DIAN - Resolución 6498 de 17-11-2023

D I A N RESOLUCIÓN NÚMERO 2023003980600498 (17 NOV. 2023) - Por la cual se expide una Resolición Anticipada de Clasificación Arancelaria - yL A JEFE (a)! DE! LA COORDINACIÓN DE CLASIFICACIÓN ARANCELARIA DELA -. SUBDIRECCIÓN TÉCNICA ADUANERA -Enuso de las facultades legales que le confiere el numeral 3.3. 1 del artículo 2 de la. - Resolución 070 de 2021 y teniendo en cuenta los siguientes .

HECHOS .

Mediante radicado No. 235410000001007 de 17 de julio de 2023, el Sr. JAVIER ALONSO BRENES GONZALEZ, identificado con Cédula de extranjería 694.001, en su calidad de - representante legal de la sociedad POLLOS EL BUCANERO S.A., con NIT 800. 197. 463-4, presentó una solicitud de Resolución Anticipada de Clasificación Arancelaria para la mercancia denominada técnicamente como “Inyectora de salmuera para el marinado de pollo” y comercialmente como: “unidad funcional de marinación desensamblada con accesorios” O : a El interesado adjuntó a la solicitud copia de los siguientes documentos: Poder otorgado a la Dra. Mayra Fernanda Frías Delgadillo en un (1) folio, recibo de consignación en un (1) folio, ficha técnica (catálogo) en setenta y seis (76) folios, ficha técnica (manual de Operaciones ) en setenta y un (71) folios, ficha técnica (procedimiento de limpieza) en sesenta y dos (62) folios, ficha técnica (manual de intercambiador de calor para marinado)

en cuarenta y dos (42) folios, listado de elementos en un (1) folio, ficha técnica (manual de: limpieza disolvente. polar) en trece (13) folios, ficha técnica (procedimiento de instalación) en diecinueve (19) folios (2 veces), carta descriptiva en dos (2) folios y ficha técnica. (traducción de. las. instrucciones de servicios originales ) en ciento cuarenta y tt res 04) folios o El solicitante pagó un millón ciento ochenta y ocho mil seisciéntos . pesos - Mícte. | ($ 1.188.000,00) según Consignaciones números 62025470620253 de 20 de jj unio de 2023 y número103569756-3 del 13 de julio de 2023 del Banco de Bogotá. : Mediante. Requerimiento « de Información Adicional - RIA No. S2023000100165398000405 del 11 de agosto de 2023 este Despacho solicitó al usuario: describir en forma detallada el Ñ proceso que realiza la “Inyectora de Salmuera diseñada para el marinado de pollo”, sobre una imagen del sistema identificar cada uno de los equipos y elementos que lo componen, - aportar un diagrama de flujo del proceso, ¡informar si el sistema tiene una unidad de control, y cómo funciona, relacionar el listado de los equipos y elementos que componen el sistema, “precisar si las máquinas funcionan automáticamente y aclarar la finalidad del poder otorgado a la Dra. MAYRA FERNANDA FRIAS DELGADILLO identificada con la cédula de ciudadanía No. 1 013. 667. 726 y T.P.329.839 del C. $. delay... o Z o

RESOLUCIÓN NÚMERO 2023003980600498 de 17 NOV. 2023 Hoja No. 2

Continuación d« el acto administrativo por el cual se expide una resolución Anticipada de Clasificación Arancelaria El usuario dio respuesta mediante escrito radicado con el No. E2023000100165398000363 : del 15 de septiembre de 2023, con 13 folios, y renunció al termino restante para dar: - respuesta. o Esta Coordinación mediante oficios Nos. 100.165.398-1535 y 100.165.398-1536 del 6 de : septiembre de 2023, consultó a las Subdirecciones de Recursos Jurídicos y Subdirección | de Representación Externa, así como a las Divisiones de Fiscalización y Liquidación ' Aduanera de todo el país, respectivamente; en las Direcciones Seccionales de Aduanas de . | Barranquilla, Bogotá, Cali, Cartagena y Medellín, de las Direcciones Seccionales deImpuestos y Aduanas de Bucaramanga, Buenaventura, Cúcuta, Ipiales, Manizales, Pereira: y Santa Marta, si tenian conocimiento de la existencia de un proceso en curso para la: mercancía objeto de la solicitud de clasificación. Conforme a las respuestas recibidas, en. correos del 7 y 19 de septiembre de la Dirección Seccional de Aduanas de Cartagena y de la Dirección Seccional de Impuestos y Aduanas de Pereira, en las que informan que no se encuentran procesos o investigaciones en curso sobre esta mercancía. Las demás direcciones Seccionales no dieron respuesta ni reportaron investigaciones relacionadas coneste tipo de producto (las evidencias se subieron al sistema SIE SARP).

Por medio del formato se indicó que se notifique a Sr JAVIER ALONSO BRENES GONZALEZ, a. la dirección electrónica manifestada por el interesado: mayra_friasCOcargill.com; manuela_sanchezGcargill.com; o por correo en la dirección Calle 35N GA bis 100, en Cali - Valle del Cauca. Igualmente, conforme al poder conferido y: respuesta al Requerimiento de Información adicional, se solicitó reconocer. personería y notificar a la Dra. MAYRA FERNANDA FRIAS DELGADO. - FUNDAMENTOS DE DERECHO Convedeln Siistoem a Armonizado de Designación y Codificaciónde Mercancías y su anexo, aprobado por Colombia mediante Ley 646 de 2001, - Acuerdo de Cartagena, aprobado por Colombia mediante Ley ga de 1973. Decisión 885 de la Comisión de la Comunidad Andina, iriedianté la cual se aprobóe l Texto único de la Nomenclatura Común de los Países Miembros del Acuerdo de Cartagena. Decreto 1881 de 2021 y sus modificaciones, por el cual se adopta el Arancel de Aduanas y otras disposiciones. Para el caso en estudio se considerarán las siguientes Reglas, Notas y Texto de Partida: Regla General !Interpretativa 1: “Los títulos de las Secciones, de los Capítulos o de los Subcapítulos solo tienen un valorindicativo, ya que la clasificación está determinada legalmente por los textos de las partidasy de las Notas de Sección o de Capítulo y, si no son contrarias a los textos de dichas partidas y Notas, de acuerdo con las Reglas siguientes.” i Nota 3 de la sección XVI “Salvo disposición e« n contiafio; las dombinaciónes der máquinas de diferentes clases.

destinadas a funcionar conjuntamente y que formen un solo cuerpo, así como las máquinas - RESOLUCIÓN NÚMERO 2023003980600498 de 17 NOV. 2023 Hoja No. 33 . - Continuación del acto administrativo por el cual se expide una resolución Anticipada ded Clasificación Arancelaria diseñadas para realizar dos o más funciones diferentes, alternativas 0) complementarias, se: clasifi ican según la funciónn principal que Cc aractórico al conjunto”. Partida 84. “Máquinas y aparatos, no expresados ni comprendidos en otra parte de este Capítulo, para. la preparación o fabricación industrial de alimentos O bebidas, excepto las máquinas y . aparatos para extracción o preparación de aceltes o grasas, vegetales Y de origen microbiano, fijos o animales. . Regla General Interpretativa 6: “La clasificación de mercancías en las Subparidas de una misma partida está determinada : legalmente por los textos de estas subpartidas y de las Notas de subpartida, así como, - mutatis mutandis, por las Reglas anteriores, bien entendido que solo pueden compararse subpartidas del mismo nivel. A efectos de esta Regia, también se aplican las Notas de : Sección Y de Capítulo, salvo disposición en contrario.” Decreto 1165d e 2019 di Gobierno Nacional y sus modificacionesartículos 298 a 302 y 307, mediante el cual se dictan las disposiciones relacionadas con las resoluciones . anticipadas de clasificación arancelaria Resolución : 046 de 2019 y sus modificaciones, de la Dirección de Impuestos y Aduanas “Nacionales, mediante la cual se teglamentan las resoluciones anticipadas de clasificación

arancelaria o CONSIDERACIÓN ES DEL DESPACHOSegún la información suministrada con el radicado No. 23541 0000001007 de 17 de jutio de 2023, y E2023000100165398000363 del 15 de septiembre de 2023 la mercancía objeto de : clasificación. arancelaria, se describe como una serie de. máquinas y aparatos que se destinan para el proceso de marinado de pollo (ave entera, partes, filetes y nuggets sin Peseta mediante el mecanismo de inyección de salmuera Para mejorar su jugosidad ytextura. El proceso se surte de la siguiente manera: Inicia en los tanques. de preparación. o mezcla de salmuera PDM de 250 galones o en el tanque PDM de 500 galones (mezclador disolvente polar). Estos tanques tienen un sistema de agitación mixer realizándose el proceso de mezclado de los ingredientes consistentes en agua fría (con temperatura de 2C-4C la cual se ha ingresado con antelación) y . salmuera en polvo. En esta etapa se surte el proceso de preparación de salmuera, durante aproximadamente 30 a 40 minutos y se mantiene la salmuera preparada a la temperatura - ya indicada. Luego, un sistema de bombeo « envía la mezcla que se realiza desde los “tanques de. - mezclado hacia los dos tanques de almacenamiento PDH de 250 de galones o en el tanque PDH de 500 de galones (almacenamiento de disolvente polar) cuyo objetivo es almacenar : - y mantener a una temperatura de 2%C la salmuera preparada en el paso anterior, hasta que cel equipo de inyección la solicite para su proceso.

RESOLUCIÓN NÚMERO 2023003980600498 de 17 NOV. 2023 Hoja No. 4

Continuación del acto administrativo por el cual se expide una resolución Anticipada de - Clasificación Arancelaria Posteriormente, mediante el mismo sistema de bombeo, la salmuera almacenada es enviada al equipo de inyección que cuenta con un tanque de recirculación; aquí se realiza el proceso de inyección. Durante este, la salmuera pasa a las agujas de inyección, las cuales se introducen en las piezas de pollo para ser inyectadas. o La salmuera que no es retenida en las piezas de pollo retorna al equipo de inyección para su reprocesamiento y recirculación. Durante la inyección, la fricción de la operación hace que se aumente la temperatura de la | salmuera, por lo que, para mantener la temperatura optima de inyección de 2C, se realiza un proceso de recirculación de salmuera o transferencia de calor, el cual consiste en bombear la salmuera con temperatura superior a 4%C desde el equipo de inyección (tanque - de recirculación) hasta el intercambiador tubo a tubo; este intercambiador de calor tiene la finalidad de enfriar la salmuera que ingresa, bajándola a temperatura inferior de 2C y luego la retorna al tanque de almacenamiento de salmuera. “Una vez las piezas de pollo son inyectadas, pasan a las mesas vibradoracson el objetivo de homogenizar la inyección dentro de la came y escurrir los excesos de salmuera, líquido que cae en bandejas y se dirige al equipo de inyección (tanque de recirculación), para ser bombeada nuevamente a los tanques de almacenamiento y continuar con el proceso

El sistema está compuesto por los siguientes elementos: 1.- Un (1) tanque de 250 gl para la preparación de salmuera PDM (mezclador) 2.- Un (1) tanquede 500 gl para la preparación de salmuera PDM (mezclador) 3.- Un (1) tanquede 250 gl que sirve para el almacenamiento de la salmuera PDH 4.- Un (1) tanque de 500 gl que sirve para el almacenamiento de la salmuera PDH 5.- Dos (2) inyectoras de salmuera 6.- Dos (2) intercambiadores casco y tubo de 12 ton (intercambiadores de calor) 7.- Dos (2) mesas vibratorias AN - Del análisis de la información se establece que arancelariamente, los equipos y/o aparatos anotados en los numerales 1 a 7 corresponden a una combinación de máquinas y aparatos, constituidos por elementos individualizados que trabajan conjuntamente para la inyección de salmuera en la carne de pollo, que de acuerdo con las disposiciones de la Nota 4 de la sección XVI, en aplicación de la Regla General Interpretativa 1, se clasifica en la partida -84.38 de la Nomenclatura del Sistema Armonizado y conforme la Regla General interpretativa 6 de la Nomenclatura Arancelaria, se clasifica en la subpartida 8438.50.90.00 del Arancel de Aduanas. EN En mérito de lo anteriormente expuesto, la jefe de la Coordinación de Clasificación Arancelariade la Subdirección Técnica Aduanera, o o

- RESUELVE

ARTÍCULO PRIMERO. Reconocer personería a la Dra. MAYRA FERNANDA FRIAS DELGADILLO identificada con la cédula de ciudadanía No. 1.013.667.726 y T.P.329.839

del C. S. de la J., como apodera especial de la sociedad POLLOS EL. BUCANERO SAA.,, - con NIT 800.197.463-4, en los términos y para los efectos del poder otorgado y allegado a - estas diligencias ES N o o

| RESOLUCIÓN NÚMERO 2023003980600498 de:17:NOV. 2023 Hoja No.5

Continuación del acto administrativo por el cual se expide una resolución Anticipada de Clasificación Arancelaria ARTICULO SEGUNDO. Clasificar la mercancía descrita en la presente resolución en la subpartida 8438.50.90.00 del Arancel de Aduanas, como una inyectora de salmuera para marinar carne de pollo, en aplicación de la Nota 4 de la sección XV! y de acuerdo con las Reglas Generales interpretativas 1 y 6 de la Nomenclatura del Sistema Armonizado, - contenidas en el Decreto 1881 de 2021 y sus modificaciones. ARTÍCULO TERCERO. Notificar de manera electrónica, el conteniddoe la presente Resolución al señor JAVIER ALONSO BRENES GONZALEZ identificado con Cédula de extranjería No. 6.94.001, en calidad de Representante Legal de la sociedad. POLLOS EL BUCANERO S.A. con NIT 800.197.463-4, y a la apoderada especial, Dra. MAYRA FERNANDA FRIAS DELGADILLO identificada con la cédula de ciudadanía No. - 1.013.667.726 y T1.P.329,839 del C. $. de la J. a la dirección electrónica informada en la. “solicitud mayra_friasfMWcargill.com - manuela_sanchezGQcargill.com de conformidad con lo

establecido en el artículo 759 del Decreto 1165 de 2019 modificado por el artículo 137 del Decreto 360 de 2021; artículo 311 de la resolución 046 de 2019 modificado por el artículo Ñ 111 de la resolución 039 de 2021. De no'sér posible la notificación en forma electrónica, el presente acto administrativo se notificará por correo a la dirección procesal informada por el solicitante Calle 35N H6A bis - 100 en Cali - Valle del Cauca, o de manera subsidiaria mediante aviso en el sitio web de la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales de conformidad con lo establecido en los artículos 763 y 764 del Decreto 1 165 de 2019. ARTÍCULO CUARTO. Informar a los interesados que contra el presente acto - administrativo procede recurso de apelación ante la Subdirección Técnica Aduanera,e l cual deberá interponerse dentro de los diez (10) días siguientes a su notificación, de conformidad ' con lo establecido en el artículo 298 del Decreto 1165 de 2019, el artículo 306 de la Resolución 046 de 2019 y los Artículos 74 y siguientes de la Ley 1437 de 2011. ARTÍCULO QUINTO. Ordenar una vez en firme, la publicación en el Diario Oficial de la - presente resolución, de conformidad con lo establecido en el artículo 311 de la Resolución 046 de 2019, el Artículo 65 de la Ley 1437 de 2011 ye l Artículo 119 de la Ley 489 de 1998.. ARTÍCULO SEXTO. Remitir una vez en firme, copia del presente acto administrativo, por

medio de la Coordinación de Correspondencia y Notificaciones de la Subdirección. - Administrativa a la Coordinación de Clasificación Arancelaria de la Subdirección Técnica Aduanera para lo de su competencia y publíquese en la página web de la DIAN. -

- NOTIFÍQUESE, PUBLÍQUESE Y CÚMPLASE

Po Coordinación de Nofficaciones B POR Poema MAS HONESTA Nivea] Central Bogotá DC . e Se certífica que el Acto Administrativo ffuue e pubicado EN DIARIO OF Se. O : De conformidad « con ta resolución No. 000019 del 28 de marzo de 2018, esta ñ irma electrónica tiene plena validez y remplaza en todos sus efectos a la Ad manuscrita. .

- RESOLUCIÓN NÚMERO 2023003980600498 de 17 NOV. 2023 Hoja No. 6

Continuación del acto administrativo pore l cual se expide una resolución Anticipada de Clasificación Arancelaria SANDRA STELLA HUERFANO BERNALJefe (A) Coordinación de Clasificación Arancelaria Subdirección Técnica Aduanera

Proyecto: BETTY CECILIA CASTILLO SANJUAN

Revisó: CLAUDIA ALEJANDRA JURADO ZAPATA