JEP - Auto SRVR-226 24-octubre-2019

SA L A DE REC O N ( 1C IM I EN T O DE VE l t lJA D. z DE RE5 P O N S A B l L IDA D Y D1 :D ETER MIN A C I ()N --- Ia uRlsolccloN DE LO 5 RE C H 0 S Y CO N D U C TA S - uspcclwu p.RA u. pAz EXPEDIENT2E0: 18340169501180E

RAD ICADO2: 0:93230337923

JU R ltrl) l f-t-i!c$li ?:s P E CI/AI%L% . ,L'k'E P''ý. Lkt E.1.t- /D1.E R ECNOO C($I '1NtE1O D E V E RDAD. L-F.I'. t ZSOP! 4 SJI&CBII 2;'Aj' DDE TREr lN X hlt -ll ''i DEL O HECHYO& S0 DU 7A5 .r ' jj eM ) d ql12' 11: Illllllilllllllllllllllllllllllliiliiýiflliýllýiliýiýliii

REPEJBLDICEA C OLOMBIA

JURISDICCIUESNP ECIALP ARA LA PAZ

SALASD E JUSTICIA

SALA DE RECONOCIMIENTOD E VERDAD Y RESPONSABILIDAD

Y DE DETERMINACIUDEN t OS HECHOSY CONDUCTAS

AUTO No. 226

BogotýD .C., 24 de octubred e 2019 2

ExpedienteO rfeo No: 201834016050118C0AES ON o. 07 Reclutamiento. : k' : i ! ) Caso0 7R eclutamiento y utillzaclýn de nlhas y niýos en el confllcto '

! @a nnado. i ) :j :. : Asunto: Trasladod e informes y primer llamamientoa versiones ! 1 p i voluntarias. )

1. Asuto La Salad e Reconocimientod e Verdad y Responsabilida yd d e Determinaciýnde 1osH echosy Conductas(e na delantela SRVRo la Saladle lalttrisdicciýEns pecial para la Paz (en adelanteJ EP)l,u ego de1 primer ejerdciode conkaste de informaciýnd entro de1C asoN o. 07 Reclutamien yt ou tilizaci6nd en iýas y niýos e n el consicatrom adov,i ncttlarý a 1osp rimeros comparecienteasl caso, 1estr asladarý la informaciýnd isponible y determinarýq uý perspnass erýnl lamadas a rendir versiýn voluntaria en los týrminosd el artlculo 27 A de la Ley 1922.

II. Antecedentes A travýs de1 Auto No. 029 del 1 de marzo de 2019 la SRVR avocý conocimiento de1C asoN o. 07 denominadoR eclutamienyto u tilizaci6nd en iA-ilys -q177., E i'rl!j jtt, ---gji1j rj !. k! !::I -!il-.1 -' ;i 11 ý!: I''ki j, jI';t,@ Iy I' jý. 'I''',iI,I. ' l.jt!ý-,l....--,.71).1).-'i L1 ' 1..1)1. i

:

.. .. i.ta.L k'I : I . , . . , ..

ý SAI.DA ER ECONOCIMtDEENV TEOR DAD, EXPEDIENTE2:0 1834:160501180E

BF RESPONSABIUY DDEAD DE TERMINKIGH RADICADO2: 01952.3055792.3

DEL 5SH ECHOYC C DNDUCTAS niýos e n el conjlicltpor/ rll#tha partir de la revisiýnd e tm conjuntdoe informes y basesd e datos; aportadosp or entidadesp ýblicas y organizacionesd e la sodedadc ivil ante la JttrisdicdýEns peciapl aral a Paz.

2. Despuýsd e esa fechal a Salar ecibiýo tros dosi nformes.E lprimero de ellos titulado OperaciýBne rlin:M emoriaesn el Otvidop, resentadop or la oiganizaciýn BenpostaC olombia-Nadýnd e Muchach@eslz c ualf ue ampliadoo ralmente con el relatod e tm grupo de jývene qs u e fueron vfctimasd e reclutamiento y oh'as violaciones a sus derechosh umanos p or parte de la extinta guerrillq de 1as FARC-EP.E 1 segundo informe recibido se titula Violacionesa derechos reproductivtotcsm ujerye nsý fls /1 interiord el asF ARC-EPft:? zfld eudade I ajusticia, de la orgnnizaciýnW omen'sL ink Worldwide,e l cual presenta3 5 casos de mujereys nilas vfctimas de violencia sexual dttrante la ýpoca en la que

integraban1 asf ilas de la guerrilla.E ste informe fue construidoa partir de fuentess ectmdarias yz d e un caso Proveniented ef uentep rimaria,e n el ques e relata q ueu na mujefru e reclutadas iendom enor de edad y tiempod espuýsfu e sometidaa un abortof orzado,d el cuala fm tiene secuelafsf sicas y emocionales3. Adicionalmente, la Sala ha adelantadoe l estudio de 1osd ocumentos rectores de 1asF ARC-EPa grupados e n 1osT omos I al IV de Gýnesisd e la FiscalfaG eneral de la Naciýn, de diez (10)s entenciasc ondenatoriacso nka miembrosd e la antigua guerrilla por el delito de reclutamientoil fcito y de nueve (9)b asesd e datosi nstitucionales q ue recogenin formaciýnd e vfckimas de reclutamientoil fcito o sus procesosd e reincorporaciýnta; mbiýnh izo tm (1) estudiod e medios q uep erznitee videnciarc ýmoe l reclutamientod e nin-as y nihos y okas conductasr elacionadase ran 4m hechon otorio en la sýciedad 1 Parae la nýlis'idse loshechodse r edutamientoyudlizaciýdne rin-ays nin-osy,p araa vocr conocimiOto del Casos,e estudiazoinni dalmentelo ss iguienteirst formes':' (i)e l TnfozmNe o. 1 Inventaridoe lc rn//fcfch

annadion terno(y s u based ed atosa nexaplrge sentadpoo rl a FiscalfCae neradl el a Nacidn(; ii)e l lmforme No. 4 Vinculadýyn u tiliznci6dne N fJpsN, iýasy Jlrklz:sccrl(fNcsN Ap) orp arted el asF arc-Epp resentadpoo r la FiscaltGa eneradl el a Nadýn;( ii1e) l ýnformeN o.6 Violencluias ctsefnz ( Wr/dcortml etidpao rI asF ARC-EP; (iv)e l documentoU naG >rm sin. Eod.I nfontNwa ciona#lz r eclutamienyta S ffilfzccfldae n inos?, zfff?ps adolescenetne esl c onjlicatrom adcoo lombiapnroe sentadao r nnnera dei nformep or el CentroN adonadl e MemoriaH istdrica(; v)l a based ed atosd el Observatoridoe M emoriay Corflido .-OMC-d e1C entro Nadonadl e MemoriaH istýricaI baspey ocesadp.oar el GERA(IvIi;) l a based e datosp Tesentadpao r la OrganizadýNna donall ndfgenad e Colombiad oomimadaS istemf1a j'nformaIci: il6asnA fectacioa lnoess PuebloslndigedneCa so lomb(iaW; il)a b ased ed atosa teegadaa laJ EPpo Tp arted elC entrod eC ooperacBn Indfgenay, tviiil el InformeI nfandat ransgredida'n:i r-as,n in-osy adolescenteens la guerrad, e la

Coalid6nC OALICOt''p irr.2 .). 2 Pzerksian,f oMes,d ocumentoirst sdtudonale ys o tros. 3 Women'Ls l'nvW orldwideV. ioladonea sd erechroesr ýlzlcfýptd?esr rlzljgyz ncisR asa l inferiodr eI l,sF ARCEP:U nad eudfaic laA sffckIn. formep resentadao la 'sclicdýnE spedapl aral a Paze l 4 deo ct-ubrdee

2019. ' 'q j

2 ' j .)u RI 5 D I CC 1 O N EXFEDIENTE: () cspEclAt PARAI -A pAz RADICADO: o l colombiana y, desarrollýu n ejercicidoe reconstrucciýnd e 1ase stnacturas y miembrosd e1E stadoM ayor Central( ena delanteE MC y) de1S ecretariaddoe las FARC-EP. E1 magistrador elator de1 Caso No. 07 disehý lma estrategia de investigaciýn orientada a la determinaciýn de la responsabilidadd e los perpetradores q ue implica su divisiýn en dos grandes sub-casose: l Imo relacionadoc on 1asv iolacionesc ometidas por 1asF ARC-EP y el otro que determinarýl a responsabilidadd e los rniembrosd e la fuerza pýblica.E n el primero, a su turno, la estrategiad e invesdgaciýnse divide en dos: (i) la u re#ponsabilidad de 1os actores determinantes en cuanto disenaron,

implementaron y tenfan la responsabilidadd e controlar la ejecuciýdne las polfdcasd e reclutamientozs anciones y ctmtrol de los derechoss exuales y reproductivosd e 1osm iembrosd e la antiguag uerrilla,y (ii)l a responsabilidad de quienesim plementarony desagrollaropnr ýcticas q ue afectaron1 osd erechos de los menores de edada l momento de su vinculaciýna 1asfi las de la guerrilla y durantes u permanendae n ella. E1p resentea uto se enmnrca en la estrategia (i)d e1s ub-casoF ARC-EP.

111. Consideraciones

A. Sobre1 asd iligenciasd e versiýnv oluntaria ante la Salad e Reconocimiento

5. E1a rtfculo 1 de1A cto Legislativo0 1 de 20174c reýe l Sistemaln tegral de Verdad,J usticiaR, eparaciýny No Repeticidn( ena delanteS IVJRN yR l)a JEP como uno de sus componentesd,e ntro de1c ual la SRVRd eneze ntre okasz la funciýn de recibir 1osin formes a los que se refieren el numeral 48, literalesb y c de1 Ptmto 5 de1 Acuerdo Final para la Terminaciýn de1 Conflicto y la Construcciýdne tma PazE stabley Duraderat e.na delanteA cuerdoF inalyl 1os literalesb y c de1a rtfculo7 9 de la Ley 19575.

6. Conformec on lo prescritop or el literal e)d e1a rdctzlo7 9 de la Ley 1957,l a

Salad eberýn otificar a 1asp ersonasq ue sean comprometidase n 1osH ormes recibidoso en 1asd eclaradonesd e reconocimiento,p ara dazlesla opoftunidad de aportars u explicaciýns obre1 osh echosa travýs de una versiýn voluntaria, 4 Acto Legislativo0 1 de11 de abril de 2017.'T or 'mediod el cual se crea un dtulo de disposiciones transitoriasd e la Constimciý pn a ral a terminad8nd e1c onflicto armadoy la construcdýnd e 'una paz establye duraderay se dictano trasd isposidones''. 5 Ley 1957d el6 dejunidoe 2 019'.'E stattztaridae l a Actminiskaciýdne J usddean la JarisdicdEýnsp edal Para la Paz'f . ' 2 G ' ''. d'E't 3 n. . , . .. .. r..:,j..;:...1 3. % ' @ . . .d - VALAD eR ECONOCIMIEDNEVT EOR DADr EXPEDIENT: E2 918340160501180E DER ESK&SAbILYID DAEDD E TERMI/ACP6N RA D I CA D O : 2 OI 932 30 3379 73 DEL OSH ECHOYG C ONDUCTAS en 1ostý rminos de1a rtfculo2 7 A de la Ley 1922. E1c ontenidoy desarrollo de la diligencia de la versiýn voltmtaria se encuenka reguladoe n el articulo 27Cd e la Ley 1922,q uei mpones u realizaciýn con la asistencia de un defensopp revio el conocimiento de1c ontenidod e 1os

informes que pondrýa su disposiciýnla Sala,a dvirtiýndolea l compareciente sobres u derechoa no auto incriminarse en 1ost ýrminose stablecidoesn el ardculo 32 de la Constituciýn y que su aceptaciýnd e autorfao participaciýn dene el valor de confesiýn.E sta versiýn voluntaria tiene como propýsitoe l acopio de informaciýn para la determinaciýnd e responsabilidadeps or 1os hechosc ometidosy parac ontribuir a la bflsquedad e la verdad.

8. Con base en el marco normativo descrito, en la prýctica que ha desarrolladoe sta Sala en otros casos, y en ejecuciýdne la estrategiad e investigaciýnd isehada p or el despachore lator, inicialmentes e vinculaTýa l Caso0 7, se notificarýy correrýt rasladod e 1osi nformesy otros documentos6 6 A cadac omparecienstee l e correrýtr asladoe n mediod igital de los siguienteds ofnlnnentoi)s 1: os documentorse ctozesd el asF ARC-EPqu er egularone l redutamientyo o lros aspectodse l a vid.ae n filasy relevantepsa ra el CasoE: statutosd e 1asF ARC-EPR; eglamenidoe 1r ýgimend isdplinadoF ARC-EP; Odava ConlerenciaN acional ComandantJea cobEos tamosC llmpliertdoE; statutosd el Parddo ComunistaC landestindoe C olombiaD; octtmento''T eodaps arae l anýlisisd e1 osm andosd e 1asF ARCEPy su correctaa plicadýns obreg uerrad e guerzillams ývilesa probadaesn la sýptimaco nferendala, octavay ratificadasp or los posteriorepsl enosd e1E stadoM ayorC entral'' - FirmaM anueMl . V.; Pleno de1E sudoM ayorC entrald e 1997;D ocumento'' Apartesd e 1asc onclusionemsi litares de la Octava Conferencir;D ocumento''P ID Militar parat odos1 osfr entesd e1 asF ARC-EPP. arad osa fkosc nmpafla bolivarinnJaa cobAore nas'd' e1 990D9o cumento''C onferencdiae M anaeMl amllandaM ayo1 3d e1 996% - Condusionepso lftico-mill'tardeesl c uartoP lenod elEstadMo ayord e1 aFs ARCE. 'nero2 -9d e1 973';'B ases ded iscusiýnd elP lenoa mpliadod el EstadoM ayorC entradl e1 %F ARC-EPD''; eclazadýPno llticad el a SegundaC onferenciaG uertillerad el BloqueS ur; ConclusionePs olftico-Militaredse la ' ta Conferenddae l asF ARCC; ondusionePso lftko-militaredse l a SextaC onferenciNaa cionzd el asF ARC; Condusionegse neraledse la SýptimaC onferendaN adonald e 1%F ARC-E P;P lenod e1E stadoM ayor Cereal.M arzo2 1a l 25 2000C9o municaddoe lC amaradMa anueMl azulandavýlezM''a rzo1 3de2 0019

Circulard el ComandanMtea nuedl irigidaa Miembro'dse l EMCy mandosD; ocumentodse kaN ovena ConferenciaN acionalG uerrillera;G ufa de redutamientoi;i ) los informese nkegadosp or las organizadonedse dcfimasy entidadedse 1E stadod; e la FiscalfGa eneradl el a Naciýnl,o sT nformesN o. 1 Inventaridoe lc oa/lfcafrgm adforl fcrrloN; o.4 Vinculaciýyn u tilizadýnd ea f#nsn, igasy adolescen(tNesN A) pori wrfcd el /zsF arc-LpN; o.6 Violendýan siiffe;/n gýnercog mdfitp;/s.frl I asF ARC-EPct mf'min tegrante#s: s u ivn/e organizqd6Nno; . 8 Retenci6yn o cultamienptoe rmanenffteep ersonapso rp f/r')d: ek s FARC-EPy; los DomlmentoGs Lnes#isz l asF ARC-EPT,o moI y GýnesBislo quOe rienta'l'c omandaJnoter gserj ce?7tTl''o, mo XV; de1C entroN adonald e MemoriaH istýricae l clocumcntop,r esentadao m anera de informe,U na Gzlcrmsi n .EJJZIn. formNea cionadle r eclutamienyt oz lfilýzflcffjz!el t tiýos,n f:ils y adolesccnetne :s/ Cvnflicto

f/rpzillsc slombianpoo;r p arted el aýo zganizadondeesd cfimasI:n fonndee B ENPOSTCAo lombiwN adýn deM uchach@Os.p eraciB6enr linM. emonhesrl elO lvidoe ntTegadao la JEPel 25 dem ayod e2 019y 18d e agosto(c omponeonrtael) d;e l a COALICOe l InformeI nfandtmar lsgrclffkn'i tjasz, lýzTyo asd olescenetne lJs guenny; , de Women'sL ink WorldwideT mformeV iolacionrel dse rechroesp roýzfcjfrdcesm ujerye rsfz Dsa l interiord el asF ARC-EPU: nad eudJaz l a justiciiaiil; 1 osd ocumentodse v ersiýnv olttnlnriae n quea parezca compromeddcoa dau no del osc omparedotems endonadoesn estea utoo en lasq ueh ayanp ardcipado directamenteiv; ) 1ass entendajsu dicialeens poder de la JEPq ue involucrena 1osc ompredentes $ < t 'ife 1 F+ 4 j JURISDICCION EXPEDIENT:E ( ) . ESPECIALP ARAL A PAZ RADICADO:( ) queh acenp arte de1e xpediented e1C aso0 7, a aquellosc omparecienteqsu ezd e acuerdoc on la informaciýnd e la ques e disponep, ertenecierona l EstadoM ayor Centralo al Secretariaddoe la antiguag uerrilla de 1asF ARC-EPe ntre 1978 y el 2016,p ara que tenganl a oportunidadd e manifestarsef rente a lo dicho en 1os

informes que 1osp ueda comprometer,o de hacer aportest empranosa la verdad.

9. Ademýs, s e citarý a primera ronda de versiones a aquellosq ue hicieron parted e1E stadoM ayor Centralo del Secretariadeon tre 1978y el 2007,p erfodo en el ques e realizaron1 asV I, V11V, I1Iy IX ConferenciaNs acionalesG uerrilleras y 1osP lenosd e1E stadoM ayor Centrald e 1997 y 2000, y por lo tanto estuvieron en la posibilidad real de influir en la toma de decisionesre ladonadasc on el reclutamientoez l rýgimend e vida y disciplinario1za ss ancionesy 1asin standas de control a 1asp olýticasd iseladas por los mandosd e la antigua guerrilla.

Tambiýn se citarý a aquellos rniembros de la organizaciýna rmada que participarone n la conformaciýn y direcciýnd el a CohlmmaM ývil Arturo Ruiz Yen tal calidad deberfagna rantizarq ue en el seno de esa estructura no se violaran 1asn ormas de 1asF ARC-EPn i las reglasd e1d erechoi nternadonal humanitario, con el objedvdoe que tenganc onocimiento de 1ose lementosd e jtticioa llegadosy puedan ejercesru s derechosy garardas procesaless, in perjuicidoe quel os comparecienteos s us apoderadosc onsulten,e n cualquier momento, la totalidad del expedienteE. stasp rimerasv ersionest endrýn por objetoa hondare n el conodmientod e 1asd ecisionesq ue se tomaron desde1 as

directivasd e la antigua guerrilla respectoa l reclutamientod e nGas y niftos menores de dieciochoa hosy a 1osd elitos y violacionesa sociadoas ý1zta 1c omo se estableci eý n el Auto No. 029d e 2019.

10. Quienenso sean citadosp or la Salaa estap rimerar ondad e versiones,p ero týnganin formaciýnr elevantes obre1 oste mas objetode 1asv ersionesy quieran ser escuchadops,o drýnm anifestars u volvntad de compareceyr la Salad ecidirý oportunamentseo bres u solicitud. mendonadose n este auto como posiblesT esponsa(b' ldees dditos de redutnmientoilf dto u otras condactarse ladonadasv;) l osr egistrodse ' 'hojadse vida guenillerasq''u ec 'uentanc on i'nformadýdne menores de edadr edutadosp or parted e1B loqueO rientapl aral a conformaciýdne la CoblmnaM ývil Arturo Ruiz (remiddaol despachpoo r la FisexalfGa eneradl e la Nadýn medianteR adicadoN o. 20191510162d7e%l2 8d .ea brild e2 019c,o mo respuestaalA uto 1G-00d5e 2 019v)i;) d ocument'o'T emario Para primeraro ndad e versionevso luntariasca s .k ' .>! k . i l'i$, J p w 1

SAI.DAE R ECONOCIMIEDNEVT EOR DADk EXPEDIETNE : 2018340160501180E DER ESPDNSABILYIS DEAI EDT ERMINACION RAD ICA D 0 : 20195250357923

DEL OSH KHOSY CONDUCTAS

B. Resultadosp reliminaresd el contraste de la informaciýn de la que dispone la Sala acerca de1r eclutamientoy 1asc onductasr elacionadasy, la posible responsabilidadd e miembrosd el EstadoM ayor Centrald e las FARC-EPy su Secretariadop or la polftica de reclutamientod e nilas y nllos

11. A partir de1e jerdcidoe contraste que se hizo analizandol os informes presentadosa la Salad, epttrandoe intexpretando1 asb asesd e datosd isportibles y mediante el estudio de rnateriales adicionales, se infieren 1assi>ientes hipdtesisi:) las FARC-EPc, omo organizaciýnpo lltico-militar,s e Propusoc omo principalo bjetivtoo marse el poderp olftico en la Repýblicad e Colombia7l,o que definiý su accionar a lo largo de su historia;p ara cumplir con este fin, se diseharon planes de crecimiento de la organizaciýnt,a nto en týrminos de aumento de la tropa como de 1osr espectivosfr entesq tzel a conformabana, sf como en relaciýnc on el copaznientyo controlt erritorial a lo largo de1p afs8i;i ) lograr ese crecimiento supusol a definiciýn de una polfdcad e reclutamiento, induyendo la incorporaciýnd e menores de edada las filas de 1asF ARC-EP9; iii) a partir de esas disposicione ss e promoviý,p ermitiý o tolerýe l reclutamiento de niAos y nilaslo; iv)l a vida en filas implicý, ademýsq, ue1 os m enores de edad

reclutados sufrieran castigosc rueles, inhumanos y degradantest,o rturall, 7 Cfr.F iscalfaG eneradl el a NaddnD, ocllrnentosR ectoreFsA RC-EPT,o moW zp p.3 -20 8 Tomo1 1DocumentoRs ectoreFs ARC-EP''.C onclusionepso lfdco-militaredse 1c uartoP lenod e1E stado Mayord e 1asF ARC.E nero2 -9 de 1973 f'' p. 94; Tomo1 1.D ocumentoRs ec-toreFsA RC-EP'.'B asesd e discttsiýnd e1P lenoa mpliadod el EstadoM ayor Centrald e las FARC-EP'p'. p. 273-278T) omo1 11, documento'? P1aMn ilitar parat odosl os f'rentedse 1asF ARC-EPP. azad osa ftosc ampaftbao livariana JacobAore nas'o' ctubre2 9 de 1990,p . 4.5;T omo1 I1 - DomlmentosR ectoreFsA RCO ctavaC onferenda Nadona -l ComandanJtea cobEos tamoCs xlmpliendpo., 5 9y ss.;T omoI HDocumentoRse doreFs ARC. Documento'' ConferenciMa anuelM arulanda''m, ayo1 3 de 1996P. p.2 05y ss.; Tomo1 11D. octtmentos RectoreFs ARC.'' PlOod elE stadoM ayorC entradl e1 997materiadl ee smdioy anilisisp arae lreajuste

de1p lane stratýgicpoo re l plenýd el EstadoM ayorC entradl e lasF ARC-EPp''p .2 21y ss. 9 Enr elaciýnco n 1asp retensionedse c redmientoy expansiýdne 1g nzpoa rmadoe n capaddadm ilitar,e n hombreys en copamientteor ritorialpz ore jempleon ,e l lrtformea la VIII Conferenc(ia1 993se) r esumen lopa vances ques e hanl ogradoe .nr elaciýnco n el PlanE stratý#dceos dela VII Conferend(a1 982E)n. el Plenod el az-io2'0 00s e aprobarolno s estatutosd e1P artidoC omtmistaC landestinCoo lombianyo de1 as Milidas Bolivarianas1, osc ualesre glamentabaqnu ep arai ngresaar la primerad ee sas estructttrasd e apoyoa la guerrillade las FARCl os militantesd ebfante ner al menos 15 afkosm, ientrasq ue paral a segundaal menos 16.E ne se evento se establecqiýu el os EstadoMs ayoredse B loqued ebfanc onsolidar 1ash ojadse v ida del ase structtzrabs ajosu mandoa ntesd e diciembred e ese afto.T omol1 1 - Documentos RectoreFs ARC.'P' loo de1E stadoM ayorC entralM. arzo2 1a l 25d e 2000''P. . 277. 70 Sobrela genexalidadde la prýcdcad e incorporanr iftasy niftose n las filas de 1asF ARC-EPs,e ha

identificadoq ue ýn la FiscalfaG eneradl e la Naciýns e hari adelantad4o. 219i nvestigadoneqsu e involucrana 5.252v iclimasin dividualedse r eclutamiOtoilf dto porp arted el asF ARC-EPE.n e li nfozme No.4 del a FiscalfGa eneradl el a Nadýns e indicaq uee n la ColumnMa ývil ArturoR uizl mbrfae ntre1 50 y 197n ilos y 'nilas. Cfr.F iscalýGa eneradl el a Nadýn.I nformeN o. 4 Vinculaci6yn u tilizadýnJ c niqos, rlirlcsy adolescen(tNesN Ap) orr ,/17d,1e6l a s1 Qrc-Ep. 11E n el IrtfoTmNe o.4 se encuentrae l relatod et ma nin-aa la quec omo satzdýsne leo bligýa cavar huecos trincheras'':( ...)y o salfe mbarazaddae tm compazsegruoe rrilleroa, lias' 'Guillermo''e ntoncesm e # n . %cr ' i # #. w .' b 6 I au RI sDlc c I ý N EXPEDIENTEo: 1E spEclAu RARAL LAex z RADICADOo: fusilamientolz y desapariciýdne personasa ,s f c omo hechosd e violencias exual, como la anticoncepdýnfo rzadal3,e l aborto forzadol4 y el acceso carnal violentols;v ) e..np articular,l a cýpulad e las FARC-EPId6e finiý dichasP olýticas,

hicierona bortarhza stau n legradom e llicieron.M e hideronh astau n consedjeog uerraq uel lamand los; me pusieronun a sanciýnd e excavar 15m etrosd e ttincherasa,r riar 50 tambosd e agttay 50 terdosd e leis.a(. .)'' (p.8 0). . :2 AWlo rdatau n niýo desvinculado''(:. ..)L o llevamops arae l campamen(t.o.. )s e dio la oporhmidad deh acerlec ortsedjeog uerraya ld po sel ed io fusilnmient(o. .. )s e lo Eevarotnre s guerrilteroslo, metieron en elh uecob ocaa bajLoe. dierontr es tirosy lo mataron (...1M e di cuentac omo en 2 meses quee stuvimos a'h !7e' ran desertorems urhfsimonsi m-osl,a granm ayorfaq, ueq uerfad esertayr rdnpmos aliýc on ýxito (...)e n ese campamendtoe l4 3,a sfl e dedanf,u silaron5 o 6 niftosp ord esertoreos d esobedientaelslý e n la guerrillat eniau no quep ortarsebi en (.. .)''.I nformeN o. 4 del a FiscalfGa eneradl e la Nacidna la JurisdicdEýnsp edapl arala Paz.P . 113. 13 ''(... ) AliasF erneye stabaa cargod el entrenamientyo mýso meaos eran 150d e1 osc ualesla mitad ýramonsi fkoys loso ýos eran moores de2 0a ftos( .. .).A 1os1 0a ftosm, e pusieronun disposiivol a T,e n

la tmidadq uee stabaa cargoJ uacVoi lla dedcti;q uea todas1 asm ujereses 1 esp ortfae l disposidvono, importablaa edads, i habfate nidor elacioneos n o pazap revenilzo se mbarazoslb''i d.,p . 94.D e acuerdo con el informe'' Una guerras in edad #''' 'Lelne l marco del a OctavaC oztferendaasu me quel os Estados Mayoresd eB loquey el Secretariadcore arýnla sC lfnic%F arianasy establecelan obligatoriedaedn la planlficadýnzecomendaenlduos od eINORPLANsa lvoo tra presczipdýmn ýdica'(' p.2 52)E.n d l'nforme No. 6 del a FiscaliaG ertezadle l a Nadýna la JudsdicdEýnsr edapl arala Pazs e encuentrala imagend e tma pantallad ec omputadoszo bretm a de1 %c onclusionedse l a OctavaC onferendNaa donaGl uerrillera (1993,),1: 3.S anidad( ...) En 1asF ARC-EPe s obligatoriala plnnificadýnf amiliar. La Conferenda recomiendeal uso del andconcepuvNoO RPLANs alvop rescripdýmn ýdicaa utorizada('p' .7 7). 14 E1In formeN o. 4 del a FiscalfGa eneradl e la Naciýnr ecogeel relatod et ma :rd1:1qau ef ue obligadaa abortare n el grupo armado:'' Entoncesy o salf embarazaddae un compaftergou erzilleroa,l ias

''Gllillermo'' entoncesm e lticierona bortarh, nsta'u 14l egzadmo e itideron'' (p.8 1)E. n el irtforme'' UN guerras in edad''s e encuentrao tro relatod e una nihaa la quei ntentaronh acera bortarfo rzadnmente, perol ogrýe vadirlo':'C uand.qou edýe mbarazadpau esy o era bient alladitaa, mf se me vino anotar como a loss 'ietem eses. (..,)M e hubieranh echoa bortarp, orquea hfm e ibana hacera bortarC. uandos e diezon cuentad ee so me iba'na daru nas pastasO. sea, me las hideroni ntroduciry quem e tocabato mýrmelas. AI< yo me sendac omo si me hubierato madoe sas pastasezr a como si yo me 1ash ubierat omado,'(' p, 341). 15 ''(...)M e obligabaan dormircon el comandantllea madoa liasC ruzya sfl e dedanE. steh ombzem e manoseabya mze obligabaa tenerr eladonesse xualeqsu es, i no lo haciamea sesinabmae, hadad esnudar toda,C omom e resistfam e golpeabmae, dabanpasdllpaasr an o quedaer mbarazadmaez o bligabaa t ener sexo pore l rectoy la vaginam, e obligabaa q uelo masturbarcao n labocay lo hadad elanted el os demýs hombres1,o sc ualesse buzabattotd oe l dempoF. G violadap or estec omardantdeu ranteto dosl osd fas

tma o dosv eces al dia.D urantelo ss eism eses quee stuver edutadam e convirdýe rt su mujera, 1 aso 'tras dos'n in-nstn mbidn1 aso bligarona estarc on el comandanyte o trosd e ellos( ...)C uardoe l comandante no estabma e tocabýte nerr eladonesse xualecso n 1oso trosh ombreds el grupoa, uno dee llosl e decfan aliasW iltinm,o tro atiasC uchuminono recuezd1oo sa tiasd e los otws hombre(s. ..)''l bid.,p . 55. 'J(...) Comoy o era tma nin-nv izgenll egýt m comandandtee compaftfya m e dijoq uey otemfqau ea costrme con ýl porquee sa era la ordenq uev enlay yo,l e dijeq uen o querfa p orquen o me pzstabay yo no sabfa quee ra eso y me djoq ues 'in o lo hadameib a a ganau:rn a sandýnmuyd uragm e cogiýa la fuezzaporque yo no querfay me violý, despuýsd e que me accediýc arnalmentye asf lo hixo dttrantev arios dfas seguidolsu astaq uey a ýl dedaq uen o mýs( ...)''I nformeN o. 6 del a FiscaliaG eneradl e la Nadýna la JurisclicdEýsnp edapl aral a Paz,p . 60.z '(...) y o debod edr quef ui abusadtam as 10v eces...rectleredlo nombred ee se ta1E nriquey dee seW ilmerp orquee ran los comandanteloss, otrosa busadoreles p uedo

dedr quee ran 1osa migosd e1 osc omandante(.s.. )'i'b id.,p . 61. 16S ib ienn o existfau na instandaE amada''c tkpulad'' efioidad entrod e la ozgn-nizaddýne 1 asF ARC-EP, parad ectosd e este documentsoe entenderpýo r tal a los miembrosd el EstadoM ayorC entraly del Secetariadod e esta organizaciýdna, do que estos dos estamentosc tlmplfanc on las fqAndonedse i q4 j1 i j 'tj (lj !j )t ,yy 'I. jj !j ) .,- -1,.!.',-.'.-..,!,)I).2 ! q j lk! j g I ,. k ..-ý l .ia ll a2 . 11 ,

SALAD ER ECONOCIMIDEENV TEOR DAD. EXPED IENTE: 201834:169501180E

• DER FSPONSABIL%IDD EAD DE VERMINACI;N RADICADO2: 0193230337923 - DEL OSH ECHOYS C ONDLICTA: promoviýzp ermitiý, o al menos tolerý el reclutamientod e menores de edad y otras victimizacionesr elacionadasa,d emn'sd e que no tomý correctivosa nte la ocurrenciad e estos hechosn, i medidasp arae vitar su previsibleo fulgrenda.

12. E1E stado Mayor Central de 1asF ARC-EPy su Secretariadofu eron 1as mýximasi nstandas de direcciýn de esa antigua pzerrillal7;e l Secretariado proponfa1 ast esis para el estudio y decisiýne n 1asC onferenciasN acionales

Guerrillerast e.nla s cuales s e tomaband etermiracioness obrel a definidýn del contenido de 1os documentosr ectores de1g rupo armado -Reglamentod el RýgimenD isciplinario y EstaGtoso asi como de sus planesy orientaciones estratýgicasg eneralesA)d. icionalmente, el Estado Mayor Central su Secretariadofu eron 1ose ncargadosd e concretar y hacer seguimientoa lýs planesd e copamientote rritorial del grupo armado,d ar directricesp ara su expansiýn y, definic promovero aplicars ancioneas ciertosm andoso, ratificar aquellas q ue se aplicaranp or parted e los frentesy bloques.

13. Segunla' FiscalfaG eneradl e la Naciýne l perfodod e mayor concentraciýn del reclutamientof ue entre 1998 y 201418D. e manera mis detalladwe s posible selalarza partir de1u niverso de vfctimas construido p ara el Casoh asta la fechalg,q ue desde el ais.o1 997 se presentd t ma tendenciaa scendented e1 redutamiento hasta el aho 2000 (fechaco n el mayor nýmero de hechos registradodse)s, cendiendeon el afto siguienteL. a tendencias e mantuvo mýso proponeyr orientarl os planese skatýgicodse la orgnnizaciý yn defimirla s acdoneys distribuciýnd e responsabilidadaels i' nteriord e estap arae l fulrnplimientdoe l 'Tlan.E stzatýscDoe' 'a. cuerdoco n los

Estatutos,,' (e)E1s udoM ayorC entrael s el orgartismsou periodr ed irecdýny mandod e1 asF ARC-EP'' tat't3. .k.)E. 1m ismoa rtfculo3 (literagl )d e 1osE statutosd abala potestada l EstadoM ayorC entradl .e designaar 1osE stadoMs ayoresd eB loquey deF rentep, orl o quet endrlanu .n poderjerýrcfaulmiceon oj formalpoer nclmad el osd emýsm iembrods el a organizaciýEnl.E stadoM ayorC entrayl el Secretariado tambiýnte ztfalrat potestadde s andonamr andoys avalars andone(sa rtkulo16 d .elo sE stahltosy, 2.3d e1 Reglnmentdoe RýgimenD isdplinaTioco)m, o ert efedo ocurriý en varios de sus Plenos.F .n otros documerttocso,m o en elplenod e1 997s,e incticýq uee lS ecretariadeos e lm ýimo organismdoe d irecdýn de estag uerrillad; ei gualm anera, en un documentfoir mad.op or ManueMl arulandas,e seftalaq uel a primezai'n stanclad el asF ARC-EPes e,lE stadoM ayorC &tral, con su Secretnriadao la cabeza. :7 Comos e indicýe nlan otaa lpiea rtteriore, rarteEl stadoM ayorC entrayl smS ecretarialdoos e ncargados del a conducdýdne 1 aFs ARC-EPen el desarrollod e.pl lane stratýgicyo q uienetse rdane lp oderd em ando

sobree l restod e1 ase stnlcturasd e la organizadýn. 18S alad eR econocimiendtoe V erdadd, eR esponsabilidya dde, D eterminadýdne H echosy Conductas. Auto 029d el0 1d e marzo de2 019. 19C one l objedvdoec ontar con un universod e viclimasp arae l Casos,e ha reall'zaduon ejerdcdioe acopiod e1 asb asesd ed atosd e diferenterse gistrose institudones(F GNA, RN, CNMH,P AHD,I CBF, ConsejePrrfeas idencipaal ral osD erechoHs amanosU, ARTVy) c,o n el apoyod el Grupod e Anýlisisd e la lnformadýn. .GIIAI,s e ha consolidaduon a based e datosl inica sobreh echosd e redutarnientyo utilizadýnp orp at'ted e1 asF ARC-EP.- ''universod ev fdimas''. ý .vk-'.s. (a.. . . . .. .y

#. . 1. 8 ) JURISDICCION EXPEDIENTA(): .- j cspEcjAtPARAL A PAZ RADICADOO: menos estableh asta el alo 2011,c on lm nuevo pico en 2012y tm importante descensao partir de 2015.

14. Durante el periodo estudiado,h a sido posible identifidar dentro de1 tmiverso de vfctimas al menos a 471p ertenecienteas pueblosin dfgenas y 413 afrodescendientesAzod.i cionalmentea, partir de 1osr elatosr ecogidosp or el

Programad e AtenciýnH umanitaria al Desmovihzadose encontraron al menos 44h echosi ndividualesd e vfctimas de abortozi, y a partir de la based e datos presentada p or la F/calfa Generald e la Naciýnzza, l menos 55 hechosd e violencias exuael n 1os q uel as vldimas son niftas entre 1os7 y 17a hosd e edad.

15. En la base de datos contenidae n los computadoresd e1B loqueO riental denominada' 'Hojasd e vida guerrilleras'' se encontraron 286 registros de personasq ue ingresarons iendom enores de 18 ahos y murieron dentro de la organizaciýn.D e este grupo, 60 mttrieron fusiladosd espuýsd e consejodes guerrap or cometer algunasd e 1asin fraccionesc ontenidase n 1osr eglamentos de1g rupo armado, y 8 se suicidaronz3E.s toe videnciaq ueh ubo tma Prýcticad e aplicarl a penad e muerte a menores de edad como respuestaa infraccionesa 1asn ormas de la guerrilla, en contravenciýna lo dispuestoe n el artfculo 4 numeral 5 de la ConvenciýnA mericana sobre DerechosH umanos, y que posiblementee xistfane n 1asf ilas guerrillerasc ondiciones q ue impulsarona algunosm enores de edad a atentar contra su propia vida. Resultat ambiýn relevantem encionar que, segtml'o s datos extridos de la based e datos de1

Programad e Atenciýn Humanitaria al Desmovilizado,d e 2.380r egistros,e l 45% de 1osm enores de edad desvinculadosque abandonarone l grupo

armado-d e las FARC-EPa dujerocnom o motivo de deserciýn1 osm alost ratos que recibierona l interio