JEP - Auto SRVR-194 12-septiembre-2019

I ..-.. - . - , ,.,aIIqll,..s,,, jij. p. ..j, . .gutkj SALAD ER ECONOCIMIENDTEOV ERDADD: E MESPONSABILIDYA DDE D ETERMINACIýN j JU R ! S D l CC l (3N Dx Los HECHOHY CONDUCYA,S ESPECIALP AQAL A PAZ Ex szE I.7ElN TE : ao J .8 5 40z .6 e5o 1a . 58 E RADICADO2:0 193210285853 . ' 1 . ' . 'e. .L'i .w. k ''' Bo - a o c-lueves,1 2 de septiembred ecolg .

Pararespondedrt e: 20193210285853 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

REPUBLICDAE C OLOMBIA

JURISDICCIEUSNP E/IA PL

AR A LA PAZ

' ,

SALASD E JUSTICIA

SALA DE RECONOCIMIENTOD E VERDAD, DE RESPONSABILIDAD Y DE DETERMINACIDUEN L OS HECHOSY CONDUCTAS AUTO 194d e 2019

BogotýD .C.,d oce( 12d) e sepdembrdee 2019 Caso 005 Expediente 2018340160501256E Compareciente LeyderJ ohanNy oscuýB ototo Asunto Apertura del incidente de verificaciýn de culplimiento de1r ýgimend e condicionalidad

1. ASUNTO Procedela Salad e Reconodmientod eV erdad,d eR esponsabilida yd d e Determinaciýn j de los Hechosy Conductas(e na delanteS RVRa )a na izar si a partir de la informaciýn

disponiblee n la Sala puede inferirse que LEYDER JOHANYN OSCUBZO TOTO, identificadoc on cýdulad e ciudadanfaN o. 1059844049h,a incumplidoe l rýgimend e condicionalidad y , de ser asf, si es procedented ar apertura al incidente de incumplimientod e1q uet rata el aruculo6 7 de la Ley 1922d e 2018.

II. ANTECEDENTES En sentenciaN o. 26 de 27 de juniod e 2016p roferidap or el Juzgad2o P enald e1

Circuito Especializadoco n Funcionesd e Conocimientod e Popayin -cauca,e l selor LEYDERJOHANNOY SCUB/O TOTOfu e condenadqa lapenap rincipald e3 60m eses deprisiýnpore ldelito deS ecuestrEox torsivoA gravadod ent'rod el radicadoN o. 7600160-00-000-2015-00071N-0I 01 9816. 1 Cra7 # 83-44B, ogotýC olombi/a/ f+57-14)8 4:98./0/ infojep,govvce SAI.AD ER QCONOCIMIDEENV TEQR DAD?. RXPBDNIET E: ao .18 3 4o 16. 0501 :. .566

bE RQSPONSABIYQ DtDeD'A SD TQRMINAUION RADICAD0 : 20193210285853

DEL OSH ECHOYS C ýNbUCTAS El dfa 20 de enero de 2017e l JuzgadSo egund:P enald e Circuito Especializado

con Ftmcionesd e Conocimientod e Popayýn - Cauca,p rofiriý sentenciac ondenatoria contra el selor LEYDERJ OHANYN OSCUB; OTOTOp or el delito de Secvestro Extorsivo Agravadoo torgýndoleu na penad e 224 meses de prisiýn en el procesoc on radicadoN o. 19142-60-00-000-2015-000N8I0207 567. Erýd ecisiýnd e 20 de juniod e 2017,e l JuzgadSoý ptimod e Ejecuciýdný P enasy Medidasd e Seguridadd e Cali Valle del Caucad ecidiý decretarla acumulaciýnjurýdicdae 1aýp enasim puestasa l s. elor LEYDERH OANY NOSCUý solo-fo dentro de 1os p rocesocso n radicadoN o. 76001-60-00-000-2015-00071N-I0 109 816 y No. 1914260-00-000-2015-0008N-0I 02 7567e, n el primerod e estosr adicados.

4. El selor LEYDERY OHANY NOSCUBZO TOTOi,d entificado con cýdulad e ciudadapfNa o. 105984404d9e Corinfo( .Caucsau)s, ýribiýA ýt: de Cqmpromisoa nte la SecretayEfaje cutivdqa 1 : JurisdicciýEps pecia pl aral a P?.ge l dfa 14d e marzo de 2017,

teni ýn dc !p or acta la No. 701265E.l sehor NOSCUBZO TOTOs ý encuentra registrado

como miembro de1 ResguardoIn dfgenaP AEZ DE CORINTO,d e acuerdo con la informaciýnd e1S istem;d e lnform:dýn Indfgenad e Colombia.

5. E1d fa 18 de abril de 2017e l Alto Comisionado p ara la P;z de la ýpoca,D octor SERGJI:A RA=LLOc Arto, suscribee l oficio OFI17-00042165/J1M1S20C0 0d irigido al sehorN OSCUBZO TOTOen la cuals e afirma q ue se ''har ecibiddoe b uenaufne l istado, a f'rfmlsd eu n delegadeox presamednetes ignadpoa rae ilop orl asF ARC-EPe,n el ques c incluye y reconoce su nembreco mo integranted ed ichao rganizaci6cno'' ntintiae xpresandeol oficio que' 'En consecuenyc idge c onformicdona edl p rincipioJ ec enfianlezgait imab ased ec ualquier acuerdfo9 paz,e n lost ýrminosd el a Lag1 779d e2 016s, e prp-ffrlaý lR esolucibNno .O 03d e1 8 ffea bril de2 017,m ediantlea cualI lcmft si u nombree n el listadob ajoel Nýmero2 41 como miembrion tegrant:e6 lasF uerzazs zlrzzpcRf/elsv olucionaridaesC olombiaE yrcitdoe lP ueblo

-

(FARC-EPI''.

6. ElluýgadoS ýptintod e EjecuciýdenP enasy Medidasd eS eguridadde CaliValle de1C auca,t eniendol a competenciad e vigilar la ejýcuciýdne 1asp enasim puestýsa l seftorN OSCIJB;O TOTOr,p solviýe l dýa2 1 dej tmiod e 2017' 'CONCEDE.RA LEYDER JOHANNYO SCL:JO/ TOTO la LIBERTADC OSDICIONADAen, lo queh acea l punible de SECLJESTREOX TORSNOA GRAF-ADO' p', o r lo que ordený su traslado a Zona VeredalT ransitoria de NormalizaciýnE. 13 1 de agostod e 2017,e l JuzgadSoý pdmod e Ejecuciýdne Penasy Medidas de Seguridadd e CaliValle del Caucac oncediýl a solicimdd e libertadc ondicionadl e la abogadaM ILLERLANDYM ARfN. 2 j J E U SR Pl S ED Cl C IAC PL1 ý A N RAL A PAZ 1 ..k . . - qzx. . ;wt ' tz' .z. q jr .ý tt.?g s .. l$gjg jj,j , , k. y v k ,- .r !%' c .s .. r' a tgar .jk ysy r ,. . t q' ,. . ., .. ,.,kEvX.xP'.E.D. tl E. N TE - - z oz 83 4o 16. o5o .1a s6 E

7. E1d 1a9 de Septiembrdee 2019e s recibidae n la JurisdicciýEns peciapl aral a Paz comunicaciýnd e1s elor Ministro de Defensa,D octor GUILLERMOB OTERON IETO,

en la cual se informa que ''como resultadod el a informacoibýtnen idaen dichoC onsedjeb Seguridasdo bree l Jjrrz crimene n el pzfe/klleKcaýr/i naG arciaS ierrac, andidataa la alcaldia del municipioft : Suýrez( Caucaju),n toc on of-rJSc incop crst?zzscesp ,u doe stableceqru ee l presuntore sponsabdleel os hechoess LeideJr ohanNyo scuýJ, lf;?,Ms ayimbý''. Para lo cual solicita que se ''adoptela s medidaqsu ec orrespondaa nla s competencieasst ablecideans derech'' 'o

111. CONSIDERACIONES

8. E1r ýgimend e condicionalidaeds týc ontempladoen el inciso5 de1a rtfculo1 : de1

Acto legisladvo0 1d e 2017,s egt'ine l cual1 osm ecanismosy medidasd e verdad,ju sdcia, reparaciýn y no repetidýn' 'Estarýnin tcconectadoa sfr lrls der elacionedse c ondicionalidad y de incentivopsa rag ccedeyr mantenerc ualquietrr atamientoe speciadle j usticiasi,e mpre fundadeon se l reconocimiendteo zlcvdflyrl eesponsabilidadAesstrm'. ismoel, inciso 80 de1 artfculot ransitorio 5Qd e1A cto Legislativo0 1 de2 017v inculae l tratamiento especiadl e justiciaal cumplimientod e 1aso bligacioneds e aportarv erdad plena,r eparýra las

vlctimas y garantizalra no repedciýn: Paraa ccedera l tratamientoe speciaplr evistoe n el componentdee J usticia de1S istemaI ntegral de Verdad,J usticiaR, eparaciýn y No Repeticiýn (SIVJRNeRs )n ecesarioa portarv erdad plenawre parara 1asv ýctimasy garantizalra no repeticiýnA. portarv erdadp lenas ignificar elatar,c uando se dispongad e 1ose lementosp arae llo, de manera exhaustivay detallada las conductasc ometidas y las circunstanciasd e su comisiýn,a sfc omo 1as informadones necesariasy suficientes p ara atribuir responsabilidades, para asf garantizarl a sadsfacciýnde los derechosd e 1asv fcdmas a la reparaciýny a la no repedciýn.E l deberd e aportarv erdadn o implical a obliga'ciýnd e aceptarre sponsabilidadeQs.t liena ported e manera dolosa informaddnf alsa,o incumplac ualquierad e las condicionesd e1S istema, perderýe l t'ratamientoe speciadl ej usticiaL.a ley regularýe ntre otros 1os principios,o rganizaciýnczo mpetenciaesn tre ellas por el factor personal, procedimientosp,a rticipaciýnd e las výctimasy rýgimend e sanciones conformea lo definidoe n el Acuerdod e JurisdicciýEns peciapl aral a Paz.

9. En virtud de lo anterior, la CorteC pnsdt-ucionsael halaq uee xistenl as siguientes

obligacioneqsu eh acenp arted el rýgimend e condicionalidadlz: 1 CorteC onstitucionaSle. ntenciCa - 007d e2 018M, .P.D ianaF ajal'dRoiv era. 2 CorteC onstitudonaSl. entcciaC674d e2 017M, .P.L uis GuillermoG uerreroP ýrez. 3 ))

EXPEDIENTE2:0 J.8:5460o: .5o3.ay6E

DER ESPONSABILYjD DAEDD ETERMINACION RADICADO:2 0193210285853

DEL OSH ECHOYS C ONDUCTAS

(i)L a dejaciýdne a tmas.. (ii) La obligaciýnd e contribuir activamente a garandzare l ýxito del PrOCeSdeO r oOcorporac6ni a l a Vida civil de forma ihtegral- (iii) La obligaciýnd e aportarv erdad plena en 1ost ýrminos del inciso octavo de1a rtkulot 'ransitorio,sdoe l artfculo1 Qd elA cto Lýgislativo0 1 de 2017. (iv)L a obligaciýnd e garantizarl a no repeticiýn y abstenersdee cometer nuevos delitos,o delitosd ee jecuciýpenr manented, espuýsd el primerod e diciembred e 2016,e p particular,1 asc onductasa sociadacso n cualquier eslabýnd e la cadenad : producciýnd e los cultivosd e uso ilfcito. (v) La obligaciýnd e contribuir a la reparaciýnd e 1asv fctimas,y en particular, a decir la verdad en relaciýn con 1os procedimientos y

protocolosp arai nventariart odo tipo de bienes y acdvos. (vi)L a obligýciýnd e entregalro s menores de edad, en particular 1as obligacionese spedficaýe stablecidaesn el numeral 3.2.2.5d. el Acuerdo Final.

10. Por su parte,e l Parýgrafo1 0d :l artfculo2 0 de la Ley 1957d e 2019e stablece: E1 incumplimientoi ntenýional de cualquierad e las condiýionesd e1

Rýgimen2 e Cohdicionýlidad,d'oe cttalquierdaý 1asg ýnciýneji fnpuejtas poH la JurisdicciýnE specialp ara la Paz, tendrý dorrtý efecto, de conformidadc on el Acto LegislativoN o. 01 de 2017, la pýrdida de tratamientose specialebs,e neficiosr,e nuncias,d erechosy garantfasD. icho cumplimientos erýv erificadoc aso por caso y de manera rigurosa,p or la JurisdicciýEns peciapl aral a Paz.

11. De acuerdoc on 1o disp uestoe n el aErtfcultora nsitorio 12d el Acto Legislativo0 1 de 2017l os magistradosd e la JEPd enenl a competencipaa raf ijar1 osp arýmetrose n los cualýss e debec umplir el rýgimend e condicionalidad: Tambiýnr egularýn1 osp arýmetrosq ued eberýns er utilizadosp or la JEP parae valuars i se han presentadoo no incumplimientosd e lasc ondiciones de1s istemawas f c omo la forma de graduare n cadac aso 1asc onsecuencias

que tales incumplimientosa carrean, siempred eritro de 1osp arýmetros fijadoesh el AcuerdoF inal. ' ., .

12. En desalrollod e esa facultad,e l inciso primero de1a rtfculo6 7 de la Ley 1922c Ie 2018c reýe l incidented e incumplimiento p arav erificar el Xatamientdoe 1R ýgimend e Condicionalidad y colotý su conocimientoe n las Salas y Seccionedse la Jurisdicciýn Especiý pl ara la Pqk: J l luRscpt' l lk tc OpIA'x EXFEDIENTE2:o I834oi6o5oIz56E -- ux pAz RADICAD 0 : 20193210285853

Artfculo 67. Incidented e incurppylimientLoa. s Salasy Seccionesh arýn seguimientoa l cumplimientod eiR lgimend e Condicionalidad y a 1as sancionesq ueh ayani mpuestoý r t' ' g tij'rýýtjlucione os s entencias.

13. Estei ncidentep uedes er iniciado de oficio por 1osM agistradosd e 1asS alas y Secdonesd e la JurisdicciýEns peciapl ara la Paz o por solicit'udd e la vfctima,s u representantee,l Ministerio Pfzblicol,a FiscalfaG enerald e la Naciýno la Unidad de Invesdgaciýn y Acusaciýna, las Salas y Seccionetja, 1 c omo disponee l inciso segundo

de1a rticulo6 7d e la Ley 1922d e 2018: : . De oficio, por soticitu dd e la vfctima, su reprejentantee, l Ministerio

Ptiblico,l a FiscalfaG enerald e la Naciýn o la UIA, 1asS alas y Secciones podrýno rdenarl a aperturad e1in cidented e incumplimientod e1R ýgimen de Condicionalidaddze lc ual serýn otificadal a personas ometidaa la JEP, a su defensor az 1 asv fcdmasa, su representantye al Ministerio Pflblico.E n la mismad ecisiýns e dispondrýu n trasladoc omttnd e cinco (5)d fasp ara que1 osn otiýicadosso liciteno alleguenp ruebasV. encidoe l týrminol a Sala o Secdýnd ecretarý1 asp ruebasp ertinentesf,l tiles y necesarias y, podrý ademýsd ecretarp ruebasd e oficio con el objetode verificar de manera rigurosae l cumplimientod elRýgimend eC ondicionalidaod d e la sanciýn, para lo cual podrý comisionar a la UIA por un týrmino que no supere treinta (30)d fasze n el cual tambiýn serýn practicadas1 asp ruebas solicitadasp or 1oss ujetopsro cesalees i ntervinientes.

14. E19 de sepdembred e 2019,e l( ' Ministro de DefensaN acionalG uillermoB otero Nieto irtformý a la Presidentad e la JurisdicciýEns pecia pl aral a Pazq ue ''como resuttado del a informacoibýfnen idean dichoC onsdeejoS eguridasdo breel Jfrpz crimene n elq uefallec' ik

KarinaG arciaS ierrac, andidaata / : alcaldiad elm unicipiod eS uýrezlc autalj,u ntoto n ofrls cinco p ersonasse, pudoe stablecqeur ee l presuntore sponsabdleel osh .echoess IZfJC?J'o hany Noscuýfl,l fl?,Ms ayimbýy'' solicitýa la Presidentad e la JurisdicciýEns peciapl aral a Paz que ''adoptle4 sm edidatsz lkc: orrespondaa Jn; rsc ompetenceiasst ablecideans d erech''.o

15. En virtud de lo anterior se verificý que el selor LEIDERJ OHANYN OSCUZ BOTOTOs uscribiýa cta de compromisoa nte la JEPe l 14 de marzo de 2017y el 31 de agostod e 2017e l JuzgadSoý pdmod e Ejecuciýdne Penasy Medidas de Seguridadd e Cali Valle de1C aucar esolviýc oncederlela libertad condicional.

-

16. Aslmismo,s e estableciý q uee l sehorN OSCUB;O TOTOf ue condenado p or 1os delitos de SecuestroE xtorsivo Agravadod ent'rod e 1os p rocesosco n radicadoN o. 76001-60-00-000-2015-000y7 11-90104 2-60-00-000-2015-0008 po0 r0 e l JuzgadSoe gundo Penald e CircuitoE specializadcoo n Funcionesd e Conocimientod e Popayýn - Cauca.

5

SAI;AD ER RCONOCIM6IEFVI JET4OD AD, ' . EX PE D IE N T E: io 18 . 34 o3 6. o 5o x a5 6 E

DER ESFONSAYILYIDD AUSD W ERMNIA CIO N RADICADO:2 0193210285853 or (.0, s rcjjog y coND UCVS

17. De acuerdoc on lo apterioc y en vista de que el selor NOSCUBZO TOTO presuntamenthea brfai ncurrido qn 4m incumplimientod e sus compromisosa nte esta jurisdicciýenn ,p articular,e l de no incurrir en nuevas conductasp uniblesdz e acuerdo con lo establecidoe n el AcuerdoF inal, se consideran ecesarioa brir u n incidentec on el objetdoe verificar si se presentau n incumpliznientdoe 1r ýgimend e condicionalidad.

18. Qued, ado que el selor NOSCUB/ OTOTOh acep arte de1R esguardoln dfgena PAEZD E CORINTO,d e acuerdoc on lo previstoe n la Ley 1922d e 2018r espectoa la definicti n de mecanismos de ar ti culaciýn ihtejdrisdiccioncoan l las autoridades ýGicas,y el literal c del artfculo9 6d e1R eglamentoG eneradl e la JurisdicciýEns pecial para la Paz, que dqmqndaq ue se 1esn ýtifiquý cuandoj e conozcan de casos que involucren integrantesd e pueblosý tnicose n calidadd e comparedentesse, procederý a notifiýar a las autoridadýsd el RESGUARDOIN 'DfGENIADA EZD E CORINTOd e la apertura de1 incidentq dq verificaciýn de1 cumplimiento del rýgimen de condicionalidadc,o n el objedvdoe 4ueý stam anifiestes i quiereh acerp arted elpresente

tra'mite, y se comunicarýa IIa:ASOCIACDIUE CNA BILDOSIN DIGENADSE L NORTE DEL CAUCA. , , En mýritod e lo expuesto1zý S alýd e Reconocimiento,

IV. RESUELVE PRIMERO. ABRIR el incidented e verificaciýnd e1c umplimientod e1r ýgimen decondicionalidad respecto del selor LEý 'DER JOHANYx oscuý BoTo'ro , identificadoc on cýdulad e ciudadanfaN o. 10594440de4 C9 orinto (Caucaco)n, el fin de establecesr i el citado comparecientees týc umjliend1oas c ondicionesd e1s istqmay persistee n su permanenciad enko de1 p rocesod e paz,y darle la oportunidadp ara ejercesur defenbaa hte los hechosq uei ndican el incumplimientod e sus obligaciones.

SEGUNDO. - NOTIFICAR 1a'p resenbad ecibiýn a LEYUEkJ OI-IANYN oscuý BOTOTOa, las vlcdmas y al Ministerio Pftblico. TEkCER LO N. O TIFICARa 1asa utoridaddees1 R ESGUARDOIM XGENAPA EZD E CORINTO y COMUNICAR ý la ASOCIACIUDNE CABILDOSI NDfGENADSE L NORTED EL UAUCA - A CIN, a efectosd e impulsarl a articulaciýni nterjurisdiccional

mencionad. aen 1asq onsideracionedse 1p . r e. s' entea uto. . .g Q .. .k1,Qi ! ' . $ ': .ýJ j.' ný 'i ; ! -s. .:. u; .' :. ' y ; . .. : z' . Jw .l. ,j :: k (7 . ... :: .ý?' t .: , r-r4 . .' (...7. , r: .. ý . :b,2y.p ;j .3;'L i .3; , q.j. ;. . j JU R 1 s D l c C1 O N ' EX Pi! D I E.NT E: z oz 8: $4 D > 6 o5 o I z 56 E

E ESPECIAPLA RAL A PAZ RADICAD0: 20193210285853

CUARTO -, ORDENAR al SistemaA ut6nomo deA sesorfay Defens pý r oveera l sehor NOSCUB; OTOTOun defensopr arae l trýmited e1p resentein cidente. QUINTO - . ORDENARa la SecretahJa udidadl e la Salad e Reconocimiento q ue,e n desarrollod e 1asp autasd e notificaciýnc onsignadaesn la sentenciai nterpretativa mencitmadfaij,e e ste auto en la pýginaw eb del a JurisdicciýEns peciapl aral a Pazy lo divulgueo porhmamentae 1osm ediosd e comtmicaciýsno cial. SEXTO. - CORRERt rasladoc omfm por el týrmino de cinco (5)d fas a las partes procesalese niistadase n el resuelves egundo p ara que soliciten o alleguenp ruebas

. ' . conformea lo dispuesteon el artfculo6 7d e la Ley 1922d e2 018. No ie-sE Y CýMPLASE. y. 4 j . .. r, q ( ' k . ' u .' . jý , ( .. . . . I . . . .. i . ýscArt PAR VERA CATAI NA DiAz GOMEZ Preside ' Vicepresidenta f Wp ; r

IV GONZALE A DO NAD ZHDA HENR QUEZ ACIN

Magistrado Magistrada '$

BELKIS INA UIMRDO JULIETLAE MAITRER IPOLL

Magistrada MaOtrada 7