JEP - Resolución SAI-AOI-SUBA-D-020 10-mayo-2019

SALAD E AMNISTiOA T NDU LTO - j IURISDICCIýN RadicadFoP COLOMNNo.2. A0 19/110193441

ESP ECIA k PAR A LA PAZ 1111M1:111111111111111

JEIZCOLOMBNIoA 2 0193110193441

II:III!I1Ii111II111I1I1IIIII1III1IIIlI

REITBLICDAE COLOMBIA

JURISDICCIOESNP ECIALP ARA LA PAZ

SALASD E JUSTICIA

SALA DE AMNISTiAo INDULTO

SUBSALAA

Radkadoi nterno: SAI-AOl-5UBA-D-020-2019

BogotýD .C.,1 0 dem ayod e2 019

Radicacifm: 20181510080282

Compareciente: Juand e Dios OROZCOL OAIZA ldentificad6n: 4.414.589

Rad.J tlrisdicddOnr dinarla: 17174310400220060005500

Conducta: HomicidioA gravadoy portei legald e armas de fuegoo Municiones.

Asunto: Dedde sobrec oncesiýnd eA mnisda Fechad e reparto: 16d e mayod ý2 018

1. ASUNTO PORR ESOLVER Procedee sta 5a1aa deddir de fondo sobre la concesiýnd e1b eneficjod e amnistfaa favor de1s edor Juand e Dios OROZCOL OAIZA, identificadoc on la C.C. 4.414.58c%on fundamentoe n 1osh echosa delantadoesn el proceso

penalc on radicadoN o. 17174310400220060005e5rt 0e0l (,: 11are1s ultýp rocesado por 1osd elitosd e Homicidioa gravado y FabricaciýnT, rýfico y Porte de armas de fuegoo municionesd e1c ualc onodýe l JuzgadSoe gundoP enald e1C ircuito de Oinchiný Caldas.A stmto de1c ual se avocý conodmiento medianteResoluci6nS AI-AAOI-XBM-OId; e12 0 des eptiembrdee 2018.

Il. IDENHFICACIODNE L COMMRECIENTE

1. Seý ata de1s edor Juand e Dios OROZCOL OAIZA, identificadoc on la C.C.4 .414.58e9x, pedidae n C'hinchina - 'C aldasnya cidoe ldfa 22d e diciembred e 1977,n atural de Mgelia (Antioquiah)j,o de ISIDRIO y MARIELAIZq uien aAalmente se encuenea en libertad. 1 C.O,1 F l. 10S entencicao ndenatorJiau zgadSoe gundPoe nadl e,Cl ircuitod eC hirmhlnlt Ca1d%l Cra7 # 6.5-44B,o gotýC olomb/i/a ( +:7-14) 48989& info@tep.ýuv.cv

1 RADICAD;O 2 JEPCOLO zNM llo iB .2 lI0A .1 l q1 l1 z0 l1 q9 l3 p4 l41

- > DEA MNISTOi IAN DULTO

111H. ECHOS Los hechos p or 1%c ualesf tze procesadoe l sehor OROZCOL OAIZA se establecieronen la SentendaC ondemtoriad e11 7 de octubred e 2007p roferida por parted elluzgadoS egundoP enal del Circuito de Oinchiný: E1d ieciocho( 18d) eo dubre de1a ftod e,la lo dem il novedentosn oventay oclao( 1998m)a,l a Finca' 'La Margaritr, ubicadae n.lav eredaG uacarnayo - Tzýbo -l , jmisdicdýdne e ste munidpio, a eso de1 aso cho y keinta (8:30 P.m.)d e la noche, se encontraban1 oss ehoresN ORBERTOD E JESUS DURAN RAMIREZ, administradord el predio rural, y los kabajadores OTONIELL OAIZA LOAIZA, y JUAND E DIOS OROZCOL OATZA, concretmente en e.lb eneficiaderdoe cafý,m ientrasq uea l frentee staban cl-Aols ELEkARc xoox LoAIzA, JHox FREDYRENDONLO ATZA y JORGEC ARMONA LOAIZA, escuchandoe stos ýltimos, Unas detonacionepszo steriormentoeb sexvaronq ue NORBERTOD E JESUS cordah erido hacial a codnad el a vivienda,m ientrast ras suyol o hadae l seor JUAND E DIOS,q uienp revalidod e una arma de fuegol,e dispara,

cayendom orolmente herido aquel. De donde fue trasladadoe n tm vehfculod e la PolicfaN adonal,a tm centro de asistenciadle esta ciudad y postedormenate u no en Manizalesd, ondýf alledým inutosm ýst ardea consecuencidae 1 ash eridasr ecibidas. Comom ývil de la agresiýns,e pudo estableceqru es e debiýa un negodo que habian realizadot mos dýasa trýs sehor DURAN RAMIREZ con OROZCOL OAIZA, consistentee rt quee l primerol e vendiýu na arma de fuego,t ipo revýlver,a l segtmdo,e n la suma de doscientosse sentam il ($260.000p.0es0o)s p; ero en sentir de este t'iltimo, el artefactob ýlicon o disparabwp or lo qued ecidiý,a irzstandad el seor OTONIELL OAIZA reclamarlea NORBERTO p araq ued eshicieraný 1k atoz e.ne l entendidod e que ýsted evolvieral a sllma de dinero queh abfar edbido y a su vez le serfae ntregadae l arma de fuego; pero como dicha propuestan o fue aceptadap or el vendedor,s e originý una discusiýne nke nmbose n e.l beneficiaderoco, n 1osr esultadoysa conoddos.z 2 C.O.1 F12. Sentertdcao ndertatorJiau zgadSoe gtm rtald e1G rcuitod eC hilvhinn't caldasl . . . 4 #' < 2

EXPED I ENT E: o l JUAISDICCION JEPCOZONoM 20B1L93A1 10193441

EspEclxt PARAu A pAz II1IlliIIII1I1111I1III

IV.ACTUACIOPNR OCESAL

3. Con e.l propýsiio de abordare ste aparte,s e tratarý la temltica en dos dempos,a saberz( i) 1asa duadones procesalesrd evantesd entro de1p roceso penal adelantadoe n conka de1 sehor OROZCOL OAIZA en la jurisdicciýn ordmn' ria (ii),a ctuacionesp rocesalessu rtidasa l interior del a Salad eA mnisdao Indulto (ena delanteS Al)d e la JmisdiccidEns peciapl ara la Paz (ena delante JEP). @ 1. Aduacionesp mcesalerse levantese n la J'urlsdicciýno rdlnaria

4. E12 2 ded iciembred e 1998s, e dispusom edianteR esoluciýnla apermrad e la irtstrucdýn,e n cual se vincllln mediantein dagatoriaa lseor JUAND E DIOS OROZCOL OAIZA, como autor material de la occisiýnd e1s elor NORBERTO DE JESCDSU RAN RAMIREZ,p aral o C'UasIe librý la correspondientoer den de capiura.

5. Como consecuenciad e la anterior determinaciýn, y al no logrr la comparecencidae 1e ncartado,e l selor OROZCOL OAIZA, fue declrado personaa usente, designýndoleco mo su Defensor de oficio al abogadoL UIS

yREDYM ONCADA PATXO.

6. Se profiriý resoluciýnd e acusaciýne n contra de1s eAor Juand e Dios

OROZCOL OAIZA, por los delitosd e honiicidioa gravado y fabricadýntyr ifico y porte de armas de fuegoo municiones, donde aparecenco mo ofMdidos el sehor NORBERTOD E wsýs Durtxx Rxvrltsz y la seguridad pýblica, respectivamente.

7. F,n la audienda preparatoria se ordený la recepdýn de 1os tesdgos

OTONIEL LONZA LOAIZA, JORGEA RMONA LOAIZA, GLADIS ELENA

RENDON LOAIZA y JHONF REDYR ENDONL OAIZA 3

8. MedianteS entenciap roferida p or parte de1J mgadoS egundoP enald el

Cizcuitod e Chinchiný CaldasR, esolviý: - S( 23F olio2 26 3 RADICAD;O 2 JEPCOLO wNM l! gAo2 iI0 zA1 l0 :1 la:0 l1 z9 l3 j4 lx41 - SALAD EA MNISTOIAI N IULTO PRIEMROC: ONDENARa l seýorJ UAND E DIOS OROZCOL OAIZA, dec ondicionedsv iles y personaleasn otadasen el capftulor espectivoa ,l a PENAP RINCIPALD EW INTICINCO (25A) ROS y SEIS( 6)M ESESD E PRISIONa,l hallýrseler esponsabled e 1os delitos de HOMICIDIO AGRAFADOo, cdsoN ORBERTDOE J ESLDYU MNRAMJREZd, efinido y sancionadoen 1osa Tticttlos1 03 y 104n llmeral 70 del Cýdigo Penal;

FABRTCACTTRIWXH COY PORTE DE ARMAS DE FLTFGO O MUNTCTONEtSa rt. 365 lbidem)o,f mdida ''La SePgHJIIPJý blica,e n conctzrso deh echosp uniblesc, omeddoesn 1asc ircanstandadse tiempo, modoy lugarc ortsiradose n este falloE.

9. Asf 1asc osas, el dfa1 6j llniod e 2012f,u e capmradoy puestoa disposiciýn de 1asa utoridadesc ompetentese l seýor Juand e Dios OROZCOL OAIZA, conformea l actad e derechods elcapturado - FPJ-& , e n la cual se dejac onstancia de buen ýato, por lo que su expediOtef ue remiddo al Centro de Servicios Judicialedse 1osJ uzgadodse Ejecudýdne Poas y Medidasd e Seguridadd e Rioacha La Guaj/awy posteriormemet asladado a la EPMSC-JPCHIQUINQIUR A y su expediente al Cenýo de Servidos Judidalesd e 1os Juzgadodse Ejecuciýden P enasy medidasd e Seguridadd e Tunja.

10. E1d fa 10d e enero de 2017,e l sotendado poTin termediod e su apoderadw e.n donde peddonae l trasladoa zona veredw asf mismo y mediantem emoriz de12 4 de febrerod e 2017s olkita la libertadc ondidonadar, azýn p or la C'UaeIl 13 de maTzo de 2017 el JuzgadoP rimero de Ejecudýdne Penas y Medidasd e

Seguridadd e Tunja(B oyr)e solviýd oegar dichasp etidoness.

11. Mediantein terlomtorio 0586e l JmgadoP rimero de Ejecuciýdne Penasy medidasd e Seguridadd e Tunjare solviýu na nueva solidtudp or intermediod e la apoderadad el sentenciadoe n donde dispusoe starse a lo resuelto erx la providenciaN o 0250d e11 3 dem arzo de 2017.

12. E1d fa 16d ej uniod e2 017m ediantem emoriall a apoderadad e1s eAorJ uan de Dios OROZCOL OAIZA interponer eeso de reposiciýn y en subsidiod e Apelaciýnc ontra el auto interlocutorioN 0 0586d e11 2 de Juniod e 2017, p or lo quem ediantea uto interlocutorio0 744d el 25d e juliod e 2017,e lluzgadoP rimero de Ejecudýdne Penas y medidasd e seguridadd e Tunjare solviý reponer C.3,F is.2 29 5 C.3.F ls279-291

. ' 4 'EXPED IEN T E: o j JuRlsplcclýN JEPCCALOtloM 2M0 293110193441

ESPECIALP ARAL A PAZ II1IlIi.I.1Il1II1IIIýII

parcialmentee l auto interlocutorio NO0 586d e fecha 12 de jlnio de 2017,y concedere l recurso de apeladýni nterpuestod e manera subsidiariap or la apoderadad e1in terno.

13. Mediantem anuscritof echado2 7 de julioe l comparedentese fiorJ uand e

DiosO ROZCOL OAIZA solicitas e le concedela libertadc ondidonadae,n donde aportac opiad e1a cta de compromiso( AnexoH 1)a,s f como Tambiýnc opia de1 acta de compromisoc omo Gestord e Pazy copiad e1o fido OF117-0024155-SCF3310,d el 26 de juliod e 2017,e n el cuale l Ministerio de Justiciay del Interior informa que medianteR esoluciýnP residencianl ftmero2 85 de12 8 de juliod e 2017d esignýa l selor OROZCOL OAIZA como Gestord e Pazsp or eltlrmino de kes meses.

14. E1t' reitm 30 de agostod e 2017e l TribunalS uperiord e DkskitoJ udiciadle TunjaS ala Cuarta de Dedsiýn Penatq ue mediantein terlocutorio P-ND0 74 zesolviý confi'mar la providenda impugnada,d e data' contenido y origen sehalados.

15. E1d fa 10 de Agostod e 2017e l JmgadPor imero de Ejecuciýdne Penasy medidas de Seguridad de TunjaT esolviý: ''PRIMERO.- DECRFTAR la SUSPENCIDOEN f, A EFCUCI6ND E IA PENA #cýlfrtld e la prcseatec ausa por el f/rajýso de TRES (J) MESES,d e acuerdoa l Decreto1 775 de 2016y la RcspfzlcýPl?rel sidenciNaýl . 00285d e2 017,s olidtada por el Mý/zfsferýdoe J 'Jfsffcý,

a favordel sentenciad.o/: /.4ND E DIOS OROZCOL OZUM. Identncacdono l a C.CN. 04.141.58c%on fonniendsiec6 e n elfundam3e.n3.t2od el a presenteprovidencia. SEGUNDO.- Como consecuencdiae lo Jnfrricr, ORDENAR I,A SAI,TDA TEMPORAZp or c'zlczlf,d e la grcselz'cca usa al sentendado DE DIOS OROXCOL OAMA identncacdono l a C.C.N O4 .424.589p,o re l thminod eT R65 , (3)M ESESc ontadodse sdeel momentoe n ques e hagac /ccfýlarl m edidac, onformsee indic6e n el/f/dcrllzn,f3p.,3.d4 en lap resentper ovidencia''.6

16. Mediantelg s interlocutoxios1 366d e10 8de noviembred e 2017y 069 del 07 de febrerod e 2018,e l JuzgadPor imero de Ejecuciýdne Penas y medidasd e Seguridadd e Tunjare solviý:'' PMMERO.-D ECRETARI, A PRORROGAD E LA SUSPENCIDGEN I, A EIECUCI6DNE LA PENA flcýlf'Fdoe la prcscýltrc ausa hastae l 27 DE ZINRTTDUE 2018,d ea cueýdaol Ddcrce1775d e2 016y la Resoluciýn 5 C.OF. lsx1 2:-130in terlocutor0io8 78

5

RADICADO:z JEPCOLONMoB 2I0A1 9311019.5141

IN1:iII11iI121:1I

• r,At.AD EA MMISoT IINAD JLTO Presidencinaol 009 de2 018,s olidtada por el Mýsfstrrýtl de. lksffc''ýa ,f avord el sentenciadoJ 'L/AND E DIOS OROZCO LOAIZA ident%cactdln ola C.C. no 4.414.589.,c onformsee i ndicý en los fundamen3t.o3s.1 y 3.3.2 de la presente providencia.7

17. E1d fa 23 de abril de 2018, mediante ofido OFI18-0O11517-DFeFl3100

MiniAterio de Defensay de1D erechoir tforma al JuzgadPor imerod e Ejecudýn de Penas y medidas de Seguridad de Tunja,q ue mediante Resoluciýn Presidendanl limero 071d e fecha1 7d e abril de 2018,s e prorrogýl a desiraciýn como gestord e paz al sehor OROZCOL OAIZA mAN DE DIOS, idendficado con C.C. NO 4.414.589p ara que realice labores de apoyo, coordinadýn y organizadýne .n los programasd e reincorporaciýna,s 1c omo para que prddpe en actividadesd er epazaciýn y en oýas actividades q ues ean estableddass, egtm' sea el caso. Dicha prorroga se concedeh astaq ue le sea definida su simaciýn juddicaco rtformea la Ley 1820d e 2016 y sus normas reglnmentarias.:

18. Conformea l anterior documento y mediantei nterlocutorio3 79 de19 de

mayo de 2018e lluzgadoP rimero de Ejecucitdme P enasy Medidmsd eS eguridad deT unjare solviýd ecretanr ueva prorrogad e la slzspendýnde la ejecucidýen l a penad entrod e la presentec ausa hasta q ue le sea definida su situaciýnj urfdica conforme a la 1ey1 820d e 2016 y sus normas reglamMtarias.g

19. Medianteo ficio NO1 763d e10 9 de mpyo de 2018e l Cento de Servidos Adminiskativos JuzgadoP rimero de Ejecuciýdne Penas y Medidas de Seguridadd e Tunjain forma al SecretarioE jecutivdoe la JudsdicciýEns pedal la Paz para que: Conformea lo ordenadop or Juzgado00 1 de Ejecuciýdne Penasy Medidas de Sepzddadd e Turjw en providmcia N0. 379 de fecha 09/05/201p8r,o ferida dentrod e la causa de la referendwe n donde SE

CONCEDEN NFFA PRýRROGADE LA SUSPENCI6DNE I,A

EIECUCIODNE M PENA POR DESIGNACIVCONM O GESTORD E

Pz1Z HASTA OUE SEA DETINIDA I.A SITIMCIVNJ LIRJICXA CONFORMEA LA T-CY 1820 DE 2016 Y SUS NORMAS REGLAMFNTARIASA. L SENTENCIADOJU AND E DIOS OROZCOLOAIZA identificado c on la C.C.N O4 .414.589p; or lo cual me permito 7 C.OF, ls1 92-1 942, 12-214.

E C,OF, 12 23 9 c,o. Fl 224-226. 6

EXPBDIENToE: j JURISDICCION JEPCOLOMNoK 2A0 19311019+1

ESPECIALP ARAL A PAZ IIIl!IIiII1:I1IIII14II anexar copiad e la providmciae n mend6n,c on el fin de enterarlosd e1 contenidod e la mismap aras u cumplimimto. 1@ 1@ . Actuacionesp rocesaleasn te la JEP

20. Mediantem emorial allegado a esý.aJ urisdicciý pn o r prte de 1aa bogada Nadia GabrielaT riveo, e,n su condiciýnd e defeMorad e1s ehor Juand e Dios OrozcoL oaizw en la C'UasIo licita: Primero:l a REVISIONd e la ProvidendasJ udidaledse fechas1 3 de MAIQZOd ei 2017,2 5OCTUBRdEe 1201y7 e l 08N OVIEMBRdEe 12017 emitidosp or el JUZGAD1O D E EJECUCIDOEN P ENASY MEDIDAS DE SEGURIDADD E TLJNJyA e l TTIBUNALS UPEMORDE TUNJA, y como consecuencidae e stos e conceda1no sb eneficiocs ontemplados en la Ley 1820d e2 016e n favor deJ UAND E DIOSO ROZCOL OAIZA. gtmdo; se CONCEDAl a Amnistla de lure respedod e1d elito de Portel legal de Armas de Fuegod e DefertsaP ersonal,p or el cual f'ue

condenadmo i poderdante.

Tercero: la REWSIUdNe1 ass entenciacso ndenatoriaesr nitidasp or el J'UZGAD2O P ENALD E CHINCHIN ci o n TadicadoN Q2 0060005500

Por 1osd elitosd eH OMICIDIOA GRAVADOT, RAFICYO P ORTED E

ARMASD E FUEGOY MUNICIONES.

Cuarto: C omoc onsecuenciad el o anterior se decetel a conexidadd e 1osd elitosy se CONCEDAla Amnise y/o lndtllto respedod e 1os delitosp or 1osc ualesf 'uec ondMadom i poderdante.lo

(a)A ctuacionesa delantadadse nko del a solicitud del lbertad condicionada favor del selor OROZCOL OAIZA. a

21. Por medo de la ResoluciýnS AI-ALC-XBM-OId6e 12 5 de mayod e 20183:, se avocý conocimiento de la solidtud de libertad condidonada y se ampliý informaciýn, cozzfozmea la zezizada por parte de la apoderada deI comparecientDe ra. Nadia GabrielaT rivifto; asf mismo en dicha resoluciýns e le reconodýp ersonerfaju ridicapa raa ctuar dentrod e1p resentetz ýrnitea nte la JEP. lQR ndO. rgo2 0181510062092

11E ýd,ý lrfeo2 0183110076531 7

RADICADO: z JEPCOLONMoH 2A01 93110193441 wplizlllxlzlxzzl

- &At.AD EA MNIST(E7I AN IULTO

22. Mediante ResoluciýnS AI-LC-XBM-OId6e 12 0 de sepdembred e 2018,e l D espacho sustanciadore n la cual resolviý: ''Primero: NEGAR la solicitudd e libertadc ondidonadpar esentadpao r la abogadNa ADIA GAPRJEJ.,T AR IVIRO identfcacdoan c/rlpz/dfsec iudadanNiaO 1 .014.222.7p3o4r tadordae l a T.P.N e 251.825 del C.S.d e la J. en virtud de ptdcr conferi pd oo r parted el 500r JUAND E DIOS OROZCOL OAJZAi dentscadcoon la cýdulad e cfz/tftýcnfaN o 4.414.589p,o r la z'tzztMd.ve xpuestaesn Iap arte M/jj'ku del apresented ccsýjtin3'.1 2

(b) Aduaciones adelantadasd entro de la solkitud de Amnistia o Indulto a favor de1s eior OROZCOL OAIZA

23. El dfa 20 de sepdembred e 2018,m edianteR esoluciýnS M-AAOI-XBM0017,e l Despachoa voca conocimiento de la solidtud de amnistia y ampha informaciýnp revio a resolverd e fondo.

24. Mediantela ResoluciýnS Al-RT-XBM-08d8e 120d ed idembre de2 0181e3l, Despachos ustanciadopr rocediýa prorroga'er ltýrminoh asta p or tres (3)m eses,

puestoq ue a la fedaan o se contabac on la totalidadd el a informadýnr equerida para tomar una decisiýnd ef pndo.

25. E10 4 de febrerod e 2019m edianteR esoluciýnd e tra'mite SAI-RT-XBM219,s e reiteraron 1oso ficiosc on deseo a la Oficjna de1A lto Comisionado p ara la Paz y a la Unidad de hwestigaciýny Acusaciýnds e cohformidadc on 1as ordenese ncomendadapso r parted e1D espachosu shnciador.

26. Mediantei nforme al despachod e fecha0 5 de marzo de 201%la Secretada Judiciadl e la SA informý que1 ast gdenesd escritasd entrod e la ResoluciýnS AIAAO1-XBM-017d e12 0 de sepdembred e 2018, habian sido cumplidas y 1as remitiý al Despachsou standador p arat omar una decisidnd e fondold.

27. Por lo anterior, de conformidad c on lo dispuestoe n el inciso tercero de1 articulo 46 de la Ley 1922 de 2018, el Despachos ustanciadorp rofirid la ResoluciýnS A1-RT-XBM-28d0e 1 12 de marzo de 2019,a kavýs de la CUasI e declardc erradoe l trýnnitey se ordenýe l traslado p or cinco (5)d fasa 1oss ujetos procesalees intervinientes paraq ue se prontmciarans obrela dedsiýn q ue esta Salad ebfaa doptaz.

1ZE adO, rfeo2 0183110192721

13l lad. Orfeo2 61&110311311 14O rfeoN o.2 018151006269200056 =ý 8

EXPBDIBNToE: l qju jj j so yc c j o x X ESPECIAPL ARAL A PAz JEPCOLO IINM Io 1B 2 II0 lA i1 1 9 I3 I: I1 I0 11 I9 I3 I4 Il4 :1 II

28. E1 18 de mnrzo de 2019, se corrieron 1osk aslados respecdvosd e la siguiente manera: i) Por medio de1 ofido No. SAI-5221 dirigido al, compareciOtec,o n el propýsitod e notificarle al sehor OROZCOL OAIZA el contenidod e la resoludýnS Al-RT-XBM-28d0e 11 2 de mnrzo de 2019,o ficio No.

SAI-5220d irigido a la .abogadNa adia GabrielaT riviAo Lýpez apoderadad e1 comparecienteO, ficio No. 5A1-5222d irigido a la Dodora MýnicaC IFUENTES OSOR1OP rocuradora1 Delegadap ara la Invesdgaciýn y el Juzgamienyt oe l ofjdo No. 5A1-5223d irigido a la vfcfima Gladis Elena RENDON LOAIZA reconoddad entrod e la causa pertalls.

29. Mediante resoluciýnS AI-RT-MM-3OZd e1 20 de marzo de 2019, el Despachos ustanciadorre solviý prorrogr un mes mýs la decisiýn de la concesiýon no de la amnistýaa favor de1c omparedentJeu and e Dios OROZCO

LOARA, lo anterior dado q uea la fechad e la presentere soluciýnn o habfans ido libradas1 asr espectivmcso m:lnicacionesa 1oss ujetopsr ocesalees intervinientes para que se pronunciarons obrel a dedsiýn q ue debe adoptarsee n la presente solicitud.

30. E1d ia 26 de marzo de 2019 y denýo del týrmino establecidop azas u pronunciaxnientola, apoderadad e1c omparedentep resentas us alegaciones finales conforme al procedimiento estableddo manifestando enýe otas determinadonesq ue: Estýp zobadod entrod e1p rocesoq ue,p or 1osh eclzoso curridose l 18d e octubred e 1998,e l JuzgadSoe gundoP ertald el Circuito de ChinchirdCaldasm ediantes entendap roferidae l 17 de octubred e 2007i mponela penad e2 500s y 6m eses de prisiýna mAND ED IOSOROZCOLO AJZA como respo>abled e 1asc onductasp uniblýsd e HomiddioA gravadoy FabricacjýnT,r aficoy PoTted eA gmasd eF uegoo Mtmidones.

De igual manera estýp robadod ent'rod e1p rocesoq ue,e l sehor Juand e Dios OrozcoL oaiza,f 'uer econoddoc omo miembrod e1 %F ARC-EPe rt 1os listados entregadosp or esta orgnnizaciýna la Ofirina de1 Alto Comisionadop ara la Pax y acreditadom edianteR esoludýnN O0 07d e11 5

dem ayod e2 017,p uesP arala ýpoc.ade 1 osh echose l seor OrozcoL oaiza trabajcao n el FrOte 47 de las FARC-EPc,o n zorha de operacidnso bree l oriente andoqueftoe n lfmites con ei norte de Caldasb, ajoe l mandod e1 15R ad.C bgoNs 0.2018151006209200058,2018151M20 815100620920y0 0602 0193400116821. XW ' 9

RADICADO2: JEPCOIX IM zNK 2t>A2

: 0 i x19 I3 11 x10 I119 I. I3 144 I11 - r,At.AD EA MNISTo IIAN DJLTO comandanteS ucre,q uien fue muerto en combatee n el afto 2006,e sto, segtinm anifiestae l compmedente. (...J Igualmentee,s pertinentes eftalarq ue,d e acuerdoa lo maniýestad po o r el compredmatee, l seftorN ORBERTDOE JESUDSU RAN,s e dedicabaa la venta dea rmas en el sector donder esidfay, era quienp rovelad ea rmas a 1ase skucturas armadasd el a regic'm. Asf 1asc osas, es dazoe ntonces,q uee l seftorm AN DE DIOSO ROZCO LOAMA, cumplec on 1osa 'mbitosd e competodad e la SAI, esto es, el ýmbito dea piicaciýnt emporal( losh echoso currieron con anterioridada l 01 de didembre de 2016e),l ýmbito persona(l see nmentra acreditado como miembrod e 1asF ARC-EyI Sel ýmbitod e aplicacidnm aterial (los

hechos puzaibleism putadosg uarda relaciýn y fueron realizadosc on ocasiýnd e1c onflicto armadoc olombiano). (...j Es dea dvertirq ueu no de 1osc riteriosp arae stablecelar conexidadco n el delito polftico hace referendaa las actividadesd esrrolladas con el propýsitod e finandar el ejerddod e la rebeliýny quen o existep rueba algtma referente a que las conductasd elicdvas ejecutadpmosr mi representadon o se encuent'ran en el marco de1 conflido armado colombianop, or el contrario,s u indusiýne n los listadose nkegadosp or 1osr epresMtantedse lasF ARC-EPd esipaadopsa rat a1f in, debedah acer presumirla existendad et m vfnclllo enke 1osh echosy el acdonarr ebelde, en tanto su situadýnj uhdiceas valoradap or 1oso rganismocso mpetentes ma la JEP. Cortformea lo anteriormentelza solicitudd e Amnistiat ienev ocaddnd e prosperarp, or lo tanto, solidto al despachloo sigaiente: PRIMERO:S e concedaA MNISTIA por 1os delitos de HOMICIDIO AGRAVADOY FABRICACIUTNR,A FICYO P ORTED E ARMM DE FUEGOO MUNICIONEpSo r 1osc ualesfu e condenadoe l sehorm AN

DE DIOSO ROZCOL OAIZA.

SEGUNDO: D e no ser acogidal a peidýn principal, se remitan 1as respedivasd itigenciasa la Salad eD efiniciýnd e SituadýnJ urldicpaa ral o

des u competencial6. 1GR adC kfeo2 018151006209200067. ''-igljjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjizir'-:krp'-, ' -'! .. -

10 EXPEDIENT0E: j JuqlsolcciýN JEPCOLOMNoB 2IA01 93110193411

ESPECIALP ARAL A PAZ INIIIiIIII1IIIIII:1l1I

31. Por lo anterior y cumplidoel týrmino legal del traslados in que hubiese mýsp ronunciamientosp or parted elos sujetopsr ocesatersti 1osi nterviniOtes, las diligenciasfu eron ingresadmasl DespachSo ustandadoSr alae l dfa 4 de abril de 2019,p arat omar la dedsiýnq ue en derechoc onesponda.

V. CONSIDERACIONESD E LA SAEA

32. Vistosl os antecedenteesx puestosla, Salad eA mnisdao lndulto procederý resolver el siguientep roblema j'urfdicog:D ebeo torgarsee l benefido de la a amnistfaa l seýorJ uand eD ios OROZCOL OAIZA, quiens e identifica c on cýdula de ciudadanfaN o. 4.414.58f%ren te a 1asc onductasd e Homicidio Agravadoy Fabricaciýnt,r ýfico y/o porte de armas de fttego Lac ausa penal remi:da por parte del JuzgadSoe gundoP enal del Circuito de Chinchiný - Caldasb ajo radýcadoN 0.1717100220060005500?

vI.ANýLIsIsJ tmiplco

33. Respectod e 1asa mnisesde Sala,e l ardculo 21 de la Ley 1820d e 2016 establecqeu e' 'la solicitud# : amnisdtaik hcrls er resueltean un jýrpzi?znoo pzcytarr f res (3) mesest iks#cq ueh ayas idos olicfff7lac la Sala''P. or otra parte,l a Ley 1922d e 2018,q ue erltrý e.n Wgore l 18d e juliod e 201817e,s tableceen su artfculo4 6 que: La decisiýns obrei a solidtud de amnistiao indulto se podrýr ealiza.re n audiendap ýblica,l a cual serýp rogramadad entrod e 1ostr es (3)m eses siguientesa la fechad e redbo del expedi>tej udiciasl olicitadop or la Salay, podrýp rorrogarspeo r kes (3)m eses paralose fedosc ontemplados ert el artfculo 27 de la Ley 1820d e 2016y la Ley Estatutariad e la Administradýn de Jttsddae n la JEP, salvo causa excepdonal debidamOtem odvadae n la quee l plazop odrýs er extendidoll asta por un (1)m eslS.

M. De la solidtud realizada p or parte de la apoderadad e1c ompareciente seftorO ROZCOL OAIZA, elDespachsou stanciadomr ediantela ResoluciýSn AIRT-XBM-088d e12 0 de diciembre de 2018,d e acuerdo con lo establecidoe n

artfculo 46 de la Ley1922d e 2018,P rocediýa prorrogare n tiempo el týrmino :7 E1a ruculo7 6d ed ichale yp revýq aee stan orma entrýa repr'a partird es u promulgadýlan c uals e dio el 18d e jniiod e2 018. IS Elt hltimoa zticulmo endonaddoe l a Ley1 820s,e refierea la facultadde' l a SAId ea mpliairn formadý'n/m edianfo la realizadýdne e ntrevistassozl icitadd ed ocumentosc ual uýero ko medioq uee sfimec onvertientev. 6 11

RADCI ADO: z JEPCOEO fzNM lo nB 2I0 iA z1 9 lz3 l1 i1 lz01 fl9 z& lI l41 - SALAI: EA MNCSOT IINAD ULTO para pronundarses obree l esmdiod e la concesiýnd e amnisdao indulto, pues para la fechan o se contabac on la totalidadd e 1asp iezasp rocesalerse queridas por pazted el Despachosu standadorl,o anterior en viztud de lo estableddoen la Ley 1922d e 2018,l o quei mpediat omar una decisitmd e foltdo.

35. Por otra parte, y erl cttanto a la defensale gal de1c omparedentes,e dene quem ediantela solidtud allegadaa nte el Despachfou ngec omo apoderaddae l compareciMtel a abogadaN adin GabrielaT RIVIROL OPEZ idotificada con

cýdttla de ciudadYa No. 1,014.222.73y4 T .P. 251.82d5e 1C .S de la j, y que medianteR esoluciýSn AI-ALC-XBM-OIe6l Despachosu stanciadolre reconociý personerfap ara actuar en 1as presentesd iligendas, garantizodosele al compareciMtela defensad e sus interesese .n el ptesentek ýmite.

36. De igualf orma, dentrod elprocesoa delantadore spectod el a solicitud de1 seior ROJAOSC HOA,y su deseod e accedear 1osb eneficiosc onsapadoesn la Ley 1820d e 2016,s e pudo evidenciarc omo dctimas plenamenteid entificadas dentrod el a causa penala la sehoraG ladisE lenaR ENDULNO AIZA, a qtdens e le ha comunicado lo acontecido dento del kýmite de la amnistia,a 1as direcdones q uee stos aportarone n la justidao rdinarin.

37. De lo anterior, es menester seflalarq uee l tra'mite de la amnistfad e1s elor OROZCOL OAIZA, ha sido el contenidoe n la Ley 1922d e 2018,a sf Puesu, na vez revisado el expedientere middo, y 1asd istintas etapasp rocesaleds e este procedimientoa delantado p or el Despachosu stanciadore, sta Salan o enctzenh'a ningunai rregularidadq uea carree la nulidad del presentea sunto, dei gual forma no se evidenda vulneraciýn alguna a 1as garantias fundamentalesd el

compareciented,e confornaidacdo n lo regulado p or el artfcalo4 6 de la Ley 1922 de 2018.

38. Para tal efecto, la Sala abordarýe l siguiente orden de exposidýn:i ) co-ideradones generalesso brel a amnisdai;i ) la amnisdae rz el marco deladual procesof zansicioml; iii) anýlisis de fondo de1b oeficio de amnistfw bajo1 as ýpticasd e 1oss upuestost emporal,p ersona yl material como requisitosp aral a concesiýnd e1m ismo. i) ConsideracioneGs eneraless obrel a Amnlstfa

12

EXPED IEN TE: o j JuRlsDlccloN JEPCOXXMNo 20193110193441

uspEclAL PARAU Ap Az Izlllilllxlll11IIml

39. La amnistýae s un instrumento jurfdicoque se utiliza para que quienes hayanr ealizadoc onductasd elicdvasn o sean juzgadopso r ýstas o , paraq ue a quienesy a han sidoc ondenadonso se 1esa pliquel a sandýnr especdvay se 1es elimine cualquierd po de resporusabilidadEqng p.a labrasd e la Corte Supremad e Justicim''la amnistlad esconoceel delitovzc.

40. Las amnistfass ueleno torgarsee n contextos de finalizadýn de conflictos azmadosma,u nquen o exclmivamentee n estos,y su concesiýnse ha entendido como ''una herramientJac construcciýdne la J=''72'A travýsd e la concesiýnd e

amnistfasa dertas personasp o<d eterminadokdse litos,s e alcanzan,c on znayor facilidadz1 oso bjetivodse reconciliaciýnE.n palabzadse la CorteC onstihzcional, ''(1JJa mnistiafý e/zcdo mo .Jýa>cfe rcar f/ los distintosb andoys procuraer ntre ellosl a reconciliaci6nHn.

41. En la historia consdtucionaly legal de1p ais, han sido abundantes1 as concesionesd e amnisdac omo tma expresiýnd e1t ratamientob enývoloa l delito polfticozyt la propia Constimciýnd e 1991n o fue la excepdýna l estableceqru e 1osd elitosp oliticosp odrfanr ecibir 1osb eneficiosd e la amnistlao el indultou.

19T ORREASR GCELLAElfrSed oR. epewndloa sc plnfsffzsnr sp roceslmosn sfcicnlýBso, gcrUl niversidaEdx temado deC olombiw20 15p. .3 7. 29C orteS upremdae J usddSa.a lad eC asadýPne naSl. entertddae l4 dem ayod e1 949. 21Y OUNGG wenK . ''Arnnestayn dA ccountabiUtit.C/'z.D nis fzzrzRl eiewv, ol.352, 2. p. 434. 72T ORREASR GOELLdEtvS p, . 38,F ,nla miqmal fneaC; IDH.C ASOG OMELSU NDY OTRO(S'' GUEN.RI-1ITAD O AIRAGUAIAVSC.)B MSIL. Sentencidae l 24 de novi-hre de 2010P, ýrrafo1 30. ''La concesiýdne nmnlqtia

ttsualmentsee justifiep.oarl a perýpciýnd eq uela sandýnd el os crfmenecso ntra1 csd ereclu humanodse spuýdse termlnada1sa sh ýtilidadesP uedlele gaaz repreqentuanr obstýcualol p rocesdoe t rnnqiciýpme rpetuardeol aimn de de-smnh'arytz ralv alidade nire 1%d iversoPs 'UN polfdconsa donalesp,o zl o quee n periodocso mo estes e hzsrnnm ediosa lternativao sla persecudtps-nn alp araa lt-anzl:aa rr econciliaddrtna donalcyo mo formad ea jzlstar 1asn ecesidadedse justiciya paz,t alesc omo la reparadýnp atrlmoniadl e 1asv ictimaqy stls familiaresy el estableamlendteoc oeiones del a verdad'' ?BC orteC ortstimdonaSle. ntencCia - 052d e1 993%. lvamontdoe v oto del cs MagistradoCsir o AztgariGB arýny AlejandMroaz tlneCz aballero. M CorteC oetudonal. SentendCa -156d e 1X7. Salvamendtoe Votode 1osM agistradoCsa rlosG aviriaD fazy AlejandMroa rtfne.Cz aballeroA.1 r espectsoo,studeron'':h as idoc asui na constanteen stls Cýmsdtudozyz eesn sus

leyesp enaleesl, tr alnmientod iferGdadoy generalmimbeten ývoldoe l degtop olffcoA. l respedpou edend tarse como ilttstradvoas lgtmohs echml:a leyd em ayo2 6d e1 849e lsmainlaý p enad em uerte,vigenteen tcnýs en el pafs, para1 osd elitosp olfdcos1;x Ca onqiltttd6dne 1 3 la aboliýp arat odcs1 ohs echopstmz-blpeesr, oc uandola Cartad e1 86l a reimplant/ebn su artfculo3 0,e xcluye6x presame1notesd eitosp olfticosE. sd edz:q uem ientrahs penac apilal fuea boudap arato doslo sd elitoss ýloe n el AdoL egislativdoe 1 910Paa ra1 osd elitops olmcoysa l o habfasi dod esde 1849E. 1C ego Pnnadl e1 936q, uea cogve l citerio peligrosisdtae 1p osiuvismitoa llanod: isminuynýo tablemente lasp enacso ntempladpaasz a1 osd elitosp olfticoesn el Cfdigod e1 890c,o n la tesist,a n cara a Ferriy Gazýfalod,e quelo s delincuentepso llticosso cialepso, rl asm etasa itraistaqst lep ersipwrntzo son fomlblepsa rala sodedadA.s i miqmo,m ber ecoldaqr uee l nmhfcu7l6ozo rdina1l %d el a antetiorC oneitudýfna cultabaal C ongrespoa rau mceder

nmnlsdyao r delitý politicosy, el 119o, rdlna4l autorlabaa l Presidenate c uaeededre, a caerdcoo n la ley,s 'ndulto Po r esem ismot ipod ei nfTaccinn -es'' J5C ozzsdtud6Pno lfticdae C olombiaA.r dculo1s5 0N, ' Nflm. 2. ý' .i 13

RADICADO2: JEPCOLONMoB 2I0A1 9311019>1

INl: illllRzzilzll

SALAD 5A MNISOTI; AN3 ULTO

42. E1f undamentod e la concesiýnd e amnistfase n el marco de cesaciýnd e conflictos armados se