JEP - Auto TP-SA-002 30-abril-2018

KW=l=

JJRIZOIECSCPXENCPIA AI)LLA AP /C

TRIBUNAL PARA LA PAZ Secciýnd e Apelaciýn Auto TP-SA 002 de 2018 Radicaciýn: 20181510072642 Bogoti D.C.,t reinta( 30)d e abril ded osm il dieciocho( 2018). pEclslýx

1. LA Se pronuncial a Secciýne n torno a los recursos de apelaciýn intemuestosp or la defensad el sehor MILLERSI UNCE SALAZAR contra la decisi6np rýferidap or el JuzgadoC uartoP enald e1C ircuitod e Neiva del 17 de enero de 2018,p or mediod e la cual se le negýs olicitud de libertad condiý' iýnadya conka la decisiýnd e1..m ismod espachod e fecha 10 de mayo de 2017, mediantel a cllnl:' . .dicho ciudadanofu e condenado p or el punible de homicidio simplt en modalidadd e cýmplýceo. ichasý ecisiorEiýý?kr2 ýkkr'' p miiida pos r el Tribunals uperior de1D istrio Judicial de Neiva a la JurisdicciýnE spccialp ara la Paz

(JEPm) ediantea uto del 4 dea bril de 2018.

Il. ANTECEDENTES

2. E1c iudadanoM ILLER SUNCES AIAZAR, identifcado con CC. No. 83228626f,u e capturadoe n flagranciae n la mahanad el 7 de

agostod e 2016 p or agentesd e la PoliciaN acionale n la via a Termales sector <tos ingeles''d el municipio de Rivera (Hui1am),o mentos despuýsd e herir con arma cortopunzantea l sehor Emilio Galindo Lozano,q uiena la postref alleciýa consecuencdiae dichash eridas. Con fundamentoen un preacuerdom, edianted ecisiýnd cl 10 de de 2017, el JuzgadoC uarto Penal de1C ircuito de Neiva, mayo protiri6 sentenciac ontra el sesor MILLER SUNCE SALAZAR, condenodoloa la pena principal de Ciento Cuatro (104)M eses de Prisitm, y a la pena accesoriad e lnhabilitaci6n p ara el Ejercicidoe Derechos y FuncionesP ýblicasp or el mismol apsod e la penap rivativa de la libertad;c omo responsabled el punible de homicidiod olosoe n la modalidadd e c6mplice1 . 1 Cuadernoor iginall , Foiios9 4 - I 04. 1 Carre ra w$? . 6r o a- -'ýG 't z' a:'ý ( Clý lclmb' wf ei'# .a .J n eN)wl.M' w# mNj.e g 7 f u eo' 'zAe. z e' '' . .iw ' ' : ' ..' ... j' ? i' Q ;rrI -F It 'CQQ)2 'A : JIJRISDCICSIP7CUPCNAIA ALLAAý AZ El dfa 17 de mayo de 2017, el abogadod e 1asv fctimas 2 interpusor ecurso de apelaci6hc ontra la decisiýnd e primerai nstancia .

El expedientef,t zer emitido el 25 de mayo de 2017 a la SalaP enald e1 3 Tribunal Superiord e Neiva para lo de su competenciad o nde el 30 de , siguientef ue repartidoa l MagistradoJ osý Enrique Caballero mayo 4 Quintero .

5. A travýsd ee scritod e19 de octubred e2 017,e l sesorM ILLER SUNCES ALAZARs olicit6a l TribtmalS uperiord eN eivas e proveyera la libertadc ondicionadaen el marco de la Ley 1820 de 2016 y el Decreto2 77 de 2017S Co nsiderý reunir los requisitosp ara ta1e fecto, . puess e encuentra privadod e la libertad e n virtud de una condenap or el delitod e Homicidio,a demýsfu e reconocidoco mo parted e1 asF ARCe n los l i stadosc orres/ondieny teel s25 de mayo ,de2 017s gjýribiýe l acta de compromisoN o. 103460a, travýsd eI enlacei nitoriadle 1H uila de la SecretariEa jecutivdae la JEP.

6. La SalaS egtmdad e DecisiýnP enald e1T ribunalS uperiord el Distrito Judiciald ý Neiva, mediantea uto del 12 de octubred e 2017, enviý el expedienteal Jue; 2eý ýi/imiento p ara que resolvieral o atinente' a la libertad cond' .. tc.. '. t'.. o. '' ' ný. ' .a sl do:' ' a' t''. . k citapdýar e l seior MILLER

6

SUNCES ALAZAR.

7. De esta forma,e l JuzgadoC uartoP enald e1C ircuitod e Neiva, audienciad e12 7 de octubred e 2017n egýl a solicitudd e libertad7 asf en , como el recurso de apelaciýni nterpuestoe n la diligencia por el procesado ordenýr emitir el expedientea l Tribunal Superiord e Neiva y paraq ue continýec on el trýmited e la apelaciýnd e la Sentencia.

8. E1 2 de noviembred e 2017 el expedientefu e asignadoa l MagistradoJ osý Enrique CaballeroQ uinterdoe l Tribtmal Superiord e

Neiva.

9. Mediante escrito del 8 de noviembred e 2017, el seior MILLER SUNCE SALAZAR insistiý ante el Tribunal Superiord e Neiva,e n la interposici6nd e1 re curso de apelaciýnc ontra la decisiýnd e1 27 de octubred e 207 que habia sido denegadpoo r el JuzgadoC ual'to 2 Cuadernoor igina1l ,F oliosl 1311 6. 3 Cuadernoor iginal1 ,F olio1 1 8. 4 Cu ad erno1

, Folio2 . 5 c uad urnoI , Folios410. 6 cuadern2o, Folios1 415. 7 cuadernoor iginall Folio1 29. , Carre.r1af-l 6 344 Panco(rCdo'i lorrhAb ial.-q, . . . '. . .. . ' ' , . . . ,

JkmlstlcoEýsHM cxM 9AL Ap v ? Penald el Circuito deN eiva que le neg6 la libertadc ondicionadaE l 7 . de diciembred e 2017 el sesorS UNCES ALAZ.ARm edianted erechod e peticiýn solicitý el Tribunal Superiord e Neiva su pronunciamiento 9 sobred ichoe scrito .

10. El 13 de diciembred e 2017 el Tribunal Superiord el Distrito Judicial de Neiva respondiýe l derechod e peticiýn y seialý que el recurso solicitadof ue presentadoen dos ocasionesa, pesar de haberse decididos obre la cuestiýnd e forma negativae n audienciad el 27 de 10 octubred e2 017 . 11 . El 18 de diciembres iguiente, el sesor MILLER SUNCE SALAZAR solicita de nuevo la libertad condicionadaa l Triblmal Superiord e Neiva1 1 peti ciýn que a su vez fue remitidaa l juezd e , COnOCim ientom edian ate ut o de11 9 ded iciembr:d e 20171 .2

12. Medianted ecisiýna doptadae n audienciad el 17 de enero de 2018,e l JuzgadoC uartoP enald ý1C ircuitod e Neivý ýegý p or segunda vez la libertadc ondicionadaaf,ir mandoq ue ttlosh echosin vestigadonso son conexos y por tnnto por no ser delitosa mnistiablesno, tiened erecho a tal benescio', .. Finalmýkte, (ý kýe,tpetp sdoerl procesadoin terpuso y

sustentýe l recurso.. de apela. c; lýn, q ue. fue concedidoa nte el Tribunal Superiord el Distrito Judiciald e Neiva1 4 do nde las diligenciasf ueron , asignadaasl ' Magistrad:J ojý EmiqueC aballqfpQ uinteroe,l 18 de enero de 201 8.

13. En idýnticose scritosd el 23 de febreroy el 8 de marzo de 2018, el sesor SIJNCES ALAZAR solicitý al Triblmal Superiord el Distrito Judiciald e Neiva pronunciarses obree l recurso de apelaciýn contra la segunddae cisiýnd e1J uzgadoC uartoP enald ei CircuitoN eiva 15 que negý su solicitud de libedadc ondicionada . El 14 de marzo de 2018 el Tribunal dio respuestaa estas solicitudesin formandoq ue el expedientese encuentra en estudioy que la decisiýnr espectivale seda 16 notiscada . ' c uad erno3 Folios5 -13. , 9 c uad erno3 Folio 1617. : 10c uadern3o, Foliol 9. 1: cuaderno3 , Folios2 228. 12c uadern3o, Folios3 1-3 2. 13c uadernoor iginal1 ,F oliosl 40141. 14c uadernoor igina1l ,F olios1 40-141.

15c uadern4o, f'olios7 -916c uadern4o, Folio5 . 3 CK r'' . ' %'uC'. ;J ' ? , J'rJr0 e .-.' 7Z J4 ' Cj.r yf $Cl cj Ctri)' f bl .l X . e' $:r 4. ' . '. ' . , ý.. w'' . =w . '4 F .. '/ a';, ..# -z .el.p . ! yOw .. . '. . ' . eI .q . ' .' % .' ' G e.. < b. r.. >

JJIMSIXCESCPIIEINCP IAASbLA/ k? AZ

14. A travls de auto del 4 de abril de 2018, el Tribunal Superior del Distrito Judiciald e Neiva, dispusor emitir la actuaciýna la Salad e Definicitmd e SituacioneJsu ridicasd e la JEP,i nvocandoe l aliculo 28 de la Ley 1820 de 2016. Sesalý el Tribunal que estý pendiented e resolvert anto el recurso de apelaci6nin terpuestoc ontra la decisiýnd e1 17 de enero de 2018m edianlela cual neg6l a libertadc ondicionadaa,s ý como la apelaciýnin terpuestapo r el apoderaddoe las victimasc ontra la 17 sentenciad e1I 0 de m ayo de 2017

.

15. En comunicaciýnd e11 9 de abril de 2018,d irigida a la Salad e Defniciýn de SituacioneJsu ridicasd e la JEP,e l ciudadanoM ILLER SUNCES ALAZAR,s olicital a aplicaciýnd e1p rincipiod e celeridad c on

fundamentoen 1osa rticulos2 28 y 209 de la Constituci6nP olitica. 111.FUNDAMENTOS Previ: a decidirs i se avoca conocimientpe,s necesaridoe finir la competencidae la Secýildne Apelaýiýne n el contexto de la JEP, para a partir de alli, determ: i . n: ar l. a ' pM o. ' . s . ibllidadd e decidir o no sobree l recurso de apelaciýni nterpuestoc ontra la decisiýnd el 17 de enero de 201 8, proferida p or el JuzgýdoC.u artoP enal d41 Circuito de Neiva mediantel a cual se negý por segundao casiýn,l a solicitudd e Iibertad condicionadpar esentad pa o r el se:or MILLER SUNCES ALAZAR.

17. Estad etiniciýn se estableceraý travýsd e dos cuestiones(i:) el principio de juez natural la JEP como escenariod e Justicia Transicionaly, en segundoo rden, (ii) el Tribunal para la Paz y su especificac ompetencia p araa doptard ecisionesb ajoe l principio dej uez natural.

A. La Jurisdicci6n Especial para la Paz como escenariod e Justicia Transicional y el principio del juezn atural

18. Las competenciadse la JurisdicciýnE specialp ara la Paz se delimitan,e ntre otras materias,p or el principio de1ju ezn aturalt ambiýn

denominadop or el DerechoI nternacionalc omo garantfad e1t ribunal 17c uadern4o, f'olio 1l . . ' . ' '.. .: .1 t r k- .-y s I' l ..a i-' y J z c L?3r. . ztpsK y -.a otaX $< '. a lamb : ih ýa s' . ') wy e h wpiF aogjqto h Lý'e3 /e :ah .'. dkrel O -;k' #e ,p :' #.'R .. .!q )l :v ze3 y'1 M . ,1 . ' 5 ' k t :' :Y 1,b ýb .' competenteo derechoa la jurisdicciýIS n E s ste a su vez, es tmo d.e1 os . cýmponentýsd el derecho a un debidop rocesoy resultap resupuestdo e1 ! 9 derechod e defynsa .

19. El Derecho lntemacional de los DerechosH amanos y la juritprudencdiae 1as altas cortes colombianasc onfl u' yen en 1as siguientecsa racterislicadse lj uezn atural: Se trata de1 iuez competente para adoptar las decisiones indepetldiýntýzo ýýrre>pofldittnttýns f onna i mpý rcial Q

. (iý) Es e! jtzýýro llibtmýl que ýumplec ýn tpdasl ýs ýaracteristicas Jufisdiýcidnýlýqsu el o lejitilan paiat onocý-r de un cajý,e ýyýtýýficor J,(). E;jp2r mcTpodt ej uez nat ural, de co'nfnon' ldar d con 'el . erec ho,

. .' .' . .. y c' i .( ' ' '' ' r ( '! : o' 1. .,I. . 1.. l'7 n ,Ir.' ). lk-' s.(-( .. : ': ) . ' u . ' wi . 'rj - 2!t . . r u ' !? .; s r '.F, ;i '? ' ,'.'fs .-.. cr, .. 'j .(-( 4?.( - ( '.y. ( L 'jh' .+ n/. . I1: ký ' j 't-; - .. 'F: 3'7' oyI! ' $ .k t: . -rr -(@T : ;. ..4 (: .1 n'!.' A . ;(. . .' s:lc 1'! (. .' ..)lj. t .. 'j-l g a.# J l k 1( l t.:. ýk ph :.j Iý .-: !yk rr '' l .. t l;',( t : ' hýr e : '..' .q ,g . . ., ýk r .' :. ib. I t&j ? ,f . ' ; 'zl .. :s'4 dp: :'hk . j 'k. s yj '. F ' ' -j'. ý. '.E i '. jj!; k. .z..?p . g y ml i k .vi' i?7 !hy EL' l, ',# !:, '. ; ' a -; f '/. r. '$, ; -F 5. 2y h:,i ' Lr .. i!. jt u.z r.(/ ei . J1. 3 .t '. ' +.F 'q .( . - .. k' / - - L8 u.. ., .q. . i f@ .. ?.- .I i.

. ..l ... . ! :ý .: 1. - ni.E ; ' > . b --(.t ..y.3 .. ;; . ' - ' b ..,$ , . v s-4 y. A'q) ' .'. ' . 2. . ' . .: . q .1k . p . 'l : . ) .'!) -1 ..q .y. , ..-.) r . ' . v 1 .r t ; ry qf . : :t 8 ' ;. ' .:.' 'r: ui' j ( b.-r tý'q ttj.r, ! .: .j 1 . ? . ;') I, t :.. d. $ $ 't - 6l/ ': 1: ' 1' rv '' ' ,i 2 ';i ' r 'j ' . .7 7 ': e. 2: J' , ... - 1 c,,-q '- .: 'J - i. '- ! v n lt 7 l&s . : ,- : p. .. j 1 a - k . )ýt . . 1 !.9 ' r : .. '; . z. s,. .' .i . qt ','p .. 'I; ! .k :. 'r 7.'. - ! '.1 . ds!:5 '. a7 ,j . '. ..q s. ;. E! ' ' '!1. ..' g'. e. N ../ .!- . .:rh3. (, 'F ý 72. ' !) 'r ', , 1ý .f jq - '. . u: 1r ;j1 t j q :' . .' 1. '< I E .. :j l. !1. . . a'j 1 1( . .- 4;( . ',:.l '. .1 '4 '' E 7!: :( ' s h:.: !'

. :1 c5. .:y .-,: :1: ' :.,-, ' i'- .714- . ':i?y . r.:.. : a.4 . . 4 '.y 7. .; ' .E .? . m .-( ':2. .-/ >(: l;4 t .t .'- .j. .7 ý' . '. .;. t '1. .1. ', . v.J : x .q , a - ' ,r ;,'t1j 'p g 2. ,h.. ':, ') : '? ii. .. . ,'- - - r, Zt = s j :. L. !.< . : .ý ) ! ' ..;L . h4 k; .Q: @ý j ( '.F ; c) '6 L. .'L 2't .; 'j . .2 -',ýb.. -' o. k.' : . , . I;.i rk ' , t1bi # '. '# I: ;.. : ) :(. r'r. .i ! .ý :.'' 9, u. .!,h ! .: .. t , ;. ;''rq r - ei :j. 1 .'2- :1( '. 'i t ,p.. ..i '5 s.' $ 'j. .I .. j. ' l, 'I- . y 'u r1qy ' 4E j ý'- )'. '- '; ' -' - ' ri 1- ' c21 . !'- ''-:: ::2,s - cj. 't o!t .'I. .'.' :.,; 5 #J q: . .' 'k . .-4: / . , . k'y. r . .i , l 4' ' , .r .! :.k q: ? ( q -4 ', o'1j.b - -l. u. t4k.t- .di)

. .;v E'. 3. t ''. ký. .. ..? :.I m. ':-. ý . .. . ': .t.;q i $, '.. . .'; .- q.. i.. .' . ý ( ,. ',3 ... : -. 3i, .'' b; -' k( : ''p .-!., 5 ' - ' .. j '- l'p.. .i- (. . a r q ..E. ' '. r4 ' '. 'j n'1 '! S .) 'v1 ' 1,.:- a(l!--E: ....,.. s-... . .i: i 1l ,l.j...l.: iii;r

, J'' $C o!' rteIn teramerictmdea.' 'D ereF c' hoHsu manosC, ýssBoa..' rq. e' tLraý ivav s. kene:.' z ' uelSa?e.' ntert'' cdi'' aý 1.' 7d e n4viembdrte ..;.,.:.,,j0 09S ' e.. rieC .N b. 20.6 ,J AT.7 5 ss. .? . C atloC.' ot.r.lrl . o P. etruz. zyi' ' qo. tros!,.q.v s ' . .P efli..F ortd'o, R:paT, iE3 .gc Si9o .lCV O '4 br i(arS sý, -? flte;r tuucE i;j eoy) ! :jt .x z a u vu k z k uuk zx. vrvx! E ju ug m; y & j v x vz pa j ka k o wa ly au cj g u, ,. vxI.' N.y t , ?. . u u. ., .a ý. q y ( ( y ( y . Jj V,erý. t),,t vlr s4ntidlbo,s . c: uatroAtpir tiýiopsf inciljipbsý sicossp bre1)ý j ndependteleitl ac 'lrJ ' gdiýattp: rae.r

1%..- s i. gt( t .i.. u..n t.e .t ..t s. ý c. . i. sto- .dn .. :. .e . k I :sts ... td. ý. d .. . ,..e..t t .a. qs ....a. ý.ý . ipý.. e n- . . z a.. rd .t et. ,l. l a. . :c. o. i.: '.t . .eys tt.. .p.. .. r... .t..... .- ... . z.( d t. t:ý,. a..... .-J , . . :.t..y i.. y j? .t (: i t. c.zj -i.l -.,E .ý t. .. p .s. . .. a. . ,.l . z.. ...d . t..z r.i.. o .. . , e.. iusorj d: TtitelýisS, thteifdda:E F lFt#t: ý) l'ul,id'd e 2l)1E ( '7Pti'b vidtncýiSý 'TP0I1 672y u2.z;iU#L (E' ; R id(itad'o)1 5:4441 y77 4et wtubre27 . fX2 004P, rctcýsNoo 21.#89V6n. r ýlacjýcrpt n 14. C(<tqi' consqtjltlnuctiAipsriendrlaan s y

utigiutitiej'dtziýfoShýetnj-t.k t-Cts-1 c1 ý5t4i /05S. eittturi:criQý .16/98ý, ' ' ' C% oP1 r.a l týc bto . .l tr ýtý ior nn Caa lc - 5io .3 ý 7lý / E 6 l . 4d . tib.ileýs ( De . reýlm . C .k . ivilelvf . ) . P . olft :i c .o '.sF: EIPP (. Jl . yDa .Cz t.fý . qu . )l 1A '. .Ep& ' .' L ' , ly . C ' . ýr eik . 21C kjrteCr 'ýyn s, tii.gu cq ioCitoýll'el.y Cl ' /tutiitici( o ntal6k, -'51..3 1t17','S.6 .. e t. lienyCc o-o''jo 2j. .t $ie :: 201.,5 ,S ty k ritýnj c7iwa-t 2 47j 0/. 7Sentenci7a954/06SenttdciaC -42&f)2S,e ntencClaY 13:/43 0. Uorteln teramýritaadae Dprtlýho: H j (u y3. m rja ýn yyo ('C s jj ,' a . soL .. o . ay . z .a . T . . a : ma Ey vos , P .. e : rý ..F 7 onil :o S. entenediae 17d e sep g. ti ,e r ( ribld (r . :ý '1 ..' . : : . 97 - S e .. ri : (eC . N . . b ....; s I.a ýortel ptýraipedca'dne.:D erechoHs urnýrtorse saltaq tlet ie tratad e tiit' pnýdpiob ýsid(p fia raE1, ý.

reýlizacitd'me 14i bydýljeitdelndteliýý ' lutl.i4ým'c'ruyl,/ ai 'ulnerýciýJnp. lýdýýt ýtiaýt l ' Artiýýl8o. 52tdhe l a ( C E dtm uan rv de Foi el c r, A riý e: mn Ar te aý ci -c GbO rn eyab gP r oý -a rD2 tae s rr eý nc tl elo ngý sI t c r ll at dz eyir l ata C ri ooy (C rs t,o el n il tý, e I rh at me ' i ka u .' tt ; tn . ýke ýdi ýn ýac D y . . ýv, bs y ro Lý, ý t,o c . .h ý . ss tt m l j'lc. l t utr mre. in e itzE ; j pa s. e . z .l l ', L . c j. . z ýe . iz .t s'l o co. .r .t .. e S . '.t .i p.. r e. mdeýt . f. t.l s. . tic. tiýo u. i. .f tt.ka iCi: li.. t lltl. ' y. t. nt. f.c i'ksj).::E. ' c. t. t. g... . d. .. . p dr...e . 'i3. d .. . eý k. ý.. z. ido.. 4. ý. . 2. . t ). 1 .. ,. 3' q 9'. .S ý. . t Ci4' .N? . o.. . '

264C. orteC týstiiýtioýaCtuk5 31-/6?.S ýýtertý0iý.3 78.41%)9 % . E' r , 23C q orteln tecameiictimlea'D efýchpHs' t tmtmpCs,# ýpB: 'akfettdp eivývs . Venrz' zaý( Slaý, rittiiýjia-' lý 1 7(' d' e n 2 N4O o c ,.x i f 3e 1y t 4t r sn 6b r s 7 e ý 4 d p L.e r 'ne 2 d i0 n ic0 ad h9 ; t aiS d J e et. ir c si . itC jt i.i 4t X ' # nl lý aS a . 2 Ca . 0 l oad6 q, ý: ep rC ý e. l iir tsi e7r ak r7 att oi t sm P ty e sh vl xii e S nt e-l nn ý ' tdtE ie 1 oA.i . l e ýd t' i oýd ý 2' 2: . d ()ý 9 s ý,e 3l: e : p ý t1 ti 2e d' bm' d r: a ý' gd? oe ' s2 t' 1 odE' 5 , e)J l y 2' ý P' : /: 95 q .ro vcvti

T q.-' r?' :;h.kx v..16 .k$ .-s a z, .Dz.g k.,I :výg).? . . v: J ' p'- -k.F .- '. '#,# ,e ''<' . :q ! p,. !t ev'', v.qo%-. .,')1e o.$ap #%.k .x : hy. .; tLF1 $ $,'j. ,. .2y .t .vk ',y.... ,t..$z. k , vw .w.;>a q i') e. xt'.FA7:hv:wp . t, . $. 1$ :v;t' . , ,, .,. u%s ,. ..l a'.': #j rzý'' y.B.r '/. ! be ::. y. ýv <.. rA u, . jVsh .:zj. y. .,l:.1' ye;?. ..'.z. z41 . .% . b/, .' ,> - (' . x.J.r.6 ,' $ .> a'v7 ,a ' ,. ..h- /.k.! h 'ý ,r'i. ,ni 4-: z! j, ? f uj.Ju ,r ysx u.-4 w. .'Cz .-k .sý . y:> ' .N aoA r.ýt .ýk ' .y, r' % F' MJ . x . t .ý 72w.zbitl.kZ .k il . 7$ sk ýx.p'. ,tt LQ v : 'Z.w. . -X uK ! .t .'zh ''. .' . tte z . .h. ''z k: 'h r a3 v-# S> t .v' ., ;%'s .4% p)G k:a: ..% .L

tam biýn dmber palizarsee n el comextod prl a JusticiaT ransiýipnalz , .s L as ..'.. j ýy v tlfisptud. enýiý. isn l' er' ýmetica:n y. ..r tons. titutiortakh lar pq. n' contmdoý n(t 1. ..c 1,h a kfa, qltel a reýlizatitmd e los detechýsd el as vfctima,p xigee l debýrd e prooesp: respelar1 aSg aranyta s kuj akoido . . . '.' . . . . ( jllz X1 'l,rr i ' $ ' . ' ,' 1 # jj pýmy yja jr P y yz yj ygsur es' jyeýffiýý( Nmpýtýllývy bajoe l urixc.' ipiý ' d. : lou ek paturýl pýra adopiar lt1. d k ci.. irtu,qýey ý ktýlikj ip vn ej ýa#oc oýcreto 21.' E .q . !. ,( E' (1-ý' C)ýt arteS ' ttprvma' dt 'xJ usy'i ýiq' ' h. 4!A d.qvýtitiqd4qe la libertad ý ,

'.'.. . ' .. ) L ' .. ... .. . .. . '.. ...d i1.. .e . ' rk' -l :'i $!:;t .j2 :L.:@i , :y1-t p:'. . . . :a .. : :;l' - ,t ý7:)'t - (, . .h.'. .i. -7 .. ,. -1. -p . t 7 .-. .' '. 't ' ':r- .t -.-. ýt .. .7, ito j t .-.t r; 'j --1! - . (''ty .j :,: .L -, (r r (1 1-.2. .j gj1. -# . . jj , 'L .1 , . '; .1 k ; i . . ,::. ? L ; ijo .j ,tt:: :ýsjji. Eg. ;p. t:. j' js :q .: . n :5 .. -:ý j . pk . i!: r ('g 1,bf :!: ; p p(ý-) ;. ..k . ( . .,,) .!. 1 t .. f:; . kr .< 1i: .-. , .j ,. ý,kt j :I ji i.j, 1-;:.y'.:..n :r. z :7 ) ,t. ;' t!j '!s . .I:. .t!: ý c 9:'h ' k.: j':q 6!q.1?i': 1t ;i .j p'rFt !. 91p -kk. 6 . E-.1 !.'E..-j -E () ; : 1.t 1i - r . .:t ro l ij .t

. . ::1k;:!- 1 !( -'2;E). 9s ky. ý,-. t; .d . .!. -. 2y f- -. q ;;. Li--.E : t.!;.)t --r.ý '.ý-f ;. -1 s. ' e . $ :-..1- , ; -.'J t-. ý) . tE! -: . t : ..; !;-.b,' yk-ý' ý .iu i ' .1$ ( , .5!; b j( -0 .;).. :e '!3 .:r )) .:! b , )I .. . b 2#ýt -).!' )z ;.; -;-.$k ' .(n t' 1) '!r ?', .-..,i$ . . ! k :r: It -:.( #4 11k a 4 2:. '!:l. .. L. . .$ý (?8:' i 1j...(. ..t ')r , y, -ý 1: -. , t-jt .E r,;. j .I- -..t l. d ..'L-:, .p ...' r . j' :- - - i. -4t. , -:rt. . .a -.Ej - j. - !- -: .; -.j j y . :. .( ..1 ' g '. E ..l .. .. . L . y y - - 1. : ..: -t .jy: .i ..) :. . E E ,Lj. ,i, . !. - : rd j -. .14) 1 -tj (. ..-i iiiy .g! I. -;' e #2 . .I: .j. lý .;. . :. '. . -5I. )' -:gy iý 1b .)!)2;..: .ji 2Ikd,..?$ 2i2d

. # .l. -k . !ý - vt):hr j 1' -..yo ,), ...' .j .2#.. . . :-j -. .j .-.j.; .!j ,- -- j. i ). .7- ,.j,p : -'f -y -t . .- - 7-k F. . , 4-;. .. -. . r -;d y. k ) .. .: . ., . .b , j. 1 .-. -L ..($ ; ... . .' . kj. 8c ;. .-4 - ' .tý -... - :. '-.i%. .. ..fe . '. -2:. ., 1 .r. . gt ,' 3 r - .. -1. .. .s -j't (! j .bI1ý .( . ,7 -E1pt ' .p 'o ..' , .'bi .i4l -j ./.t r! F 2I j f . ?.r );l .1.tu .t:t .(LL.) .;. .1. '1. : . (. 11 . 1. n .7y ..- t1-1.'.'1 .t.2 -..'d , . .. :.E2.. d';..1 .7.a E.r.'i-E4 '..,.ý: 5d i..:::ki:': 1.y'lto EýE2.:/. :-k-I2s ir! .l(li').ýEi!Er :.ql)..k: 2i,.pj:..it.'.l. . ;. 7.. ?t;..

Cohstitucioria k l': 1 Psýoerioriý ra'rtmCi t4 UorresDDndieflStee 'C' tlmprende como 2t a qttel que de acuerdoc on la jýrisdic'c io'hy especialidadd e la autoridad J-udicial ante la ctpt se jurti 0 la plimera m' st, anc la, ay ftmcionalmenftu: ngec omo stlperiýr. lerýtqtaicy,oj .

24. En estec aso, el sgpdicJke rtri.q' tiiýýp yi: yestý ý ljbertadco ndicionad;d ý quiýn 1:, ha eleirýdoa hte la jutisdiýciýn ordinariae, s e.l juezo rdin. arioc or. res' po.. n . dientEe' l. c. oý. nte; n. i.. d d.o e l. k m .. . c.i st,n1 dela tticulo 3 de1D ecreto. 2 . 77d e' 2' U17 ,' d'ý . beý plenders' ec ýmo #pliýable a las solicitudesq ue sý han adoptadod entrod e la JEP.S e subrayaq ue esGrlurisdicciýnno es en modor ýlgunol,a tlamadaa tomv uný deýijitm 25c orteC onstitucionSael,n tencCiau 18O4,./ C1 orteC onstitucionSaelvo tencCia752d k2t 013 >p ýrr . '7 .137.1 4 pýg.3 8-39La CorteC onstý-tuciocnitaal, e n esta -ýltimas entenciae,n tre olrasa1 %s iguientes

,

, decisionedse l a CcqrtSeu premdae J usticiaX: utod e 1()d eo cttibred e2 006R, adtcad2o.6 154A,u' tod e7 de diciembrdee 20()5R, adicad2: 45. 49A, u. rod e2 8 des eptiem. bd,r ,ee2 005R, adicad2o5 83,.0 j,, auto cje 25d es eptiemb2r0e0 7R, adicad2o8 25076C orteC onstitucionSael,n tertcCiaJ8 0/14C. orteI ' nttramcricand' ae DervchoHs' umanosC, asoCba. rpio Nj'c otley otrosv s. GuatemalSa,e ntencdiae 2 ,2d . e noviembrdee 2 004( FondcR,e paracionye C.so gtas), ' SftrieC No 1,1 7.p ýcrl. 31 .. 27 v er en dichos tmtidolo, sa rticulo2s2 y 29d el a Le' y 18 2ýd e2 016 . 28C orteC onstitucionSaal,l aP lenaA, utoN o . 222d e2 018 , 12d ea brild e2 018.V ersa simismAo:t tto2 11 de2 018 , 1l dea brild e2 01 :-,A uto1 7 3/l 8 de2 2d em arzo de2 01 8 -A. ttto6 55t 'le2 0176

6 '&% 7 8Rt>'' p 2tp .:p 16;.?)t '.a 4 .vun;., t,x s ý-' .? g: q.e,.2-t4.%u. -4 's..p .s4 ,# .k k 4 .m a-' vz. (w- -' .4s x .5 -r. . C : a! .. : .ýt -'8. <> -/. a' N)&#r,. 4 1 h' :4C $>: '.')'/. < i -. qs.'.! aa' rF' a.. %7 .jx !a:,ý .'ý ;% .'e '(z wb'' 'kr 1.' 'J Q, l. zvt .. r 'a r J k/.)'' Bz-A%h $ T w?. ah'R1 ' ' 'urt#6 /, ''':.a#ý?:' Pj'. '$ 4-ýh > ' ' .8 ý A-1<'4'#> 7t -a '>''-'' e'-' Ne - 4'A l ýLX$'s't ''C ; > >J'01' F) %% $ ' '-P ' ' 2 ''K#' 7' C . , tpsypv,N.lz j jfve..a'x swr.u. .ls.' .1t 1%i%1=týabJQp3e$'/.! ý1f'$rt. '1Lý)'?.:'.tpý 640' 3; :l, /y 0.-'r que la autoridadju diciaolr dinariah a debidoa doptard entrod el týrmino perentoriop revisto en 1a 1:) : 29 Asf en lugar de resolver el recurso . , impetrado,e l tribunal dý origen remitiý la actuaciýn a la JEP,

desconociendoe l derecho a un debido proceso sin dilaciones injusticlqad asN. o tienes entidoa cudira la JEP, y hacerlop or conducto del mismoj uezq ue desdeh acev ariosm eses ha debidoa plicaro no el benefcio.P orc o.ýsiguientes,e rýe sv el despachlola madpa Adoptar1 as decisionedse fondoc orrespohdientes. '''' (''' :'' ::t :'' q,,; 1, A;; 4;: h: 1,, oj 1.' r4:;:.bien, de presentarsela solicitud de libertad conilicionadaa ntela JEP, estq deberlýt ralnitarseirn icialmente p or la Salac bnzspondien pt aý r, a ( tueý partir dvta llf la Sqtýlýnd e Apelaciýn pugdatr qmavd ýcislý eh n jýýttndýih >tancia(.E llo,e n tantp.l,aS eccit,nd e y, ujqlr?.;ld s dp' lcci' ýno lkd ' l na..f,r'w ' lla...'b'' .t' fd.' .. .. .' .' .' '(,y'' ' :!,'' Ii.d .' . .. . ..: .'. . '( ( . . ' . ' ;'. . ... '. ' '. . . ý , . . E: ..'. . . ... . . ... . ..: . , . , (' , (j . . ' ' .. .'

'C ... . -. ,- .., -l .l --l r..lI1lIqi::1ýA:ljk l5 pp: .p1..k r:jy1i;I..(lj) 5I,1y.! 1:,' k't: ,-1.,::7( jI:Ek:11). !,1 1(4,(().ý1.: .).2n.ij1.iqrjTi1 Ii),.!2l. ..1,4i' .,. .t .; !. ..jr. r.. .E ..'' .' .' . ... ....'. ...r . ..... ).. ......... . ... ., est.3 . a. 7 b. lecE de.' o . j sa e r . xt f +lc g u el no c . 1 i. as ( d q) e ue1D d.,, . ee .' ' bc . : r eý n' . t so eý . r1 7 . c-. , . o 5. ' n 2 . si . d l' d,e ý . rl ar . 1 d(% - . a' ' s i : e. d' ný . . e ' JC . l . . a'tE sl l ui ,o n (d t '. o:! . p ..2 tt. 0 ý' 1 k .' t7 . o., ' ' ' . . ' a). decisi/ n . dete sta S' UCEYLt.1 aY. a) IlmIJ ' te,.r ltllxns. o 'Dd. ý/.7. t' .i( t ý. t'. t :,d . .y/d.' . . teli/m;L.. 4a. x' lm. doxtrý. z dlas para d. ecdrýp... ..d 1,. lrJ udd,t'. cla. lmenteegn eE j te .c . aso, s. o' b.. . rel a s/lld. tud. .ý .. j. .' . idlae q

q ll b: ertad(c on' d l c . t t o na k. ta:.: =::.j: ! .g z t, ) y, (. jy.j # usj týrmj 1 1 0 m i Xim. o d'k .. o. C. I. YCOd. 1 . aPS. 3 ' . ,1' . Y ' , , 29S eo bserveai tq st: sentido4.u ,ee 1T tib'tmaSl uperiodte 'Dl istritoJ tzdicialdNet itvzý.tre(tl/aba ipýe lacitn de las ol,icituddt hli be/tacdo. pdicionaedl: 1 #tl e enerod e2 01t, .7 : Q. tle. C sttlble. .c ýf,n r . 1 4. pert(. m ent. ew. . L ee njtq ,jry j tamj. yk uý. jny aj s e. cciýnt .ltt . A.j elatzitpma ra decidir1 %. impufmýcioodees 1%s entenciapsrt lfýridttp'so i' ctlaltmierdae lýs.s lzfjcitmedsý o'rimttrainqs tattýiEa.n segu ndaC 'nstatqnco isae ppdrýa tpýrivma r1 aý, 'ondeýcau andg4.1 f miýoa pýletes ýý' e l i#ancioýad/t7xL. as rtbsoluctodenI eastvS alasv Secclondeeslc omplmtmdteeJ tltkia podrýisliý rr eýarridie bf eytlsicititdn te la jalaq uel azd ict; y erf apýlaci4tmn tel a Secýitmde A pelacitmdý:/ l' Tiiblmwfli,n icamettat.e s olicitud

d S )1 ý R i %ld IRe )'tC ls rt( ý1t iOi mh dIa /X il .t t C ceb Ca o rd lSmi m e = l pmý l r tte km hls i o ý. :e d sl lý le tidy tJ lý ýi:n u do / t is cce ii jgý ijn djrt t, 7 r je ji g ti if j dc vyi . ( igy a ýg j ike au y dlpt ýt .s i y u 'd u uj a y. lj j q j.g m tp Ly a . iu 5 ýj ds 2 r. aýu : lc oj saT b aj #j ( u rt tj eot f' t icj . ý ii ( oj dyst kt j k ' c lq ate ;y i ::;r ti yn el yj sý 1y /5ý . , t 8,o , 2 ý . . d 0fg e (a E @n r 2 (- 0oy (s 1 $; no podrýs er mayora . diez (.1%df asc ontadosa pMir del momentoe n qaes e presentcla solioitudze 1 .l-,-.V'':'..I $#>'-.-.h-VF- .'ýV'1....ý .' ...,ý'ý)J., .'...1 .$lk-t 1k-'i'.-,j,.l . .r-.1C-,1'., t) '-- )..?.- . ? . Ck

. ' r; e' solvýrr el tecurso de apelAcitins pbret oda: 1gsd eci>ionesq uý restzelvan (;)r: t 1. ýs o.. li' ýitt. t' dýct l. ýb . ý.n .' ýfiý.'' ' ' ''' io. . :. zofltem. pl. a.., . d..'. . bs .., e' n . 1ý .L ' e. #.' r .1 82'' 0. de 2016 con ýL E Eirtdýpýttdýqii y ' tit'týy jp roozgyjyjjzuytts-uj aj t ojzdirjtuj(o r jwtjiattlý. (j) tjtaal ' .. ' (. . '.' .. .' . ' .' '.b .. . S . ... ý : .L y 4 jj g,j;: .j'y yy-t)tj: .g j j.g.t jj:jg...jn;.yja-: .y, j '(j ). :kt2. gj.).j .ý .: 1 'k , ; . 1 ). j . '.1 1 l7l'... ... ' . .z ..).-... . .. .' .' . l. . .. .E .' . ' . ... '. . : l .. .. . . p '' . .. g.l .. . . .. . . . .. .' . .' . s.' .. s' E.' . ' . . . . j.' ' ' .j j' ' . . s' '' . . . o . ý ' ' ' j1 v ajrays jmjsm' .' ' .. .E' .' ' o ' . y ' g. ' u( . . : 1asý onýidera' ýit3nPesre ýedýntes týiyjbjýýý plitýtltýl'lf jqre, laýl/n ýtm el keýllrsdd e apýlaý$i'1 3ih: terptiestop 01 ) a , l.e pre set .

) a , l.e pre set . ltýfjýýdne las vfctimasc ontialýa sentýnciaý tindýnatori :gp or lo que fte.r em' ittkýi 1T 't ibt' ' tha' ' 'dl e origeh, ' . . ). . (..(. )ýy . ' ' '.:.. (. .. . .. . . . '). .. ( '.';.. ..' 'L. . '.. '.( . ' . . ' ....'. .. . . ' y. .' .j . .' q;r ý ) yg p : q; y).)t ljcjque,d ýz orjstitýýioýplidA#dý fiýlaq ueE dentrido'ý ld: etecho ' ý( ( ( ( (ýq alyq eyljrrijqfd ý7tq ap:kýt jýnttj pitttýdý:dj e la' libertgdE sýýn: ouentraE edl ýrýcho ' ... :$ ( F R. fj.ts t-.t, ;. :( t. lu jI t' . . IX.' . C. w gz. z Iw Jx O' ,.. ; y.. 'w. UC .l k,, st: . utE e.. .1 l v. jl (.S z lt.w jjE t.U ' k . k x C. .l JRWjFlW' x Z I (.q ,ah1 l. l y uwýt kjw mK,a ig .( ; t jk V(x. .PTTVYWROC;

''.'.'.'.'.. .. . .. . ' . , (4... j. ... '1..',' . -.':. ' -j -jt- .''' ':'., t .;.ý y ' yt,.; t$i 6 ý-:;... ''..i,E !? yl-L 'f !:..',j,i- . ,ýl k . -- ).- ,..... i.,- . - . )-' .j .., ,. ;> :.;r:..: .) ,..:.'I : ,.. .jrk jk t' ;k.E.; '.y? . ? .i' .'k'.-;' ..) 'i! :'t.,.(ý,.''q.-.) k -''(- . ',4ir(ý ..,t''ý'j: .t .'.k!.L 'j': . )s ,,,)t..' . - . . ..j. -s ;, .,',$. ''t -! .. .,.$. :#. .' ' : ..,f . ;- ':; --,,-- I' ; : ..l,;t.' : ... .', ,.; ý' '!p d t#' . ,u ,,- k .,..t .i'h !. .; :.''k ,', t1 ,.:j.- ,-j ,!17 .1.r k.d$ ., !: '.:-, '. :4 ..,' ..' 1s ý .d @ k7 / '! ,1 7ý$ .' ' .i. : '. ij ,' ' i 4 .$ .: .,- k: .:- .,. J .'j ,.. . -, .' ? . ;t- ' ':-.:.- '''d .f '''.-ss7.- ' ' ,. 'f ..y ..'$. 'h- :) '. . ..:$ '- q!. ''Fp . iy'. ,; ;,h l4 ;'ý.! : ,! :.' '

. vh1... .'j: ' ,k,- j' ;; j1.s.l.: j,( ..J '.- irt... i- . t: l '',. ;. ,-, ig... -.jý ;jy.y y,.,, ':''..ý $! '.''.l $':'' , -1...y .l,L . !$ s.'--r) ..4y.-b' ,) '',t 2 .g 4('? ,... F, l .p ,.. j . ,f - . -l ' r)k- - .xl! ri ,:q' .. l .,..' 't -,' l ,:.-. .... , -j :-z . .: k, - ...,: -. .. --l. .'rs:! , ,.1 :' , d ,'' j. .-i ý' ,:l' ./1. a .. ,-. '., ts E'-'ih,.t .jJ .1: ' . (. ;rj l ;. -.. t'.; .. 1yl . ' 't'. '' l- :' ..E i - 1-k 's ..' ,!a.-, ,'..? ' ,1, , ' ..=' .'i' .- !!. ,' . ...f.'7: T-'(.5 -.j : j,i.i :.ý,!tF :, y,i-.,;.ý..'''dy) h:i : - .. '. L 'pg.. k :. 'i (. - n ' ,!: ;.-ý j! jp -:..,.. .2 '-, ',.# .,?. -;...! ,...:r 1. . 'I. - , .: i.E, -1. t '. '. . ,....' ,...iJ .,-:. -:k -'..ý t'rtj.i k.: j.p -- q ? .yy. .'j. ' qs ,'.'. 1, '-(' -

. .'. . - '1 -' ..i - 't i .j' !g..k. ;,;?. ,j.;! '.-,2/ !:?. ..-, ..- . ,;. '-!lf :-,t .,. :' ,l't!.Et ,. .El' . ..!. .L . .k -z.-, ,!- .1 4.,k ,'!i.-1 ..-f' ! -'i -,! --. l1.k: .1 . . .,'' i.w1,- . . .. .2' . :.,i '(!:.r .14.d 1 :.1.. 1. :1.-...,-. 1.1 ..2- .,1. ... ,. : .:;!..1-..:,.

q APE ( L A. C' 1 e ' N de laS dek 7S1l Ont.SI I-IRP. 'tlgrt'Uaa S.P. Or1 aSE 1 -t'UL'O7/I ICSe XP, 'tletitas eý j Jt Pfrtte motivý,

2. REMITIR EL EXPEDIENTE ,11T' ribtmal Superiord el Distrito de Neiva - Sala Penal,p ara que se resuelvýd e fondo 1os recursos ordinariosd e segundain stmAciiam petradoesn su momento por el seiot MILEERS UNCES ALUAR. 3. .YDVERTIR quecohtra el presentea uto no proceder ecurso alguno.

4. COAIUNICARe sta decisitma l TribunalS uperiord e1D istrito deN eivaSalaP enalp ara1 osf lnesp ertinentes. benfzfqcDioe'ao'.r eto12 52d e2 0l' 7 , pore l cuals e adiciooeal Capitul5o al Ti tMz5Io d tzla P arte2 de!L ibro 2 de1D e' creto1 069d e2 015 , Decretotk niccrel glamentadrieo1 S cctoJr usticia. 32 itArtfculo2 .2-5.5) ..l - (...')S obrct odasl as decisioneqsu e resuelvanla soljtitudd e beneficios contempladeons la Ley 12 2Od e 2016t mmitadabsa jola Le y f)06d e 2004y la Ley 6ý0d e 2000, procetleretli recurso dei &pelacjýcno,n independendce'i a s ýI a decisiýrne cae Vobrper ocesoos ctmdenas.

El' (Jr'm inop arad ecidier ster ecurson o podrýs er rnayoýrt c inco( 5-d) iav'. Comi'týd e DerqchoHsu rhanodse Nac ionesU nidasD, ecisiýn11 28,/200M2,a gtjuýdse Moraisc . aztngo'lpaý, rr6. ,5 8 7=.J .7J JtlFllblýiCcfSltPiqC CPAIABLLAA 8 /.7.

5. COMUNICAR el contenidod e la presented ecisiýna l seior

MILLER SUNCES ALAZAR.

C6piesec, omuniquese y cýmplase, ý/ xvt ' v, q.s txoz Eocx clFclxrrss Magistrado 'xt ' % c

SAND GAMBOA UB

Magisyraa ':77 '% .. b t,i BATRICIA Es PRIE a - ada ' ! I

DANILO ROJASBETANCOURTH

Magistrado .;

X. ,'. .e' &

= ' ' . W......... ., . .. .. . .. . ... -m A . Nu V ..- ..-.=.

Ave s.l ,ye vj .J /

• RICARDOL EONM OLINA LOPEZ SecretarioJu dicialA d Hoc de la Secciýn 9 '. -'' rE e: u u. c.. J - .' . :) z ' - . w 0.,.G . x ,r v C'IDaxV u1. . /1a .. ..'' : .? -I I w ;.'z : r .aq z ... ' '' ; '= Y, ur <' .:i; ') wG.zK> et a. . J'. .N . y.a' .1l v 7.'' .' 5q 4@M': ..1 .-'1r'i...=. y w4; ' 1bZ m1%sVS.q% k V ..? %- .A . t. ;''. h.b . .g1' . dý. #r' ' ''J l<'.FN l/T #u-K 'k: % u ' -' . ' e w