JEP - Resolución SAI-AOI-D-JCP-0841 23-diciembre-2019
JEP - Jurisdicción Especial para la Paz
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- JEP - Resolución SAI-AOI-D-JCP-0841 23-diciembre-2019
- Autor
- JEP - Jurisdicción Especial para la Paz
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Transicional
- Año
- 2019
BogotýD .C.,L unes 23 de Diciembred e 2019 jici?
jici? ' J ' ' ' P l lýitt7kE) t.% A aAz z l'& Para 1r 1 1.e .l .1r 1111.p I . 1...ýty 1ý111.:..1,d lt..--1.1!-I11a .. 111e .-7. .t1e .1t 71.r .. 1..1.1, 111. 1 ...ls t111..1..111 :1t 1I-.111.111.y 111-1l111.-.t1. 11'11...1,1111.1...111l :1.11,111. c 1 .11i 0( )..11.11..1q11 11)i l ..1.1.1.11y 1 .1.11..( 11....1k1-2 1..1.7? 1.111. - 1 11E1,11....' , .1i! 1. 1141.11..: 1' ) L... .1.11.1.) 1-111 .1' 1111 1111.1, .14.1' 1)..1... )1,1q1.1 1. 1119 1.114--I,1I1I....k11...1 .1. ::3 Il,.1 1-.11t411,.1.11.,..1111l..... 1 11.,. .1 E1.... .1 )111..) . .1.( 1.1.,.1 .11l11-1)1.) ....)-1 1 .I11)1( 1 1).. ,4)).1.1111Iy 4 1...1.1. .1.11It 11 1 -..).1.1p 1 l.11 1... .i..1.t .111 .11? .1..,-.11 r .4.? 1 1I-14 i 1. )ý ..11k...-1. ..- 1. .. ... ...... itv ý g .). ,..-'
itv ý g .). ,..-' . . , . . .. . . .. .. . .. . . .-.. , .. .. ., . .. . -. .. .- ,. . .
REPVBLICDAE COLOMBIA
JURISDICCIOESNP ECIALP ARA LA PAZ
SALASD E JUSTICIA
SALA DE AMNISTCOA INDULTO
ResolucidnS AI-AOI-D-JCP-0841-2019 BogotýD .C.,2 3d e didembre de 2019
1. ASUNTO POR RESOLVER Procedee ste Despachod e la Salad e Amnistfa o lndulto (ena delanfeS Al o Salaa) decidir si avoca conocimientod e ofido del trýrnite de amnistfae n el asunto el seior Mauricio AlexanderY aguaraL ugo identificadoc on cýdula de ciudadaniaN o. 1..110.173,8a7n1t,e la JurisdicciýEns pecia pl ara la Paz( en adelanteJ EPt)e niendoe n cuenta la remisiýn q ued el expediented e1p roceso penal con radicadoN o. 73168-60-00-05-2014-80027h-ic0i0e re el Juzgado Quintod e Ejecuciýden P enasy Medidasd e Seguridadd e lbaguý( Tolima).
Il. IDENTIFICACIODNEL COMPARECIENTE
1. Set rata del sefior Mauricio AlexanderY aguarýtu go identificadoc on la cýdulad e ciudadanfa1 .110.173.87d1e Chaparra(l Toliman),a cidoe l dia 23 de septiembred e 1981,h ijod e Pascualy Marina, y quien fuera beneficiado
Bogotý'D .cvL unes,2 3 de Diciembred e 2019 ý'2ý j - sltxos xvsszwo Ixsuuyo raarare Isl p In Ip lea 1 rq s Itoý Lj ici .oý - ite .:2 .j' 1J@ I3 ') lj) .( Iy4 i? i7?(? '1 '''-.. ' 11111.1-1.-.111-:.1.1.. .1..11I1.)1 1:-iE,1.--11..1-11..1...1.11 1,E.11.1!11.11.1.-.1l1..4.....'2 11.,1-.1.....11.t.11-.).1 ..1l-.:1:...11..1-...lt8, .11..111.).1..Ii1.-1.t1.4.7.I1..t1..1 1'11-...1.I..1 .1 -l.11....11:-l-)..I.i1,..411.-1..11.I11..!.'.. 1:.11. .1.1. l..-1 .1t..:.11.11.1.11,11q11...r 1. I1. 11)-.r1.,.1ý-19111111..1111.11l-..111, 11..1l).-..-11-1..1.11111..11111)..-1-1..' .10-..1.1. ..1.1.1)1 -1 r1I11- .11111.11.-.1-L-1- .7..r11.1 111.1 .110 .1. 1111.:-.1... )11..1.-1 11k.. .11LI1'..11 -1I1....1.-0)..I1 .. 1.1.. rl-.... ..-.-11 ! .1 . ..l. .i11 -1. 1....-..-- .. .:11#..
...' .....- -t!q!q... ... , , . ,,. ... . ... ,. , .... . .. .. con la suspensiýnco ndicionadl e la penam edianteA uto lnterlocutorio No. 1526p roferidoe l 14 de agostod e 2017p or el JuzgadQo uintod e Ejecuciýdne Penasy Medidasd e Seguridadd e lbagttý (Tolimae)n cumplimientoa la ResoiucitmP residenciaNl o. 285d el 2017d e fecha2 8 de juliod e 2017q ue designýa l sehorY aguarýL ugo como gestord e pazl.
111H. ECHOS
2. De la lecturad el expedientdee 1 p rocesop enala delantado en contra del seiior Yaguarýt ugo, se tiene qpe e1d, ýa 10 de juniod e 2015,e l Juzgado PrimeroP enald e Municipald e Chaparra(l Tolimac)o ndenýa l compareciente a tma penad e cuatro (4)a fiosd e prisiýn como atltor penalmentere sponsable de la conductap unible de violencia intafamiliar, teniendo en ctlenta los siguientehs echos: (.. .) el dfa veintinueve (29) de Marzo de 2014, siendo aproximadamentlae (sic)o nce y treinta de la noche,s egflnr efierel a výctimac, uandoe lla se encontrabcae rrandoun bard ondet rabaljlae go el seftor MAURICIO ALEXANDERY AGUARAL UGO, con quien colwivio ocho meses y la acompazXhoas tal a casa dondee lla residq,
entrindosea llýa la fuerza,d irigiýndosea l cuarto de la denunciante, sentindoseen la cama y 1.ed ijoq uee sa nod'tee llat enfaq ued ormir con ýl y amanecer con ý1wsi n encontrar eco a sus propuestasd, irirgiýndose al bafiod ondee ncontrýu n galýnd e gasolinae chýn'd oselop or encima a la vfctima, seguidamenteel agresorb uscad e manera insistente ftsforos sin hallarlos,p regtmtindoled e forma groseraa la sehora SIRLEYM ACIAS GUTIERREZ,d tmde habfanf ýsforoso bteniendo como respuestaq uee n la cocina,d irigiýndosdee manera inmediataa al1.dýo ndee s encerradop or la agredidal,o grandola seilorah uir de1 lugary pedi yr obtenera uxilio (...12. Iv.AcTtiAclC)xe ltocfsAta Mediante Informe de fýcha 28 de noviembre de 2019, la Secretarfa Judiciadl e la Salad e Amnistfa o lndulto (ena delanteS alao SAI)r,e partida ! C.C-N o. 2, Juzgad5o E PMSd e lbaguýf,t - 210. 2C .C.N o. 2.J uzgad5o E PMSde Ibaguýf,I . 4, 6. BogotýD .C.,L unes 23d e Diciembred e 2019 J yt)P l lýiktqk't uc
,. l ct .zl k Para : wjyy' n pre esrt eq ic cjy t( e2 )8 ,1931t?06,4,?.:01 1.-.1,). 1-11.1,11..1.-1.1111..11.14....111'111..111.r...j. ... j--.111..4.1-111jj1 .jj 111jj1...1.. j 1 j 11.1.j ..j.1j1 . jj jqj1jjjj..jjj j.jjjj.jjjj jjjjjj,jjjj jjjjjjjjjj . . . . .. . . . . .. .. . .. . . .. . ... .. .. . .. w. - .. . .. s. '. ..' ' . ' . '. ' - ' ' . k..' . 4 ... . . ... .. . - .. - - .. . . .. . .. .. . - -..- ...( - . .. . .. .., . . .. .. .-.. . ... . ... .. . .. . . . . . . . ......... . ..... . . . . .. . ..: ,- . . ... .... . .. . .. .., . .,- . .. . ... ... -. ... . ...... . .. .,.. . - .. ...... . .. -. .. este Despacho radicado Orfeo No. 2019151020975(2E xpediente N0.201934016050m04ed8i2aEnt)ee l cual el Juzgad5o d e Ejecucidýen P enas y Medidasd e Seguridadd e Ibaguý (Tolimar)e mite a esta Jurisdiccitmla carpetad e vigilanciad e la penad el procesop enalc on radicadoN o. 73168-6000-445-2014-80027a-d0e0l antadoen contra de1s eftorY aguarýL ugo.
Lo anterior,e n cumplimientod e1a uto de susttmciaciýnN 0.340d e fecha 8 de mayod e 2019e n el que ademýsin forma que con Auto 1526d el 14d e agostod e12 017d, ichaa utoridadd ecidiý' '(.,. ) CONCEDERLA SUSPENSIONCONDICIONAL DE L,4 PENA DANDO CUMPLIMIENTO RESOLUCION28 5D EL 28 DE fULIOD E 2017D E Lz4P RESIDENCIAD E LA RFPU:LICAD E SUSPENDEPRO R EL TERMJNOD E TRES( 3) MESE,SLA EJECUCIODNE t zl PENA IMPUESTA''. Finalmente,e l Juzgado5 de Ejecuciýdne Penas y Medidas de Segul-idadde lbaguý( '1''oliminaf)o rma habern egadoe l beneficiod e libertad condicionadaa l seior Yaguarit ugo en auto 1114d el 23 de juniod e 2017a l considerarq ue g...a1u nques e anexo acta de compromisosu scritap or el sentenciado ante el Alto Comisiolwdo p aral a Paz,n o se certificý q uee l sentenciado solicitantep erteneciýo pertenecea 1asF ARC-EIJ y. ,q ued e los hechos narradosy transcritose n la sentenciare lacionadas,e extrae claramente que el delito cometido. por el sentenciado VIOLENCIA INRYRAFAMILIAnRo fue cometido por causas con ocasidno en relacitsn directa indirecta con el conflicto armado, requisito
indispensabplea rac oncedeer l beneficios olicitado.s
6. Consultadoe l expedientee,n atenciýn a la Ley 1820d e 2016,t odasl as acmacionesd e partey las providenciasju dicialedse tlýnaite y de fondo,a sf como los elementosm aterialesp robatorios y 1asp ruebasc ontenidose n etlos y 1asr ecaudadapso r este Despachos erýnt enidose n cuenta paraa doptarl a decisiýnq uee n derechoc orresponda. :RC .C.N o.2 ,J uzgad5o E P.MdSe I bagulýf1 .236, , BogotýD .C.,L unes,2 3d e Diciembred e 2019 oficýo
J ())(! ) j sAtl oEA ?zhlhsoz Ilh'xl ouuzo Parar ýjptlpclpq ers tq cite: 2019/100647991 ''' ' 111111.1....1'..)11...1.1 1..1'.101.'1.1.411.1..1'11,1(..,1-1.(t:1.111:. ..I,1)11,-'.11.1, ..21h 1:.-..g-11 .11..1'.111 .11,L1.'..11'-. .111 ý111...1).111111.1l . 1.. 1IL1..!11.1- -1,.1l2l 1 -1.'1. ''..1-).1,1(1..11 ..1.1... 111 1...11 ..1..1..-.1.111I..111 ,.1,..-1..11r1..1'1. .,1. .1.!1ý..L1. 0i.1 -. 1.1,,.'11t1.I-11 ..k,- .1 . ..,.1L-.l.-1.1 @.. ,'.1l' -...11111.1 l'..I111..11. .1'1 1,11, . 1111111'.(111 I...l.1..L.ý1.$E.-. 71.1. .10 . . . .h- .11:1 1. .. .... 1.. ..1 1'. .', . . .. .. .. . . , , . . .. . .- . ., .. .. .. . ., . ., -.. .. . . .
V. CONSIDERACIONESD EL DESPACHO
7. En virt'ud de1p rincipio de competencipar evalentec ontelnpladoe n el articulo 6 transitorio del articulo 10 de1 Acto Legislativo0 1. de 2017, el
componented e Justicidae l Sistemali ntegradl e Verdad,J usticiaR,e paraciýny No Repetidýn( ena delante SIVJRNRpr)e valecerýs obre las actuaciones penalesd, isciplinariaso administrativas.
8. En ese sentido, la JE P como componenteju diciald el SIVJRNeRs competentpea rac onocer de un asunto siemprey cuandoe n las conductasq ue se sometan a su conocimientoc onfluyan 1osf actorest emporal,p ersonal y material, q ues on de forzosav erificaciýn.
Ahora bien, la jurisprudenceisata bleddap or la Secciýnd e Apelacitm, como ýrganod e cierre hermenýuticod e la JEPe,n la SentenciaIn terpretativa TP-SA-SENIT2 de19 de octubred e 2019,i ndica la competendad e la SA1 sobre 1as peticionesd e arnnist'fa como beneficio incluido dentro de1 componentdee justicidae l SIVJRNR.
10. Respectao 1 osr equisitos p arac oncededr icho beneficio1, osa rdculos1 5, 16,1 7,2 2,2 3,2 4 y 29 de la Ley 1820d e 2016,e n concordandicao n 1osa rtfculos 6l, 63y 65d e la Ley 1957d e2 01%de limitane l ýmbitod e aplicaciýnte mporal, persona yl material a 1osc ualesd ebec efiirsel a SAI. Con ello, el beneficiod e amnlstiap roceder espectod e conductaso curridasa ntes de11 de diciembre
de 2016( factotre mporalc)u, yos actores pertenecieroon colaboraronc on la entoncesg uerrillad e las FARCp or esos hechos( factopr ersona yl) ,s iempre qBeý stosh ayans ido.r ealizados p or causa o en desarrollod e1c onflictoa rmado interno (factomr aterial).
11. Ahora bien, en la decisiýn SENIT2 de 2019,l a Secciýnd e Apelaciýn seftald q uel a SA1t iene la obligacitmd e ''(..-)( iii) trsfT/zfps' i' 1'.l/a týsffzd e 10S , datosc tl/ifýwffý ef) ns l a soilc ifzlf@ o c n sus t'Yc/f?zrcn afp ns ex os, la y'lfriyf/ýccipf;rol dria fýwt?rc ompetenf?c ein t?/t lsunto o si, por ,el ctlnfrrlrit),e s ostensibl qe u e carece completamenf/tte!e lla,c aso en el cualf fc/perp/rl ocede(7rs u rechazof/ cp lanott4. 4 JurisdicciýEn:p eciapl aral a Paz:S ecciýnd e ApelaciýnT, P-SA-SENI2T d e 20199, de octubred e 201%Nt km1, 334
BogotiD .C.ZL unes 23d e Diciembred e 2019 J CPC )I)' J ittqkttc ul ,kk pAl' z. ' Para ' ryj,r ' a ndv :? e rto y 'ijc ýi io tr2 ) ()19?)(.)()6tr9?z
11-.11.11l-1t-1.1.1lq ..l4 .)1-l.,1.11r1,--1.11.1r1....11I..1t1 .'..11.l4..11 ..1.l.r.1. 1....- 1. 1.l.1111.-l-.1. Il1...I 1l11. -1I.1:.1)11Il.'1@.111. '1lk..111.1...1.11..1-1.-1...11.- ..l.11.k 1.. -.. :1.7.1 .11i1. 1.. 11.1.... --1111 1..1..1.1 . 1.1.,11 1.11. ... 111,)--1. 1,..t1-..1- .11)0k.' l11l....1.11 .1l1l 1.1j . .11pl.l.1..1,j 11l!1- .1 1j1 1. .. j .),11. .j! 1-1 '.1. 1.1-1..1 .1.-)7 . .- .. . , -). .. . . .. . .. .. . .. .. - . .. ... .. .. -. . . , . .. . . - . . .. ., . . . . .. . .- ... . - .- . ..- En esta lýgicw si bien parae l anýlisisd e 1ost res factoresi ndicadosl a SAI debe realizar un estudio detallado de la informacitmc ontelnidae n el expediente y, de la demýs que considerer elevantee n uso de 1asf acultades probatorias q ue le concede el artfculo 27 de la Ley 1820 de 2016, la
interpretaciýnd e la Secciýnd e Apelaciýnh a sido clara en sehalar q ue si de ''/r, .) /./pir?l ecturaf zteuffld el rpfrfftrl-/pkr/ obatoriod isponibleJ sec oncluyeq/'u el a . peticJi r/e s ývff/tvtft??z/alttj/evnf:f ?a la y'ffrsýd' icciýnye''ss V. .1p er/ýcff/lppclazui/seib le . f/t/ce l 'pýf7g/sfrfs/flt/sot anct'i/'l t?'ri,n /j?7?f?y't te5n casos de peticionefs? hg?-&l/A/.f?/zft? i'z yflznfftkf1f.r?e? ns JfCq?use f ? iltdtlsd l.lcelsq IEP carece de ct?/Aipf?teapc rfft:/.' t??un'Ia? rcstl/z/cild/'le p t-n-lttrelfn: la gfefstep c 'rffc/leno avocar ctmtl/krfzrlftdf?e'/l kfofz cl aso''bb.
13. Por lo anteriorzs i con la informacidnd isponible s e puedee stablececro n claridadq ue la solici'tudn o cumple con algunod e 1osý mbitosd e competencia definidos p or la Lep carece de todo sentidod esplegaurn trsmitea nte esta jurisdicciýpnu estoq ues e t'rata de un ýýmite qu e, de toda evidencia,n o estý llamadoa prosperar.
Con fundamentoe n lo qpe acabad e ser expuestoy, del anýlisisd el
proceso radicado No. 73168-60-00-445-2014-80027e-0s0te, Despacho consideraq ue es ostensibleq ue1 osh echosp or 1osq vef ue condenadoe l sehor Yaguarý Lugo y que derivaron en la calificaciýnj uridicad e violencia intrafamiliar obedecierona motivos enainentementep ersonale qs u e en nada tienen relacitmc on el conllicto armado o con el delito polftico.
15. En efecto, e s claro en el relatod e los hechosq uel a conductac ometida por el sesor YaguarýL ugon o obedeciýa motivos quet 'uviesena lgýn tipo de relaciýnzd irecta o indirecta,c on el conflictoa rmadop uestoq ues e selala que el comparecienhtea býate nidot ma rela ciýns entimentacl on su vidima y que el dfad e 1oslx echo:s.z1/el -l lal e'p ltffr/ý-fqt?usepf tri7 n o ýlfcrffvl ivir ?-/'lfcitsw ?ý l el trpfsti . t!n jjrf?/tfdNe # f?SO1 y@ le& ZIj?tl q tle1 fli baf zcfgf/ 'r V l e I1eC111S0iC :SlP g alYlfl V g.IlsolinIl #.A encimal,e cayoh astac Tl /t)so jos!/ fyuts?/. /. denunciadAo' MLIR1'C 1OY AGU/IRA l/lkstnll7pfo7r f fvrlsp artesJ psJ tkOfr os r- .17 .
. 5 Tribunapl aral a PazzS ecciýnd eA pelacitina,u to TP-SA0 73d e 2018. f, JurisdicciEýnsp eciapl aral a Paz.S eccitjnd e ApelaciýnA..u to ''fP - SA-0 73d e11 3 de diciembred e 2018N, tlln-2 57'C .C-N o.2 , Juzgad5o E P,MSde l bagttif l-3. Bogoti D.C.,L unes,2 3 de Diciembred e 2019
J j q y, sAtwo : Avslyszou fxoutro Parar espy pdýar j steo jicioC ite2q q/9.310064,7901 11111r.1.1t,'.1111 ....1.1 1-!..11...-1l1.1r.E..111-.... 1.11..,1-...1l-.)...-1.1.111k1 -1-..1. 1....1'.1.1.) ..1111111....:-1 1(11.1111.)1-1t1 I.111)1.1-l-1.t- -:,.E1..1.1111 1.1..11.1. ...-111':.1..1.,.1...1I110'.2 1:1.1...1.. .....I1I. .11111-- --.E.1I:.'i.1.'t1).- 1:1. . q I01. -.111!1.11..- .1-,1 1''. ...111..11. ...1')..1.'l.. .. 1 1..1..1h '-1..1.-11 1. .)1 ..1.-.1I.' .4..E,L.4 .l... . ,. 1 ..... 1.,.1 . L'1l.1i-.l1.1'1....t1!..'..1'1..1.r10.11....11.. 1 tI.l1I.l 1..1. .. ,'. ) . . -.. -. . . . . . . .,' ... . .. . . . . .. . . ...
16. Ademýs,l a victimazS irleyM aciasG utiýrrez sehalý q ue ''J. . .1 fpvlp la determinaciýdne dejarplore cisamenptoer losg olpesfp zch a rtlcihid' od ee step or esto
ftp/ppl a Jefcrmfrlf/cýdtierl# czkrp/oo rqueIm cci un mes antesd el a t'lpylllacflfa? h fltk cogid ao g olpe es n su cabezya p zflose n el c,/c?')73f1)le dejotm toretamient qo /rs lt l qttiso // (sic)c olocalar denunciapo re stosp rfcc/eJ/.t .s1 8. .
17. Asl, de acuerdo con las diligenciasr emitidas por la jurisdicciýn ord.inariae studiadas p or el despachos ustanciadors, e desprendeq ue la motivaciýn p or cualf ue cometidal a conductae n nadar espondfaa un interýs u ordend e las FARC-EPs, ino por el contrario,l a misma obededaa un interýs netamente particular y que constituyez este caso concreto, una manifestaciýnd e violenciac ontra la muje qr ue no tiene relaciýna lgunac on el conflictoa rmado.
18. En efectol,a Convenciýnd e Belemd o Parad efinel a violenciac ontra la mtjerC OmO: HctttIlIh/if.J aFc ciýtýOl fx/lfýl/frffbý,il stldaý! /75 1f gihltkrof/r1 .lCf tltýseF //l,JPrfG dat'ioo szt//i/ltfe/tfta-s/fesxýucafolw p sicol6gicao la z/tl/ykrt,a nto (3/1e l Ii?1'1I7p'týibftl?ic o ctlptýae n el privadoHCga. usarv iolencia p or el hechoq uel a personas ea mujer
implica qued etrýsd e ella hay prejuicioqsu ee ncuentran su raztm de ser en la estructura social patriarcal, que fundamentanl a discriminaciýn 3. la subordinaciýnioS.e trata de un tipo de violenciaj erýrquicaqlul e pretende recordarel ' a la mujeer l supuestolu gar inferior que tiene en la estructura sociallz o parac asdgarlap or trafar de salirsed e ese ro1a signadoc on basee n 8C.C. .N o. 2,J uzgad5 oEP M Sd el baguýf.l. 3, 9 ConvencidInn ternacionapla rap revenirs, ancionayr erradicalra violendac ontral a mujesr,u scrita en la ciudadd eB demD o ParaB, rasilt:A 9l dejunidoe 1 994A. rt. 1.E n lam ismal inea7: 71: D#.e claraciýn deB eijfdne 1 995A. rt, 113q, ued efinelav iolendac ontral a mujecro mo etodoa ctod ev iolenciab asado en el gýnero q uet ienec omo resultadpoo sibleo real'u n daiio fýsicos,e xuaol psicolýgicoin, cluidas 1asam enazas,l a cperciýon l a privaciýna rbitrariad el a libertady, a seaq ueo curra en la vida privada o pýblica-'' 't1G OM' 'EZM arfaM, 'ercedezs'.V iolencpiao rp rejuicieon' 'f a miradaJc l osj ilcccsS,e xuqlidadf'/eits/t Trsf/s /' ' a
/' ' a t'p la .jJzrfsprvllltawtitnkoka tnericaTnozmx o2 . (C: .M otta y M. Sxeiz' - Eds.)BogotýS, iglod e1H ombre, 2008p. . 89 . 1'f GUM EZ MarfaM ercedes'f.t 'osu sos jerýrquicyo esx cluyentedse la violencia'e' n Mri.sa llti# cl f . dtvethoy. ýftkt/(t/' j:giai, eroc? 7A mýricaIa /zffi'l(cL. . Cabavl CMotta.C o,npiladoraBsoeg)o týsS iglod el I-lombre2, 006p. . 12. Tt2C orteC onstitucionaSl.e ntenciTa 878d e2 014':'' l!n nuestyas ociedade l dominio es masculino por lo que los actos se dirigen eln contra de Ias mujere(s.. -)c on el fin de perpetualar subo rdinacitsn/'. BogotýD .C.ZLu nes,2 3d e Diciembred e 2019 ,J 77 j gg cj s uj jcc/ t.k ,qm jl zj Parar es r q jp jj je ar ý stfpy jiýioci te:/ q1931q0j47991 11jj 1jj1jjj1jjjjj1jjj jjj jj,jj jjjjjj jyjjjjjj jjjj jjjjjj jjjjjjjjjj,jj jjjj, - . los prejuicioqsu e se fundamentane n la estructura social patriarcal. En palabrasd e la CorteC onstitucionale, ste tipo de violenci'a'' (. .1r espond ae u na
. sýflff7c/tseAs7tr blctural.:7 -/ la faýrdýf/ef?n tl///trb tlscap erpertft /- un prtv/'l social pr trrpýflrntep erks tablecida op flrfir de' re/fkcip/'dlt'!iss imiles''l3 .
19. En este caso concreto es evidente q ue el seior YaguarýL ugo ejerciý violencia intrafamiliar contra la seiora Sirley Macias Gutiýrrezt eniendo como basel a relaciýns entimentaql ueh abfanm antenido.E stoe videncia q ue el comparecientqeu eriam ostrarlea su výctimae l rol de subordinaciýn q ue debfao cupar,y castigarla p or haberi nfringido el sentimiento de dominancia y posesiýnq ues obree lla crelat ener el sehorY aguarýL ugo.
Tetniendoen cuenta todo lo anterior, este Despad'toco nsideraq ue de1 material existentee n la actuadýnj udiciaol rdinaria no es posiblee stablecer u'n nexo entre la condttctac omýtida p or el sehorY agua'rýL ugo 'tviolencia ýntrafamilia yr l)a existenciad el conflicto armado.L o anterior,p uesn inguno de 1ose lementos de conocimientor ecaudadosp ermite determinar el que conflicto hayaj ugadoun papeli mportantee n la capacdi ad, la decisiýn,l a manera o el objetivpoa rae l cual se cometiýl a conducta.
21. Asf las cosas, teniendo en cuenta el anýlisis descritoe n 1osp untos
anterioreq,s e puede deternainaqr ue el selsorY aguarýL ugo no acredita1 os supuestocso ntemplado es n los artfculos1 5z1 6 y 23 en concordanciaco n el artfculo 3 de la Ley 1820d e 2016 y con el artýculo 62 de la Ley 1957 de 2019r eferentesa l ýmbito de aplicadýnm aterial exigidop ara otorgare l beneficiod e la axnnistfa.
22. En consecuenciqc,o n basee n el anýlisisa qufe feduado y en garantfad e los principiosd e econorniap rocesa yl seguTidajdu ridicqe,s teD espachoN O AVOCARXco nocimientod e la amnistiae n el caso de1s ehor Mauricio AlexanderY aguarýt ugo.
13C orteC onstitucionaSl-e ntenci(a/- 29d7e 2 016M. ag.istraPdoan enteG;l oriaS tellaO rtiz. 7 BogotýD .C.,L unes,2 3d e Diciembred e 2019
) - -. , j sAk#D, QA.M NvISjw o jsouqro para res onderq esteo fido citeq)0 1T10qj479q1 t--' . ,.. .. -t..-.. .,--.11.--111l1.''.'1 '...1. t,1..11.11.1.,--1-1.,-1,.- -.1..--..-11--1 .111 -....111.-111..1-1..., ', ..l. ., -.111.--1.,- ,,1 .1..11-11,1-;..- .1--,.1'.1'1..'11l)j 1-g..l' 1.1-,1t1'1 1-.'lj. I.ý-l -- ,-,,'.-,1..-I,.1 1-1..''-..-1 . ..1-1..:.. ,--'....1-.lý' 1,-1.,I ..--..-',l.l1--.1...-...11-1l.l1.-'-. . .I,,-l-'- Il.'-.-.I.--lItlI'...,--. l'. -...-,- , -- --.,-.- - -.. ..-...--...... ,-. -.. - .. ..-, ..--. ... ,.-. - -.. ..-...--...... ,-, -.- - .. ..-..-.-.... ..,,,-- --.. .-..--.-.....-,..-..,.--.-.. -,.-,-.-,,.......-.-..- .-.,..--. -.. .-....-,. .-- .,.....--.. .,-. . -. ,.. ---,...-... ... , . -
VI. CONSIDERACIONEFSI NALES
23. Teniendoe n cuenta lo anterior, es importantes eialar que con esta Resoluci6ns e resuelved e manera definitiva la siftzaciýpj vridicad e1s ehor
Mauriclo AlexanderY zgparýL ugo todav ez quen o es posiblel a concesiýn de la Amnistia como beneficio de mayor entidadz al no encontrarse establecidoq uel a conductap or la quef ue condenadoe l seftorY aguarýL' ugo en el marco del procesop enalc on radicadoN o. 73168-60-00445-2014-8002700 hwieser elaciýna lgunac on el conflicto armadoE. n consecuenciase, hace imposiblela remisitmd e 1asp resentedsi ligendasa cualquiero tro ýrganod e la JEP p por tanto, se reitera que la situacitknju rýdicdae 1c omparecient>eg enliendv resuelfa de fondo y de manera dvfinitiva a la 1uz de1 Acto Legislativo0 1d e 2017,d e la Ley 1820d e 2016,a sýc omo de sus decretos reglamentarios.
24. Enc onsecuencisae, COMUNICARla pX r esentRe esoluciýanl Juzgado 5 de Ejecuciýdne Penasy Medidasd e seguridadd e lbaguý( Tolima)y, se ordenarýla devoluciýnd e las presentesd iligenciasa dichaa utoridadj udicial, paral o de su competencia.
25. Previad evoluciýnsze dispondrýq ue,p or SecretarfJau dicialsoeb tenga, con apoyod e la Oficina de GestiýnD ocumental,C OPIA FIEL E iNTEGRA DIGITALIZADA DEL EXPEDIENTE,in cluidos 1os CD en caso que se
interponganre cursos contra la presenteR esolucitm.
26. Asf mismo,s e advierteq ues e ordenarýc omunicarl a presented ecisiýn al Ministerio de Justiciay de1 Dereýho, para su conociznientoy fines pertinentestoz da vez quee l seftorM avricio AlexanderY aguarýL ugoo stenta la calidadd e gestord e paz.
27. Como quiera que el comparecienteno refiere si cuenta (A no con un abogado q ue pueda representayr defender sus interesesa nte la JEPe, ste Despachod ispondrý q ue,p or SecretariaJ udiciadl e la Sala,s e OFICIEa la SecretarýEaj ecutivdae la JE' Pp araq ue designea l compareciented.e manera inmediatauzn defensodr elS istemaA utýnomod eA sesorfa y DefensaIS AADI de la JurisdicciýEns peciapl aral a Paz de conformidadc on lo establecidoen BogotýD -C.,L unes 23d e Diciembred e 2019 k/icio
-.' '- - r
' )- P-1 I1t ý1i/1c qktt uc wi az Al zk Para r elyo j ip 'r -rt!r e ste clp2: ,19310g647901 11.111111..1111.11..1.-1.,111 1..,11.1.11.1.1. t1.1...r1 1ý.1..1r 1'1..l..1! j.l1..1..jr1.l1l..l1..' . l1..).l11l11 rl.4.h 4.I11 ';.11 k1l1.111 t.(I I4 1l.r1l'g 11p1.141j)1...111qI 11y rrq .@11qh I. .1l1.1)11jp j .11'ly j 11.111.l;!1l 1l 1l111.1I'l1I11' ll@1l1y1r.l.10)jl1r ) ..p, 11 ..1. .1 l;1:1lI1 pp 4., ' .. . . r -.- ,.. .. . -.j .. . .. ... .. r . . . .- ,... .. ... .. .... . ...... . ... - .. . . . . .... ., .. . . . .. . .. . ... . .. . ..... .. . . .. . . .. . . .... .... ....,. - . . . ..- .., .. ......-. - . .. . -.... ... ... ..-.. ... ,. .-. -.. . ....q . el artfculo 115d e la Ley 1957d e 2019y en concordancia co n el artfculo6 0 de la Ley 1820d e 2016.
28. A fin d'eg arantizaer l debidop rocesoa l comparedentec,u andos e haya cumplido ta1e xigenciap rocesallza SecretarfJau diciadl e la Salap rocederýa
notificar al defensodr esignadop or el SAADl a presented edsitm y , sýloh asta ese momento, iniciarý a contar el týrrnino de ejecutoria.
29. Por otro ladozr espectoa la garandad e la partidpaddnd e las dctimas dentro de 1os trýmites para otorgar los beneficios de mayo r y menor intensidad consagradosen la Ley 1820 de 2016, la manifestaciýnd e participaciýnq ues e lesg arantizarýd entrod e1p resentetr ýmite corresponderý a la comunicaciýnd e las actuacionesa 1asv fctimas identificadas dentro de1p rocesop enal ante la jurisdicciýonr dinaria. Es por ello por lo que se deber/ comunicar de esta decisitm a las victimas reconocidas p or la jurisdiccitomrd inaria en el marco del procesop enalc on radicadoN 0.7316860-00-445-2014-80027-00.
30. Finalmente,e ste Despachos elala que el rýgimen aplicable p ara la interposicidnd e recursos contra la presenteR esoluciýne s el contenidoe n la Ley 1922d e 2018.
En mýrito de lo expuestoe, ste Despachod e la Salad e Anmistfa o Indultok
VII. RESUELVE PRIMERO. - NO AVOCAR conodnnientod el trým' ite de amnistfae n el caso de1s elXorM auricio AlexandegY aguarýL ugo identificado con cýdula de ciudadanfaN o. 1.110.173.87 p1o ,r 1asra zones expuestaesn la partem otiva de
la presenteR esolucitsn. SEGUNDO. - Uha vez ejecutorialdaa p resented ecisiýn.p. or Secretaria J'udiciaRk EMITIR 1asp resentesd iligenciasa l Juzgado5 de Ejecuciýdne Penasy Medidasd e Seguridadd e Ibaguý( Tolima)d,e conformidadc on lo expuestoen la presenteR esolucitm. 9 BogotiDi .C.,L unes2, 3 de Diciembred e 2019 J .rC q j s,qu,oxs gksslsvi,oq ' xouuzo Iura rýspoppae ers yoef iciocit e: 2?1,y31()0647?()1 ' 111l11l111,71 11. .111.t1111..I.-'-4-'1.1E.1...1.11. .1-1.1.11,1.1-.1.1111. . 11.. 111L 1.1.11. L,.1-i1.r'11r'. -1.-11-1 '...-......1.1.1 .!-1. ..0...1.).1...I..1 .'.. ,'.1.1..l.-l..1. .. 11'1q ll'- 1..-1.-1 .l--,$1.1.11.ly1r,,11. ( 1-1...11. 1.1 1...''l ..11 111.2 ,1..1t11.1 1,11111 .1.i.11 .:18. ,.11.-r.1.1.,.11 -.11-1111....111.....l4 1- .1...11 ..,.L,-011411.l. .111. ., 1t1k.1 1.1.....-..1:1t-1.1 ...L.1 ...L11 t ' 1111 11. .1..1- .'11.) ,..1. - . 1.... 1 ... .'' .'. -'
.'' .'. -' . .. -. .- .. . .. . . .- . . .- - . - . ... . - . .. . ., . . ., . ., . TERCERO. - Previa la devoluciýnp revista en el numeral anterior, por SecretadaJ udiciaclo, n apoyod e la Oficina de GestiýnD ocumentadl e la JEPs,e deberý OBTENER COPIA FIEIE iNTEGRAD IGITALIZADA del expediente. CUARTO. - Por SecretariaJ udiciadl e la Sala OFICIAR a la Secretaria Ejectttivdae la JEPp ara que, DE MANER A INMEDIATA designe u n defensord el SistemaA utýnomo de Asesorfa y Defensad e la Jurisdicciýn Espeda pl aral a Pazt A.rt6. 0L ey 1820d e 2016y Art. 115L ey 1957d e 2019d) e conformidadc on lo establecidoen el articulo 93 de1a cuerdo0 1 de 2018d e la JEPp, ara que representeju dicialmendteen tro de los tramites adelantados ante estaj urisdicciýaln se horM auricio AlexandeYr aguarýL ugoi dentificado con cýdulad e ciudadaniaN o1.110.173.87D1e. no resultarp osiblel a referida asignaciýnl,a SecretariaE jecutivdae la JEPd eberýI NFORMAR al despacho 1as ra zones de ellozc on el fin de procedear ques ea asignadotm defensord e1 SistemaN acionadl e DefensoriaP ýblicad e la Defensorfad e1P ueblo.
QUINTO - . Por SecretarlaJ udiciaul,n a vez haya sido designadoe l defensor de la orden precedente,N OTIFICARIUE la presente Resoluciýn, de conformidadc on el numera2l 8 de la presenteR esoluciýn. SEXTO. - Por SecretarfaJ udicialN, OTIFICARl a presenteR esoluciýna l seftor Maurido Alexahder Yaguarý Lugo identificado con cýdula de ciudadanýaN o. 1.110.173.871. A SEPTIMO. - Por SecretadJau diciaNl, .OTIFI CAR la presenteR esoluciýna la ProcuraduriaP rimera Delegadap aral a lnvestigadýn y Ju zgamientoP enala correos electrýnicos mcif-uklrteso ft? rocuracul ri a-sjg?sý.>fu.('rus p-gaontdýprocuurraiadyocv .ct:), tqueias@orocuurraiad-' gov-coo, a la direcciýn ... .. x..< s.. .r ..k carrera 5 no 15 - 80 del a ciudadd e Bogotý. OCTAVO. - Por SecretaldJau diciaClzO MUNICAR esta decisidna la sehora Sirley Macias Gutiýrrez,v fctima reconocidad entro del procesop enal con radicadoN, 0.73168-60-00-445-2014-800a2d7e-0la0n tadoe n contra de1s ehor Mauricio AlexanderY aguarýl -ugo identificadoc on cýdulad e ciudadartia
No.1.110.173.871. 10 BogotýD .C.,L unes,2 3d eD iciembred e'2 019 J ' P j:t ygjcqjjl uk wl vw gz Para r eiqylo ln ld Iytg le l s lto ly ,f ioly c ljit .et y /91 .9 ,3 ll1 l0 106 ./ '7 lq ll4 I) l1 l,lIIl.llllllIl,llil-.lll,IIyl#Ill,l,llll)lIllllllI,lIIll(Illl', 111l1l11. .1.1 11. (.,). ... ....-,- ........ . ..... .....-..-... ....... ... ...-.-.. .-., -...... . . .. -- .....-.- - ...-..... .......-,- .. - ....-...-. .. .- ..- .,- ..-.. . .......-.-. -.... .-.. .,.. ...., .- ..-..... NOVENO. - PorS ecretarfJau diciaCl.O MUNICARla presenteR esolucitma l JuzgadPor imero PenalM unicipald e conocimientod e Chaparral( Tolima). y al Jtlzgad5o de Ejecuciýdne Penas y Medidas de Seguridadd e lbaguý (Tolimap)a, ral o de su competencia. DICIMO -. PorS ecretarýJau diciaCl,O MUNICARl a presenteR esoluciýanl Ministerio de Justiciay del Derecho,t oda vez que el seftor Mauricio Alexander Yaguar; Lugo identificado con cýdula de dudadanfa No.1.110.173.87o1s,t enta la calidadd e gestord e paz. DýCIMOP RIME RO.- Contrae staR esolucidnp rocedenlo s recursos de Ley.
D@CIEM O SEGUNDO -. Una vez cumplidot odo lo anterior y ejecutoriada esta decisiýnp, or SecretarfJau diciaAl,R CHIVAR las presentedsi ligencias
NOTIFiQUESCEO, MUNiQUYYS CEV MPLASE.
D AN JOS;C ANTILLO PUSHAINA Magis'tradoS alad e Amnisdao lndulto . 11