA EN TÉRMINOS DE UNA NORMA

DE FABRICACIÓN INTERNACIONAL, ASTM (AMERICANA), JIS (JAPONESA), DIN (ALEMANA).

PRESENTAN UNA COMPOSICIÓN QUÍMICA MÁXIMA DE :

CARBONO ( C ) 0.15% MANGANESO ( Mn ) 0.60% SILICIO ( Si ) TRAZAS FÓSFORO ( P ) 0.040% AZUFRE ( S ) 0.040% CARBONO ( C ) 0.15% MANGANESO ( Mn ) 0.60% SILICIO ( Si ) TRAZAS FÓSFORO ( P ) 0.040% AZUFRE ( S ) 0.040% SEGÚN SEA SU COMPOSICIÓN QUÍMICA, VARÍA EL GRADO DE RECONOCIDO DEL MATERIAL Y A SU VEZ LAS DIFERENTES CARACTERÍSTICAS DE RESISTENCIA, ELONGACI ÓN, MALEABILIDAD Y DUREZA DE ACUERDO CON LA

UTILIZACIÓN FINAL DEL ACERO.

NORMAS EQUIVALENTES PARA PRODUCTOS LAMINADOS EN FRÍO :

CALIDAD NORMA COMERCIAL SAE / AISI - 1006 / 1000

COMERCIAL SAIE/ AISI - 1010 / 1012

COMERCIAL ASTM - A - 366

COMERCIAL JIS - G - 3141

ESTRUCTURAL ASTM - A - 611

ESTAMPADO ASTM - A - 619

ESTAMPADO ASTM - A - 620

ESTAMPADO DIN - 1623

ESTAMPADO BS - 1449 ( SR4 ) ESMALTADO ASTM - A - 424

LA VARIACIÓN EN CUANTO A LA COMPOSICIÓN QUÍMICA DE NORMA A NORMA ES MÍNIMA. EJEMPLO LA COMPOSICIÓN QUÍMICA MÁXIMA DE CARBONO ( C ) EN LA NORMA ASTM - A - 366 ES DE 0.15%, MIENTRAS QUE EN LA NORMA JIS - G3141 ES DE 0.12% QUÍMICA MÁXIMA DE CARBONO ( C ) EN LA NORMA ASTM - A - 366 ES DE 0.15%, MIENTRAS QUE EN LA NORMA JIS - G3141 ES DE 0.12% LO MISMO SUCEDE EN CUANTO A TOLERANCIA DE ANCHOS Y ESPESOR, DONDE SE EXIGEN RANGOS MUYREDUCIDOS DE VARIACIÓN; ENTRE 2 Y 5 mm. DE ESPESOR POR EJEMPLO.

A CONTINUACIÓN SE SEÑALAN PORCENTAJES DE COMPOSICIÓ N QUÍMICA PARA ALGUNAS NORMAS:

CALIDAD NORMA CARBONO ( C )

MAX%

MANGANESO (Mn)

MAX%

FOSFORO (P)

MAX% AZUFRE (S) MAX% COMERCIAL ASTM - A - 366 0.15 0.60 0.035 0.040

ESTRUCTURAL ASTM - A - 611

GRADOS ABCE

0.20 0.60 0.040 0.040

ESTAMPADO A 619 / A 619 M 0.10 0.50 0.025 0.035

ESTAMPADO A 620 / A 620 M 0.10 0.50 0.025 0.035

ESMALTADO ASTM / A - 424 0.04 0.12 0.015 0.040

JIS-3141 SPCC 0.12 0.50 0.040 0.045 JIS-3141 SPCD 0.10 0.45 0.035 0.035 JIS-3141 SPCE 0.08 0.40 0.030 0.030 SPCD 0.10 0.45 0.035 0.035 JIS-3141 SPCE 0.08 0.40 0.030 0.030 b) USOS Y APLICACIONES LAS CHAPAS LAMINADAS EN FRÍO SE CARACTERIZAN POR PRESENTAR UNA EXTENSA GAMA DE USOS, SE UTILIZAN EN EL SECTOR AUTOMOTRIZ, EN LA FABRICACIÓN DE CARRO CERÍAS, EXOSTOS, SISTEMAS DE ESCAPE, EN LA ELABORACIÓN DE UTENSILIOS DOMÉSTICOS, EQUIPOS DE RE FRIGERACIÓN, FILTROS, SILOS, COCINAS INTEGRALES,

TRICICLOS, EQUIPOS DE PANADERÍA O ASCENSORES.

c) DIMENSIONES Y FORMAS DE PRESENTACIÓN GENERALMENTE, LOS ACEROS TERMINADOS EN FRÍO PRESENTAN UN ESPESOR INFERIOR A 2MM. SIN EMBARGO, DEPENDIENDO DE LAS NECESIDADES Y USO PUEDEN ENCONTR ARSE EN ESPESORES SUPERIORES. LOS PRODUCTOS LAMINADOS EN FRÍO SUELEN PRESENTARSE EN ROLLOS O BOBINAS, EN PAQUETES O GUACALES DE HOJAS. DEBEN ESTAR BIEN EMPACADOS POR SER SUSCEP TIBLES A LA OXIDACIÓN, UTILIZAN GENERALMENTE

EMPAQUES DE COLOR AZUL.

1.7. LÍNEAS ESTRIADAS. ALFAJOR PARTIDA ARANCELARIA: 72.08 - 72.11

ENTRE LOS PRODUCTOS LAMINADOS EN CALIENTE ESTÁN, ADEMÁS, LAS LÁMINAS ESTRIADAS, CARACTERIZADAS PARTIDA ARANCELARIA: 72.08 - 72.11

ENTRE LOS PRODUCTOS LAMINADOS EN CALIENTE ESTÁN, ADEMÁS, LAS LÁMINAS ESTRIADAS, CARACTERIZADAS POR POSEER FIGURAS EN RELIEVE EN UNA DE SUS CARAS, DISPUESTAS A INTERVALOS REGULARES, QUE GARANTIZAN EN EL MATERIAL PROPIEDADES ANTIDESLIZANT ES CHAPAS TRABAJADAS EN LA SUPERFICIE CON

FIGURAS, POR EJEMPLO, ROMBOS O LÁGRIMAS.

a) COMPOSICIÓN QUÍMICA

LA COMPOSICIÓN QUÍMICA MÁXIMA PARA ESTOS PRODUCTOS ES DE :

CARBONO ( C ) 0,23% MANGANESO (Mn) 0,60% FÓSFORO (P) 0.040% AZUFRE (S) 0.050%

NORMAS EQUIVALENTES PARA ESTOS PRODUCTOS :

CALIDAD NORMA COMERCIAL SAE / AISI - -1006

COMERCIAL SAE / AISI - -1008COMERCIAL SAE / AISI - -1010

ESTRUCTURAL SAE / AISI - -1015

ESTRUCTURAL SAE / AISI - -1020

b) USOS Y APLICACIONES LA LÁMINA ESTRIADA O ALFAJOR, RETICULADA O ANTIDESLIZANTE, SE UTILIZA PRINCIPALMENTE EN LA INDUSTRIA AUTOMOTRIZ, EN EMBARCACIONES MARÍTIMAS Y FLUVIALES, PARA FABRICACIÓN DE PISOS ANTIDESLIZANTES.

SE UTILIZA, ADEMÁS, EN LA FABRICACIÓN DE DEFENSAS PARA AUTOMOTORES, PISOS, PELDAÑOS PARA ESCALERA Y

OTROS.

D. PRECIOS

PERIODO: NOVIEMBRE Y DICIEMBRE AÑO 2002

CONDICIONES : PRECIOS BASE FOB U.S.$ POR KGM

1. PRODUCTOS NO PLANOS

1.1. ALAMBRÓN (WIRE ROD DRAWING) PARTIDA ARANCELARIA : 72.13

UNIÓN EUROPEA BRUSELAS AMERICA LATINA TURQUIA CHINA

PERIODO PRECIO FOB U.S.$

KGM

PRECIO FOB U.S. $

KGM

PRECIO FOB U.S. $

KGM

PRECIO FOB U.S. $

KGM

PRECIO FOB U.S. $ KGM NOVIEMBRE 0.246 0.340 0.276 0.278 0,251

DICIEMBRE 0.248 0.340 0.276 0.278 0.281

1.2. ALAMBRON MALLA (WIRE ROD MESH) PARTIDA ARANCELARIA : 72.13

UNIÓN EUROPEA MAR NEGRO MAR /BALTICO AMERICA LATINA PERIODO PRECIO FOB U.S.$ KGM PRECIO FOB U.S. $ KGM PRECIO FOB / U.S. $ KGM NOVIEMBRE 0.234 0.226 0.262

DICIEMBRE 0.237 0.237 0.262 1.3. ARRABIO (PIG IRON) PARTIDA ARANCELARIA : 72.06

PERIODO

MAR NEGRO / BALTICO

PRECIO FOB U.S.$ KGM 1.3. ARRABIO (PIG IRON) PARTIDA ARANCELARIA : 72.06

PERIODO

MAR NEGRO / BALTICO

PRECIO FOB U.S.$ KGM

LEJANO ORIENTE

PRECIO FOB U.S.$ KGM NOVIEMBRE 0.130 0.135

DICIEMBRE 0.130 0.135

1.4. BARRAS DE HORMIGON (REINFORCING ROUNDS) PARTIDA ARANCELARIA : 72.14

UNIÓN EUROPEA AMERICA LATINA PERIODO PRECIO FOB U.S.$ KGM PRECIO FOB U.S. $ KGM NOVIEMBRE 0.309 0.256DICIEMBRE 0.309 0.256 1.5. BARRAS COMERCIALES (ANGULOS) (MERCHANT BARS) PARTIDA ARANCELARIA : 72.16 UNION

EUROPEA

BRUSELAS AMERICA

LATINA

TURQUIA MAR NEGRO /MAR

BALTICO

PERIODO PRECIO FOB U.S.$

KGM

PRECIO FOB U.S. $

KGM

PRECIO FOB U.S. $

KGM

PRECIO FOB U.S. $

KGM

PRECIO FOB U.S.$ KGM NOVIEMBRE 0.309 0.344 0.273 0.265 0.241

DICIEMBRE 0.314 0.344 0.273 0.265 0.248 1.6 PERFILES (SECTIONS) SUBPARTIDA ARANCELARIA : 72.16

PERIODO

MAR NEGRO / MAR BALTICO

PRECIO FOB U.S.$ KGM

LEJANO ORIENTE 1.6 PERFILES (SECTIONS) SUBPARTIDA ARANCELARIA : 72.16

PERIODO

MAR NEGRO / MAR BALTICO

PRECIO FOB U.S.$ KGM

LEJANO ORIENTE NOVIEMBRE 0.198 0.251

DICIEMBRE 0.198 0.198

1.7 PERFILES PESADOS (HEAVY SECTIONS) PARTIDA ARANCELARIA : 72.16

PERIODO

BRUSELAS

PRECIO FOB U.S.$/ KGM

CHINA

PRECIO FOB US$ / KGM NOVIEMBRE 0.391 0.256

DICIEMBRE 0.391 0.278 1.8 PERFILES (SECTIONS) DE MAS DE 600 mm PARTIDA ARANCELARIA : 72.16

PERIODO

UNIÓN EUROPEA PRECIO FOB US.$ KGM

NOVIEMBRE 0.347

DICIEMBRE 0.357

2 PRODUCTOS PLANOS PARA PRODUCTOS PLANOS, LOS PRECIOS BASE ESTÁN SUJETOS A EXTRAS EN US $/ KGM. 2.1 BOBINAS LAMINADAS EN CALIENTE (HR COIL DRY - HOT COIL - HOT ROLLED COIL - HR COIL) PARTIDA ARANCELARIA : 72.08 ; 72.11 UNIÓN

EUROPEA

BRUSELAS MAR NEGRO

MAR BALTICO

LEJANO

ORIENTE

CHINA AMERICA

LATINA

TURQUIA

PERIODO PRECIO FOB

U.S.$ KGM

PRECIO FOB

U.S. $ KGM

PRECIO FOB

U.S. $ KGM

PRECIO FOB

ORIENTE

CHINA AMERICA

LATINA

TURQUIA

PERIODO PRECIO FOB

U.S.$ KGM

PRECIO FOB

U.S. $ KGM

PRECIO FOB

U.S. $ KGM

PRECIO FOB

U.S. $ KGM

PRECIO FOB

U.S. $ KGM

PRECIO FOB

U.S. $ KGM

PRECIO FOB US$ . KGM NOVIEMBRE 0.337 0.369 0.309 0.314 0.333 0.314 0.310

DICIEMBRE 0.336 0.366 0.309 0.314 0.333 0.317 0.3212.2 BOBINAS LAMINADAS EN FRIO (CR COIL - COLD ROLLED COIL) PARTIDA ARANCELARIA : 72. 09 ; 72.11 UNIÓN

EUROPEA

BRUSELAS MAR NEGRO

MAR BALTICO

LEJANO

ORIENTE

CHINA AMERICA

LATINA

TURQUIA

PERIODO PRECIO FOB

U.S.$ KGM

PRECIO FOB

U.S. $ KGM

PRECIO FOB

U.S. $ KGM

PRECIO FOB

U.S. $ KGM

PRECIO FOB

U.S. $ KGM

PRECIO FOB

U.S. $ KGM

PRECIO FOB U.S. $ KGM NOVIEMBRE 0.398 0.435 0.391 0.397 0.439 0.402 0.385

DICIEMBRE 0.419 0.437 0.397 0.402 0.444 0.406 0.397

NOVIEMBRE 0.398 0.435 0.391 0.397 0.439 0.402 0.385

DICIEMBRE 0.419 0.437 0.397 0.402 0.444 0.406 0.397 2.3 BOBINAS EN ACERO INOXIDABLE LAMINADAS EN FRIO (STAINLESS CR COIL). 2B - GRADO 304 2mm PARTIDA ARANCELARIA : 72. 09 ; 72.11

PERIODO

ASIA PRECIO FOB U.S. $ KGM

NOVIEMBRE 1.608

DICIEMBRE 1.576 2.4 BOBINAS GALVANIZADAS (GALVANIZED COILS ) PARTIDA ARANCELARIA : 72.10

UNIÓN EUROPEA AMERICA LATINA PERIODO PRECIO FOB U.S.$ KGM PRECIO FOB U.S. $ KGM NOVIEMBRE 0.476 0.485

DICIEMBRE 0.505 0.488 2.5 CHAPAS GRUESAS, DE ESPESOR SUPERIOR A 10 MM (HEAVY PLATES OVER 10mm) PARTIDA ARANCERARIA : 72.08 ; 72.09

UNION

EUROPA

BRUSELA MAR NEGRO

MAR BALTICO

LEJANO

ORIENTE

AMERICA

LATINA

CHINA

PERIODO PRECIO FOB

U.S.$ KGM

PRECIO FOB

U.S. $ KGM

PRECIO FOB

U.S. $ KGM

PRECIO FOB

U.S. $ KGM

PRECIO FOB

U.S. $ KGM

PRECIO FOB

US $ KGM

U.S.$ KGM

PRECIO FOB

U.S. $ KGM

PRECIO FOB

U.S. $ KGM

PRECIO FOB

U.S. $ KGM

PRECIO FOB

U.S. $ KGM

PRECIO FOB US $ KGM NOVIEMBRE 0.369 0.369 0.243 0.226 0.325 0.285

DICIEMBRE 0.369 0.367 0.250 0.253 0.325 0.292 2.6 CHAPAS MEDIANAS (MEDIUM PLATES STRIP MILL) ENTRE 3-10 MM DE ESPESOR PARTIDA ARANCELARIA : 72.08 ; 72.09

PERIODO

UNIÓN EUROPEA PRECIO FOB U.S.$

KGM

AMERICA LATINA

PRECIO FOB U.S. $ KGM NOVIEMBRE 0.331 0.325

DICIEMBRE 0.331 0.325

2.7 CHAPAS PERFORADAS (CHEQUER PLATES) PARTIDA ARANCELARIA : 72.08 ; 72.11PERIODO UNIÓN EUROPEA PRECIO FOB U.S.$

KGM

AMERICA LATINA PRECIO FOB U.S.$ KGM NOVIEMBRE 0.457 0.317

DICIEMBRE 0.457 0.317

2.8 CHAPAS GALVANIZADAS (GALVANIZED SHEETS) PARTIDA ARANCELARIA : 72.10 ; 72.12

PERIODO

BRUSELAS PRECIO FOB U.S.

$ KGM

TURQUIA PRECIO FOB U.S. $

KGM

CHINA PRECIO FOB U.S. $

KGM

PERIODO

BRUSELAS PRECIO FOB U.S.

$ KGM

TURQUIA PRECIO FOB U.S. $

KGM

CHINA PRECIO FOB U.S. $ KGM NOVIEMBRE 0.502 0.460 0.526

DICIEMBRE 0.502 0.485 0.546 2.9 CHAPAS EN ACERO INOXIDABLE LAMINADAS EN CALIE NTE (STAINLESS HR SHEET) - GRADO 304

PARTIDA ARANCELARIA : 72.10 ; 72.12

PERIODO

ASIA PRECIO FOB U.S. $ KGM

NOVIEMBRE 1.548

DICIEMBRE 1.532 2.10 CHAPA ACERO INOXIDABLE LAMINADAS EN FRIO (STAINLESS CR SHEET) - GRADO 304 mm PARTIDA ARANCELARIA : 72.10 ; 72.12

PERIODO

EUROPA PRECIO FOB U.S. $ KGM

NOVIEMBRE 1.543

DICIEMBRE 1.543

2.11 BARRAS PLANAS (REBARS PLAIN) PARTIDA ARANCELARIA : 72.14 ; 72.15

PERIODO

BRUSELA PRECIOS FOB U.S.

$ KGM

MAR NEGRO / MAR BALTICO

PRECIO FOB U.S. $ KGM

LEJANO ORIENTE PRECIO FOB US$.KGM NOVIEMBRE 0.259 0.216 0.218

DICIEMBRE 0.259 0.220 0.218

3. PRODUCTOS SEMIACABADOS 3.1 DESBASTES PLANOS (SLAB) NOVIEMBRE 0.259 0.216 0.218

DICIEMBRE 0.259 0.220 0.218

3. PRODUCTOS SEMIACABADOS 3.1 DESBASTES PLANOS (SLAB)

PARTIDA ARANCELARIA: 72.07

MAR NEGRO MAR BALTICO LEJANO ORIENTE CHINA PERIODO PRECIO FOB U.S. $ KGM PRECIO FOB U.S. $ KGM PRECIO FOB U.S. $ KGM NOVIEMBRE 0.246 0.198 0.261

DICIEMBRE 0.248 0.254 0.262

3.2 DESBASTES EN ACERO (STEEL SLAB)PARTIDA ARANCELARIA: 72.07

PERIODO

LATINO AMERICA PRECIO FOB U.S. $ KGM

NOVIEMBRE 0.270

DICIEMBRE 0.270 3.3 PALANQUILLAS (BILLET) PARTIDA ARANCELARIA : 72.07

LEJANO ORIENTE CHINA TURQUIA MAR NEGRO

/ MAR BALTICO

PERIODO PRECIO FOB U.S. $

KGM

PRECIO FOB U.S. $

KGM

PRECIO FOB U.S. $

KGM

PRECIO FOB U.S. $ KGM NOVIEMBRE 0.209 0.232 0.234 0.201

DICIEMBRE 0.215 0.251 0.240 0.217

3.4 PALANQUILLA EN ACERO (STEEL BILLETS) PARTIDA ARANCELARIA : 72.07

LATINO AMERICA

PERIODO PRECIO FOB US$ KGM

3.4 PALANQUILLA EN ACERO (STEEL BILLETS) PARTIDA ARANCELARIA : 72.07

LATINO AMERICA

PERIODO PRECIO FOB US$ KGM

NOVIEMBRE 0.235

DICIEMBRE 0.235

3.5 FLEJES LAMINADOS EN CALIENTE (HR STRIP) PARTIDA ARANCELARIA : 72.07

PERIODO

AMERICA LATINA PRECIO FOB U.S. $ KGM

NOVIEMBRE 0.300

DICIEMBRE 0.300

E. CONSIDERACIONES FINALES

NOTA 1

LOS PRECIOS DE REFERENCIA DEBEN TOMARSE CON CARÁCTER INDICATIVO COMO UNA MEDIDA DE CONTROL DURANTE LA DILIGENCIA DE INSPECCIÓN ADUANERA. PARA TAL EFECTO, SERVIRÁN COMO FUNDAMENTO DE LAS CONTROVERSIAS QUE SE GENEREN ENTRE LA ADMINISTRACIÓ N Y EL IMPORTADOR Y APLICARAN PARA LA

LIQUIDACIÓN DEL MONTO DE LAS GARANTÍAS QUE DEBAN CO NSTITUIRSE.

PARA EFECTOS DE LA CONTROVERSIA DE LOS PRECIOS DECL ARADOS POR LOS PRODUCTOS DE QUE TRATA LA PRESENTE CIRCULAR, DEBE TENERSE EN CUENTA EL PERIOD O A QUE SE REFIERE EN CADA CASO CONFRONTADO CON LA FECHA DE NEGOCIACIÓN DE LA MERCANCÍA IMPORTA DA (FECHA DE FACTURA O CONTRATO) PARA EL MISMO MOMENTO O UN MOMENTO APROXIMADO (VER ART. 237 DEL D ECRETO 2685 DE 1999). CON LA FECHA DE NEGOCIACIÓN DE LA MERCANCÍA IMPORTA DA (FECHA DE FACTURA O CONTRATO) PARA EL MISMO MOMENTO O UN MOMENTO APROXIMADO (VER ART. 237 DEL D ECRETO 2685 DE 1999). SEGÚN LO PREVISTO EN EL ARTÍCULO 247 DEL DECRETO 2 685 DE 1999 Y 192 DE LA RESOLUCIÓN 4240 DE 2000, LA MERCANCÍA IMPORTADA DEBERÁ SER VALORADA DE ACUERDO CON LOS ARTÍCULOS 1 A 7 ESTABLECIDOS EN EL ACUERDO DE VALORACIÓN DE LA OMC, ESTE ULTIMO APLICA DO A TRAVÉS DE UNA SEGUNDA VUELTA DE LOS ARTÍCULOS 1 A 6 EN ESTRICTO ORDEN, PERO UTILIZANDO UNA FLEXIBILIDAD RAZONABLE EN LA APRECIACIÓN DE

LAS EXIGENCIAS QUE CADA UNO DE ELLOS CONTIENE.

ÚNICAMENTE CUANDO LA VALORACIÓN DE LA MERCANCÍA ASÍ PREVISTA NO HAYA SIDO POSIBLE, LOS PRECIOS DEREFERENCIA SUMINISTRADOS PODRÁN TAMBIÉN TOMARSE, EN EL CONTROL POSTERIOR, COMO BASE PARA TAL VALORACIÓN, ATENDIENDO LO ESTIPULADO EN EL ARTICULO 7 DEL ACUERDO DE VALORACIÓN DE LA OMC.

NOTA 2

ESTOS PRECIOS PUEDEN SER OBJETO DE MODIFICACIONES, LAS CUALES SERÁN COMUNICADAS OPORTUNAMENTE.

PARA LA VALORACIÓN DE LAS MERCANCÍAS DEBEN TENERSE EN CUENTA LAS CONDICIONES DE VENTA Y ENTREGA QUE HAYAN CONCURRIDO EN LA NEGOCIACIÓN DE LA MERCAN CÍA OBJETO DE REVISIÓN, DE ACUERDO CON LAS PARA LA VALORACIÓN DE LAS MERCANCÍAS DEBEN TENERSE EN CUENTA LAS CONDICIONES DE VENTA Y ENTREGA QUE HAYAN CONCURRIDO EN LA NEGOCIACIÓN DE LA MERCAN CÍA OBJETO DE REVISIÓN, DE ACUERDO CON LAS

DISPOSICIONES CONTENIDAS EN LAS NORMAS DE VALORACIÓ N VIGENTES.

ATENTAMENTE,

Original firmado por:

BERNARDO ESCOBAR YAVER

DIRECTOR DE ADUANAS (A)