JEP - Protocolo-002 24-enero-2019
JEP - Jurisdicción Especial para la Paz
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- JEP - Protocolo-002 24-enero-2019
- Autor
- JEP - Jurisdicción Especial para la Paz
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Transicional
- Año
- 2019
'. : ' r j 1h !r t! .. ., zt ''ý .sn ut .vý t' %q$ rt. <ý zrtp '.JlM l' ..s ..'& r.. .rt .ey. i. sl a'k:' '; .htq rt .,q, tz..l J hu Ni:?u .7tayTds, :.z,4'h . . ) , .ý c<. u nskuq . ' u.z . y , ' ',/,:w 1 r,.u. t'y%i6y.-/1a :ktý'$z.e';4ý g -p.' > b 4.,k k 4we1jýMIj.)p L jre'.'r#J'4:.Ylw. Y:.M lrýj.t 4' y j. j .jj. :x'..j . ' )..'. .. zv<& zj.il ./ . '; ; .4 .)'.''.
REPVBLICDEA C OLOMBIA
JUKISDICCIUESNP ECIAIP, ARA LA PAZ
SMAS DE JUSTICIA PROTOCOLON o. 002D E 2019
Enero2 4 de 2019 .' ý' .' .' (' ''Po r l,ac ual se modtfic' a el ProtocoloN o. 001d e 201,8s,p brea tribucikmes, ýkP e dicidny firma de providenkiv E' f if ( ) ' ' . . .. . . )ý L ' AS ALA D, E AMNI ST. I A O' I'. N ('' r: E) ' D. '. .' ' . ULTO' 1 lC' E'.'' ý .' . .' '..''' '' .l .)y . .. .' . '. . . .. . g . . .. . . . ... . . .. j .2 .. .. .
E.'ne lerciciod e sus funmorei's constitucionalesle, galestkye gliiiiý' hvzias ez n especlal 1asc orleridas p or el ,w#.tLtteog islativoN o. 01d e 201/zEEl'1ý8ý2'L0d, eey2 0 16y 1os artfcu' iz.. o6s9 v t32' . d'' e1A cqqýdot'r(N)k4' 0:01'q d.e20'1it8ý. j' t .ýt1c ual se adoptae l R. e.L :'. g ' l. ý. . @ tzý z. h i. t.. t Gi. ener).ka .):)' ''t )Aj $ 'j ?.!.- l ' q ý')' qt ' ' '. .';.7) r2( .rE 'j J d ) py?;' - , E.t ýq'yqi5.''; l): 1!. t r . ). ' , (ý'.' t .; ttý '. b). t tkj' 7; t; ;E z rslqp. .E' ie.. l ' ' t.ýf)ý ; i) ix p. .l.' j. ý a' i dl r a:Cl al P'ýaýzf'ý':y / CONSIDERANDO : . '. . . Quee l Acto Leg. islativo0 1 de 2017e stableciý q ue la x'IurisdiccitEsns pecia pl ara la Paz( JE)P e ntrarl' en funcionamiento a par'tir de su aprobadýns, in necesidadd e ningunan orma de desarrollo y sin petjuidod e la expediciýnp osteriord e las normas de procedimientoa,s f como lo que establezcae l Reglamentod e dicha
jurisdicciýnde conformidadc on el artýculo1 2 de1m endonadoh ,c to. Quee l artýculo5 transitorio de1A cto Legislativo0 1 de 2017d ispuso q ue la JEP estarýs ujetaa u n rýgirnen1 cg.a 1p ropio. Quela Ley 1.820d e 2016t iene por (jbj'e to,e ntre otros, tegular lrasa mnistfase indultos por 1osd elitos polfdcos y los delitos conexos con estoy, asi como las competenciays funciones de la Sala de Amnistia o lhdulto y de la Sala de Defi nicitm de Si tuacionesJ urfdicadse la JEPs,i n regl.a mentarl .o concenaientea la actividadp rocesapl arac umplirc on el mandatop revisto. Quee l Capft-ktl9o d e1A cuerdoN o. 001d e 2018d e la JEP''D isposicionesco munes a las Salas y Secciones'r' eglamentad e mane ra genýricas ýbre proyecto de providenclasp, onenciay decisiones(a rtýcul5o9sz6 0 y 61)D. isposicioneess taszq ue en virtud de su artýculo6 9 debens er desazrolladaps or la Salad e Amnistfa e lndulto a travýs de un protocolo para el efecdvo ejercicidoe la funci6n jurisdiccional. Quee l artfculo6 9 de1m enciortadoA c uerdoz'' Normas habilitantes'',e stablec qe u e
1osý rganosd e Ia JEPp odrýn dictarse sus propios protocolos, llneamientos, L ?s .e ;i! g.,:.u ' w .ý a:p s' .' 4g. % wj 4j.e N ý te. G o>ylI .f ' z %p ý ut'cor.% x5 r wk? e%. % kcJ , . j, .., ! '.&'z.r, 'p : w .'t .. u s'$z .. 1#$ .pK :-..ý . .>> - %..$ T' at..: ý.e . j. .zj .:j 'v'r;T'1'1 e T > C. : ' 'v .. 7J w Z k-'.- .4q' . j es 1jr.a . ' r' n.e N zp.G T . ' ..t! .<. . 4 # . n)t . .,k! 1 . # j . .y . T . ej )jt.g e4 J.sq.. 'l g Lf./ ..k e Qilj # #. #. .. :.4a :#hE . ' k1 . . ' ' ' 'l1:1'1fY./' ,ýJ 6 q1'ý;)t .lf)r)f f?':,ý' ):?Vtý5: gt @.ý'ý1'' '.3 Ix3 2?tl .Q .S %!ýi ti )n. ? qýJ .!7z<1h tj /ý;3$:.6 ' A #. :ý4 ' b ' .'1 t ýý :Ft? k' 1'<$ 7,''' 4 4:. '
', ' .. 8U -a e tl $ . X . .. .u. .- - x . p' t . ! 1 ' ..ku:w ,t ''F v1qt&...'1. ' h ,' 4r,5.>v w.o. tve w4'' Ne 4z, ,, G. 4o'. ',%;. e.t x' > e 'C ./.!s '(.t '/ ..$t. .. xvP .?r ' Ar.4%u .,p ,..k u . .. q.z rp . .. A .' ''.'tq circulares,m anualesd e funciones y reglamentosd e trabajoasc ordes c on la particularldadd e la organizacitm y furtcionesa su cargoc on plena obsewantla de la Constituciýny la ley. Que el artýculo1 32 de1 Aýuerdo N' o. 001 de 2018 d e la JEP'' 'lntegracitm , .N .o rmativa'',p ' o sibilita e n aque. llos c asos donde n o hayar egul.acitma cudir a la Ley 1564 de 2012. Quee l artýculo3 5 de la Ley 1564d e 2012,' 'Atzibucionesd e 1ass alasd e decisitsny del magistradost tstanciadot''s, eftala q uec oýrespondae 1 ass alasd .ed ecisiýnd ictar 1ass entenciasyy 1os autos que decidan la apelaciýnc ontra el que rechaýee l 1 incidented e;' .' (. f'. ' I.'' ' ý i? q.' ' u,idaj.'' j' d .' ý;).'.'' '' . '' . p d.' ce perjpiciodse condenaim p''. v 2.' y s''.'. xtq #: )4b)rs: ,tyra do o el que
rechacela oposiciýny.'g. E t' J l ' ';( ý:..tqli j! tg....l' t jgdt . iliaen. tidý, e ' entre. z. a. . .qr esT tjjj: t.' (. ... ý .) . y.l):. l j'yj ky()J ., . y ý;y, ).. ýj; l..').j:j ýy. 1.y ()(rk 'y.t yq ý -i.' . . .j !Y) .E. (( ýb r.;, C) j t ';1 lyj 'yr.l ) ,i j.r gt; . . :y.:( ,E m1 agistrado' (a)s tzstanciado(ra ) d.(I ' '. -'?; . ' . /.t.;: .: ': ý: .''. tq ý. 'b kl'' o'''' ? sý d emýsa uto'i'''' s/' que n. L ,.' t..,.jL' i )':. y '! j'k ,. n ,: .. l.('t . .:' i.' . '. .'..( : tr.' .'' l'' e:. . ( '.l' ' 'k sy .: ý ': .. p .L h .''.'' r. ? do'tg .j.')L. ý. ' ýýk.J ýl ý't iL' t C t i.' i ' .. ' ' l.' ' i tal a sala de decisiýn.A ' solicitud.r. y.. )l)ý ,. fE dt-.F fr ý. . .t t lnqa' gistrados ustancia od c' li2.y.ý( .q2;-r . . . .r ý. , ) at' t kpýl elv. . f.y t't: g..: :, y-E .j lr. t e ).q).. i(t p ecializaoda
tmica podrý de-cidi' lL ;t( ) '.t ' 1'','.'.: t( .' (L6; L: Lkr.e. ct. :i . i..ý k , d . .,.g '.t d.(... j:' . ý.. ... k.)t.r... : .y rq ., . p r.) ...;ý .(ý. .. . :i.. .l ,.. i( tyt.6 tn .G1 k.ý j: t'''..r t9.'l ( :ý: '.. yi (L' ' .mk . . :.'; ' ýýs:' j; i(. t'(:) .s:) ))...' '.! kj'(.t'.' '(E' ':' -:' ')''. .ty E' t. ,'a:u:'t,o.ýs ý ohtra s u Qe lh Un ift Cie c Pn a :a c rli a ra ' . a ' T .' p ' .2 ; s ; ' . . f . .t . . i . c .. ( , l '. . r '.' j .. ý f . '. . . ý .' j. :u j k / 5 . . '. t , t s ,. t . E , ,a . - ' . ý .' .p . . n l:)' .. rr (...r d u t,) , . .,. v. .o d .. yy' l.s ., y ... . .e i )' t. t; f.. .. t4 ' ' $ . : n ', . .. . :.c y - . . . ý, . . ' . .' , .E . ) i r (ý . ' ' .( k E ' . - p . ,i .r y' ., . . . ý . y ?. . , ..ak ..
. r ) y ;. (j . y .. .' .E . ,, y .. q t.yO .. . ..( . . t . ý . ý je l e a sd Yte a ' L - y . , evs y. ;. . .ý. .E e :ot.(.. t j:rq ý-' ;t .:. . t .j . )..ý. si .' r. x ; -. zt '. t.E )tE.t ) y. t z y' .ý i.. j. i # ln; : ý.., jý iy F E. q . t . i j (t .. my l. ' Et ..t.. ' c.r y: .t ...7. v ' .. .. '. . ; : it.) t ' y d , y . . l q . y y . ý :. i). l. ''y j y: ( .kr l, f;. , . s. r( . . i. r.z t .e # ) - ! g.. t. . . , q% . . . y..y . t5 j. (.. . . x s( y. , ., . .- . yj d g'ygj jejk st.j eE jtj aj; j '. 'y. ( . ý jE g y. . . t .. . . ! . . ,: . . . ' . q. .. j . ( ý .. j. . . , i .' . z .ý ' ý. ' ' .. sy .. .g ' . . .. . ) . (. . 2, E t
lE .t ' . E r (. ..... ., .r y . j .- .k y .. .j(u ( y( ; .t y . . y. . g . . . q. .kj: p,, j .. yy ,j j t. . jggyj j a.:k j jj( . . sj,y rk;yj jj jj : ;y gj:t y. jt z v(! y( j y.jyj ý g.;jyy. j7y: jL r? . myjy. yt.2jj'qt(lg ý, ;gt. ). y.. ,. ll.. .j zt. : yoy ;. , q ( . -j os... e, y,jk t rrg jte mjj qjg au qj it e ujj rj e: a. serýc ompetencidae l Magistrado( a)P onented ictar los autos interlocutorios y de trýmite.C orresponderaý 1 ass alas,s eccioneys subseccionedse dec..is itsnd ictar las sentencias. ' Quee n el sentidof ijado p or la Ley 1564d e 2012,s erýnf irmadasp or el magistrado sustandador1 osa utos quen o correspondaan l a salad e decisitmezs decir los autos diferentesa las sentencias y aqueliasd ecisionese specificas q 'ue requieranl a decisiýnd e la Sala. Quep or lo anterior se hizo necesarior eglamentadr e forma especiael l modo d.e ejerce1ra sa tribucionesd el a Salad e Amnistfýo Indultos obrel a expediddn y firma de providenciasa, tendie ndo la ftirmula adoptadap or el articulo3 5 d e la Ley 1564
de2 012y el artfculo1 25d e la 'Ley1 437d e2 011.. Quela Seccitmd e Apelacitsnd el Tribunalp :a ra la Paz,m edianteA uto TP-SA0 81d e 2018d e fecha4 de diciembred e 2018,r ecibdi' a en 1ýS ecrýtarlJau diciasle ftalo q' ue 'Je.in//c iso5 0d el fzrtfctyl1p9 #c ltl ley1 820p 'rerplf/l/lz ttýrmitlod eJ fezd itls,c phzffzd atls '/7tz?:r -dffý' la tr/gf'rkrffe)!nl zfprntcý#ae esta Ltrgp irf? concetd?r de lt:7nrl mnistiad e i/-lre'' y si ''ýquedaprev nr//tazze/lt ?fr lizrliýtrt1 e ' lfAi(? de Jglt4o//s sula/ttfsýt)qsu e enczfore?ernl 1as dispfl,s fcipat'rsr etpfsffzens los fy/-ýtJu' los1 5g 26 de1 1L,ze y1 82%la SAJt ienel a competencia pzrtcp /:'cll?a' Ia ?z/frlybflrAe'v edtzedlp rocetlintienps'rod 7pispfaor at ?sfeti pot 'fea mnisti'atý eiu re 1 procedesr,i a elloJ iriyIu gar,f' zs t? ctmcbsi6''.n Que p or lo anterior se hacen ecesariom odificar el ProtocoloN ' o. 001d e 2018,s obre atribuciones,e xpedidtk: y firma. de providencias,e n aplicacidmd e1 anterior
precednet e judiciadl e la Seccitmde A pel acitsn a travýs del Auto TP-.S A 081 de 2018e, n virtttd de la distincitsn(z ntre amnistlad tai ure y anmistfad e Sala. b irlý2t ll srsjF f9.k r./rb a i.',ý e ..tn. z -z tk pJ y' ;ý%L , vi rt> p$v ee q z,'r. g;tat h- 'zb -t;1s4 'toyQ rsi xrl9r :lý .q$ýs': i g j .j nba4' 6 t'i v '' ,s !i$%z . p tA l c-i.cQk J'.f'v'? % t l ' yz z ..ýq 4S 7tj' i zr' '- ' ;ý.C sox '.'tý. ýq'ýt/ -rzýt'.k,, v I 3/ .V ,..$IA .J. 1l v .+.! ..$ .) . .. r t.- ? .v c. '. k ku .t F 4 . . j.j '' . :7v. . ) . . : 7.' ; x #.g'. ' ?.r /4 . - x .>4 ,4 u$J h6i IA, . 1.w. qc . ..,! j' p# $vt% . .e . 1yj ,.$.r4-., s .l.;ypr#.xq.!;&, $yv.. ..: j iv' 7..z ! I ,y : .,D . ' . ;. ý I ,%. t.F. ; I .kv vL . ' .u a wp. a...k' ;7 - .:.d .= .a . J kZ .' uX w'TJ ?. -.=. A! ' .. u .:a,! , .. i . uD .J.1!g zi ' .r' .Vk'' -' ' b'ee: s . .t v.c , . .r.t Di u #. : t
'. ' ' 'f 7?'.% f/'7s.; :t11 :) .Q' &ý .$gk 1.' ..dl $ Pyyv:.' :k1 j.4 ;> p.. :t qir 4ý'6? Qf .1rk.y .# .2l l k/ bl'4y'Y ýlt 4 . ý t > 'sC p' ):.''% ' . I & ' Rj T .' tva6 #rtx.% z.- . ' ' k' V: 'i 'tY /' W ; ' y ý % 'xW .. z.I.4 '$% ' ' ' ' ' .' : . y. : . w, . ...., . xu zt,. .. :.:,.,.w ,1. .> ...+ ast. ý . ,u#a. . , wzx- ... .' Que de acuerdoc on la Secciýnd e A pel acitm, '''dJe ierciciode 'L'l/p?'lcflnq ue cprrdsptvlalkl jzfd)Lz'e sr lze/td;f7 /m omentoJ f: decidirs obreu na Jrnnisfild:l e i lfrtý o por mil 'rfsttrrýd'ce l a ley y :1 debeg'r iftrl e ctv'rtsppzlftitet? fg tzfsýdire ?'/ts!)/ttrrefzxpefiistap hr:s u precedenciaE''.n este sentido,d ada 1asc aracterfsticadse la amnistfad e iure ýstas deberýn s er tramitadas y resueltas p or magistradop onente. En rrtýritod e lo ex pues to, RESUELVE: Artfculo 1ObjetoA.doptare l Protocolos cibrea tribucionese, xpedicitm y firma de
Providenciasd,e conformidadc on lo establecidoe n los artýculos6 9 y 13.2d el AcuerdoN 'o . 001de 2018 '''?or el cual se adopta el Reglz 4mentoG enerald e la lurisdicci6En speciapl ýii.ý1 aP. az'' y demýsn ormas conkdkdalp ýi es r. El presentep rotocob dene por obietoe fectivizar el ejerciciý de la funciýn pvrisdiccionagla rantizandoel accesýa la Justiciac,o n, ylpeciýn a un debidop roceso de duraciýnr azona ble. '' Artfculo .2 . .. ' 'A t. ribuddn' .e sd e 1AySala:). ')m#p@islt:;i Aa (e lh.'d u' lto y del magistradof .a) ponente o .s u.. .(' kta. x. t. z. ta. '. .'. (d ao ).Cf .t,. . k$r rr. 4 z).. :. y dt i( ;. t:L p:;. tt L. : sýy .;. j i.y .. t ; d , y(. ý . j. ( .k r t.. t 'g .,.l ýt ý y. ..t.,j ,(s.: .yky adlae. . . ' w. y /k. riiztis et Ifnad ulto dictzr ,la resolucitm q ue otorgao niega la amnistlad e Sala; la resoluciýnq ue otorguel a libertadp or efectod e la aplicaciýnd e la amnistfad e Sala,c onsagradean el artfculo 40d e la Ley 18,2d0 e 241.6 y 9la resoluciýnq uer evoqueb ýneficiosE. 1M agistradoo
Magistrada ponente o sustanciadortad)ic tarý 1as demýs resoluciones interlocutodas y de trl' mite. A solicitudd el Magistradoo Magistradap cinenteo sttstanciador1taaS.) a, lap odrý dec idir asuntos que considere de t'rascendnec iaz o se requiera unificar 'la iurisprudenciao es tablece r un precedentjeu diciahlo rizontal. ) Artfculo 3. Firma de providencias,s alvamentosd e vottu aclaracionesd e voto, Protocolos y otros instrumentos. Las providenciaszp rotocolos u otros instrttmentos de la Sala de Amnistfa 0 lndulto, o de sus subsalasu. na vktz acordadosd.e. berins er firmadosp or 1osm iembrosd e la corporacitsqnu eh ubieran intervenidoe n su adopci6n,a kin por los que hayan disentido.A 1 pie de la providencia , .p rotoctllo u otros instrumentos se dejarýc onstanciad e los y las Magistrados y 'Ma gistradaasu sentes, Quienepsa rtiýiparon e n, las deliberacione ps ez r o no en la x'otacic n sd e1p royecton, o tendrýnd erechoa votarlto. En relacitsn c on las providencia ys de mls decisionesd e.1 ýJ EPl,o s Magistrýdo ys 1as Magistradasd iscrepanteste n drýn derecho a sal v ar o aclarar el votq, de conformidadc.o n lo sefialado e n el ReglamentGoe ne ra1 de la JEPL. a decisiýn,
tendrý'1 .afe chae n que se adoptý.E 1s al' vamertto o aclaracitmd eberýs' er firmado pot su autot y :sea gregaraýl expediente . ''4 ' ' ? C.ý -u t- .k2 ';ti .!so71 l ,tr l' k Ek r?v 't'5 '1'- .? ' .: ' .t $''C C8 J r#,'(r. .i 1;$ '.< ;?ýý3Ct(' .7,1uýb'v t1'ý' A 'k ' '' ': g' 'bd 'rý1 , '..., ':1 'ý'i/ 'j- /! ' k ' 1:'... N3zj w taý+p' (.t<.r<'i ' ýil '$h w.zZzM k'wXret . +.h1 .G v 7 ) o a.rt. p v.''sa>z.Al % ug w p . vh w' e.zK%)+zr % L ; 4.% erc.x 4.7;.x',.. Si dentro de1t ýrmino reglamentarioe l >l>a gistradoo Magistradad iscrepant ne o sustehtare el salvamentoo la aclaraci6nd e votow sin justac ausaz perderýe ste deredul7 . Artfculo 4. Vigencia. E1 presentep rotocolo rige a partit de la fecha de su p' ublicacitrm. Dado en Bogotý,D . C., a los veinticuatro (24) dfas de1m es de enero de dos mil diecinueve( 2 019). PubliqueseC, omuniquese Clmplase y
: . !' ýE . (;i-115li7r11.g.l:kd:4 :.::.t.t 21.it.i.- z jýk(1!1,r.t 1 !:f2!I)!7l.!C: i:-'.)1I'E-.E):l t.i7Ei:f-ip!-7'. .L) ,f k j: 'l1q' je XL Ili: ; ' fk yi.L( ': ''. '. : ' 1 ' , .. 'i .I : ' '! , 'I - 1!d O:. . . .. ' (I . ' tj r . .; r L . . . ., : .. '' . . ,' ' . , ' .' . . . .lv - k ;. ' ' ' . 4 .l .- ( ' , . ' . , . '. : k ' l .' .. .; . . i . j k' .j :71 . . ;. t j .L . . . J . E ? . f ; q.;, .' . ..' ' ý ' . t . .. g. . . : i (.) : .. . .' . . J 2 .ý j( t ( . t : . :.ý q3 .( :1 j'. . 7 . ' j T ) 1 . .' : ; i :t - 7 ;' .. 1); ..; . L . .k s. j ., (Li .. 7 . F .'j 'i :' , . .. . (.' ,c ; 2' ) . . . ( ( y .. ' .'. . T .; .. y.t f L , . . ; 1' . i. j' . . (' .-
. ... . y . j ,1 j I - -jj . . . . . ' r' . .,' . . ; ' 41 . g . : . L1 - '. ' , 2L (. . R J k. - jj : . . ,ýj?: i8 E: p: ,: ,,-r .:I A) 4,t 4j' ;: j..( j k,ý I. d2. ',. : '1t. j j 2 (. l; .r . - C. , , .p .,; .' . .:7 1, k r, j... jk 44. j'- E ;. .,' t :.y' ., j,,' k. jfr y :q'- ,, .. , ..'q , . C :. .. k.. '-. .k . . y. . , ' .. : i; .' ,4i ...... : . .k . / y ., : -. : I) . F - y .: '. q ;s ( j ., L:# :' .. .'ý . l , 4 .. .j , ' -.., . j j :7' ,. 4e I/ . .jj . v. T . 4 ,rr A-.. . . jj y .r j7-' . .,j' . .; q y : - .j- . B4y, : , y,, .;. j- ,7 )k .j; k . .. . j. , j- :,j , ; :, A.jb y?.7rjy. (, j 1 ... tj r ..-y .. . ,y. r: y j:j ;' qr ry b 2J . j y Lr$) . r.j jrg, r' .
. y ,, ' . r ..- y j- .' . . . )r ,.. '-.3 ,. y. . A j.l ..f @ p . .. i-- y. j y yf) j , . ..r rt , , .-j/ y ., . ; .?r?.: , .. ;. . Nja .. ,ý, .,y' k ,. .; j .rj ,, ,; , !y r . , . . y . , , f. j ,.., E, T, .- j; , ;v, - .. At1 .y z; .. ; ; ( a j . = . : . ; .;' -..' h .. . yj. . . .l . : y ? .y . I ,. zy . . y j ;' : - .) . . j . , i. : . ( . ; . . i? . . . . . . .. y . E .. M j :. L. .' . . y .' .: . i. : . r . , . y ' . k y. . . y . y yt . ' .yt t.L y. y ; . : .7 . .E . :'' .(( ( . (7 . ,, y g .- . j , ig g.t .. . . E . ( . . , rb , . ' q j -. , . r. jj ,; j k jE . 7 .. . . r jj ,. t ,j.? . . . . ( . ' jr - O. .. : y . :. ; '. .E' j' q (ý ' ý .( j' j . . ý,
. . ' L ., -.' r' . ' ' . .. . .t E . . . . .. : , . ýý . ' i j ( . ..) rr l 1 L . j . i.y '. ;, -). r. ..j : . , . .. .; y' . .'r y E. lL7 . '@ . . ... . ! . y.. . , y , . . ., gyi. . . . ... . ( . . ' . ( f .). ,. j. yj .tý ; R. . ' .' .- j. . E . : ' r . . .? . ... ,,' ' ;. , . . ' . - y..;. .. ,E ( g2.'. . ..) . .:' . . .. y. . j ( ... , 2 ,l r( t . .'. ' i ..4) yf N: .j ' ' , - ( j, :. .. ' . ..) ' . . y . j .- ' .i t y ..ig' .. . ) . ..' . . ) . . .-.. . ' . ' . ,. . '; . .' ..,' L' . .. , ' .. ('. . ' k ..j . . .,' O . y)z t . .y . .''; , .. . y- - . y .- : '''y ; : y' ;: p ( . l .: . Lyt , .y. ' . ( j . y : ;.. . ! ,.'. . . ' g...- k .. ' ' j y.. j :
. t j ) . . . ' E;;'; j '.2 .. y ) . . y: . ý t' .! i . : ',- . k . . y ;. , ' . . ; ) .$ L( . r;. ,xr . . . y . y .-. ., :' yy .. y y. . j . ... ý g y. ' . . , ý , . . . . g .. . .,. y. ' :: . . . y .. . : y . t y y. . g.ý j.. : ' , .. . . y,., j y ' . .) . . k . .' j .. . y (, ...' 2 . , .. j.r -. y ( . , . j r .. : . ,. ,jE j : .F' .k- .: . . , (. ... . ,j j : y j. L '. . :..ý :; r j , y... ., . , 2 7 - ' ..' . y #, y . ,.; .. )' . (. y .- , q .j) y. . ,( .q .( t ) j . .. ( .. . ,. ( ( -q .j . . . , . .. y, . - ... . - .. .. .. j y) . . . ..(' i . yy y . ., . ( . . ; ,. yi - . .. . t . 1 . qy L' . . j ., . .j. g j . . .y. y .. .j. '( y. . .. .jy
. .ý y j . ,4 . .. (. j -. j, .. ( y jrL .. yy j . .jt r . . ., y. . ,. j. i(
. : . ... E . .. (.. . yjE . . . k. g . . .j . . . . ( ' ,y j' r j ry .r . . .( ' y .... . (. . j. k .( .(. y j ;t .j yg 'e ' gj . d . e . pta . .. jy. j y j . ., ,. .., tj ) ... ( .. .q': j ..tj ;(. . ) . .: . . j.. .. . . j y. .q ;. 7 r ) .(. . . y(. '' E ' . . . ' '' 2 (.. '' E' !' ' . .). . ( ' ' .2 ' ' . ' ( . ,. '. ( .' . ' . . ' ' ' (. ' . ' . L j' . . ' .y. ' j' , .' ' ' . r. ' .. ( . k. . '; .. . . j . 1 . . r '., . .. ' .' . .. ... :.: j'. .' ..' j .' . ... ,, ., .... . ' , (. . E'. . r. (, . ... . .j . , . .... . . .' . . . . g ,,.. ... . ':.: . '. . y y. .. . ' . :.' .. '' . j ' j,. . , ! .. . .. . . .. j. .,. ..' '... , .$ : .. . .C . .. ' . . . .. .. :' y ' . . . ' .; ,. .,. ..i ,y . ' jz .L .E . ..' ..' L ' ' .q' . . . (.k .
.-e'e . F N JOSEC ANTILL O PUSH AINA ww.- u lu: G..wso rAx:o a :> w, >A ruA u vxx i f ý !'. q , -z . ' o'. ' :.#', J. . !,1, 1 - f e.. $'e t w ; ' jt '.'s gI#4 yF ' w @ a i '.i ' './' .u j' z ?,' ; ' .// ,r V J.tw e,f '? s. ew . -' .1 1 j 1;-,a rs. 4. .9 .Q r .. .. ?A '.b ! - . k . s .- '- . --. , . . ,w '. - Rd. ) - .! l k( '. plf. . . 4?. j , . l . l? ,s. , e!z . -- i. . i . . .. t 6.j. 'l k 1z E'? t / /.. $7 r'i- ? .! ,. ' i , r .ý k C '' . e : (L ' ''. 6 '1.' - . '. X2'('- , .
. - ). - 2: '.. d-q r$ ; . t.j -s ý ) t $. .,z .; .j . '.'F 'j . a . .6 j :1; / .- g ' ,' 4 . . ý' , k z / hp j ke z1. .3 ! b ( qh k2i;f t:g ;. d, ý 'w .? ( . ' .' j# .' .iq u. 3 .j !', .p '' y , - !/ '. , , : j ' ' . 4j i' y; 'p .' ?jA' l . k c?. gi ..ji -1 f (z !j j '. jth ' k 3 'i . y : . y t - jj .., - - ..o. ! y ' ,' : -'i N' . r: ) k'! :. jz 2 t, ...>. , - 1. - . - .z s '- 1 Uz . / . : z , :. ? . , ). 1.z k -. , .. '. Tq . . NL ' ->. . /!ý ... -. ý. ? ?z . '. 'j '); 'j. - ' O.. vy ..% ? . $. y ;l.r , , s $t g, j ''$ j 'jj '' 'r jyk ' , ? ;?. ,y ' k y l '/ . yj . . ,.... y .. ) .jy . ... i i L. . ,., , .. -, -a ,-, , . w'; - 1, ,-., ?j .k .. F. -.- . ' .). . ag . ts't .r ad x (q . /t r <.> ( 'x: .: A-. t4f :'x .: . .'' .. e- ' . . . .y .. - ,.. u # . .. .. . r z.,s .,v @ ;- -> w > .r'' >r '. .'v s .x g irp . z:rC jtr-. .N w
i . . '. ' ' . d ; ''/= '' . W) WM -.'.'e' PE. . . ' -: .'U . . x . ' . @. - ER CYO Hr. W X A ?F LX . ' . . . . . .Q - . . . : . . . . .k . u. ' . .. .a.J?p' bi's .t rad' o & hA / f %x '.. - l. ' ,;.' . L, . Iy ( .. L/ . .e.ý ' Y'; ,. . . A , 1 1 j, . . u ) t N . ; .j . 'y , #. f D# y ek, R aq E ; ,f k A, 1. i ' . ej y R j , f . U e .Er . s . Dti. 'y ' '.y j 1 G1 4 j l i. U ,. Zt 'AN' M a gi st ra d a / ; 4,, V j .a- , 1 j t y 4 , e uwsw) xs.- orwl ,..4.... r ' t