JEP - Auto SRVR-102 02-julio-2019
JEP - Jurisdicción Especial para la Paz
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- JEP - Auto SRVR-102 02-julio-2019
- Autor
- JEP - Jurisdicción Especial para la Paz
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Transicional
- Año
- 2019
Ct:7 # t4-44B. 'egeC'týe lombia jJ URISDICCICN (+57-418). 45980
ESPECIAPAL RAL A PAZ
infe@jap-gov.eo ýtkjkbýl ctM jtjkjtjt tytjjjty iiI II1 1 11111111 111I 111 1111 I111111 111 11 1111 1 1111 11 111 111 1111 11 1111 l11 111 111 111 11111 111111111111I 1 111 1 1111 1111 1111
REITBLICDAE COLOMBIA
JURISDICCIUESNP ECIALP AIIA LA PAZ
SALA DE RECONOCIMIENTOD E VERDAD Y RESPONSABILIDAD
Y DE DETERMINACI DU EN L OS HECHOSY CONDUCTAS
Auto No. 102 BogotýD .C., dos (02)d e juliod e 2019 .) 1 E xpedienteo rfeo No: 201934016050049''I3NECIDENTE 03J OSM2 ANUEL jj
SIERRAS ABOGAL
(y i Pxocesado:loMsAýN UEL SIERIIAS ABOGALc onoddoe n la antiguag uerrill 1 de las FARC-EPco mo ''ALDINEVER'' ý' , Asunto: Decretod e pruebase n incidented e verificaciýnd el cttmpIim,,entod el ' ! rý imen de condicionalidadc ontra JOSAM AxuElSIERRAs AsoGAt,. I.- ASUNTO Procedel a Sala de Reconocimiento de Verdad y Resporsabilidad y de Determinaciýnd e los Hechosy Conductaste .nad elanteS RVRa )r esolvers obre1 as
pruebas q uer esulten pertinentesc,o nducenteys tmles y le permitanv erificar el cllmplimientod el rýgimen de condicionalidad p or parte de JOS2M ANUEL SIERRAS ABOGALi,d entificado c on la cýdttlad e ciudadea No. 1.122.655.312, contra quiens e iniciý inddented e incumplimientoe l pasado2 9 de mayod e 2019.
11.-A NTECEDENTESP ROCESAEES
1. El 29 de mayo de 2019l a Salad e Reconocimientod e Verdady Responsabilidad y de Determinaciýnd e 1osH echosy Conductasm, edianteA uto No. 077d e2 019, ordenýl a aperturad e incidented e verificadýn de cumplimientod e1r ýgimen de condicionalidadd e parted e JOSM; ANUEL SIERRAS ABOGALc onocido e.n la antipzag uerrillad e 1asF ARC-EP c omo ''Aldinever''. uy Cra7 # 62-44B,o goCxýo lombia jJ URISDICCIdN
(+57-418) 46980 ESPECIAPLA FAL AP AZ infoejep-gov-co
2. Segfmc onstancias ecretarialn ýmero 58z siguiendol o indicado en el inciso segundod e1a rtfculo6 7 del a Ley 1922,e l 17d e jtmiod e 2019s e corriý traslado comfmd e1a uto quea bree l incidentea pruebasd urantec incod fas.
3. E1 6 de jlmio de 2019, mediante ORFEO ntlmero 20191510232332la,
ProcuradoraD elegadaco n Funcionesd e Coordinaciýnd e Intervenciýn p aral a JurisdicdýEns pecial p ara la Paz radicý solidtud de decreto y prýdica de pruebasre lacionadacso n la seguridadp ersonadl e1c omparecienJteo sMý anuel Sierra Sabogalzsu paradero y el cumplimientod e sus obligacionesc on el procesod e reincorporaciýn. E11 2 de jtmiod e 2019,m edianteO RFEOn ýmero 2019151024084e2l ,a bogado Yeison Andrýs RojasLi ývano,d efensord e1s elor Sierra Sabogalr, adicý un escritoe n el que hacer eferencia a algunosd e 1osh echosr elacionadocso n este incidenteh, acea lgunasm anifestacionesosb ree l compromisode su defendido con el procesod e paz, y concluye:' 'Solicitoa estah onorablsea la,z l0 profkra nýngunsl ancikIný e/'ýZ/Id7eJliJ n cumplimiendtoe lr ýgimend ec ondicionalideand c ontra dels eýorJ psMý anuelS ierrl Sabogayl, s e mantengafns ce staformlosab enejcidoesl SNJRNRE''n. esta oportunidad,n o anexýe l abogadop ruebaa lgunwn i solicitý < que se deczetarala prýdicad e nlp n gtmap rtzeban,i manifestýe xpresamenqteu e renunciabaa solicitar pruebas.
5. Con elfin de garantizare l derechoa la defensam aterial y debidoa que el esaito
enkegadop or el representandtee lincidentadod e1 q uet rata elnumeral anterior no correspondfa co n tma solicit'udd e pruebasc omo deberfap or el momento procesa el n el que nos encontramos, el 17 de jllniod e 2019,m edianteA uto No. 093,l a SRVRr equiriý al abogadod efensor' 'paraq uea clareo complemensute escritob,i enc on lam anfestacexiýpnre sd ae q uen o considernae cesarpiora cticacrf gzfnc pruebap quee stasn o existen-t n el primerc asoo bienp araq uea pnrtela sp ruebaqsu e en su rpler tengay fuerepner tinentepsa ral a tomaJ kl a decisiýdne li ncidenteo, s olicite /psm ediosd ec onvicci6pne rtinentes.''
6. El defensord e1c omparecientneo respondiýa l requerimientoh echop or la sala en el auto mýnciopadoe n el numeral anterior.
111C. ONSIDEMCIONES opowunlýa: a) mocesala el decretoa e pxuebas 2 Cr7 # $1-44ý,e gotCi olombia j jJ jpRksjkckclkqN, . (+5.74-124) 698.0 k. vhz inf:@jep,govico E1in ciso segundod e1a rtfculo6 7 de la Ley 1922e stablecqe ue De oficio, por solicitud de la vfctimw su representantee,l Ministerio Ptiblico,l a FiscalfaG eneradl e la Naciýno la UIA, 1asS alas y Secciones
Pod ý ýn ordenar la apertura del incidente de incumplimientod el Rýgimend e Condicionalidad,d e1 cual serý notificada la persona sometidaa la JEPa, su defensoraz las vfctimaswa su representantye al Ministerio Pýblico. En la misma decisiýn se dispondrý tm traslado comfm de cinco (5)d las paraq ue los notificadoss oliciteno alleguen pruebas.V encido el týxminol a Sala o Secciýnd ecretarý1 asp mebas pertinentes,4 'itilesy necesarias yr podrý ademýsd ecretarp ruebasd e oficio con el objqtdoe verificard e manera rigurosae l cumplimientod e1 Rýgime,nd e Condicionalidado de la slnciýn, para lo cual podrý comisionara la UIA por un týrmino quen o superet reinta (30)d faswen el cualt ambiýns erin practicadas1 asp ruebass olicitadasp or 1oss ujetos procesalees intervinientes.( Resaltapdoor fuera de1te xto original). En este senddo,t eniendo en cuenta que el traslado comtm de cinco dfas ordenadoe n el Auto 086 de 2019d e la SRVRs e cumpliý,s egfmc onstancia secretariaml encionad ea n el acýpitea nterior, el dfa 21 de juniod e1m 'ioe n cursoz esta Sala se encuenka en la oporttmidadp rocesal p ara decretar1 as pruebasq ue estimep ertinentesc,o nducenteys týtiles. b) Objetod e prueba en los incldentes de verificacidn de cumplimiento de1
rl#mend e condicionalidad
9. E1i ncidented e verificadýnd e cumph'mientod el rýgimend e condicionalidad, como su nombrel o indica,t iene como objedvroev isar que1 osc omparecientes estýne fecdvamentere spondiendoa 1asc ondicionesq uel a 1eyi mponep aras er benefidariosd e las garantiasb, eneficiosd, erecho ys tratamientose speciale qs u e el procesok ansicional prevý. En este sentido,1 osh echosm ateria de prueba serýn aquellosq ue estý.nre ladonadosc on las obligacionesq ue coristituyene l rýgimend e condicionalidad. 10.E l artýculo2 0 de la Ley 1957e stablec1eo sr equisitosp arae l t'ratamientoe special previstoe n la justiciaes pecia pl aral a paze n 1oss iguientestý rminos:
(:2)tt. 3 jJ U R I $ D 1 C C1d N Cra7 # 3-44B, qgolC: olombia (+57-418)4 6980 ESPECIAPLA RAL AP AZ infdlejep.gov,co Parae l tratamientoe spedadl e la JEPe s necesarioa portarv erdadp lena, reparar a 1asv fctimas y garantiza.lra no repeticiýn.A portar verdad plena significar elatar, cuandos e dispongad e 1ose lementos p ara elloz de manera exhaustivay , detallada1 as conductasc ometidasy 1as
drctmstanciasd e su comisiýn,a sfc omo 1asin formacionesn ecesariasy suficientes para atibuir responsabitidade ps a, ra asf garantizar la sýtisfacciýnd e los derechosd e las dctimas a la reparadýn y a la no repeticiýn.E 1 deber de apoitarv erdad no implica la obligacidnd e aceptarr esponsabilidades. La JEP verificarý el cumplimiento de1 sigtziente Rýgimen de
Condicionalidad: (i) Obligaciýnd e aportar verdad plena gn 1os týrminosde1i nciso octavo de1a rtfculot ransitorio 50 de1a rticulo 10d e1A .L. 01 de 2017.
La obligaciýnd e aportarv erdadp lenai mplica,e ntq'eo tros, aportar informaciýnczu ando s e conozca de ella,s obre1 osb iýnesa dquiridos de manera ilegal y de quienesh ayan prestado s u nombre para adquirirlos,t enerlos,a dministrarlos y poseerlosen el marco y el contexto de1c onflicto armado. (ii) Garantizarl a no repedciýn y abstenersed e cometer nuevos delitos dolosos c 'uyap enam fnima de prisiýn sea igual o superiora cuako (4)a los y que afecte,nlo s bienesj ttrfcticoas :la vida e integridad personal, conka personasy bienes protegidos por el derecho intemacionalh umnnitario,l a libertadi ndividual y otras garardas' contra la libertadz integridad y formaciýn sexuales, orde,n
econýmico y socialzre cursos naturales y medio ambientec, ontra la seguridadp ýblica,c ontra la saludp ýblica,c ontra los mecanismos de participacitmd emocrýticazc ontra la adminisfraciýnp tkbhcaz contra eficaz y recta administraciýnd ej ustidac,o ntra la existencia y seguridadd e1E stadoc, ontra el rýgimenc onstitudonaly legal,a sf como el delito de extorsiýnzo delitos de ejecuciýpne rmanentez despuýsd el primero (10)d e diciembred e 2016,e n particular, condudas asociadasc on cualqtlier eslabýn de la cadena de producdýnd e 1osc ultivosd e uso ilicito y sus derivados. (iii)C ontribuir a la reparaciýn de 1as vfclimas, y en particular, manifestar la verdad en relaciýn con 1os procedimientos y Protocolosp arai nventariar todo tipo deb ienesy adivos. En el caso de 1asF ARC-EPe l t'ratamientoe speciadl e la JEPta mbiýne stý condicionadoa la verificaciýn del cumplimientod e (a)l a dejaciýdne armas, b) obligaciýnd e contribuir adivamente a garandzaer l ýxito de1 procesod e reincorporacidna la vida civil de forma integral y (c)l a erttregad e menores de edad. 11.Ene l mismo sentido,l a sentenciaC .-674d e 2017l a CorteC onstitucionalhace un listado sintýtico de 1as obligacionesq ue hacen parte de1 rýgimen de
Yf 4 Cra7 # 3-44B, ogoCtýo lombia jJ tJRISDICCICN . (+5.74-164) .6980 ESPECIAPLA RAL A PAZ infoqep.gov.c.o condicionalidadE. stel istado,e xceptoe l humeral vih que ya no aplicap arae l momento actual,s e entenderýco mo el conjuntdoe 1osh echoso bjetdoe prueba y frente a ellos se evaluarýn1 asp ruebass olicitadas y se dictarýnd e oficio 1as que Se Considerenne cesaTias. la Corte predsa que cada tmo de 1ost ratantientos especiales, beneficios,r entmcias, derechos y garantlas previstas en el Ado Legislativo 01 de 2017 estý sujetaa la verificaciýn por parte de la JttrisdicdcE'msp eciapl aral a Pazd e todas1 aso bligacionedse rivadasd el Acuerdo Final y, en pariiculac del cumplimiento de 1ass iguientes condicionalidades: (i) La dejaciýdne armas. (ii)L a obligaciýnd e contribuira ctivamentea garantizaer l ýxito delp roceso der eincorporaciýan l a vida civil de forma integral. (iii) La obligaciýnd e aportarv erdad plena en 1ost ýrminos de1 indso octavo de1a rtlculot 'ransitorio5 9d el artfculo 19d e1A cto Legislativo0 1 de 2017. (iv)L a obligaciýnd e gýrantizarla no repeticiýn y abstenersdee cometer nuevos delitoszo delitosd e ejecudýpne rnmnented,e spuýsd e1p rimero
de diciemhre de 2016, en particttlarzl as condudas asociadasc on cýalquiere slabýnd e la cadenad e producciýnd e los cultivos de uso ilfcito. (v)L a obligaciýnd e contribuir a la reparaciýnd e 1asv fctimas, y en particular, a decir la veTdade n relaciýnc on los procedimienios y protocolos p arah wentariart odo tipo de bienes y activos. (vi) La obligaciýnd e enkegar 1osm enores de edad, en particular 1as obligadonese specfficaess tablecidaesn el numeral 3.2.2.5d. e1A cuerdo Final. c) Pertinenciazc onducenciay utilidad de las pruebass olicitadas
12. La larocuradurfDae legadas olidta q ues e decretenla ss iguientesp ruebas q uea juiciod e esta salas on pertinentesc, onducente ys ýtiles para dar cuenta de 1os hechosr elevantesr eladonadosc on la obligaci6dne aportar'C I&WpJJle nae n 1os týrminosd e1a rtfculot ransitorio 55d el ardculo1 de1A cto legisladvo0 1 de2 017: 1.- Oficiar a la Unidad Nacionald e ProtecdýnUNPpara que se sirva informars i se han presentadcoir cunstanciaess pecialeress pectoa la simaciýn des eguridadd e1s eftorJ OSM2 ANUEL SIERRAS ABOGALc,o n la acotadýn especiadle si su situadýnd e seguridadim plicýe l suministrod em edidasd e
. ý y, 5 4 '' jJ URISDICCICN CraI # 63-44B. ogotCý otombia (+57-418)1 6989 ESPECIPAALR AL AP AZ infogjep-gov-co seguridada didonalesa cordec on la situaciýnd e riesgo,a sfc omo copiad e1 os reportesd es u esquemad es eguridadm ientrasp ermaneciýen la zona. 2.- Oficiar a la FiscalfaG eneradl e la Naciýn p araq ue certifiques i el sehor JOSM; ANUELS IETGAS ABOGALh a presentadaol gunad enunciaen la cual pongae n conocimiento de dicho ente de invesdgaciýnla, existenciad e amenazas a su integridadp ersonalezn caso afirmativo,p recisaer l ntimerod e1 radicado que se abriý como consecuecia de tal circtmstancia, con identificadýnd e los hechosd entmciados. 5.- Oficiar al Mayor GOeral Nýstor Robinson Vallejoc,o mandanted el ComandoE stratýgicdoe Transid6nX OET-, con el fin de quec ertifiques i en el marco de1 asr etmionesd el Sistemad e Monitoreod el ETCRd eL a Guajir -a Munidpio de Mesetas-c onocidoc omo ''CarpaA zul'' se presentda lgan' reporter eladonadoc on las condidonesd e seguridadd e seor SIERRA SABOGAL. 6.-O ficiara l Ministeriod eD efensaN acionalp araq ues irva remitir tm informe ejecuticvoon la caraderizaciýdne l a situaciýnd e ordenp flblicoi,n cidenciad e
actoresa rmados y otras circurtstanciasre levantesd e seguridad y riesgop ara la vida y la integridad,e n el Municipiod e Mesetas.l( Subrayfause ra de1 texto). 13.E stasp ruebass on pertinentese n la medida en la que efecdvamentee stin encaminadaas probart m hechor elevantep ara el incidente:la existendao no de una situadýn de inseguridadp ersonalq ue justifiqulea inasistencia de1 inddentado a las diligenciasd e comparecendoab ligatoriad el a JEPa las queh a sidoc onvocadoy quep ersiguene l cumpli,m ientod e' la obligaciýn a aportara la verdad.A demýs,1 osm ediosd e pruebaa ntes enlistadoss on conducenteesn la medida en la que denen la capacidalde gal de ser pruebasd e los hechos q ue pretendend emostrart,e niendoe n cuenta, especialmentqeuze 1 ase ntidadesa 1as que se le pregtmtans on qtzienesn oionalmentteie nen en su competencidaa r cuenta de la informadýn solicitada y, , por t'illimo' son fltiles en la medidae n la quen o resultanr edundantes p uesn o existen otros quef ueran sufidentesp ara llevar al jueza l conocimientod e 1osh echosm ateriad e prueba. 14.S ine mbargoczo n el fin de complementalar pruebas olicitadad, e ofidozs e harýn 1ass iguientesa diciones: a. A la pruebad ecretadan timero1 se le agregarýO: ficiar a la UnidadN adonal de ProtecciýnUNPpara que precise i) si ha redbido solicitudes de
protecciýne ,n fayor de1i ncidentado y e,n caso afirmntivo, indiquee l trýmite qtles e 1esd io, si ya se respondierond e fondoy en caso de quea sfh ayas idoz 1 Lan umeraciýdne I asp ruebaqsu es e presentaa c4y en Iosn umeralessig uientecso rresponda eIa u tilizadpao re l MinisterioP tiblicoe n sus olicitudd ep ruebas, 6 Cra7 #6 3-44B,o gqC'r!oj limbja jJ URISDICCIQN -- (:57-148) 4698.0 ESPECIA?AL RAL A PAZ infoýjep.gov,eo cuýl fue la respuestai;i ) si se han otorgadom edidasd e protecciýny en caso afirmativo, cuýl es el estadod e esas medidas( si estin acdvas o no),q uý seguimientos e 1esh a dado,y e.n caso de que hayan sido interrumpidase, l momento y la razýn de la interrupciýn. b. A la pruebad ecretadan limero 2 se le agregarýO: ficiar a la FiscalfaG eneral de la Naciýn paraq ue certifiques i existe algtman oticia criminal -distinta a una evenmald enunciad el inddentadoo en la que conste como posible Wctimad e un ilýcitoe l sehor SierraS abogal. c A la pnzebad ecretadan ýmero6 se le agregarýi): oficiart ambiýna l Comahdo General de 1asF uerzas Militares y Comando ConjuntEos tratýgicod e
Transiciýn informe sobrel a situaciýnd e ordenp tlblico, incidencia para que de actores armados y otras circunstandasr elevantesd e seguridady riesgo paral a vida y la integridade, n el Municipiod e MesetasM, eta;i i) oficiara 1as mismnse ntidadesp ara que, ademýsd el reporteg eneral,in formen si tienen conocimiento de la existenciad e simacionesd e riesgos obrel a integridad flsicao personadl e JOSME ANUEL SIERRAS ABOGALy en caso afirmadvo detallenl a circunqtanciasd e que se trate. 15.La ProcuradurfaD elegadata mbiý.ns olicita que se decretela sigttientep rueba ''8.- Ohciaa r/ ;I Ojcina/1 MigraciýnC olombipaa raq uec erf#ksslic e l sc#prJ OSL MANLIELS ffftM SABOGALre gistraa lgunas alidad elp ais,i ndicandola sf echas, origeny destinod el desplazamien qto u' e' a juiciod e esta sala es pertinentep ara probaru nhecho relevantep arae l rýgimend ec ondicionalidade: l cumplimiento de1 compromiso que los comparecientehsa cen de no salir de1 pafs sin autorizadýnp reviad e la JEPE. stap rueba,a demýse,s conducenteen la medida en queM igraciýn Colombiae s la entidad de1E stado q ue tiene la funciýn de controlarl a entraday salidad e personasd e1p afsy en ese senEdoe, s a ella a qtzienle correspondec ertificar la informaciýnq ue se requiere;p or tkltimo,s e
trata de tma prueba tldl para dar cuenta de 1osh echos q ue se pretenden demostrary no resultar edtmdante. 16.A demýszla ProcuradurfaD elegadas olicita 1ass iguientesp ruebasq ue a juicio de esta salas on pertinentesc, onducenteys ftdlesp arad ar cuenta de1 osh echos relevotes relacionadosc on el cumplimiento de la obligaci6nd e confrýhzlir activamenat eg arantizaerl ý xitod el p rocesd oe r eincomoraci a6 lna vidac ivil de forma integral: 4.- Comisionara la Unidad de lnvestigaciýny Acusadýnd e la Jurisdicciýn EsP ecialp ara la pa.zJEPc-o n el fin de que a travýsd e entrevistasu otros ' k y $( 7 : . r h Cr:7 # t 2-44B. ogottoi lembia j JURISDICCIUN . 4+374-18)4 691:
ESPECIFAALR AL A FAZ
irifo@jep.gov,co mediosd e pruebaq ue considerenp ertinentesr,i ndan un informe ejecutivo sobrel a simaddnd e1t ilfimo aiio en el EspacioT erritorial de Capadtadýny Reincorporaciý-nE TCR-,V eredaL a Guajir-aEn el Mtmidpio deM esetas. 9.- Oficiara la Agendap aral a Reincorporadý yn la Normalizaciýn( AItN), respectod e si el sehor JOS;M ANUEL SIERRAS ABOGALs e encuentra registradoe n algunp' rogrnmad e reincorporadýns ocio-e conýmicya si es asf,
irtforme el estadod e avance de1m ismoy 1oslo grosa lcanzados. 17.E stas pruebass on pertinenteesn la medida en la que efectivamentee stýn encaminadaas p robaru n hechor elevante p arae l incidentee: l cttmplimientod e 1aso bligadonesa dqllitidasp or el inddentado relacionadasco n el procesod e reincorporacitmin tegral a la vida civil. Por otra parte,1 osm ediosd e prueba solicitados p or el ministerio pýblico son conducentee,sn la medida en la que tienenl a capacidadle gald e ser pruebasd e 1osh echos q uep retendend emostrar, teniendo en cuenta, especialmenteq, ue tanto la Unidad de Investigaciýny Acusadýn (ena delanteU IA) como la Agenda para la Reincorporadýn y Normalizaciýnti enen misionalmentefu ncionesr elacionadasco n lo ques e 1es ordenao pregunta.P or ýltimo, 1asp ruebase nlistadase n el nllmeral anterior son :tiles en la medidae n la quen o resttltanr edundantesp uesn o existeno tras quef ueran suficientesp ara llevar al jueza l conocimiento de 1osh echosm nteria de prueba.
18. Independientementdee la pertinendawco nducenciay eficaciad e 1asp ruebas mencionadasen el numeral 15, con el fin de garandzarq ue esta jurisdicciýn cuente con toda la informaciýnn ecesariap arah acersea una ideac onfiabled e1 objetdoe 1in cidente,e sta sala,d e oficio, harý1 ass iguienteas didones:
a. A la prueba4 de la Procuradvrfas e le agregarýC: omisionara la U1A con el fin. de que a travýsd e entrevistasu otros medios de pruebaq ue considere pertinentesr,i nda un informe ejecutivsoo brel a situacidnd e1t tldmo aho en el ETCR Vereda La Guajira-E n el Municipio de Mesetasc entrýndose espedalmentee n la averiguaciýn p or las acdvidades q ue realizý el inddentado cuando estabae n el ETCR, hasta cuodo estuvo allý y si se conoce su ubicaciýna ctual. b. A la prueba9 de la Procuradurias e le agregarýo: fidar a la ARN paraq ue en su informe especifiquep untualmentec tzýlesh an sido1 osb eneficiosre cibidos por el incidentadoy cuýlesf ueron las obhgacioneas sumidasp or JOS2 MANUEL SIERRAS ABOGALy cuýl es el gradod e cumplimientod e ellas. oy 8 Cra7 f ::.1-4B4o4g eCtl olombia j JU R 1 s D l C C4C N (+57-418). 46980 ESPECIAPAL RAL A PAZ lnfoýjep.gev.t:o
19. E1M inisterio Pýblico tambio pide ques e decrete y practiquel a siguiente prueba':'3 .- Ohciaa rla FfscJlflG eneradl el a Naciýnp araq ues e sýrrl certfcasri se regfsf7vdne nuncia0s noticiasc riminaksc pnf'rc el scgprS IERRAS ABOGALp or
hechossu cedidodse spuýdse l 1 :16d iclembrdee 2016''. A juiciod e esta sala,e sta pruebae s pertinentep orquet iendea probaru n hechor elevantee n el inddente quen os octzpaý:l cumplimientod e la garardad e no repedciýn e; s conduceme en la medida en que es la Fiscalla General de la Naciýn la entidad constitucionalmentceo mpetentpea ra perseg'uier invesdgar1 osd elitos ques e cometane n elterritorion acionalye n estam edidas, u certificaciýnes legalmente capazd e dar cuenta de posiblesh echosd elictivosi mputadosa l sehor Sierra Sabogal y; es fltil en la medida en que no se cuenta con otros medios de convicciýnq ue la haganr edtmdantep ara probare l hecho que ýstap retende demostrar.S in embargo, con el fin de llevar a esta Sala a tm mejor entendimientod el asunto, de ofidoz se agregarý a esta pruebal o siguiente: oficiar a la FGN para queze n caso de existir procesosp enalesc ontra el inddentadop or hechosp osterioresa l 10d e diciembred e 2016,i nforme e,n quý etapap rocesael stýny aportee l listadod e elementosm aterialesp robatorios y evidenciaS sicar ecolectadohsa stae l momento.
20. Pide tambiýn el Ministerio Nblico //3. (siclOhciaar la Oficindae l Alto Comisionadpoa ral a Prrzp araq ues e sirva infnrmsai re n el EspaciTo erritoriald e
CapacitaciýnR eincomoraci-ýEnT CR-,V eredaL a Guajir-af> I el Municipiod e y Mesetaso, en algýno tro esbacteiorr itorial,s e encuentrae l segprJ O/ S MANUEL SJERRAS AFOGALs, i haf enif/pa lgunain formacrie6snp ectdoe s i se hanp resentado alteracionedse 1 /1c,6o ndicioneJes s eguridaqdu ea fectedinre ctamenatel c ompareciente y si en el matcod e/ /1,s5e sionedse l a Comisiqdne S eguimientIom,p ulsoy Ver#cacibn a la ImplementacidýenlA cuerdoF inald eP JzCSIVI-s e hand ejadcoon stanciaJcse rcl des ituacionedse s eguridaedn dichoF TCR/'S. i biene s cierto quep ermnreceern los EspaciosT erritorialesd e Normalizaciýnn o es una de las obligacionesd el rýgimend e condidonalidadl,a Salac onsiderait il estem ediod e pruebaa fin de aceditar 1asl aboresq ue dttrante su permanenciaa lE pudo adelantarS ierra Sabogael n funciýn de su propia reincorporadýny de la reincorporaciýnd e otras personasp ertenecienteas la antiguag uerrillwa sf c omo de lasc ondidones de seguridad que el incidentado ha esgrimido como justificadý pn a ra no comparecear l os llamadosd e la JEP. 21.Porý lt-imo,a demýsd e 1asp ruebas y a evaluadasco mo pertinentesc, onducentes fztiles,e l Ministerio Ptlblico tambiýn solicitý ''7.- Ohciaarl partidoF uerza
oy t 9 Cre7 # $2.-4B4e. goC'týo lombia J jp ssicsknc,k ' c ýp.' RN.. - (+5.74-114) .6980 u. p,z info@jep.gov,co AlternativaR evolucionardiae l Comtin( FARC)p araq ue cerf#kzpf ea llegueu na constancisao bres i el spfjprJ OSLM ANUZL SffRftA SAFOGALh a puestoe n conocimiendtoel a dirigencidae f fic/l;ol rganizaciýpno liticala existencciair curstancias der iesgos obresu vidae integridadp ersonal'E'. stap rueba,a juidod e la SRVRn o superal a evaluaclýnd e pertinenciac, onducenciay udlidad en la medida en que:i ) es incnnducenetne la medidae n quee l parddop olltico no es autoridad competentpea rai dentificaro valorarr iesgosd es egtlridad p, o r lo ques e tratarýa Blo de una prueba de ofdas incapazl egalmented e probar el hecho que pretende y; ii) es inýtil en la medidae n que resultar edundantes i se denen en cuenta lasp ruebas y a analizadaesn losn umerales1 2 y 20 q uep rueband, e mejor forma,e l hechor elevantee, sto es, 1asc ircunstandasd er iesgoe sgrimida ps or el inddentadoc omo justificadý pn a ras u inasistenciaa dar el aportea la verdad al estýo bligado el rýgimend e condidonalidad. que poT d) Pruebasa diclonale qs u ep or ser necesarlasse decretarýnde oficio
22. Con el fin de contat con mediosd e pruebas uficientes q ue llevena esta Salaa conocer el cumplimiento o incumplimientod e todos1 osc omponenteqsu el a 1ey y la jurisprudenchiaan identificado como constitutivos de1 rýgimen de condicionahdad sz e decretarýnd e oficio 1ass iguientesp ruebas: Pruebqtse ndienteas v erijkalar obligaci6dne d ejacidýena rmas:
1. Comisiona'ar la UlA para queh agae ntrevistase n territorio con el fin de recoger informaciýns obre posible rearme de1 incidentadoo de okas personaszi ncitadas por ýl. Se sugiere entrevistar, inicial pero no exdusivamente,a l personeroazl caldey algunosp obladoresd el mtmicipio de MesetasM, eta y munidpios ciTcundantes.
2. Oficiar a Misiýn de Verificaciýnp ara que informe si en ejercicidoe su mandatoh a tenido conocimiento sobrer earme de1i ncidentadoo de otras personasi,n citadasp or ý1.
3. Oficiar al ComandoG enerald e 1asF uerzasM ilitares para que informen si tienen conocimiento de que el inddentado haya retomadol as aTmas o incitado a excombatientedse las FARC-EP a hacerlo.
Pruebatse ndienteas p erTcllar obligaci6dne c ontribuiar ctivamentae l a garantiad el ýxitod elp rocesd oe r cincprpprlciýan l a vidac ivil deforminate gral: 0# 10 Cra7 # i:-4(f BopotCi olombi:
j JU R 1 5 : 1C CI6 N
(+57-418) 4698.0 ESPECIPAALR AL A PAZ info@jep-gov-co
1. Oficiar a la Misiýnd e Verificaciýpna raq ue,e n ftmdýn des us competencias, informe sobrec ompromisosa sllmidosp of el inddentado e n el procesod e rýincorporaciý yn e l estadod e c'umplimientod e esos compromisos.
2. Tenet como pruebae l informe presentadop or el inddentadoe n octubred e 2018a l despachod e la magiskadaJ ulietaLe maitre Ripoll dentro de1C aso 001 de la SRVR,s obre 1asa ccionese mprendidase ,n cumplimientod el rýgimend e condicionalidad.
Pruebatse ndienteas z zrscfllar obligaci6Jnc a portarrE VWp/;lJe na:
1. Tener como prueba:i ) el acta de compromisoy de acogimientoa la JEP suscita por el incidentadoi,i) 1oss i>ientes autos dentrod e1e xpedientdee 1 caso 001d e la SRVR:e l auto 02 de 2019d e la SRVRe n el que el incidentado fue Eamadoa rendir versiýn voltmtaria el 1ý de abril de 2019,e l auto proferidoe l 29d e marzo por la MagiskadaJ ulietaLe maiýee n el quea cepta la solicitudd e modificaciýnd el a fechaf jadap or la SRVRe n el auto 02 y el auto proferido p or la MagistradaL emaitre el 12 de abril en el que,a nte la
ausendad e otra propuestap or parte de la defensaf,i jae l 15 de mayo de 2019c omo nueva fechap aral levar a cabol a versiýnv oluntaria aplazadai;i il 1osm emorialesp resentadopso r el comparedent oe s u abogadod efensoer n los cuales mnmifiesta1 as razones de la inasistencia a las versiones programadaos solicitam odificaciýnd e la fecha:( memoriarleadsi cadose l 27 de marzo de 2019e, l 3 de abril de 2019,e l 13d e mayo de 2019y el 15 de mayo del rnismo aftoli v) el acta de la audienciad e versiýn voluntaria programndap ara el 15 de mayo de 2019e n la que quedac onstanciad e la imposibilidadd e realizar la diligenciap or ausendad el comparedenteiv; ) la solicitud de estudiod e riesgoe levadap or el despachdoe la magistrada JulietaL emaitre Ripollp ara que se evaluaral a situadýn de seguridadd e1 seftor SierraS aboga yl ; v) el informe de la UIA entregadoe n respuestaa la solicitudd e queý ata el numeral anterior. Ofidar a la CEV y a la UBPDp araq uei nformen si el incidentadoh a hecho apo/es a la verdade n esas instanciasd el SIVJRNR.
3. Oficiar al Ministerio de RelacionesE xteriores para que informe si actualmentee xiste algunas olicitudd e extradiciýno de capturac on fines de exkadicidna nombred e1in cidentado p en caso afirmativo, q uei nformen el
estadoa dual del procedimiento. Comisionar a la UIA para que informe si el lugar reportado por el inddentados igues iendos u domicilioe n la actualidad. @ Cre7 # 63-44R, ogeCtl olombia J jr spvlEsjjckcplkqNw . (+:7-14J8 4:930 uwv ., info@jep-gov-co
5. Oficiar a la SecretarfaJ udiciaGl eneradl e la JEPp araq ue certifiques i en ella ýursaa lgunas olidtud de salidad el pafsp or parted e1in cidentado y en caso afirmativo,i nformee l estadod e1tr ýrnite.
Pruebatse ndienteas 'tlcri/clerl cumplimiendtoe la obligaci6dne no repetici6yn no reincidencia. Oficiar al ConseSjou periord e la Judicatur pa a ra que certifique sobrel a existendao inexistenciad e condenasp enalese n conka del incidentadop or dehtosc ometidosc on posterioridada l 1 de diciembred e 2016. Comisionara la UIA para que inspeccione1 os expedientes q ue haya reportadola FGN sobreh edaosp osterioresa l 1 de diciembred e 2016e n 1os que estý involucrado el incidentadoq uezs egfml a informadýn de esta entidad, tenganm nterial probatorio y evidenciaH sica.E stasi nspecdones debervh acerses egunin' skucciýnd el magiskadoI výn GonzýlezA mado delegadop arae stop or la Sala.
Pruqbatse ndienteas ' pcr/cllra obligaci6dne c ontribuiar la repcrlcft;?dle l asv ictimas, y en particulara, decirl a verdaden relaciýncp n losp rocedimien yto psr otocolopsa ral a entregdae b ieneys activosd el asF ARC-EP:
1. Oficiar a la SAE para que certifiques i el incidentadoa sumiýc ompromisos gente a esa entidad en materia de identificaciýn,u bicaciýn o entrega materiald e bienese ntregados p or 1asF ARC-EP y de ser asf, el estadod e cumplimientod e esos compromisos.
Ofidag a la FGN para que certifique si existen procesoss obre bienes incautadosc on fines de extinciýnd e dominio o sentenciasd e extinciýnd e dominio en los ques e involucre al incidentadol,u egod e11 de diciembred e 2016.
23. Por t'tltimozc omo una posiblec onsecuenciad e1i ncumplimientoa l rýgimend e condicionalidad e s la pýrdidad e beneflciogsazr andas y tratnmientos especiales otorgadose, sta Salad ecretarý1 ass iguientesp ruebasc on el fin de conocer la situaciýnj tzrfdicaac tual del incldentado y 1osb enefidos y garandas q ue se le
han otorgado: I 1 y 12 .4 % jJ URISDICCICN Cra7 # 11-44B,o goCtýo lombia . (+5.74-184) 6930
ESPECIAPAL RAL AP AZ lrpfpejepvgtlp.co a. Oficiar a la Policfa Nacional -DFJINp-a ra que informe sobre 1as ýrdenesd e capturaq uer eportee l SIAN en conka de JOSM; ANUEL SIEIUQSAA BOGALy su vigenda. b. Oficiar al ConseSjou periord e la Judicatur pa a ra que informe: a)1 as sentenciasc ondenatoriaesn firme que existen contra el incidentado; b) 1asa mnistfasc oncedidaas l incidentadop or la jusdcioar dinariae n aplicaciýnd e la Ley 1820c; )1 osb eneficiosd e libertadc ondicionadao condicionacl oncedidops or la jurisdi
Estás viendo una vista previa
Lee el documento completo con Ariel
Este es un fragmento de uno de los más de 1.2 millones de documentos de la biblioteca de Ariel. Crea tu cuenta para leerlo completo, descargarlo y consultarlo con Ariel, que siempre te lleva a la fuente exacta: Ariel NO alucina.