DIAN - Resolución 178 de 13-06-2012

deG

MINISTERIO DE COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO

DIRECCIÓN DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES RESOLUCION No. 0178 ( 1 3 XIII 1012 ) Por medio de la cual se señalan las descripciones mínimas de las mercancías objeto de importación EL DIRECTOR DE COMERCIO EXTERIOR DEL MINISTERIO DE COMERCIO, INDUSTRIA Y TURISMO EL DIRECTOR DE LA DIRECCIÓN DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACI NALES En ejercicio de sus facultades legales, en especial de las conferidas por el artícul 18 dél Decreto Ley 210 de 2003 modificado por el Decreto 4269 de 2005 y el artículo 6 del decret 4048 de 2008. CONSIDERANDO Que corresponde a la Dirección de Comercio Exterior desarrollar las funcione de ejecución, control y vigilancia de la política de comercio exterior en materia de trámites y pr cedirnientos de comercio exterior, así como expedir los actos administrativos o las instrucci nes sobre las c materias de su competencia y realizar las operaciones a que haya lugar pa a el adecuado desarrollo de sus funciones. Que el Decreto 4406 de 2004 establece en su artículo 3° que las declaraciones de importación que se presenten ante la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales, deber n observar las descripciones mínimas de las mercancías objeto de importación establecidas por la Direcci'ón de Comercio Exterior del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo. Lo anterior, sin perjuicio de las normas que sobre descripciones en las declaraciones de importación profiera a Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales. Que mediante Resoluciones 362 y 2954 de 1996, el Director de Impuestos y Adua as Nacionales,

en uso de sus facultades, estableció algunas características de las mercancías, xigibles en el momento del diligenciamiento de la Declaración de Importación Que mediante Resolución 388 de 2009, la Dirección de Comercio Exterior d I Ministerio de Comercio, Industriay Turismo, en el marco de su competencia, señaló lo requisitos de descripciones mínimas de las mercancías objeto de importación. Que a través del Decreto 4927 de 2011 el Gobierno Nacional adoptó el Arance Aduanas y de l dictó otras disposiciones, entre estas, el cumplimiento de la Decisión 766 de I Comisióln del Acuerdo de Cartagena que aprobó la adopción de la Nomenclatura Arancelariá Co ún Andina. T1

GD-FM-14.V1

1"3 8 RESOLUCION NÚMERO 017 de Hoja Por medio de la cual se señalan las descripciones mínimas de las mercancías objeto de importación. Que teniendo en cuenta que las descripciones se _establecen para Ja individallización y correcta tientificación de las mertancías importadas al territorio nacional, se hace leetario actu4lizar y in las mismas con el objeto de facilitar las operaciones de comercio exterior. o RESUELVE ARTICULO 1°. DESCRIPCIONES DE m PPNCIAS OBJETO DE IMP RTACIÓN. Las rcancías que ingresen al territorio adu dihnál comprendidas en los sig lentes callítulos, partidas o subpartidas del Arancel de Aduanas, deberán cumplir, ante la Direcoió de Impuéstos y Aduanas Nacionales, con las descripciones mihimas señaladas en la preséhte RetoluciÓn, las Oiales deberán registrarse en idioma español.

En el evento de ser necesaria la utilización de palabras en otro idioma ,que p r su uso, en el Comercio internacional no tengan traducción al español, deberán registrarse en el iorna original: Capítulo 1 - Animales vivos. roducto: Ejemplo: búfalos, toros, perdices, pavos, etc.

Destino: Ejemplo: reproductores de raza pura, crianza, sacrificio, etc Peso (partidas 01,.03 y 01.05): En g o kg.

Capítulo 2 - Carne y despojos comestibles.

Producto: Ejemplo: carne, hígados, harina, polvo, etc.

Origen: Indicar el animal al que corresponde, ejemplo: bovino, vino, porcino, gallina, etc.

Estado de conservación: Ejemplo: fresco refrigerado, congelado, salado, en s lmuera, seco, ahumado, etc.

Forma como son empacados (subpartidas 0201.30 v 0202.30): Ejem Enterosj no molidos no cortados en pedazos, empacados al e rnarera individual. Etiquetado (subpartida 0201.30, 0202.30): Indicar nombre del corte, planta de sacrificio y proceso, fecha de sacrificio, fecha de proceso y fecha de vencimiento ,Cap,ítulo 3 - Pesc ados y crustác_eos, moluscos 'y deemásm inv,erte bradoá'át áticos, .

Producto: Ejemplo: peces ornamentales, pescado entero, filete, hatin' 'depescdo; crustáceos, moluscol, etc. '

estado de conservación: Ejemplo: vivos, frescos, refrigerados, congeladOS, técos, salados, en salmuera, ahumados, pelados, sin pelar, etc. Capítulo 4 - Leche y productOs láCteos; huevos de ave; !fijé' riatini • ' produÓtos comestibles de origen animal, no expresados ni compren dos en otra parte.

Producto: Ejemplo: leche, mantequilla, queso, huévps de ave, Miethat ral, etc. . ,Composición porcentual (partidas 04.01 a 04.06): Ejemplo: porcentajes délVia enas grasas, aditivos, azúcar o edulcorantes, frutas, aromatizantes, caca etc.

Procesos a que ha sido sometido: Ejémplo: pasteurizados, esterilila O`l concentrar, 'concentrados; rebonstituidos, deshidratados,''étc. ' " Estado de conservación: Si aplica. EjemPlo: frescos, secos, cocidós, etc: Porcentaje de ceniza (subpartida 0404.10): orcentaje de humedad (partida 04.06): Calculado sobre una base totalmente d sgrasadaL

GD-FM-14.V1

1 3 JUN 2012 78

RESOLUCION NÚMERO ( de Hoja N °. 3

Por medio de la cual se señalan las descripciones mínimas de las mercancías objeto de importación.

Aspecto físico: Ejemplo: líquido, polvo, etc.

Tipo de empaque: Ejemplo: cajas, bolsas, canecas, etc., indicando su contenido en peso o volumen.

Uso (partida 04.07): Si aplica. Ejemplo: incubar, producción de vacunas, etc.

Capítulo 5 - Los demás productos de origen animal no expresados ni comprendidos en otra parte.

Producto: Ejemplo: cabello en bruto, pelos de cerdo, tripas, plumas, huesos, polvos, harinas y desperdicios de estas materias, etc.

Procesos a que ha sido sometido: Si aplica. Ejemplo: lavado, desgrasado, blanqueados, teñidos, raspados, cortado, etc.

Estado de conservación: Si aplica. Ejemplo: refrigerados, salados, en salmuera o conservados provisionalmente de otra forma, etc.

Uso: Ejemplo: consumo humano, consumo animal, industrial, etc.

Capítulo 6 - Plantas vivas y productos de la floricultura.

Producto: Ejemplo: tubérculos, plantas vivas, flores, partes de plantas, etc.

Estado de conservación: Si aplica. Ejemplo: frescos, secos, teñidos.

Usos: Ejemplo: plantación, ornamentación, floristerías, etc.

Capítulo 7 - Hortalizas, plantas, raíces y tubérculos alimenticios.

Producto: Ejemplo: batata, coles, berenjena, etc.

Estado de conservación: Si aplica. Ejemplo: frescas, refrigeradas, congeladas, secas, etc.

Usos: Si aplica. Ejemplo: para siembra, para consumo, etc.

Capítulo 8 - Frutas y frutos comestibles; cortezas de agrios (cítricos), melones o sandías.

Producto: Ejemplo: nueces, cidras, limón, etc.

Estado de conservación: Ejemplo: frescos, refrigerados, congelados, secos, etc.

Forma de presentación: Ejemplo: enteros, troceados, aplastados, etc.

Capítulo 9 - Café, té, yerba mate y especias.

Producto: Ejemplo: café, tomillo, vainilla, etc.

Proceso a que ha sido sometido: Ejemplo: tostado, triturado, pulverizado, etc.

Tipo de empaque: Ejemplo: cajas, bolsas, canecas, etc., indicando su contenido en peso.

Capítulo 10 - Cereales.

Producto: Ejemplo: trigo, avena, maíz, arroz, etc.

Variedad: Ejemplo: trigo duro, maíz amarillo, etc.

Proceso a que ha sido sometido: Si aplica. Ejemplo: descascarillado, blanqueado, etc.

Grado o calidad (partida 10.06): Ejemplo: 1, 2, 3, etc.

Usos: Ejemplo: para siembra, para consumo, etc.

Capítulo 11 - Productos de la molinería; malta; almidón y fécula; inulina; gluten de trigo.

Producto y grado de elaboración: Ejemplo: harina de centeno, grañones de trigo, "pellets" de maíz, granos de avena, etc.

Composición: Ejemplo: proteínas, almidón, cenizas, otros productos añadidos, etc.

GD-FM-14.V1 1 1 3 111/1

78 RESOLUCION NÚMIR¿' 0 de Hoja N°. 4 or medio de la cual se señalan las descripciones mínimas de las mercancías objeto de importación. Abertura de malla en micras o mm v porcentaje de producto que pasa a través de ella lartidas 11.01 a 11.03): Capítulo 12 - Semillas y frutos oleaginosos; semillas y frutos diversos; plantas industriales o medicinales; paja y forraje.

producto: Ejemplo: habas, copra, hojas de coca, etc. resentación: Ejemplo: sin cáscara, quebrantado, etc. atado de conservación: Si aplica. Ejemplo: frescas, refrigeradas, congeladas, secas, etc.

Uso: Ejemplo: para fabricación de alimentos, medicamentos, etc.

Capítulo 13 - Gomas, resinas y demás jugos y extractos vegetales. 'Producto: Ejemplo: goma arábiga, concentrado de paja de adormidera de opio, etc. r9Sentación: Ejemplo: líquido, polvo, etc.

Ejemplo: para fabricación de alimentos, medicamentos, etc.

Capítulo 14 - Materias trenzables y demás productos de origen vegetal, no expresados ni comprendidos en otra parte. 1). ucto: Ejemplo: mimbre, rafia, esparto, etc.

Ejemplo: tejer, atar, etc.

SO: Proceso al que fue sometido: Ejemplo: Limpiado, blanqueado, pulverizado, etc. Capítulo 15 - Grasas y aceites animales o vegetales; productos de su desdoblamiento; grasas alimenticias elaboradas; ceras de origen animal o vegetal. roducto: Ejemplo: aceite, grasa, etc. hombre técnico: Ejemplo: aceite de cacahuate, aceite de soya, aceite de pie de buey, etc. tpdo de elaboración: Ejemplo: aceite en bruto, aceite refinado, aceite modificado químicamente, desnaturalizado no apto para el consumo humano, etc.

Proceso a que ha sido sometido: Ejemplo: hidrogenado, interesterificado, reesterificado, etc.

Aditivos desnaturalizantes v porcentaje de concentración (subpartida 1507.90):

Capítulo 16 - Preparaciones de carne, pescado o de crustáceos, molusoos o demás invertebrados acuáticos. eroducto: Ejemplo: embutido, jugos, preparaciones, etc. rigen: Ejemplo: carne de pavo, de porcino, de despojos o sangre, etc. composición porcentual: Ejemplo: 30% carne, 40% sangre, otros ingredientes 30%; etc. npo de empaque: Ejemplo: envases, a granel, etc., indicando su contenido en peso o volumen. Capítulo 17 - Azúcares y artículos de confitería. .producto: Ejemplo: azúcar de caña, jarabe de lactosa, confites, etc. ,Composición porcentual: Ejemplo: % de glucosa, % de sacarosa, etc. lidad: Químicamente pura, comercial, etc. 1Contenido de sacarosa (subpartidas 1701.12 a 1701.14): Leída en polarímetro sobre base seca. contenido de fructosa (partida 17.02): Si aplica. Señalar el porcentaje. o: Ejemplo: productos farmacuticos, productos alimenticios, etc. !Capítulo 18 - Cacao y sus preparaciones.

GD-FM-14.V1 1 3 2012

I 78 JUN

(

RESOLUCION NÚMERO de Hoja N°.

Por medio de la cual se señalan las descripciones mínimas de las mercancías objeto de importación.

Producto: Ejemplo: cacao, aceite de cacao, chocolate, etc.

Grado de Elaboración: Ejemplo: crudo, refinado, rellenos, sin adición de azúcar, etc.

Forma de presentación: Ejemplo: polvo, líquido, tableta, bloque, etc.

Índice de acidez (partida 18.04): En porcentaje de ácido oleico. Peso (partida 18.06): Capítulo 19 Preparaciones a base de cereales, harina, almidón, fécula o leche; productos de pastelería.

Producto: Ejemplo: preparación a base de fécula de malta, pastas alimenticias, galletas, etc.

Forma de preparación: Ejemplo: cocido, precocidas, horneadas etc.

Composición porcentual: Ejemplo: % de harina, % huevo, % cacao, % crema, etc.

Aspecto físico: Ejemplo: polvo, líquido, etc.

Tipo de empaque: Ejemplo: latas, bolsas, sacos, etc., indicando su contenido en peso o volumen.

Capítulo 20 - Preparaciones de Hortalizas, frutas u otros frutos o demás partes de plantas.

Producto: Ejemplo: concentrado de tomate, mermelada de piña, trufas en vinagre o ácido acético, compota, etc.

Composición porcentual: Grados brix (partida 20.09): Tipos de empaque: Ejemplo: Latas, tetrapack, etc., indicando su contenido en peso o volumen.

Capítulo 21 - Preparaciones alimenticias diversas.

Producto: Ejemplo: Extracto de levadura, salsa mayonesa, helados, etc.

Composición porcentual: Ejemplo: %harina, %huevo, %carne, %cacao, etc.

Tipo de empaque: Ejemplo: Latas, bolsas, tetrapack, etc., indicando su contenido en peso o volumen.

Capítulo 22 - Bebidas, líquidos alcohólicos y vinagre.

Producto: Ejemplo: agua, vino, vinagre, alcohol etílico, etc.

Origen: Ejemplo: caña de azúcar, uva, cereales, etc.

Proceso de obtención: Ejemplo: depuración, fermentación, destilación, etc.

Porcentaje de alcohol: Aplica únicamente para los productos que contienen alcohol Ejemplo: 6%, 11.5%, etc.

Grado de elaboración (subpartida 2207.10): Ejemplo: neutro, extraneutro. Tipo y porcenta¡e de desnaturalizante (subpartida 2207.20): Tiempo de añejamiento: Si aplica. Ejemplo: 3 años, 12 años, etc.

Forma de presentación: Ejemplo: botella, tetrapack, bolsa, a granel, etc., indicando su contenido en volumen.

Uso o destino (partida 22.07 y subpartida 2208.90.10.00): Ejemplo: Industria alimenticia, industria farmacéutica, fabricación de licores, etc. Capítulo 23 - Residuos y desperdicios de las industrias alimentarias; alimentos preparados para animales.

Producto: Ejemplo: harina, salvado, torta, etc.

Origen: Ejemplo: de carne, de trigo, de extracción de aceite de soya, etc.

Tipo de empaque: Ejemplo: bolsas, sacos, etc.

GD-FM-14.V1

13 JUN. MI

7 8

RESOLUCION NÚMER1 110 de Hoja N°. 6

Por medio de la cual se señalan las descripciones mínimas de las mercancías objeto de Importación.

Ejemplo: preparación para alimentos de animales, alimento para gato, etc.

Capítulo 24 - Tabaco y sucedáneos del tabaco elaborado.

prpducto: Ejemplo: hojas de tabaco, cigarrillo, picadura, etc. ase de tabaco: Tabaco rubio o tabaco negro. irio de empaque: Ejemplo: cajetillas, paquete, caja, etc., indicando el número de unidades por empaque. Capítulo 25 - Sal; azufre; tierras y piedras; yesos, cales y cementos. Pr9ducto: Ejemplo: sal, mármol, esteatita, bauxita, etc.

Fado de elaboración: Ejemplo: refinada, aserrado, cortado, lavados, etc. eoecto físico: Ejemplo: polvo, bloque, etc.

Orcentaie de cloruro de sodio (partida 25.01): Si aplica. ensidad aparente (partidas 25.15 y 25.16): en g/cm3 o kg/m3. • Pqrcentaje de fluoruro de calcio (subpartidas 2529.21 y 2529.22): Ejemplo: sal de mesa, industria química, elaboración de losas para piso, etc. Capítulo 26 - Minerales metalíferos, escorias y cenizas. érloducto: Ejemplo: braunita, calcosina, matas de galvanización, cenizas de hulla, etc.

Oriqen: Ejemplo: mineral de manganeso, mineral de cobre, minerales de hierro, etc. grado de elaboración: Ejemplo: triturado, aglomerado, tostado, separación gravimétrica, etc. pecto físico: Ejemplo: gránulos, briquetas, polvo, etc.

Capítulo 27 - Combustibles minerales, at ,lites minerales y productos de su destilación; materias bituminot as; ceras minerales.

Producto: Ejemplo: Hulla, aceites de pele., eo, vaselina, preparación lubricante, glp, etc. ;Composición Porcentual: `Origen Ejemplo: alquitrán de hulla, destilación de petróleo, de asfalto, etc.

Aspecto físico: Ejemplo: Polvo, líquido, viscoso etc.

Pyontenido de materias volátiles (partida 27.01): !rorcentaie en peso (partida 27.07): De benceno, tollieno, xileno ó naftaleno. Porcentaje destilado y temperatura de destilación. (partida 27.10): Ejemplo: mezcla de hidrocarburos acíclicos saturadal,, que destilan 100% a 179°C, etc. . "roo de empaque: Ejemplo: frascos, latas, granel, étc., indicando su contenido en peso o volumen.

Ejemplo: obtención de solvente!;, productos desengrasantes, adhesivos, materia prima para la fabricacir;n de electrodos, productos de moldeo, etc.

Capítulo 28 - Productos químicos inorgánicos; c ompuestos inorgánicos u orgánicos de metal precioso, de elementos raliactivos, de metales de las tierras raras o de isótopos. producto: Ejemplo: tetraborato de sodic ácido clorhídrico, ácido hipofosfórico, oxido de hierro, etc. ómbre comercial: Si aplica. Ejemplo: bórax, ácic muriático, etc. o. CAS número de re• istro del Chemical Abstrac t a Service • ski

GD-FM-14.V1

2012 I3 J1114

RESOLUCION NÚMERO t 78 de Hoja N°. 7

Por medio de la cual se señalan las descripciones mínimas de las mercancías objeto de importación.

Calidad: Ejemplo: técnico, alimenticio, USP, BP, NF, etc.

Aspecto físico: Ejemplo: polvo, líquido, micronizado, etc.

Color: Densidad: Si aplica.

Concentración: Cuando sea inferior al 100%, relacionar cada uno de los componentes y su porcentaje.

Tipo de empaque: Ejemplo: tambores, bombonas, botellas, frascos, etc., indicando su contenido en peso o volumen.

Uso: Capítulo 29 - Productos químicos orgánicos.

Producto: Ejemplo: ácido ascórbico, 2-fenil etanol, etc.

Nombre comercial (si aplica): Ejemplo: vitamina C, pitocin, etc. No. CAS (número de registro del Chemical Abstracts Service): Calidad: Ejemplo: técnico, alimenticio, USP, BP, NF, etc.

Aspecto físico: Ejemplo: polvo, líquido, micronizado, etc.

Color: Densidad: Si aplica.

Concentración: Cuando sea inferior al 100%, relacionar cada uno de los componentes y su porcentaje.

Tipo de empaque: Ejemplo: tambores, bombonas, botellas, frascos, etc., indicando su contenido en peso o volumen.

Uso: Capítulo 30 - Productos farmacéuticos.

Partidas 30.01 y 30.02

Producto: Ejemplo: glándulas, vacuna contra el sarampión, cultivos de microorganismos, etc.

Origen: Ejemplo: sangre humana, hígado de conejo, páncreas de buey, azotobacter chroococcum, etc.

Aspecto físico: Ejemplo: polvo, líquido, etc.

Tipo de empaque: Ejemplo: viales, blíster, cajas, etc.

Uso: Ejemplo: humano terapéutico, veterinario profiláctico, etc.

Partidas 30.03 y 30.04

Nombre comercial: Ejemplo: aspirina, dolex, etc.

Principio activo: Ejemplo: ácido acetilsalicílico, acetaminofen, etc.

Concentración: Ejemplo: 500 mg, 100 mg, etc.

Indicaciones terapéuticas: Ejemplo: antibiótico, analgésico, etc.

Forma farmacéutica: Si aplica. Ejemplo: jarabe, gotas, tabletas, etc.

Tipo de empaque: Ejemplo: tambores de 50 kg, blíster por 10 pastillas, etc.

Uso: humano ó animal.

Partidas 30.05 y 30.06

Producto: Ejemplo: esparadrapo, sutura quirúrgica estéril, bolsas para colostomía, botiquín, etc.

Composición: Si aplica. Ejemplo: cemento de obturación dental que consta de polvo blanco y líquido incoloro, que se mezclan al momento de aplicarse; soporte de materia textil impregnado de sustancia farmacéutica; plástico; sulfato de bario; etc.

Tipo de empaque: Ejemplo: caja, carretes, frascos, etc. ciW GD-FM-14.V1 11 jr,

0178

RESOLUCION NÚMERb' de No 8

Por medio de la cual se señalan las descripciones mínimas de las mercancías objeto de importación. liso: Ejemplo: limpieza de heridas, para diagnóstico, etc.

Capitulo 31 - Abonos. • ucto: Ejemplo: guano, gallinaza, triple 15, etc. en: Ejemplo: animal, químico, etc. o: Ejemplo: 15-15-15, 10-30-10, 17-6, 18-2, etc. m • osición orcentual: Ejemplo: mezcla de nitrato de amonio 60% y nitrato de sodio 40%; etc. Ilamentos menores o secundarios (si aplica): Ejemplo: magnesio, azufre, etc.

Tipo de abono: Ejemplo: simple, compuesto, etc. pensidad (para disoluciones): en g/ml, g/cm3. hipo de empaque: Ejemplo: sacos, canecas, etc., indicando su contenido en peso o volumen.

Vao específico: Ejemplo: fertilizante compuesto para la aplicación directa en el suelo, materia prima para la fabricación de fertilizantes, etc. yslo: Ejemplo: para cultivos de café, tabaco, caña de azúcar, etc.

Capítulo 32 - Extractos curtientes o tintóreos; taninos y sus derivados; pigmentos y demás materias colorantes; pinturas y barnices; mástiques; tintas. .Producto: Ejemplo: extracto de abeto, masilla, tinta, laca, etc.

Oficien: Ejemplo: vegetal, mineral, orgánico, sintético, etc.

Composición porcentual: iSpecto físico: Ejemplo: polvo, escamas, líquido, etc.

Nrcentaie de disolvente (partida 32.08): Tipo de empaque: Ejemplo: tambores, sacos, etc., indicando su contenido en peso o volumen.

Vso: Ejemplo: para teñido de materias textiles, elaboración de pinturas,

sellantes para vidrios, etc. Capítulo 33 - Aceites esenciales y resinoides preparaciones de perfumería, de tocador o de cosmética.

Producto: Ejemplo: aceite esencial de Unión, champú, enjuague bucal, pasta ambientadora, etc.

Composición porcentual (partida 33.02): Origen (partidas 33.01 y 33.02): Ejemplo: corteza de Mandarina, menta, etc. Prado alcohólico volumétrico (partida 33.02): Nspecto físico: Ejemplo: crema, polvo, etc.

Ponme de presentación y empaque: Ejemplo: barril, frascos, bolsas, etc., indicando su contenido en peso volumen.

O Ejemplo: capilar, elaboración de bél>idas, aromatización de locales, etc. uso: Capitulo 34 - Jabón, agentes de superficie orgánicos, preparaciones para lavar, preparaciones lubricantes, ceras artificiales, ceras preparadas, productos de limpieza, velas y artículos similares, pastas para modelar, «ceras para odontología» y preparaciones para odontología a base de yeso fraguable.

Producto: Ejemplo: jabón, preparación de limpieza, preparación para el desenroscado de tuercas, desengrasante, betún, cirios, pasta para modelar, etc.

Composición porcentual (partidas 34.02 y 34.03): .Pispecto físico: Ejemplo: polvo, barra, crema, pasta, líquido, etc. tensión superficial (partida 34.02): En dinas/cm.

GD-FM-14.V1 13 J111 2012

RESOLUCION NÚMERO' ( t. 78 de Hoja N°. 9

Por medio de la cual se señalan las descripciones mínimas de las mercancías objeto de importación.

Tipo de empaque: Ejemplo: sacos, cajas, bolsas, etc., indicando su contenido en peso o volumen.

Uso: Ejemplo: preparación para el lavado, desenroscado de tuercas, abrillantador de calzado, para tomar impresiones dentales, etc.

Capítulo 35 - Materias albuminoideas; productos a base de almidón o de fécula modificados; colas; enzimas.

Producto: Ejemplo: albúmina, cola de almidón, adhesivo, cuajo, etc.

Composición: Ejemplo: adhesivo compuesto por caucho, solventes y vulcanizantes; etc.

Aspecto físico: Ejemplo: polvo, líquido, gel, etc.

Proceso de modificación (subpartida 3505.10): Ejemplo: eterificación, oxidación etc. Contenido de azúcares reductores (subpartida 3505.10): Expresado en porcentaje de dextrosa sobre materia seca.

Tipo de empaque: Ejemplo: tubos, sacos, canecas, etc., indicando su contenido en peso o volumen.

Uso: Ejemplo: pegante para textiles, pegante para papeles, industria alimenticia, etc.

Capítulo 36 - Pólvoras y explosivos; artículos de pirotecnia; fósforos (cerillas); aleaciones pirofóricas; materias inflamables.

Producto: Ejemplo: dinamita, combustible para recargar encendedores, mechas de seguridad, fósforos, antorchas, etc.

Composición: Si aplica. Ejemplo: nitrato potásico, azufre, carbón de madera, etc.

Aspecto físico: Si aplica. Ejemplo: polvo, pasta, líquido, etc.

Tipo de empaque: Ejemplo: tubos, sacos, cajas, etc., indicando su contenido en peso o volumen.

Capítulo 37 - Productos fotográficos o cinematográficos.

Producto: Ejemplo: placas impresionadas, películas sin impresionar, papel cinematográfico sensibilizado, revelador, fijador, etc.

Composición porcentual (partida 37.07): . Anchura (partidas 37.01 a 37.06): Ejemplo: 35 mm, 105 mm, etc. Tipo de película (partidas 37.01 a 37.06): Autorrevelable o no autorrevelable.

Forma de presentación: Ejemplo: rollos, hojas, láminas, etc.

Uso: Ejemplo: para reproducción de planos, para fotografía, para Rayos X, revelador de imagen, etc.

Capítulo 38 - Productos diversos de las industrias químicas.

Producto: Ejemplo: carbón activado, grafito artificial, desinfectante, insecticida, etc.

Composición porcentual: Aspecto físico: Ejemplo: polvo, líquido, gel, etc.

Tipo de empaque: Ejemplo: envases metálicos, bolsas, cajas, etc., indicando su contenido en peso o volumen.

Uso: Ejemplo: Como anticorrosivo, para la industria textil, agrícola, doméstico, en laboratorios, etc.

NOTA: Para los reactivos químicos, analíticos, de síntesis, de diagnóstico

(partida 38.22) y medios de cultivo (partida 38.21), se exige anotar el nombre técnico. Capítulo 39 - Plástico y sus manufacturas.

GD-FM-14.V1

PM 1 3 Jtvli! 702 0178

RESOLUCION NÚMERO de Hoja N°. 10

Por medio de la cual se señalan las descripciones mínimas de las mercancías objeto de importación. Partidas 39.01 a 39.14 P;oducto: Ejemplo: polietileno, poliéster, resinas epoxi, intercambiador de iones, etc.

Cpmposición porcentual: 1k:edificado químicamente: Si aplica. ppecto Físico: Ejemplo: líquido, polvo, pastas, copos, virutas, recortes, etc. riaidad (subpartidas 3901.10 y 3901.20): PrOceso de obtención (subpartida 3904.10): Si aplica.

I tificado o sin • lastificar sub • artidas 3904.21 3904.22 3912.11 3912.12: :orcentaje de solvente (subpartida 3907.30): •Oaturados o no saturados (subpartidas 3907.91 y 3907.99): .Tipo de empaque: Ejemplo: bolsas, cajas, etc., indicando su contenido en peso o volumen.

Ejemplo: fabricación de artículos de plástico, fabricación de cables, etc.

Partida 39.15

Producto: Ejemplo: recortes, desperdicios, manufacturas rotas o gastadas inutilizables, etc.

Material constitutivo: Ejemplo: Desperdicios de polietileno al 70%, mezclado con otros plásticos, viruta de cloruro de vinilo, etc. lilao de empaque: Ejemplo: bolsas, cajas, etc., indicando su contenido en peso o volumen.

Ejemplo: para recuperación de materia plástica, de moldeo, etc.

Partidas 39.16 y 39.17 eroducto: Ejemplo: monofilamentos, tripas artificiales, tubos, juntas, codos, etc.

Composición: Ejemplo: polímero de etileno, polibloruro de vinilo, fibra vulcanizada, etc.

Dimensiones: Si aplica. Ejemplo: longitud, ancho, diámetro interno, espesor de pared, etc.

FOrma sección transversal interior: Ejemplo: redonda, rectangular, poligonal, etc.

Tipo de Acabado: Ejemplo: unidas por pegado, perfi gados, reforzados, etc. presión de trabajo (partida 39.17): Si aplica: en MP.

Uso: Ejemplo: para empacar embutides, para conducir líquidos o gases, etc.

Partidas 39.18 a 39.21 :Producto: Ejemplo: revestimientos para su :dos, placas, láminas, hojas, tiras, etc. .Composición porcentual: Ejemplo: polietileno 80% 3 tela sin tejer 20%, polipropileno 100%, etc.

Presentación: Ejemplo: rollos, hojas cuadradas, o rectangulares.

Dimensiones en lamo, ancho y/o espesor, dependieldo del tipo de producto): Características: Ejemplo: autoadhesivo, celular no celular, asociadas o con soporte de plástico o de otras materias, imr tesos, decorado, etc. .gspesor (partida 39.20): Si aplica. En micras (mici 'mes) o mm, según corresponda. Porcentaie de plastificantes (subpartidas 3920.43 y ',920.49): Orientación biaxal (subpartida 3920.62):

Ejemplo: revestir paredes, fabr ,-.;ación vidrios de seguridad, empaques, condensadores, etc.

Partidas 39.22 a 39.26

Producto: Ejemplo: duchas, tapas, bol: 3s, frascos, vajillas, artículos para la construcción, guantes, tapas, el Composición: Ejemplo: polietileno, polipropiler o, poliestireno, policloruro de vinilo, etc.

Capacidad: Si aplica. En litros.

GD-FM-14.V1 13 tlf, a 4"n Az ik RESOLUCION NÚMERO 1178 de Hoja N°. 11 Por medio de la cual se señalan las descripciones mínimas de las mercancías objeto de importación. Características especiales (partida 39.243): Si aplica. Ejemplo: bolsas con manijas, impresas, cierre hermético, etc. Presentación (partida 39.24): Ejemplo: unidades, vajilla de 20 piezas compuesta por 5 pocillos, 5 platos pequeños, 5 platos grandes, 5 platos soperos; etc.

Uso: Ejemplo: doméstico, tocador, transporte o envasado, eléctrico, etc.

Capítulo 40 - Caucho y sus manufacturas. Partidas 40.01 a 40.05

Producto: Ejemplo: caucho, látex, guayule, recortes de caucho, gránulos, bases para goma de mascar, etc.

Forma de obtención: Si aplica. Ejemplo: natural, sintético, regenerado, mezclado, etc.

Aspecto físico: Ejemplo: líquido, pastas, trozos, placas, hojas, etc.

Tipo de caucho (partida 40.04): Ejemplo: caucho sin vulcanizar, caucho vulcanizado sin

endurecer, celular, poroso, etc. Partidas 40.06 a 40.10

Producto: Ejemplo: hilos, varillas, tubos, hojas, correas transportadoras, etc.

Composición: Ejemplo: caucho sin vulcanizar, caucho vulcanizado sin endurecer, caucho sin combinar con otras materias, caucho combinado con otras materias, tejido recubierto o impregnado con caucho, celular, no celular, etc.

Dimensiones: Si aplica. Ejemplo: dimensión del corte transversal, longitud, sección transversal, etc.

Forma sección interior: Si aplica. Ejemplo: cuadrada, rectangular, poligonal, etc.

Tipo de Acabado: Ejemplo: estriados, acanalados, impresos, combinados con textiles, reforzado con plástico, etc.

Diámetro de la circunferencia exterior y forma de la sección (subpartidas 4010.31 a 4010.39): En cm.

Uso: Ejemplo: doméstico, industrial, agricultura, para motores, para electrodomésticos, etc.

Partidas 40.11 a 40.13

Producto: Ejemplo: neumáticos (llantas neumáticas), bandajes, cámaras de caucho para neumáticos, etc.

Presentación: Ejemplo: nuevo, usado, recauchutados, macizos, etc.

Uso: Ejemplo: para automóviles de pasajeros, para aeronaves, para carretillas, para bicicletas, etc.

Nota: Además de lo anterior: Para los neumáticos (llantas neumáticas) nuevas, se deberá indicar: Identificación del productor de la llanta o de su marca comercial Año de fabricación de la llanta

Dimensiones de la llanta: Ejemplo: para vehículo: 215/65/R/15, que corresponde a: 215: ancho de la llanta. 65: serie o altura de la llanta.

R: construcción del neumático (llanta neumática): radial. 15: diámetro del rin. Partidas 40.14 a 40.17

Producto: Ejemplo: artículos de higiene, manoplas, recortes, polvos, gránulos trajes para buzos, recortes de caucho endurecido, etc.

GD-FM-14.V1

1 3 O178 RESOLUCION de Hoja 12 Por medio de la cual se señalan las descripciones mínimas de las mercancías objeto de importación.

Composición: ejemplo: Caucho vulcanizado sin endurecer, celular, no celular, caucho vulcanizado endurecido, etc.

Tipo de Acabado: Ejemplo: estriados, acanalados, impresos, combinados con textiles, etc.

Uso: Ejemplo: doméstico, industrial, higiene, etc.

Capítulo 41 - Pieles (excepto la peletería) y cueros.

Producto: Ejemplo: cueros, pieles, recortes, harina de cuero, etc.

Origen: Indicar el animal al que corresponde, ejemplo: bovino, ovino, equino, porcino, reptil, etc. pimensiones: forma de presentación: Si aplica. Ejemplo: enteros, falda, crupones, medios crupones, hojas, placas, etc. teso unitario (partida 41.01): En kg.

Cbnservación: