DIAN - Resolución 462 de 27-01-2021

DIAN: Dieaión de inipueslod y Aduanas Nacioralos RESOLUCIÓN NÚMERO 000462 er ENE 2021

Por la cual se expide una Resolución dd e Clasificación Arancelaria : a Petición de cualquier Interesado o Í LA JEFEE (A) DE LA COORDINACIÓN DEL SERVICIO DE ARANCEL DELA : o - SUBDIRECCIÓN DE GESTIÓN TÉCNICA ADUANERA En uso de las facultades legales quq e le confiere el Artículo 42 de la Resolución 0011. A de 2008 y teniendo: en cuenta los siguientes, A | hecnos -- Mediante radicados Nos. ESGTA201900371 del 5 de julio de 2019 y 0002019026141 -del 01 de _ agosto de 2019, el Sr. Matthieu Tenembaum, identificado con cédula de ciudadanía 703.687, actuando en calidad de representante legal de la sociedad Renault Sociedad de Fabricación de Automotores S.A.S., con NIT 860.025.792-3, presentó una solicitud de resolución de clasificación arancelaria a petición de cualquier interesado, para la mercancía denominada técnica y : comercialmente como “LÍNEA DE SOLDADURA ENSAMBLE GENERAL DE LA CABINA”. e El interesado adjuntó a la solicitud los. siguientes documentos: formato solicitud. casación E arancelaria en dieciséis (16) folios y fotocopia de la transferencia bancaria en un (1) folio. Z El solicitante pagó ochocientos veintiocho mil ciento dieciséis pesos mícte. (8 828. 116) mediante : transferencia electrónica del 11 dejJ unio de 2019, de Bancolombia al Banco de Bogotá.

Con oficio No. 1002273421220 del 16 de agosto de 2019, radicado 00082019020593 del: 22 de A .. agosto de 2019, la Coordinación del Servicio de Arancel solicitó un resumen del proceso que se lleva a cabo en la línea y el diagrama de flujo correspondiente, así mismo confirmar el listado de ' - los componentes indicando pará cada uno: nombre, cantidad: exacta, función, dimensiones, o características técñicas y equipos auxiliares. o Con escrito radicado No. 000E2019035273 del 10 de octubre de 201 9, el usuario solicitó prórroga EN para atender la solicitud de información, la cual fue autorizada con oficio No. 100227342-1538 del -18 de octubre de 2019, radicado No. 000S2019026300 de 21 de octubre de 2019, dicha: autorización fue devuelta razón por la cual, el 5 de noviembre de 2019, fue enviado al correoelectrónico registrado y la renuncia o no a términos. El interesado responde con radicado No. 000E2019039007 del 14 de noviembre de 2019, señalando en cada hoja que la información - - : contenida es confidencial, no indica | la dirección de notificación ni renuncia a términos. Mediante comunicación electrónica del 30 de diciembre de 2019, la Coordinación del Servicio de pe -. Arancel consultó al usuario sobre la posibilidad de levantar la reserva de la información y confirmar la dirección de notificación. Con escrito radicado No. 000E2020001554 del 20 de enero de 2020, el interesado señala que la información aportada es de carácter privilegiada e e indica la dirección cz

• de notificación, a mo Posteriormente esto despacho, profirió resolución de desistimiento No. 000783 del 4 de febrero de .2020, a nombre de la empresa Renault Sociedad de Fabricación de Automotores S.A.S., la cual. fue recurrida y fallada por el Despacho de la Subdirección de Gestión Técnica Aduanera con - - Resolución que resuelve recurso No 001968 del 16 de marzo de 2020, en la cual se ordena a 2) RESOLUCIÓN NÚMERO 9090462“ 27 ENE 2021 "eto?

Continuación del acto administrativo por el cual se expide una resolución de Clasificación Arancelaria a Petición de Cualquier Interesado Coordinación del Servicio de Arancel continuar con el proceso de análisis arancelario por las motivaciones expuestas. Por medio del formato de solicitud, el interesado indicó que se notifique a Matthieu Tenembaum en la Carrera 43 No. 39 sur 100 en Envigado — Antioquía. FUNDAMENTOS DE DERECHO Convenio del Sistema Armonizado de Designación y Codificación de Mercancías y su anexo, aprobado por Colombia mediante Ley 646 de 2001. Acuerdo de Cartagena, aprobado por Colombia mediante Ley 8? de 1973. Decisión 812 de 2016 de la Comisión de la Comunidad Andina, mediante la cual aprobó el Texto único de la Nomenclatura Común de los Países Miembros del Acuerdo de Cartagena. Decreto 2153 de 2016, por el cual se adopta el Arancel de Aduanas y otras disposiciones. Para el caso en estudio se considerarán las siguientes Reglas, Nota y texto de partida:

Regla General Interpretativa q “Los títulos de las Secciones, de los Capítulos o de los Subcapítulos solo tienen un valor indicativo, ya que la clasificación está determinada legalmente por los textos de las partidas y de las Notas de Sección o de Capítulo y, sino son contrarias a los textos de dichas partidas y Notas, de acuerdo con las Reglas siguientes:”. o Nota 4 de la Sección XVI: “Cuando una máquina o una combinación de máquinas estén constituidas por elementos individualizados (incluso separados o unidos entre sí por tuberías, órganos de transmisión, cables eléctricos o de otro modo) para realizar conjuntamente una función netamente definida, comprendida en una de las partidas de los Capítulos 84 u 85, el conjunto se clasifica en la partida correspondiente a la función que realice”. o ER o Partida 85.15: “Máquinas y aparatos para soldar (aunque puedan cortar), eléctricos (incluidos los de gas calentado eléctricamente), de láser u otros haces de luz o de fotones, ultrasonido, haces de electrones, impulsos magnéticos o chorro de plasma; máquinas y aparatos eléctricos para proyectaren caliente meto acerlmet. ” . o o o Regla General Interpretativa 6: “La clasificación de mercancías en las subpartidas de una misma partida está determinada legalmente por los textos de estas subpartidas y de las Notas de subpartida así como, mutatis mutandis, por las Reglas anteriores, bien entendido que solo pueden compararse subpartidas del mismo nivel. A' efectosde esta Regla, también se aplican las Notas de Sección y de Capítulo, salvo

disposición en contrario”. o o Decreto 1165 de 2019 del Gobierno Nacional — artículo30s3 al 307 mediante el cual se dictan las disposiciones relacionadas con la atención de las solicitudes de clasificación arancelaria de unidades funcionales a petición de cualquier interesadgz,) FEQUSONNINeRO 000462“ 27 ENE 2024 Homo: Continuación del acto administrativo por el cual se. expide. una resolución de Clasificación Arancelaria a 1 Petición de Cualquier Interesado - Resolución 0046 . de 2019 -y sus: . modificaciones, de la Dirección de Impuestos: y Aduanas. - Nacionales - Artículos 313, 314 y 316, mediante la cual se reglamentan las solicitudes de clasificación arancelaria a petición de cualquier interesado, - CONSIDERACIONES DEL DESPACHO “Atendiendo lo dispuesto en la Resolución No. 001968 del 16 de marzo de 2020, se da continuidad -. p, al estudio arancelario de la solicitud de clasificación arancelaria No. ESGTA201900371 del 5 de julio de 2019. En la información allegada. con escritos radicados Nos. ESGTA201 900371 del 5 de julio de 2019, .. 000E2019026141 del 01 de agosto de 2019 y 000E2019039007 del 14 de noviembre de 2019, la mercancía a clasificar se describe como un conjunto de máquinas y equipos que trabajan conjuntamente para unir por soldadura las estructuras más grandes de un vehículo, como lo son - el piso principal, el lateral derecho, lateral izquierdo y techo para conformar el chasis o carrocería completa. El proceso de armar la carrocería del vehículo comienza en la estación « de soldadura cabina .

• general y encolado, donde entran los laterales. En esta estación de soldadura se hace un preensamble de la cabina general y se aplica mastic, en este punto la cabina general no tiene mucha rigidez, pero es la preparación para la isla robotizada... : . Luego, la cabina entra a la isla robotizada, la cual s« e compone de" una entrada y salida con - sensores de seguridad, en donde los robots aplican aproximadamente 402 puntos de soldadura -. - por resistencia (sin aporte de material), posteriormente, la cabina entra a la estación de soldadura El 0 cabina general finalización y retoque, donde se aplica puntos de soldadura que por cuestiones de |... alcance los robots no alcanzan a aplicar, también se hacen retoques y validaciones, A continuación, la cabina ingresa a la estación de soldadura cabina general cón techo, donde se posiciona el techo mediante un riel y un dispositivo de fijación y se procede a soldar con las pinzas de soldadura. Hecho esto, la cabina sigue en la estación de soldadura y grafado cabina general o con fachadas ensamblada, donde se ensambian las fachadas delanteras y también se hace un proceso de grafado a dos pasos de ruedas.

Después, la cabina entra en estación de soldadura finalización e inspección 1, puesto en el que se hace la primera etapa de finalización dando puntos de soldadudronade en los anteriores : - puestos no se puede dar y finalmente pasa a la estación de soldadura finalización e inspección 2, donde ocurre la segunda etapa de finalización, se hacen retoques y validaciones, se retira el Skid - (estructura metálica rígida con apoyos en los que la cabina se posiciona manteniendo la geometría o

y acompañan la cabina durante toda la línea) y la cabina queda lista para ferraje que es donde se instalan las partes móviles como puertas, capot y puerta de cofre. Los principales aparatos utilizados y su función. se listan. a continuación: | - Dispositivos de soldadura: Compuesto por partes móviles y una serie de disposidte isuvjeocisón cuya función es fijar los subensambles, todo mediante contro! electroneumático. Incluye la base y/o plataforma, las mesas de rodillos, los elevadores y demás elementos para su "normal ca : funcionamiento. : Tiene Voltaje 230V — -60 Hz, corriente 10 Amp. y mesa de rodillos, elevador, plataforma de acero. Ñ E 1 Un (1) dispositivo de soldadura faldón trasero, dimensiones de 1,6 x 0, 55 x 1 metros, E

2. Un (1) dispositivo de soldadura cabina general y encolado, dimensiones de 8 x 10 x 0, 52 EN

metros. :

3. Un (1) dispositivo de soldadura cabina general ensamblada (sia robotizada) (descrita desde cel item 10 Aal

RESOLUCIÓN NÚMERO 000462 de 27 ENE 2021 Hoja No. 4

Continuación del acto administrativo por el cual se expide una resolución de Clasificación Arancelaria a Petición de Cualquier Interesado Un (1) dispositivo de soldadura cabina general finalización y retoque, dimensiones de 6 x 10 x 0,52 metros. Un (1) dispositivo de soldadura cabina general con techo, dimensiones de 7 x 12 x 1 metros. Un (1) dispositivo de soldadura fachada delantera, dimensiones de 2 x 0,72 x 1,2 metros.

Un (1) dispositivo de soldadura y grafado cabina general con fachadas ensamblada, dimensiones 5 x 10 x 0,75 metros. Un (1) dispositivo de soldadura finalización e inspección 1 - cabina general, dimensiones de 8 x 10x 0.52 metros. o 2%

9. Un (1) dispositivo de soldadura finalización e inspección 2 - cabina general, dimensiones de 5 x 10 x 0,52 metros.

Isla robotizada BM 030, ensamble general: Celda de trabajo compuesta por 6 robots con pinzas de soldadura y 4 robots manipuladores con sus dispositivos de sujeción cuya función es soldar la cabina general aplicando aproximadamente 402 puntos de soldadura. Alimentación 440 VAC. 60 Hz trifásico, presión de aire 90 psi, potencia 125 KVA. Dimensiones: Plataforma largo 15 x ancho 45 metros, altura balcón 3 metros, altura máxima 6.5 metros.

Entrada: .

10. Una (1) mesa de rodillos conductores.

11. Una (1) cortina de luz

12. Una (1) caja electrónica de control

Operación Centro:

13. Diez (10) pinzas de soldadura robotizadas

14. Una (1) mesa de rodillos conductores

15. Seis (6) robots de soldadura

16. Cuatro (4) robot de manipulación17. Diez (10) estructuras soporte robot

18. Una (1) caja de distribución (principal y secundaria) . Dos (2) caja de distribución secundaria . Un (1) armario eléctrico . Un (1) MOP (Panel de operador principal) . Un (1) SOP (panel de operador secundario)

. Una (1) caja electrónica de control . Cuatro (4) interruptores de puerta de seguridad . Dos (2) panel de aire o . Dos (2) marco para dispositivos de fijación . Una (1) base de BM 030 y localizador piso . Un (1) elevador : . Dos (2) puesto para dispositivo de fijación delantero. - Un (1) puesto para dispositivo de fijación superior proyecto B52 y L52 . Un (1) puesto para dispositivo de fijación superior proyecto HJD . Un (1) puesto para dispositivo de fijación trasero proyecto HJD . Un (1) puesto para dispositivo de fijación trasero proyecto B52 . Un (1) puesto para dispositivo de fijación trasero proyecto L52 . Un (1) dispositivo de fijación trasero proyecto L52 . Dos (2) dispositivos de fijación delantero proyecto HJD . Un (1) dispositivo de fijación superior proyecto HD . Un (1) dispositivo de fijación trasero proyecto HJD - . - Dos (2) dispositivos de fijación delantero proyecto B52 y L52 . Un (1) dispositivo de fijación superior proyecto B52 UN . Un (1) dispositivo de fijación trasero proyecto B52 . Un (1) dispositivo de fijación superior proyecto L52 . Catorce (14) SKID Coritinuación del acto administrativo por el cual se expide una resolución de Clasificación Arancelaria a Petición de Cualquier Interesado Salida: .. - 44, Una (1) mesa de rodillo conductores 45, Una (1) cortina de luz

46. Una (1) caja electrónica de control

47. Una (1) parada mesa de rodillos .

Equipos de soldadura manual: Los equipos utilizan el principio de Soldadura; por resistencia, el cual consiste en generar un punto de unión entre dos chapas metálicas mediante presión y calor. ze

generado por una corriente eléctrica muy elevada por una fracción de segundo, el punto de . soldadura supera los 1375"C punto de fusión) generando una unión: fuerte. Este proceso no - requiere material de aporte, es un proceso manual. o - Cada equipo de soldadura se compone de 1 cuerpo o pinza, un (1) gabinete, equilibradoros. el riel de soporte y traviesas y accesorios para su normal funcionamiento. Peso 70 — 120 Kg (depende el modelo), voltaje 440 V consumo 135 Amp. Dimensiones gabinete: 60 em x 30 cm x 80 cm con extensión de 1,8 m. Dimensiones pinza: depende del modelo aproximadamente 100 -- 180 cm x 50 cm x 40 cm. o Puesto BM50: Dispositivo de soldadura basin pe con techo

48. Dos (2) pinza modelo X12 - 49, Dos (2) pinza modelo J16 - 50, Dos (2) pinza modelo X16 - : 51. Dos (2) pinza modelo 408

Puesto BM7O: Dispositivo de soldadura y grafado cabina general con fachadas ensamblada 52, Dos O pinza modelo X04

53. Dos (2) pinza modelo J16

54. Un 0) generador equipo pernos de soldadura: trabaja junto al distribuidor con pistola y . o - juntos cumplen la función de aplicar pernos de soldadura. Este generador eleva el voltaje y la | - corriente la cual es conducida por la manguera hacia la pistola y llega al perno generando un +. corto arco eléctrico entre el perno y el elemento base alcanzando temperaturas superiores a

la de la fusión por lo que se genera la unión por soldadura y no utiliza material de aporte. o Peso 90 kg, voltaje 120 / 200 / 400 / 440 / 500 NA 5060 Hz — trifásico, consumo 130 Amp, 0 oe longitud 570 x ancho 1000 X altura 685 mm. z NS 55, Un (4) distribuidor. con Y pistola £p ernos de soldadura: trabaja junto al¡ distribuidor conn pistola CE y juntos cumplen la función de aplicar pernos de soldadura. Este generador eleva el voltaje y la corriente la cual es conducida por la manguera hacia la pistola y llega al perno generando: e un corto arco electrónico entre el perno y el elemento base alcanzando temperaturas . superiores a la de la fusión por lo que se genera la unión por soldadura y no utiliza material de aporte. Se utiliza para aplicar los pernos de soldadura de la fachada delantera FVB 220. | Está completo por. el distribuidor, cable entre distribuidor y donierador;. cables pistola, manguera, armario, equilibrador, conexiones, amarres y demás elementos para su normal o funcionamiento. Peso 90 kg, Longitud 570 x ancho 1000 x altura 685 mm. Voltaje 12 / 200 /:. _ o -400/440/ 500 V., 50 -60 Hz, trifásico, consumo 130 amp., lona 400 x ancho 500 x alturraa 435 mm.

56. Una 0) bomba en caliente: bomba que impulsa el mastic (compuesto químico de consistencia mo : pastosa para generar uniones) hacia las de aplicación. Este tipo de bomba cuenta con:

• calefacción ya que el mastic del tipo estructural es muy viscoso y requiere ss er calentado para

El poderM ON

RESOLUCIÓN NÚMERO 000462 de 27 ENE 2021 Hoja No. 6

Continuación del acto administrativo por el cual se expide una resolución de Clasificación Arancelaria a Petición de Cualquier Interesado Presión máxima de fluido 2300 psi, presión máxima de aire: 100 psi, consumo aire 25 — 50 scím, voltaje 220 / 240 / 380 / 400 470 / 490 575 Vtrifasico 50 — 60 Hz, altura 1887 mm x ancho 1036 mm x 914 mm.

57. Dos (2) pistolas de aplicación en caliente mastic: elementoen forma de pistola que deposita mastic en las juntas requeridas según el ensamble, Este tipo de pistola requiere calefacción ya que el mastic estructural es muy viscoso y si no se calienta en la postola y en la manguera se puede taponary bloquear. o Dentro de la pistola se consideran elementos como regulador de sellantes, pistola con control de temperatura, cable del controlador a la pistola y accesorios. Temperatura de trabajo 200 C, presión fluido máxima 5000 psi, voltaje 230 /240 VAC, peso 1.5 kg, altura 191 mm x ancho

76 mm, largo 267 mm. Se registra en el presente acto administrativo la información aportada por el usuario, para identificar plenamente la mercancía, debido a que, en el cuerpo de la Resolución No 001968 del 16 de marzo de 2020, que resuelve el recurso de apelación interpuesta por el interesado y ordena a la Coordinación del Servicio de Arancel continuar con el proceso de análisis arancelario, se

observa en el 2? párrafo del literal b) de los argumentos del recurso y la reserva de confidencialidad expuesta en las Consideraciones del Despacho, la siguiente manifestación: “ ..es claro que la empresa Renault Sociedad de Fabricación de Automotores S.A.S., de manera expresa levantó la reserva de confidencialidad en cada hoja. Ahora bien, respecto a lo que se refiere al proceso de producción en línea y el listado de componentes efectivamente se habló se información de carácter privilegiada, pero al mismo tiempo autorizó a la entidad para hacer uso de la misma en procura de expedir la correspondiente clasificación arancelaria.” Acorde con la información anterior, se concluye que la mercancía objeto de clasificación arancelaria es un conjunto de máquinas y aparatos utilizados para unir piezas metálicas, principalmente mediante soldadura por resistencia con equipos automáticos y equipos manuales, que en aplicación de la Regla General Interpretativa 1 y acorde con las disposiciones de la Nota 4 de la Sección XVI, se encuentra comprendideon la partida 85.15 de la nomenclatura del Sistema Armonizado. En aplicación de la Regla General Interpretativa 6 se clasifica en la subpartida arancelaria 8515.21.00.00 del Arancel de Aduanas. Finalmente, y teniendo en cuenta que para el caso en particular, el servicio de clasificación arancelaria tiene un valor equivalente a un salario mínimo mensual legal vigente, el cual debe ser acercado al múltiplo de mil más cercano, es decir la suma de ochocientos veintiocho mil pesos mícte. ($828.000); de acuerdo a la transferencia electrónica del 11 “de junio de 2019, de Bancolombia al Banco de Bogotá, aportado para el trámite, pagó la suma de ochocientos

veintiocho mil ciento dieciséis pesos m/cte ($ 828.116), quedando un saldo a favor del solicitante por valor de ciento dieciséis pesos mí/cte. ($ 116); el cual podrá utilizar para presentar una nueva solicitud, o en su defecto solicitar la devolución. o En mérito de lo anteriormente expuesto, la Jefe (A) de la Coordinación del Servicio de Arancel de la Subdirección de Gestión Técnica Aduanera, RESUELVE ARTÍCULO PRIMERO. Clasificarl a mercancía descrita en la presente resolución, en la subpartida 8515.21.00.00 del Arancel de Aduanas, como una combinación de máquinas y aparatos automáticos para soldar metal por resistencia, en aplicación con la Nota 4 de la Sección XV! y de acuerdo con las Reglas Generales Interpretativas 1 y 6 del mencionado texto arancelario, contenido en el Decreto 2153 de 2016 y sus modificaciones. ARTÍCULO SEGUNDO. Notificar por correo o de manera subsidiaria mediante aviso en el sitio web de la DIAN, al Sr. Matthieu Tenembaum, identificado con cédula de ciudadanía de extranjería RESOLUCIÓN NÚMERO 9009462 “e 97 ENE_2021 —HojaNo.7 Continuación del acto administrativo por el cual se expide una resolución de Clasificación Arancelaria a Petición de Cualquier Interesado No. 703.687, representante legal de la sociedad Renault Sociedad de Fabricación de Automotores S.A.S., en la Carrera 49 No. 39 sur 100 de Envigado - Antioquía, de conformidad con los Artículos 7959, 756, 763 y 764 del Decreto 1165 de 2019 y el Artículo 319 de la Resolución 0046 de 2019.

ARTÍCULO TERCERO. Informar al interesado que contra el presente acto administrativo procede recurso de apelación ante la Subdirectora de Gestión Técnica Aduanera, el cual deberá interponerse dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación, de conformidad con lo establecido en el artículo 305 del Decreto 1165 de 2019, el artículo 314 de la Resolución 0046 de 2019 y los artículos 74 y siguientes de la ley 1437 de 2011. ARTÍCULO CUARTO. Ordenar una vez en fi irme, la publicación de la presente resolución en el Diario Oficial, de conformidad con lo establecido en el Artículo 305 del Decreto 1165 de 2019, y Artículo Reglamentario 319 de la Resolución 0046 de 2019, el Artículo 65 de la Ley 1437 de 2011 y el Artículo 119 de la Ley 489 de 1998. - ARTÍCULO QUINTO. Remitir una vez en firme, copia del presente acto administrativo, por medio de la Coordinación de Notificaciones de la Subdirección de Gestión de Recúrsos Físicos a la. . Coordinación del Servicio de Arancel de la Subdirección de Gestión Técnica Aduanera para lo de | sulu competencia y publíquese en la página web de la DIAN.

NOTIFÍQUESE, PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE |

27. ENE 2021

MARÍA TB AÍGGBO GARCÍA Jefe (A) de la Coordinación del ervicio de Arancel. Subdirección de Gestión Técnica Aduanera :

• Proyectó: Carol Ximena Duque Beltrán .

Revisó: Fidel Raúl Minotta Benitez

e D ¡ AN crm E ac inercminaa» Avol Contral Rogolá,D.C. MAR 02 certifica que el aver acío aammistrativo fue

BSPEE TE

E Se Eo D

EVn ZEe DEICIA

CRM L, a Lsom a An “77 o