JEP - Auto SRT-AE-012 29-mayo-2018

PROVIDENCIA: AUTON o.S RT-AE-Q/2IZ9 18

RADICACIUNE: XPEDIEN4TE0 -000039-29.18

SOLICITANTE: HUGOA NTONIPOý RHSZA NCHEZ

JURISDICFCSIPýENC IALPLAAPRAAZ

TRIBUNALP ARA LA PAZ

SECCI;ND E REVISISN Referencia:E xpediente4 0-000039-2018 Solicitud presentadap or el ciudadano Hugo Antonio Pýrez Sýnchez, de inclusiýn a la Jurisdicci6nE specialp ara Ia Paz, con trýmited e

extradiciýn. BogotýD .C,,v eintinueve( 29)d e mayod e dos miId ieciocho( 2018). LANTECEDENTES E. . . -(. . I.: '. .-:E : ,- s. . .- ' ; . ;. . e. . -. .. ! . ; k ýr .. . . , o-. r. . , '-. H '. .- :: i. .-i. '. - U : - E .I .: i , .. G : .. i. 4 .' , .1 - .. O:. :, :. :. ! . .. , r -!. ,. A:p: !-.. .k ' : ( . q :t QE. .) .. . . y: .r. --: . - 'E : .Tl -( :ii .i -I h i k) ; i; U) l ;g Ii ,2 !I P I !! N!:l E!!2 . -u . -.ij . ;! I i .. ; R. Oy -gj -i . .;j -. . E , -i . -: i . , ) . r, . - Zy ..r ..: . S y .. . .y .;, y (,j A-j 1 , j-j - - j j -- E -- ý2g r . M . .. t .: ( -. ..: . . ... -, , , C E -.j , . I :. . y r.j H : g: . y ,. . . -. .r :.j E.) r( -y . , a. . . ..Z. d , ij , ,j cj: . :k . . .j. : ý.-y . e; ; , .g :Lj .. g s! -k - . cyj .y .g :. r g .;. - . i.. t: oj.! .; a . , n. t. ej. . - l.j . a.. :k - yt , r $g . ! J. g j uy .. r. i,. . s ,, , , d,. (! g ,; , . , , i , c . r. , . : c. ...., iýn

Especialp ara Ia Paz, manifestandsou deseod e acogersea Ia JEP en calidad de terceroo colaboradore,l pasado1 2 de enero de 2018.

2. Seiala que cooperabac on el Frente3 3 de Ia ex guerrillaF uerzas Armadas Revolucionariasd e Colombia - Ejýrcitod e1P ueblo (FARC-EPq)u,e operaba en Ia regi6nd eI Catatumbop, araI o cual allegac ertificacioneds e ex combatientes pedenecientýsa dichao rganizaci6n.

3. Informad e una solicitudd e extradici6ne n su contra promovidap or la Corte Distritald e Ios EstadosU nidosd e Amýrica p ara el DistritoE ste de NuevaY ork, Ia cual fue formalizadae l 12 de juliod e 2017.

4. EI 14 de marzo de 2018 Ia SecretariaE jecutivdae Ia JEP dio respuestaa Ia peticiýnd e Ia que trata el numeralp rimero,i nformýndoleq ue no se encontraba P/gina1 de 7

PROVIDENCIA: AUTON c.S RT-AE-O/2IZ0 18

MDICACIYN: EXPEDIEN4T0E000039-29.18

SOLICITANTE: HUGOA NTONIOP ýRESZA NCHEZ JBRISBIECEZSNPE CPIAALR ALA P AZ bajoIo sp resupuestosd eI articulot ransitorio1 9 introducidoe n el Acto Lpgislativo 001d e 2017,n o obstante,s e traslad6s u peticiýna Ia Salad e Amnistiao Indulto

paraq ue resolvierad e fondo s u solicitud.

5. Mediantep roveidod e 17 de abril de 2018, Ia mencionadaS alad ispuso remitir el asuntop or competenciýa Ia Secci6nd e Revisi6nd eIT ribunalp ara Ia Paz. 6 La petici6ns uscrita por el seior HUGO ANTONIOP GREZS XNCHEfZu,e repadidaa l Despachoe l veinticuatro( 24)d e abrild e 2018.

Dentrod e los documentosa portadose n el memoriasl e encuentran: 1 Escritos uscritop or el seýor HUGOA NTONIOP /REZS XNCHEmZ,@ nifestando . su intenci6nd e sometersea la JurisdicciýnE speciapl ara Ia Paz. identificac omo ex integranted e las FARC - EP, en Ia que seýalac onocer, entre

@ ,.:: :: . ý i .j 'i !i :j l ilt i '-i i:- ( :; !iIl r :p .!r !: Ek :tr i : !: : j :i.- .Ei': '-j ''1 ':'i. .: !i: iýj@ ka ;( ' :: ..'. 2, !I1 ..r 4 7 ;E ..- .E. .. , ..,1 -. .. ( t -- 4 p. -gE .d . i ) q.2 l 1 .. '. t1E. g$ :. --E :. --g .., Er . E -t y - '-. l .E- .2r E :,.j '7 -''j -). :i.. ; .!E:: I;- .J,. - . . : .1 - h Lq :-; -y;. . .) . i . k .- .-. kL. . J. ý' ..' - - 1. ... k/... '' .. . - .: ' :! k :4. ý - ( Ij :.. ;..I: k( ' - :i .:. :2; ! ..! . ' E I? :' :! :;E !EI k@1 !4p :I E:I -)!F EEi i.b jp- -r.s !@::-4 , 7 .i i@$ jf :4' k j- -( I:.kI ,I i'.i :l -: 'q .ti ;'y f! . E..' .: Lj i.- kq(: -h . .:.6 ,: ,;. E -' ;. ,4-41. :L' !i .. ..: r: :I . :L:. - E)l -t -- - F q :,. (; ..I y. E:t -.

. # .. E :.: .!: . - ' : q-: I:I: y',y .. 'E .4 'yli1 . :, . :.i )I :::. , - i, -. ,EI: -,q. , q .( : . ,; - j ý j; :i -E., i.k2 E i , k '-ijE-' r- ',!. - ;;,, ,@ i!r - - j.t -E ..: ..E:.t .5I. .., . 3 .2! r-: : j..E. -9I b ,-!, - .- .--g .b @k4 .FI . .. .: .. -hk r ,jI , ( : -. ,::I : . . .-j: - ; I ,; rE 2 E.ji .;Ei -- cE:Iý ,- , -. . -2' -. E!. -j..E ;. 1-o. -; - ,' /c -. . --E rL ;-. E'm : - . -:. i f.:- ý.- :.. . , -: . '' i: ,, ).i .. ;:i.4' i .i.. :.': ,I , . .:a: j .: :,11: : . :: .: . :1) ,.4 '.r -. -. ;- -?.' ..' . ... .,: 4 g , . . 4E .:l :r q .: ,:Er .E:: . ) .'.. ..E s : ' l ' . - ,), ..p ,1 .4. L,,E,' E:byqI -.: : g .. ,j.': ! ,:0 ý. .,.ý .4 : ;l . : ,.,.i C; ,, ' :. j' .i :' .-:j g. ,.. ../ .. ,l'I: :r g j : !4 jt,E1 -(.d! j'21...,. .

a Ofgan1ZaCgIOuer)r rlllera.

5. Copiad eI oficio DIAJIN 0.0668d eI2 7d e marzo de 2018e mitido p or Ia Cancilleria de Colombiaa la FiscaliaG eneradl e Ia Naciýrj mediaiteel cuai se remitea Ia FiscalýaG enerald e Ia Naciýnc opiad e Ia notav erbal No. 0375d e 24 de marzo de 2017,a travýsd e Ia cual la Embajaddae EstadosU nidosd e Amýricar equiere la detenciýnp rovision'acl on fines de extradiciýnd eI sesor HUGOA NTONIO

PERESZ ANCHEZ,

6. Nota verbal0 375d el 24 de marzo de 2017 de la Embajaddae EstadosU nidos de Amýrica en Bogotýe n Ia que se solicital a detenciýnp rovisionacl on fines de extradici6nd eI sehor HUGOA NTONIOP ZREZS XQCHEZ. 7, Copiad eI oficioD IAJIN o,1 634d eI 13 de juliod e 2017 dirigidop or Ia Cancilleria de Colombiaa l Ministeriod e Justiciay deI Derecho,m edianteI a cual ýe allega Pýgina2 de 7 flE--'

PROVIDENCIA: AUTON o.S RT-AE-O/2IZ0 18

RADICACION:F XPEDIEN4TE0 -000039-2j18

SOLICITANTE: HUGOA NTONIPOE RESZA NGHEZ JORISDICEGSIPUENC IALPI-AARPUA copiad e Ia notav erbald e Ia Embajaddae EstadosU nidosd e Amýricae n Ia que

se solicitaI a extradiciýnd e HUGOA NTONIOP ZREZS XNCHEZ.

8. Copia deIo ficio DIAJIN 0.1635d eI 13 de juliod e 2018 dirigidop or Ia Cancillerýa de Colombiaa l Ministeriod e Justiciay deI Derecho,m edianteI a cual se allega copiad e Ia nota verbald e Ia Embajaddae EstadosU nidosd e Amýricae n Ia que se solicitaI a etradiciýn de HUGOA NTONIOP /REZS ANCHEZ.

9. Notav erbalN o. 1022d eI 12 de juliod e 2017d e Ia Embajaddea EstadosU nidos de Amýrica en Bogotýe n Ia que se solicita Ia extradiciýnd eI seýor HUGO

ANTONIOP ZREZS XNCHEZ.

10. Resoluci6nN o. 423 deI 12 de diciembred e 2017p or mediod e la cual el Minipteriod e Justicia y deI Derechoý ecideIa extradiciýnd eI seýor HUGO ANTONIOP ZRESZ XNCHEZ. ''ARTICULTORA NSITORIO19 .S OBREL A EXTRADICIONoN s. e podrýc onceder Ia pxtradiciýnn i tgmacr pqd/dqd.>e asegqýnpienctoop 5 /18.d?e zextradicinfpre qp#cfo Lden.ý c/lýs q 'kbiidtiotailbbjtýpt oe ste> lý tq' /iiz y ýn ýz/týtgýdre / ': Jtklýdiqqinn ....C) spb. ý. ij# ýal rýr/ ý XSZs O, C4/ j:jg yy y y) j pgygyyy jgy jy p y (y4j jjy yyq yjy s(y : yjyyy y s

con ocasiýnd ee steh astaI af inalizaciýnd elm ismo,t rýtesed e delitosa mnistiableos de delitosn o amnistiablesy, en especiapl or ningýnd elitop olýticod, e rebelinno conexo con los anterioresy,a hubierans idoc ometidodse ntroo fuerad e Colombia. Dichag arantlad e no extradicinna lcanzaa todosl os integrantesd e las FARC-EPy a peaonasa cusadasd e formarparted e dichao rganizacinnp,o r cualquiecr onducta realizadac on anterioridada /a firma deI acuerdof inal,p ara aquellasp ersonasq ue se sometana l SIVJRNR. Cuandos e alegue,r espectod e un integranted e Ias FARC-EPo de una persona acusadad e ser integranted e dicha organizacinnq, ue Ia conductaa tnbuidae n la solicitudd e extradicinnh ubiere ocurridoc on posterioridada Ia f/rma del Acuerdo Final,I a Secciýnd e Revisiýnd el Tribunapl ara la Paze valuarýla conductaa tnbuida para determinarIa fecha precisa de su realizaciýny decidir el procedimiento apropiadoE. n el eventod e quel a conductah ubiereW urridoco n anterioridada /a firmad eIA cuerdoF inalo cuandos e trated e una copductae strechamentvein culada al procýsod e dejacindne armas y queh ubieret enidoI ugara rlýead e concluier ste,/ ý remitirýna /a Sa/ad e Reconocimienptoa ra lo de ,s&c ompetenciaen, estes upuesto

excluyendos iemprela extradiciýnE. n caao de queI a ejecuciýdne Ia conductah aya Pýgina3 de 7

PROVIDENGIA!A UTON o.S RT-AE-O/2IZ0 18

RADICACION: EXPEDIEN4T0E-0 00039-2018

SOLICITANTE: HUGOA NTONIPOC RESZA NCHEZ comenzadoco n posterioridada Ia Jfrmad eI AcuerdoF inaly no esfý estrechamente vinculadaa l proceso de dejpciýdne armas, Ia remitirýa la autoridadju dicial competentpea raq ues ea investigadyaj uzgadean Cnlombias, ine xc/tl///ap osibllidad de extradicinn.

Onicamenretes pedod e conductasý ometidasG or?a nterioridada la firmad el acuerdo final, cuando exista una solicitud de extradicinnr espedo de familiares hasta el segundog radod e consanguinidado primerod e afinidad,d e integrantesd e las FARCEP o de una personaa cusadao sehaladae n una solicitudd e extradl'cindne .Ser integranted e dichao rganizaciýne,s tes upuestop odrýg er sometidoa /a Secciýnd e Revisiýnd eI Tribunapl araI a Pazp araq ued ecidas i Ias olicitudo bedecea hechoso conductarse lacionadocso n Ia pertenenciao, acusacinnd e pertenenciaa, IasF ARCEP deIf aplliard el splicitadoe n extradiciýnD. e oýedecqat estac ausa por tratarse : de un seýalamientoo acusaci6np or conductasq uen unca antesh an sldo objetdoe

solicitudesd e extradiciýnn i reýnenp aac ondicionesp ara ello, Ia Seccinnp odrý denegarlae xfraý/c/ýny en ese caso decidirsie l hechoo la conductae s competencia del SIVJRNRo si debes er investigadao juzgadpao r la jurisdicciýpne nalo rdinaria colombianaE. I anteriors upuestod eberýs er sometidoa Ia Secci6nd e Revisi6np or cualquierad e 1osa ntiguosin tegrantesd e Ias FARC-EPq ue hubierens flscr/ýtle l

Acuerdo xtradiýion - qn IRJ urisdiýci no ;E specialp ara la Paz (JEPe) sta-e n cabezad e Ia Er)(u .f E$.#-j.e $j:: ' j cj, j.! c ,' ;. j. , . kl; .1 dz' . ', ;' l .. ,4 k .- d i k ' ii. e '! ' ! i!: i . . - . ER.1 j ( !) :e:1. 1 .7 :i.ý 1 . ! v' :ýl .;;..r . ,l ; ' . s .l' o:; ''. n :: t d : @ .. .e. I .; . .T . :'' r: ' . : lL k b: ;I ' tE ': ..m'. ( .E. . i ýE. :: :lj !y( jp!! ..E ! j jjj a) .:kr j - g ;jj(j rqEk,j, a.k;,: ..., :: .,j. jj.: r ja (. :g . y . .j.: k j. ; .t 1a y 2... j t j ::;j .)y.. . . jy j. ,.r. .,j j :y r;. .j jy(y y.: j:j :, y ,j .j jjjl.y r jj:j(!jj;,,jjk i; .;y .!.; .Ek; E . yjr: j .yE q y ..y ..rj .y . j .y l.k, (y . .y j. Er nu. Et , ., y j gg y y, . s. L j. . k .... .. .y,kr , !. ;j k.:j jg i ý :r .y ttr $.y5 :.k kj ;; .y k.: .,r F.;; .q ;.;: ;ýji

3. La jurisdiccib y nc ompetenciad e Ia Secciýnd e Revisiýn s e activac uandod e Ia

informaci6n y documentaciýna podadae n la solicitudo requerimientose pueda concluir que existe un trýmite de extradiciýny que, ademýs,c oncurren Ios presupuestodse I factord e carýcterp ersonal.

4. E! factor de carýcterp ersonald e competenciase presentac uandoe l requerido en extradicibns e encuentrap, or lo menos, en algunad e estas situacionesa: )h a sido integranted e Ias FARC-EP y se ha sometidoa Ia JEP;b ) ha sidoa cusado de ser integranted e Ias FARC-EP y se ha sometidoa Ia JEP', y c) es familiar hastae l segundog radod e consanguinidaod p rimerod e afinidadd e un integrante de las FARC-EPo de alguiena cusadoo sehaladod e ser integranted e las FARCPbgin4a de 7

1 K I' Ei .i 'uI i j ', 1 - .lj :.::

PROVIDENCIA: AUTON o,S RT-A;-01/220 18

RADICACIUNF: XPEDIENT4E0 -000039-2q18

SOLICITANTE: HUGOA NTONIPOý RESZA NCHEZ JunlsolctllýENSP KIILP a LAPM EP en una solicittldd e extradiciýn,s ielpre y cuandoe sta obedezcaa hechoso conductasr elacionadasc on la pertenenciao acusaci6nd e pertenenciaa las FARC-EP;e sta solicitud deberý ser incoada por alguno de Ios antiguos integranteds e Ias FARC-EP q ue hubierens usýritoe l AcuerdoF inýld e Paz

5. Uno de Iosa lcancesd e esta competenciad e Ia Secciýnd e Revisi6ne s evaluar Ia conductaa tribuidae n Ia solicitudd e etradiciýn a efectosd e dejerminarla feýhap fecisad e su realizaci6ny decidire l procedimientaod ecuado.

Finalmente,e l articulbt ransitorio1 5 delA cto Lejislativ0o1 de 2017 dispone: E' :' 'Articulot ransitorio1 5 Entradae n funcionamientyo p lazop ara Ia conclusio-dne Ias funcionesd e la JEP. La JEPe ntrarae-n funcionamientao partird e Ia aprobaciod-ne este : D S 1 1: 1, r 1 .; ; j' i ; : j : ( C1 1' .e E2 '. ' .I 'r'! : A : 'a i I ý 7EE et .: 1 - EFr ; u1:. t-! -. . q :e . :: E 1 . ' ' ) .fp . c 1 : ý . ss- .'I .l ' ý - . E. E : ; E 'l

3. :

1I it . , . . .ý' .n!t 1l .r -E': . '.d k .' .. .11 ' . E : gd :. f. . i'o .?: '1d . !o i: .' .6j ; t ý 1 . : l: l.. . 't

E . E : j, . q .! . 'r 1! t!! i .', :ul 'E' : .; . -d '

.: ( )1 t i r 1 2 ry, E! . !: )ab p1i j:r . 3.L : ;j,E ; . E . . . 1 1 : E :$ j. .a . .' y . 2 L. . . .ir d . 1 1s !I . , . ::. 11 6 ýa E ý , E : .e t ýs 1 i j ::I k - I d . C :ll Z! 1 0.i .: ..p E : $: E' i ) 'c s 1r - li ' ýt :g ' Ii .: . r l Ii E, 1 EC !k I a . j jIEI/ l ýrE; z t jE . i i l@1 s j. :IE - 'pc l!i I :I r :'o f : ,- :' id E ; : : :53 : .s I EEL . ii:i's , e ..' u - ' L, iL7 i .- , .:E p .: :'E E dI ? ý .l:. . !- !p ) .l .ria ' ji el 2 E)! . ' 'i ;: .I :27 : ''. f. L , , n E1a e : .4 y k5 ',y E i: hI I: .. r E o ) j d -jl ;j:I j4j :.i .. kEE -: i l k !1 @ r1 , Ly .ht 4 . t . ' iP ! I; ; (i .a :$s r

kt .. E i i .zi i C 'I; $'. !k: .a . q: : '. k ' r 1E( lv r 51 kr . r; E . '-' I. : . I. !t . ll ýy l t:q:. !E1' :t ý/ C 7 ' 7 : ' E E E ? E ! . . ' t 7 : . . .) zI, 2 . z ý ) k k ý $ . ýE : .' le E '. ý: . t . qo .E 1 : J ýE' ! ' : . j :l i . k(lz E i r ,'y E . ! k :. c -i 2 ' i g : . )' . i i:. , . .' ' .1. .; .' .. . x ' )t # .: .s : .E . : -E . i' 7 : i . - ) j ) ý ! : itj E .!i ýj. . i '; g , ,'. . r. i . .) F . . ý @P x. . i , t j j , rt ý f -ý i' . .; -y ; E: s' ;! ( ' @n i- 'l. ' q E i . : $ ( : - t . i Eq . . i . ) l'! . . ij E j : .y! -j E j -s k ý. k ; ., sý ! : .tt ; E d j : . . j 1 t z .:ý FE - q. E li .l .E t L ':: . . . ) ýj

; i : l . !E l! j ) . t ! . k ý E t : /i 4 . s ý :ý - :E j'. - .l,' t j . 7 ' t :i q' I'.E . z> 'E .' b, E . j j . , . s y . 5ý t!1n : ' 'i 3di : .- 2. r. (? E !l ý :E o j ; f .E .l ks J .'.. tE. . i Er ? x . ; !if 1 . 8i; E ,- E 1 . q:t r!!i .. E . . 5 :1 p ,; :;E . : : .. ý..E E . , 4 r .1 ' . t: t3 x. )j .i y; , .! ý y . f . . ',l i !# ' . . E .x i:E ' I i! L j C .! 2 E .i s '1 G . e(('.E .E q :j ý , j . b. i f .1 E:E .Ej - k e: I i . . t .r E- ( k ' yC .1 4 & Ej E E: ?b ý .. x t t . k:j ' . E . ! . i.i .Ei !2 EL . j . i E : :. :. -. l, i L . i ) i ' :ý.j :q : : ) ..:. E :i jm . ,s! - : , j ' j , j q I ,l l5i . : ý .) E F.. 's i . .tEL :; ý j :

.1 ý . E .: L ,Er '1, E : .,. e - . . g r E ý : . l.: h .' . ..;! E. v; i . i si.. . ! r 2 .:i x; .. . '. ; :I j ; I) s ( 'e t t 1' - ( t ý . .S . t r ' .6E ( z E . i ýq iq . : .) s ! : y i ! E i:k nu Ep 5f #: E r ' E 5ý !; ;. ! . : .ý ! k 1:i EE ! . :5! :i ! E) Eii .-i ' .,. .,, .. ) j : ! g . . 1l k .E . . r i t . y i i. . .i E . . . . ' : ej E , .Ec 1: , . :i;' .! (! ! . h l ': .i . p5' : : n: ' E, E ý E p jj !: -E : I !:p .c :!i . :I ! E !ýh l q t 1 j fI Et E L i t q l; ;' I . . 1 iE ! 1t 1 ' ,a ; . :, jý5; ' e, : 5Ej LE1

1. 5: .ý' ! .i; i aEe ! .!E ;i !!. a: ;. :. j .: ui !gd! i . .Ei E E . ' .i. 's

. . d 1!' 1! t . E :1 id i , ;; s E d xý k ! 5! : ; -e? -!

Sl : ' 17E 1r(n p: E? EEl

-i :)E !oý: ,F Od :1: - !! E 1o ; e: E k ;.:Ei. :f Eie !. ! j : ..E1 . p p ... .. :E . i t)-' j; .. ' r.a . . rt : . . ,t ..E ý. . . ' 11s E .. . E : - p d . ; I - .i$.. . 2l ;. 'i :. . .Ep E l. . E - . ! . .. . - ; l :.k .. 1t y . . , d . C! . l j , z ' . ,: 5 I!'d ! ' $ . 1 .l (! -- ! .. E 1

E. .;' . E e . ,. l e I'. !k . , lj .. :E - ' . - .- ' .l - t

. ..' . . .j- - ta I ! . ' -. j d .. .: k - . .' -ýI . ý, 'h: ; u ! ' . s . , r u -- . .. . k-E - . : r, 's g .... - J j t . k ' k i u- : r.e i .. .: : e . d r .E . ' .. -c r :, . d 1 . ýq ,?I i- . .i i .: . . ' , i i y .: .. Ed ; ' ,E .j )ý: E. !r tl in . i t hr : .; l I ,6 ý: , .. ' .ij ie . . 4 . r;E ý. r r, .

l ! Et , . !e ii. ' i : I j.. . . ; ' .ji 1 1 :t 6 týi r k R ; ' Ek' . ; ;, t ,n Ipm r Fo .Ei : ,' ) . r , . p . . . ..: -.k ,; kýy y, Z .k . r.. . . n. . y Ig t lp . -, , q2 i3E . j 1 .j.r .' p l , - )ýe 1. y . : . .,. E E . . -' . g l u iq-oE EE . j j . r EiE E .. ,j rk . !E E . 4 l; i k .r r, .r ir. E i '.j .!n br rE . E E . j , . l .; . ; . ,n , ý: E grd,' ?E 4 j -! ; . E . j ; l. ý. lhe y E ic g r,E ' E . ; y i .g . r , r-: . E i '. .ki 1t E. 'e i . j !-E . j ' t '- a !E . E j j- , l -E y ' : E : . 5 i i ;. rko. ' u . is .j i :,.. ' yE . .. kE . I . .j g i1 - k , ?E. ;, . y j y . E j;.I. ( g' y E . . .yE ; ': 1 rj kje ., kd s . E j ,;' . . E . : y g

t.o .. ' : . j: -. .E E ;; . . . ': F, . :ý t g -. ý . y ': . q . 13 :: y ! : E E . : m . y . l 'y j .,n ..)I ý ' . . . . . : .: : ., j '; . ?m .i . . I . .. . E E . ,L ;61 t.j ': .: . . ., ..n :j. : : y : ' , . : . g . ' g . y : ý -, t. : : y e4,,: ,y:- . . .: E . j . . 'a :-. L -4: . .j. ja. . E . . j ', y ' i j, kj rjjr: ,- yl . E j - n1 .a : . q . ..,l . ! .c -. j. i . e : .. .. : . .yd- , Et ; k. . . -.: l .: , .j Ed t .-.)1 y' : , .1.ge k tg. - -ii ,. ,n q . .i , , ;E a ,! ,yj :, .:, j .I1o .-., . , ' - j ; . ..d ,. r i - ;. . . p ;. . .; . . : ,r. ty ,: 15 . ;E . , !:j !E. ?l k .: :. . , . o . . e .: a . o ,l qj -5- .E; ..E.o : !:;.j . ,l jI i ,d ul;r . r.Ee i.l'

. j, .. : El. k.q ., e,e .j, :H s ,E,y; -,,!; ,t ; -& .-5.id , ..z Eij .. ' , -.

S r:. :E L E . . ý . . ; ;j. . . : ' ý ý ' : . L ' ) .

E 2 . ; . , . , E . , , :a ý r. .! . e, .' ! ' : E ?, ,s ;i y . ..( j e ; ! : F 1.r 7

L y: ,L k jE ., ! .t ' . r . ,IE q!) 1 p i ýj . . . g :. ' q

. . . . : ý.y .. .y ,, $S ' # , .. ' . .j ; ' ; .o , y : : -yE 'E : q: .i- . j 5 i : : : .. , E . - , F

!L . , : 7 E E : . . J , ' y -.

ý ! - r ., . .I .,. .: E . ::'' . E ! . ' ' i :', ' i . . .:ý ' , .. ' p t . . - . )j. E : . . .i :: j !,.; : ' j p .1ý , . . ., ' . C .4

L .: ! 'k . q' g . k4 , : b .'

: E .. ; ..r E' ' : ' , : . : E ? , . , .. .:4 '

, ' ,l ' . . .: :: ' j ; . t . : .E . , .E : q . ;

f , : . ..t . I i . ) . j . - .'! . . ,. : , j . ! . .. : : ' : q yL . . . 'E . . .. E '. ,je o L ,E . ,. . - ; y ; . ,. jg -( E ,- ' i - -L: ., . . . i r 7 !J ý , j ' 'il ,. F . .k !a ! y . . . 2 t - . L j ' I: . .;! - ' k: :E i ; .: . . j . k (' . :1

E . : j . ,' . -t' ' .; . . . ., i ..,j . o y.y t . r. : y . ( '. k . ' . t . s . . ( e

,. ' . . :. k '. i: ' . ' . ! , . : ,5 ýE : . ., .: f rt E-, :: 4 . ,. . l ( :j . ;L @ - .sý i .,' j . ,j . k .i .' .. Et . i. j b EEr. ., . j. E.! , . . -f; x , 2.' (. b ; , : . . q kgý j :' .j! 2 j ' Et :. x. . .' @ . 4 .:/ y .: y . sj . : :i :, . ,j. i. : ' , . i , < ri. E. j . j ) , iný j: , ,t ki . . ( : . .u s . .)' - - ;' , .r , y' ' n ' .. jý ' q .

2 . :i5 .l j ;j 5r $ :. ; . :. r - . i: 4J - . . j . :. ' . c ;ý . k ! y.; . ijg l .r .L i . ýjE?, ,; -, '. .' i ..' .l yj l rE!x .)' ' ' ,,, . . . 2 .j)E ! . . . r:ý . .. .. :, .. ,' i. . . .. : i 2 k . . ., :. b , , . . ) . :it k i j. E.ý . i: . E Eý .ik . : . . . ) , ) ( ,Eý i k - E ; ., b , .k ýt; 5ts ' ? : i :ý ' . : . ( . -ý . .. . i , . y. . .ý :' . . a..; . r . j: '; ': : i kj ' ;. :; 1 .. . ' ., i ,: !q '' . E . ': . .E. .- E i '. '' . E : b i: il:. ' . r y!: ( 6 : t' l k . q.. ' j . :. u . iE k : ..Er i k -,' .- . . : . :) kE.i : u. ,ýi .. t . j i O . .L 'q r E. :!Ll i j . il : E .' ':( i. . . ; .: j ' i?, ' % ) I : r ' . i .y! !'. - ,: jE : o .. ; ; p; >.j . , : g . L. E g j . j!Y . :. :

• b . . ýa :.h . . : . . j

:? E ! ,? E l . j E; -t : E ' . ! r :E. ! ý! . i b: E . ý . .: qi ': -. ! j !E . ji- ý i yj l.k , . : : ;!- ' Ey w . : . E: . : Li . .. t. !

E. ,? j tij : j . j i ,EE E t. ! EEa i:.' . , . 5 , lE. .j -.I . ( @ r' .' , j ' ' r . , !' j' j , '- l . . . . .s .,E : ' i .: . - , .L. j. i ' (' . ' , : r t . 2 q : j , : i ., a ,ý: . . ; 'k ,tz. k -j ' ' : ji j.e yy' . ; : r'kz : , : . ,ý .i .d .. 4. '. ,. .'. , .. :' j : , ,. ) h L j ' . .j

I . ' : , . jz! ,. !T E: : . j ý y.' j ' . ,u .:. ' . ,. . .k. ! :' !E 2 . . : j ,. . :- j :;pp :r . i .. ' r g i . j,, j : : . . .r ., : t j ,. . I; ' . t ' . t ' j' ' . ,! ' .2 rj (. :E .. , '' J' . !q eyi pj . :E ..e : . . ! . . ' r;' ! . . y .! ' -;,' .. . ' ' ; i j.. i . ) .u ý ý E y ! .; ' ' ' i: t!c 'i ' k a': r' ý

ý :;!. ; . ,j . i. 'I. : j IL ,' ' j ,ý p ' ' j j ;E j ,:l : 'i j. , . . ! q F Li .., ,j ,.p; ' ' ty j :, ' j ,; ! g' . '. . , g .. rEi gri ji E ; k. m . , i q y .r . '. ' . : .E . I E k ! ., z. ., . I :y y. g j . .c t : . ' : . j ,. ;' j ,

e . ! . . .. . g f : . ' ý . r 'j:? j . : i:; . : . :. :. .. . k- , r .. y r. : c ). j (.. ':!' . jq E . ;. 2 E i c r - j ; :i : .' E. !: ( C ! i ( . ; j . j . ;.. :, q i i ji @ .ye j '' : . : j-.! r . t . E I: .. .i i ' E : .' yi : : .j j . i !i ! :l suj . E! k j .p : ;E j . 1 :, E. . q ý i. . :i :; ; l . : ,.! h? i y . .- .. t. !: - p 2 . . , .lo ý ;,' .@ . ,ýd E '. p . . . .j ; )' d jj ,, :E i ji r y . t : . . ' E -r j t. ; : ., ,! ! p i ,' E7 e,'. . - Lýi! ' . g x .: :. .y h ý , ul y. l ' k ' , . .:s .f .. .:C . kk j j ,' i ; h . r.. :-i , ý.. y . . .j r? i ; .# .- . .' L ! se 'j- .' : . : . ' ' .: . : . .; .. .: ?j: ., . k, : %. i .. .. (' l ,. . j ;'ý : '' . q . .. ;/ ' ý . E i ý ' n . . . , . . ,C ' l@j $ i u. ' .. rq . .. . - j z E yj 7 . . :. . . . j. ..i .. .: :iq . . d

d . y' ta ;. : . : :. . :j . .; . .gj , . E . . . s ,E , .. , . l E .. L .: I i E, j , .t a.. .. Fl r . . . . j)E . .a .2 ei . j . . . Zs go n . .' : . ,LTl e - . . . rp i . n.. E.Cý EjE, . , .j ' .j . I :L ' St E? ; j . u i'!i!eý e rad' lc' l-o ne n Su COnt r a, no es menos ciertoq uel as exigenciasd e cara-d er personal matedrq.i a ki!l ýargeradpetitqq,r epx,rt yqyd, iclbnno,ý :&,e,,,qpcuenytrrea,nd.i,t,aadýg. psQ , r,rjq,lu.oe i''!ý ý kII j! g'ýI . - n . e:: c1 . ý. 4- . ý:-:- - ý'. ,-7 ) r. i1 . d.. e. .1 - 2 s.)., ck. . l af.ý ,t c. -.I e, I . ý) i . E r,. :. e .: lt ýy;F d., ,i;.6 :.h d.j e j;j t.. ý- . tk ý ;Ie-- ,;t ?ý d ý. /ýbbrýd,-ý .d /e . I aý...F ARC-E..qPu e aduceo stentý,a si como parac unstatar,s i en su contrae xistea cusaciýno procesos penalesj or taI circunstancia. Esta Secci6n considera que, en vidud de Ias g4rantfas derivadas deI debido procesoj debe decidir en derecho sobre los hec' hos y pruebas allegadas a Ia

, actuaciýnd e manera Iegaly opodunay , que de conformidadco n Io previstoe n el numeral5 deI adýculo4 2 deI Cýdigo Generald eI Proceso,e s su deber tomar medidasp arap rýcavevr icios de procedimientozc,o mo aquel q ue se derivarýad e la ' . faitad e competencia. 1 ConstitucibPno liticaA rt, 29. 2 Disjosiciýanp licableen el ejercicdioe funcionesju risdiccionadlee Isa Secciýnd e Revisiýnd eI Tribunapl aral a Paz,e n virtudd ei artccuk1o d e1C GP. Plgina5 de 7 =.!E4T 1$4 .I41.7 enx,.,nn l,q nrl r. ...n..,.m..l

PROVIDENCIA: AUTON o.S RT-AE-O/2IZ0 18

FIADICACIUNE: XPEDIEN4T0E000039-2018

SOLICITANTE: HUGOAN TONIPOC RESZA NCHEZ JURI3DIGELSIIP)NKI APLA RLAA P AZ Asi Ias cosas, como quiera que en el presentea sunto se verifica la ausenciad e informaci6ns uficientey necesariaq ue permita determinarI a competenciad e Ia Secci6n,d ado que no es posible establecerj uridicamenqteue el solicitantes e encuentrad entro de Ios presupuestosq ue derivane n Ia aplicaciýnd e Ia garantia, es necesarioq ue previoa avocar conocimientos,e requierat odal a informaci6nq ue permitac oncluirq ue Ia Secciýnd e Revisi6ne s competentep arar esolvere l asunto.

Conf undamentoe n Iasd isposicionesre feridasq, ue interpretane l adiculot ransitorio 19 deI articulo1 deI Acto Legislativo0 1 de 2017, se requerirýin formaciýna Ia Sala de Casaci6nP enald e la CorteS upremad e Justiciay a IosM inisteriods e Relaciones Exterioresy de Justicia y del Derecho. otrora organizaci6nil egal.

:E: ;' '5! ; /' kE q .. .G i' : . !r ' i, ' i. j'. . ;' T i ! r:i4 :j( Eii yr !I j1i iiqý1 .( kj1 : l t .r! :F! -q q. 7 .1: p 'i !g - .! . 4 .E . q I'. ': .): .: ' . .j ' ý J ;! -..I -. q . . .:L ý: j.E - ... . .i, -. . s t : ,@: ý-t 1' ,t : @ t , :l -.' . - 1: ; r -: -' : -q '; l@ -.4 lLiF d-:i! .i! . : :; .;: .:ý .. :.:: ý E .j. ) ; ) q L 'ý::. .. .( .s : .ý f .: ,ý iE j( : :ý? ,I ; : !.E: :: :.E: d i .; .. .q ii .i E 1 I C ' I: i i: @ g:!:: .!i :: .i:i i ::i . ii j : :.i ii . j j 5iý yj j j .I .p ::.: jjr !. !i .j :k' . .iIi j - i! i j -:t ; . : g : . j :. :; !j:: . E E j ;kj :: . .-. Ej :. k.ý: !4 u. - .: , : :: g :! . ! . . ( yr .. ..( : y (. j:.. . . E . j 1 : ( . :. . .. j i !.

. y. ., : ,, : . . r - .Ij ' rr . E ::-l . , ; . F. . .: , :. ý i , . :. : ' - ..- -' . : ' ! ! ' -: :: .. :. . -- .:' : . - . . :: l -1 .. qi .- y -j . ,. . l:. ' r ! :2' . '' . : . E . ' ' .( k..' . l . . . . '. ; .. g:. ) ' . i .. .- .,. - I E ,j j - . j:, : ' ,k f ! p : .::' ' ' . : '. . 1 . .' q 'L' k#': ' ,: ' . ' .' . '. . 4 : . -i . ' . l ! .F E :i.. ; . h ý . :; ..: . . . . .- . .- . ý 1 t '! .: ' . J ý 6 .: . ý . -.: .Ep - Ii .S ! .-.q ; -.- !: -.- .: .' .j j .' (li( ' : .! ('' 7 i q z i. ; iI . .i( : . F. ; :: . :';@ ku. ii . g : . ;r t ; 9 .j .. :. .: :' -. . ;;. :. -. ' . q :.:; j : .j .. ,( . .-r , .. . ; - i , . ti . .: I . y . . .l .;. ! -gk 'k k 2 '. ij . : t!

SEGUNDOS: OLICITARa l M'Inisteriod e RelacionesE xterioresq ue,e n un ter-m ino no mayora cinco (5)d 'Iash abiles remita con destino a esta actuaciontodos Ios 1 documentosre lacionadocso n el trýmited e extradiciýnd eI sesor HUGOA' NTONIO

;. PEREZS A, NCHEZ,i dentificado c on cýdula de ciudadania N0.88.281.001q,u e. obrane n su poder.

TERCEROS: OLIGITARal Ministeriod e Justiciay deI Derecho,q uee n un týrmino no mayora c i nco (5 )d ýasr emitac on destinoa esta actuaciýnt odosI osd ocumentos , relacionadosc on el trýmite de extradici6nd el sesor HUGOA NTONIOP /REZ sýNcHEzi,d entificadoc on cýdulad e ciudadanlaN 0.88.281,001q,u eo bran e n su poder.

CUARTO: S OLICITARa Ia Sala de CasacidnP enal te Ia Corte Suprema de Psgina6 de 7

' , :

PROVIDENCIA:A UTON o.S RT-AE-OOX/X20X1X8

RADICACIUNE: XPEDIEN4T0E-0 00039-2018

SOLIGITANTE! HUGOA NTONIPOE RESZA NCHEZ JtmlsnlcclýEMSP ECpIAAL!? LkAAP AZ Justicia, que en un týrmino no mayora cinco (5)d ias, remita con destino a esta jurisdicci6cnop, iad e todasI asa ctuacioness udidasp or eýtac orporaci6nq ue dieron

Iugara Ia emisibnd eI conceptoC P174-201t7r amitadob ajoI a radicaci6nn ýmero 50786a nombred eI seýor HUGOA NTONIOP ýREZS XNCHEiZde, ntificadoco n cýdulad e ciudadaniaN 0.88.281.001q, ue obranq n su poder.

QUINTOS: OLICITARa l seýor HUGOA NTONIOP ERESZX NCHEinZf,o rmea esta Secciýns i en su contras e han adelantadop rocesosp or Ios que hayas ido acusado o condenadoe n raz6nd e su pertenenciaa las FARC-EP,c on indicaciýne xpresa de Ia Fiscaliao Juzgadoa cargod e Ios mismos.

SEXTO: COMUNICARe sta decisi6n el Ministerio Piblico, para Io de su cLA DIA LýPEZ iAZ

Magistrada . ADOL ADOS M ado gl / / GLORI M A-RO-RODIG UEZ Magistrada PIgina7 de 7 a