JEP - Resolución SAI-LC-D-GSA-012 20-diciembre-2019
JEP - Jurisdicción Especial para la Paz
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- JEP - Resolución SAI-LC-D-GSA-012 20-diciembre-2019
- Autor
- JEP - Jurisdicción Especial para la Paz
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Transicional
- Año
- 2019
f';)4. ':'ý'p' ti Al. A 1.E: A : 1N I S'l 'i A O l Nf ) tl t.' f'f4 r'l! ý11,! 1'# 1! ;!f ,tt f?z!r( 18.(0 11 i '.)I1.tF').5J'! !1A 1 1) /:f:kf > (T'IR q!P 3 7386t/.3 45 1 t&l:1:l:lM::1:11 ftlltsol'CbsG?I'-AA F AI SittilIKX AVRKXCI4XC OOQQt0fO f)fh /Rf()/t( ' 1C SFO9SRi1IDVAO .-. t. j. ; / (j;)).y .j ý '.rr SECAICTAKA qG> (y. .
REPUBLIDCEAC OEOMBIA
JURISDICCEIUSNPE CIAPLA RAV AP AZ
SALASD EJ USTICIA
SALAD EA MNISTf0A I NDULTO
AUTOS AI-LC-D-GSA-012-2019
BogotýD .C.2, 0d ed iciembred e2 019 (' ). EA. pE e dlente: $52 018340080100053E ) 1 l ' 1 ) OrfeoP rincipal i 20181510' 191872 i i ndicado G'feo: i,2 0193730646351 1 l : 1t. ) CD . . . '. . .. - - -' e . . ox . .o .- .- .. c. ' .' . ..m - ...
u '.'x,' m. .p - - .- . . . . .- a . e. . u ... - .. . n. r .' -'- -' e - ' t.. . '- - o .- d. c. .. . . .. e.' .i. .- ... e . i. . -' d' .. ..' . n. - w . e.- . . t. .- . n. e .. .. .. . . .. t. .:.. ... . i . . -. , f.. .. -. i =. . c .. .. .. .. a . .. .. .-. . d. . ..- . -. - . . ý= .. .. .. n.- .. . . -- . :. .' .. .w. . - ,.. w . -- . . . .- .. .- . . ) l. . : . . J . . 8. .-. .- . - .w - O 6- . .. . . 0- . . .. .. .S. .. 0. .. ... --. .. 7 , WE.. . - - .e . .. - 4> .. .I( .. J '. E - . 4. .. .. . .. .... S. .. ). .. 1#' . - ... . -- . .O -. .. .. . . ..'' . .. . .' .N. .. .P ..' .. ' . . .- .' .. -I -,. .- N. .. .;k .--ý . .' . ; E . ' - ' .- .- . ' - R .- .- .' .' . - .' .'' .O .' -' .' .' .- S .- B . .- . .'' .-' .' E .' - -.' .' .' R .'- .- ...- . ' . .N .' . .' -'' . .' .' A' . ' . .- . - - ' I e .' ,' .' ' ' .' . .' . ..x . ' ' .' ' .' .'' . ' '' .' . ' .' ' . - .' ' .' .' . .'- . ' ..' . - - ' ' .- - . .' . - '- -' . 1 l j l
l @ #.-. A. , ... - s.-.. u--.... n..-.. t...- o-.-.. :--. ... .- .- .. -.-...-. ....-.........-.- - ........J .. .,....J......- .... .. .. .. ,. .., .- . .--.- ... ... - ... ....-...- ..- . I.-. j l. u.....2 - s. . . o. ... ..- - l.. - u .. .. - c- ---. ý. - .. t-. - m. q .. . - v -. .-.. e - d.- ...- e .-.- . c- ... . i .. d.. . - e. s-.- . o -... l. i.. c-. - i . t ... u.- .... d. -. d.- . -' e.... .- l . i. , b.-... e..... . . r .. . t. . a ...-- . d.'.'-. - - ' . -.... .. -.- .. i..? j ( , : condicionada 2. ýl tad JurisdkcidOnrd lnariai 50313610565320108039101 i l . ..-.-.. . .. -.- .. ...'ý .- .. . ... - .-. .. ... ... ....-.-.. ...- .- .. .... - ..-.-.. ...- ..- . -.. -.-..-.. ...- .........-. . --..-..-..- -. -. .- - .- ....- ..- . -. jy- - ....-.. .- . -...-- .. ......2..- .. ...- ....- - .. ....... ..........- ..- .. ...... . .. - . -..- .. ........ - . ...... ...... . -. .... . .. ........ .- . . .-.- ........ . ..... ... -.-..- . . .. .. ....t ýD elitos Homicldioa gravado.
y t ASLMOPORR ESOLVER En cumplimientdoe lo previstoe n el Atxlerdod el Organod e Gobiernod e esta jurisdicci(tAmO GN) o.0 35' de2 019','l Nr elc Tfcsle lq//rlfttI#al m? ppfpfttf'?iefAs ' lfwisrAudffeps IasS txckntedse R ccprlfxiplýetrle/f tvl cr'fi/# y Rf?sppr/sfzlalfsliif clfpfrfrtl cid ea ztust,rlcdiefk RccorlfacfApvkie/sif n/f s/'#ya '#R t?tFla/rlnrf y# #f/fý'p #trlol ftsilmtaspletxsý fllfzcrglprasd o33 tle1 ff Seccik#qtznA ptlacibvp,i tpva?p oyaerl /7/lmd ec lltlfpfptra ra/ fl atetwithdse l ass t/licf/tlflt#'st ' libertakesn ?f5l .3y.1 e'> lý aS D5/pr'oxc edees ted espachrfoa solvedre f ondola solititudd e LibertadC ondicionaa d( laCp) resentadpao r el seftor JO' SEW ILSONP lNEROS BiTI4NAqI.uXi,e ns e enruentrap rivadod el a libertade n el EstablecimienPtoe nitenciario y Carcelardioe A lta y MedianSa eguridadde P opayik - lC aucacgor no consecuencdiae la condeniam ptlestean su contrap ore l delitod el tomicidioa gravado.
It A.WECEDFNI'ES
1 , Mediantpee ticiýnra dicadae l 23d ej uliod e 2018o ,1 el sistemaO rfeoe, l seftorJ OSE WILSONP l&E ROSB ERNA L presenstýu :ometimint?to, a la JE1 5p uess egfmsu dicho, se encuentrae n los listadosd e las P'ARC-E yP 'r econocidpoo r el sef 5o r Abraham Cardo.s o Me dinaa, liasJ 'HerlyH errera/c',o gtandandtee l frentet ercerod el Bloquesu r d: t;l agrapaciýnA, simismoi,n dicý encontrarsep rivadod e la libertad t?n la PenitenciardfaeP opayýcno ndtmadpoo r el delitod eh urtoa gravadyo consiedra ser 1 beneficiaridoe l a Ley1 821d)e 2016 y deId ecret2o7 d e 2017a, rtfculo3s5 , 10,1 .76, , 14y ).'j '! 2 A En es crito radic adoe n el sistemaO rfcoe l 18 clee nfzro de 201 y9 e l seftor1 7 ' 1ENROS BER/IALp,r txist?:?i .. . fl pta1s4n iiosp crtcazi-lc. fjr'' e nte2 7q ueg thpcIsroic I)a ? 'trkjf'fsJi'c?d)'le . lldblrft.tftco.s a IsicAl .tt-t1a p d vt -aatkt?m.c,l/ f'ci'tt?ptrilclcik prtoxr'rl rltltýpdtt? s 4ll(?s icj/ilf'/te tid(vo? p nf lltvNl?nrd/eeY n- /kcrTzf?s
lskl tlýretn- .fllol'l+it (nk .n )1 :9 3c ?11: /ttn lckt2?8 f 1pl ict-lf ti qistacrttlýssinc% ) 1l.tq.y hajIts k)/N t3d tpend1io4 snlitlas e a'Jcn nentarotns.i cl)o sp ftr/fftt's)yia yk et'lc. lf lmt7ýlflfA/s/bttc1t u.la rnnt#a t'v/li'ct'l;a rm//e1s alidpal ar gttltidt: htrkrltf?'fI!l AN?a'IhPlltTi)' rlfptVf/2thdtpo l i;!Ii1 k?id(SogV ItJliP , flpttlii mll%.f1 t-1'f ý1C1/rclle (jIl lniýaýlsfl f#l t) tlsfnlyt'frlr t! c' bn-tin, t ccnr1ll,t4n#1 1fc I kgcrofnlo sj) u'.c rrillcn#'sc Fl -rc?2tf6try cllt)zsn t?c ojlottyi/ s ltt #b' knfl/'nl,f ýr telii'sf/'ia ct ulbajaa'l/r'l e llosfr ce lc fzpznrl1frtt.rl /i t)C ord/lia. -t?as j, sictn) cndad/fofh ordetns icy) fWlzfrýrtýo aliase ll ?-?t2fi/tm '?r ttlct'cl olýtbvn r con cslci twttes ic)p.o rqN.c m et 4ltnJ/tsflrt(')s?fi cql utk 'Jnýo lrfphftc/tt-l/hrlf.l
cllt's Inip flptfit f?tittli' tfcf' rsdc etarc gftktsl ic!)/ d ep1rcf 'ýlt'tbffo ttkty'.zftce') sr tar ftztslurlc tt'cti'lt tclwporarme ctnmom ilk-ianfloc 1 9 ,96as ttl( siuq!)u ttta1f -l/a. c firccCl. oklwratbitvall f.?h intelijtmIsciciatlr-a nslxtrtava tsk.nI' tatcritn-lici n ttttdenc!i/ýo trosc kmcatdt''sec l irl//iflrf.thlittt rtthjCýt/trft qffNasLýe didnlaft lH.sk rlib l'eret-a fif.ll pltypscu x7c'o labiwi'nt fdijcnyce itk?- (t)ssi c'O) . 3E1s ezloJr OSWEI LSONP1 )'E-4R OSB'E RNALid,e ntificadcoo rt ctkduldae c iudadannfao. 86007Md1e G ranad -a - Metwf ue cfmdenadeol 30j uliod e2 013p ore l JuzgadPoe nal detd rcuito de Granad -aM eta,p ore l delitod e homicidioa gravadeon la persondae RobinsoAn rocaC uellara, la penap rincipadle c 'uatrocientoves intem esesd ep risiýny a la accesordiae i nterdicdýdne d erfxhoys f uncitmepst lblicapso re l mismola psoE3.n la actualidade, l processoe encuentra en la Sala' Penadl el TribunalS uperiotr1 e
Villavicenciop,e ndiendtee r esolveerl r ecurso dea pelaciti'ninte rpuesptoo, r el abogado defensodre 1s eftorP IIVERBOESR NALc,o ntral a sentencciao ndenatormiae ncionada.
MedianteR esolucitSk: A l-LC-A-JCP-012d6eQ 6 0de1m 9a rzo de 20194e,l despacho sustaneiadoarv, ocýc onocimientdo e la peticitsrne alizadap or el seior PIREROS BERNALy , entreo trasd eterminacionoerds:e nýo ficiaar 1ass iguitmteasu toridadecson el fin deo bteneira informaciýpne rtinente: Al TribuaaSl uperio - r SalaP enadl e Villavicencipoa raq uer emitac opiad el expedientceo mpletcoo n radicadNo o.5 0313610565302309110(8)p1 oz re l cualf ue condenadeol selsoJz OSWE ILSONI> IN .ERBOESR NALid entifitadoc on C.C, 8600744p1o re l delitod eh omicidioa gravado. A la Oficinad el Alto Comisitmadpoa ral a Pazp araq ue martifivstcs i el PeticionaricJ OSEW ILSONP IIVEROBE' SR NALi dentificadov on cthdulad e ciudadaný8a6 20744e1s ti'ti nk'luido1 3,4lo s listadose ntregadopso r las extintas
FARC-PE. gMedianOtefi cio1 911d e 8 dem ayod e 201%su scritop orl a Secretardfae la SalaP enal delT ribunaSl uperiodre V illavicencifou,e r emltidtc' opiad ele xpeide nteN o.5 0313-611 RadicaciOýnrf eo2 ý181510191872 2 RadicacOidrnfe o2 0191510020792 3 Cuadern1o.j,u zgadpoe nadl elc irtuitod eG ranad - aM etaf,t llios1 55- ,11)6 4 CuadernOor igina(lC .O .)% p ýgs1. - 5 . . . . ) -.t1...I1 lh1 t.2. 1 l!. -.'v1-. . ' (. 174 . ,tr..p ' qkl . . j ll.% P)q. .C; l f k fJ (bý 1 A) t , A PA et)5-65.3-2(.11()-8te)n3 9e1l -ctu)1a l fue c'fmdenadetlý s el'iorJ OSEW ILSONP 1 SE,R OS BEIIN'A' L por el delitod e homicidioa gravadoen primerain stanciay el cual,s e encuentrap endiendtee l 'esolveerl r ecurso dea pelaciýinnt erpttesptoo re l defenscdve l se51( A1P ' 1EXR.-O BS ERNApLo rp arted elm encklnadjuoe zco lcgiadc/,
6. Nle' diartteo ficio0 1719-00055/0 ID04M 12060f)la0, O fitinad e1A lto Comisionadpoa ra
la Pazs esalý q tte,e ntre otros, respecteol sefiorJ , OS2 WE ILSONPI N EROSB ERN.AL idcntificadcoo n C.C8. 6.007.4 n4 o1 h as uscritoa ctoa dminisfrativmoc dianteel cuals t, le rectýnozcac omo miembrod el asF ARC-EI'M.
7. Enl a sentencidae 3 0d ej uliod e2 013p,o rl a cuafl uec cmdenaedl sot pfhtlrloWsEIL 5ON PIREROBESR NApLo re l delitod eh urtoa gravadolo,s h echofsu erond escritcps ore l JttzgadPoe nadl e1C ircuitod e Granad - aM etaa. sfl zlEd''i?a 2 5z /tfll ctubrrelc L /9ll.s'ti,e lit'Ilt v( )0t'2hPo rtv.# /rtl?po rtadFofl rl tz) MfrltPd/el p fts/fipeal kl hflzfnz#jyt, p f/lc f/lt/7s';i't(t7p iirft' d e' sexoA aflscalsfzillbcrzIea p ikfig ef #f.G! nnttticlfll/ /f'l'f.l(f1.l- -tzf- 'j://likýl rktfcfftIsIJle. .lc ll?t(as icI)g r&N#7cfcl) e ntrPf) (phlfd&e'X. f#c'N tC';tl't vat,h!,/ 1 11l 6gai?l Itu' gtlFr rfltrf/f't'?- /? renlizýJr/ Ii ýtspecctiýkcsnni craf c gdtivePr,t sferýtz/vryle 4rf/1fcd. esnrrol#lo4 lr 'rfltll/-fi?>ll
ntetollfllbq!?gl iacsoý kdenfeks I wlicia:M e' stableýc-e/- efclp csbýl'e fz lfford ehl a-ýtc'/s els teklr I OSlW?- ILSOaN4 1,lRP.JlOl-k ERoBsE RN. ,Mei -i ?ugltnesnete es tabltcrkpsck sh rchct'tt/lt queafalleceilos e'aH cR'rO BINSON( 7C-C4U fLLARs,e lvodujcezr!e olc as h?ylctrflzli?rfltl der azbnB 1L E5I UAST 9RI.MdSe,J /rtT/sedtsecd r//s, eiioraIJ LIANWS ARMIENTO A'-IURILLqOu/i tnz pff/tf/cq-useel tns e l ?//yytftl;nr to& 't.?fcl'/c/o1twno?e l tlýt-tiirlterjsntba ban ?o/rz//acfeltrlz leznp, 'lfwfcr1f?/1n.1 df?is cusiý!/n s nlierozn-/2 scza tlef, //t?kylz.lrl-ttj'tts?c ucllfs. tffsparty's szf tyidtses u ntloxcj''i oý, ll/sfln;,ft7'dns #tvfi7oA r R0C-4C UELIARtit mloe n eli .lýsyt) /.)s1e iýwf'I' -S ýEBJO-ISE R-VltduIi-r : 1I ugflr en l'atytt/cii:'vltellcrsyi 6ens tafp c fitet' t/rl/ir/hiflrkx
etttret lfrcwp, orl oss r/itvcsJ 'AVILDD,4 IUOZ IRDJLMA ORNO1 /l ý17GaG4RO A1;-''f t'->.J.tcIoJtZno, t estigopsrc gcscff#lietlso s/ ithc/ltSst,s tzeý /lk-(rbzn/prm f/t lpze t,l p rtlNezopriiag inal se tznlrfi en ?./n,dc iscusiýcnn la fp/en ada1 1/lxf1/l kczz tvl'( t persondae lk 'ffl/cttvl kstfvfpk? r VIILSOXX,' INR.EdXi'f t/)fll76'l (( .i7 ('1li ýlersfip'ltsý olfnleý.'tt -/. fMS1lf t týtlltf itJ! fftxftp'p/l /rdl f7h ttmflnidad dtt .z1Rt.)Cq'.j,l.i4 cvn 'no le fvhftt'cit frecienndinogl rf ?'lrlc last?d e ftvr.e sks2tt/ f atlecitý. f&?p.afftWamiSe nttne e ll tfgýdlre / i7Isw clw''s7. 8Esp recision dicaqr uela sentencima encitmafduae p roferidalt,t egod eq uel aS alaP enal de1T ribunaSl upe riord eV illavicenciaon, ularae l controtl1 ele galidarde alizaod p ore l juezt1 ep rimerain stanciaent, cuantoa l allanmnienato c argoes fectuadpoo r el seisor
J. OSWE' ILSON1 7wI.XREO SB ERN'At.e,n9 ,la audiencidae formtllaciýdne imptttacitin.
legalizacildrme c apturea i mposiciýdne m edidad ea segurafniento. 5 Radtcadoorf eo2 0191510180d9e49 2d em ayod e2 019 6 RadicadOor fp2o: 1815101911d3e72 23 d ej uliod e2 018 7 Cuadern1o,j u zgadpef)n adl e1ci rcuitod eG ranad - aM etaf,l llics1 55 - 186 tl Cuadern2o,j u zgadpoe nadl elc ircuitod eG ranadaM etaf)b lios13-27 9 Raztmpo rl aq uee lJ uzgaPdeon adle lC ircuitdoc 1M etal,o c pndenao la p enad ed oscientdoise zy sejs( 216m)e sesd ep risiýne interdicciýdne d erechoy sfu ncionepsfl blicapso ru n periodod ed iez (10a) fios. As' ý1 asiz osas,a l rtpalizanru evamfmtee l controdl el egalidade,l seisoJr OSAEZ LSON PINERR OSB ERNAL tlttciditrse tractarsde ela llanamienato c argo s hechoa ntttriormente, I-xnlor ques e dio pasoa la instmncdiae j uiciepr opiamtmdteic hal,a cualr esultýc,o mo se establecait'n' teriormenteen, la conden a dels eikn,rP lNE-R OSB ERNlAa p ore ld elito deh omiddioa gravadao c uatrctientovse inte( 420m)ý sesd ep risit)ne interdiccitmde derechoys f tmciortepst hblicaps0 l-e l mismoI apso.
La sentencipa roferidap ore l JuzgadPoe nttdl elC ircuitod eG ranad-a Metad e 30 de juliod e2 013d. a ctlentat lel (milisis y el aported e once (11 )p ruebadso cumentales, cuako (4)l xricialesy doce( 12t)e stimonialeasp ortadapso r la Fiscaliay tres (3)p or parted e la defensa. 10.D el o observadeon elp lenariod e1p rocespoe napl uedeco ncluirsqeu ee l homicididoe 1 seisoRr obinsoAn rocmC uellaro, bedecaiý m omrops ersonalqeuse s e materializaroenn una presuntraii a en la quee l seftorJ OSWE ILSONP IIVERBOESR NALa ccionuýn a.rmad e fuegoo, casionýndolale m uertea l seftorA 'rocaC uellara, sabiendaqsu ee ste lilttmoe stabaen altog radod ee mbriaguseizn quep udierao frecerre sistencaialg tma. Razt'mpo rl a queJ ac onductad eP IREROBESR NALfu ec alificadaa t ftulod e doloy fue condenadpoo rh omkitiioa gravado. Solicittldd eb en efi ciose n el nnarco de la ley 1820d e 2C'16 ý)t ht (''?( 2 -j t .J r 'l S f l !f ( - ýO r l Or f11f-' ) 1 f)' I a 11 Mediantee scritor adicadoe l 8 de noviembred e 2017l a ýbogadSa andraM ilena
. GutiýrrezS Jnad qezsa ct-uandeon representacdiýenl. s eior IOSCW ILSONA LIRIO PI MEJIOBFE;R NALs olicitýa ntel a SalaP enadl elT ribunaSl uperiodre Villavicencio, concedvar su prohijadlao li bertadc ondicionadeas tableddeart 1osin cisos1 y 20e l articulo3 5d el a Ley1 820d e2 016c onformleo seftaladeon el procedimienetsot ipulado en fzla rtfculo3 7d el a mismale y y el Decreto2 7d e2 017A. la solicitude n comentos e adjuntarloasna ctasd e compromisdoe libertadc ondicionadya d e amnistýdae iure suscritaps ore l sehorI 'IREROBSE RNAL. 12-E 11 6d .en oviembrdee 2017e, l JuzgadPoen adl e1c ircuitod eG ranad -a M etan egýla liberfadc ondicionadsao iidtadap or la abogadGau tiýrreSzý nchvezn favore l seior l'ISE Rf)SB ERNAcLo n el argumenqtou ee l delitoc ometidpot ue. stey pore l cuals.e encuentrac onderodnoo, tienoo exo ni relackqanlg unaco n el conflktoa rmadoa,l p aso quen o se mostrýla c ondicitbdnem iembrod el as.F ARCd els eiklrP ImNe EROBSE RN' AL. 13.E 12 4 de noviembred e 2017 , la togada Guti/-rrezS ýnchezp,r esentrýe curso de
reposititgyn e n subsidioa pelacitrcmon tral ad edsitkdt elJ uzgadPoe nadl eG ranadta1 e negalra libertadc ondicionadcao nsagraedna l a Ley1 82 0d e 2016a su prohijado. 't' Cuadern7,oJ 'uzgapdeon adl e1c ircuitade GtunadaM etaf,o lios3 031 -$t, rR 1! .!L t 't5 t. -C f C .' l . 6t179 L t ''1.A L Ph 93 %t., h ?A - 4ý 14.M ediantdee eisitmde 28t 1en oviembrdee 2 017e, l JuzgadPoe nadl eG ranaddae cicliý no reponesr u decisitmd e 16d en oviembryc toncediýe l recurso de apelacitlann tee l TribunaSl upe.r iord eV illavicencioD.e l a decisiýmn encionadsae, d estaca: 'ýII-,q1'.I.t? a ltdttatqdn ýýtnl'ldptr tI' asf ''ZIRC-EqTuJef rr.yl/-tle-/nt?er e l segfpI. rO S'' E?V JLSON -4.LIRJPOIN r--R O5B L,'R. NAeI-m peWrtl ns tr acrcrlFtfpdfclr l ap tprfs: olicitantpe t,s 'qbice p?/lcrco nsiderýalgr et?lf !ý'lýplto?r e lg zcs t?l ep 'v/-tayc tt-r,sttp.i/ ýdhcaay(sa;,ý f/cf)o metidfgoz llr'dtl l
mtlrcod e'cl clrl//ýacrlnpw doT;; ýta mpo)c7otW rpffr?e dicarlan eco nexid#acdlt nismocr tm1 05 ffcn-/opso liticocso, n/-pr7m(sn: lzplcrflýlcc's !/ ,?od e1flr ffcs/t1l 7d el a l-fr.y1 820d e2 016, pt-rwýc. ndopsl r Ia Jt fensoprfacs, e lfs clemenfopsrt x-tlsco/tbsr flntecsrj el plenariose, Ixrtnitec tmclvifr? ;.cIcl d 'elit/o7 //el fpcf l.ýc tulffcnflPffcI S'EBIOIES'R NaAelI3 ,,0 d eF fl/t) d.e2 013!,/ 9lff,: c t'?lcl4tnetlmjr fR: pdaciýc/nl 14H . SalaP cafld/ bt'lF riirtNf?Sln periodre l/illflr/rcrlfrftnao, !t1c ondepnrfpbc cst7t iin vststipgtiq?p r ertenenoc ica't 'lfýlltlrt'icco'ýn/ a'f s FARC-EcPo,n wl rl/rlptlcfnf.flý fcIatbp rrtrntrpcfl @las#c ZRC-LOau, ttquAelt pe c ýniftýprf0c rlz /T delitop oliticoc,t pmts) e p/7-cftlpenlc f wtcc aso.,A clnrll/i#y(/t)? dre nuirs/l fce rl lrlp'lilcd eý 's recursosA ?sDc ll?'flcf4'pcfrmue ba yt cbe ntpetfe7snl o lidtatltIelp orffllpr sc frrfsfiýc?f/If ltY)stl ldikts
f6:-)/a1p!:a: rezrceatv atlci/et. /lz scrfloe ln gucf ondýmactdpow fil ntegrandteef JsF ZRC-PE,' tlAlforlcceslp rtlct?1s7t:l)t lcrst oi, gfrtie ntornoc slf/c ondiJcni s inoa /l7c omsiý gdn e; /yl delito ctfarrt:ci'orlm. etipdeo r-/ucdr6fl c npt/pacrml.oad a.-ý'. 15.F inalmentem, edianted edsiýnd e1 9d e diciembrdee 2017,I a SalaP enald el Tribunal Superiodre V illavicencidoe cidiýc ortfirmal.or y ad ecididop ore lluezP enadl e1C ircuito de Granada - Meta al sefialarq ue el seirtoPr IREROBSE RNALn o estýbac n 1as resolucionepsro feridapso r la Oficihad el Alto Comisionadeon la ques e relacionaban a Iosm iembrodse 1 asF ARC-EyP e n ýuantoa la conductpao rl a queP IVEROBSER NAL resultýc ondenadsoe lxaiý: .'- . . surgeev identte'R,- vabcli enlo c onts'/i týtrdts. z 4q.u oq, uee l t?pi'stvcsrtin-lt inapl t?er lf p./e-/kc senttncitltd!/oa custunlf(t7,g a f/n/n// inLpfýnk t#?ctr' /e lacikcnf? rfl tlkp restfnptafl rlfcfpflcjefnh? la (vgrfu/ztlcgiýune rrillekraq wltdt?ntvnFiaZfIlRf'/Ct:a f /utdsat-f?sgtpu nrdflr?ik-t v/f'fdt.i'rfeý?dat
o f?lý-rtzcctfplr-e// l cfxl/lfcalnrm adftf?t.,ep l loz 1(e'; xistecp jfltntat caýl' 'f atilrtaýr' t -/cp/ nxesop.o re l t-trtfr/lritt'no doin dicqau es e ýrflltds eJ zhlrIrihl' a'.'J 2
111. CONSIDE CIONES 16.C onforme1 asc ircunstanciafýsc ticasd escritase, ste Despachdoe berkei stablecesri conckldoe no el beneficiod e libertadc ondicionadaa f avord e1s eftorJ OSWE ILSON PIVEROBSE RNALP. arae l efectos, e pronunciasrýo bre1 asr eglasju risprudenciales acerca de: (i) La tompetencidae la SAl parac onocer de solicitudesd e libertad tondicionadya; (ii)l ()sr eqtlisitopsa rala concesiýdne lb eneficiod em enor entidadd e laj usticitara nsiciona(ll ibertacdo ndicionaFdian)a.l mentafzn alizarsiii en el asuntos ltlý examittsee cumplen1 osc itadoss upuestopsa rac oncedme'l benefitiod e libertad condic' iooadrae gladoen la Ley1 820d e2 016 y sus decretorse glamentarbs. 11l bidemf,o lios4 1-42JMESPf o lio1 87
12C uadern2o,j uzgadpoe nadl elc ircuitod eG ranad - aM etaf,o ligs7 8-85
17-E l articulo3 5d e la Ley1 820d e 2016e stalnlec1eo sp resupuestqouse s e debenc umplir para la ctuvcesiý1n.,4 0p1a. rted e la autoridadju' diciadl,e I beneficiod e libertad condkionadaD.e conformiadd c tm estea rtfculol,a sp ersonapsr ivadas del a libertada lasq ues e refierenlo sa rtýculo1s6z ,1 7,2 2y 29d ee sal ey,in cluidoslo sq ueh ubieresni do pl-ocesad(3o cso ndenadpoosr l osd elitosc tmtempladeons lo sa rtkulos2 3y 24.p ueden recibirla libertadc ondickmada. 18.l ,a CorteC onstitutionahla d ichoa terca del al ibertadc ondicicnada'. 1 1c lt lflrt/.'lt?? t/lfIJf'/f(.'?171 K1&t.9e/0 n.r't idatRf lrl.i9tuf ft7j7 t.tft l PJtr'.ePg-i ýdt'tld P rfxzsdf)ttl t-ýnsifhsh . . - rltyripffdloe2 1A7:r.u: erdofýst P?a. zy porl o fflrtlowco nselidaAaI Zf.t/q rtnulcljaiat i'm, af ywJc- .. . 1tl'f ,' retpntseNn/'t)qa t tebrat'tttnnti'ellnýh t.C3.o d rtP/ f.vtiJt4' M l219.A hora bien, en attmciýnct m lo estableddtom el articulot ransitorio6 1 de1A cto
Legislativ0o1 de2 017la JEPos tentau na competendpare valentpea rac onocer de los beneficiopse naledse l componendtee j usticdiae lS istemlan tegradl eV erdadJg' ustida, Reparacitys nN o Repeticiý(nS IVJRNR). 20.B ajoes a perspectivala, Secdný .d e Apelaciýdne l Tribunapl aral a Pazh a puestod e presentqeu ea partlrd e la enhudae n funcionamiendtoe e staj udsdiccieýsnto,e s el 15 de enero de2 018s, erýc ompetenddae l a Salad eA mnistfao. lndulto'. ''tlsrfmxacýsttzlrrcs lnt?sp eticftmdýesr /r/nisftcc i nduttoy libfrtadt' oafffcforlcctuffal ntzo scrf necesareios tablec1ezKr? o ntxidactdv l cl delitop /lftit'oýzw situadonefsfi -fcrraafa 1s4 : cotttempladlf/a.'sm fftpflrnpeoýttft.c' l drlfclflo1 6y fr:t todafslz ylalfef?tts ( fft!p udti4 ,4e xýisrt duiiasse br/eft conexlýddeaft d's h ekthpossl aihfceosn : 1c onttxto# e/v ongiliclýtr'oA ?lultpr/l,121.D ea cuerdoct m lo expuestoy ,e n virmd del a competencpirae valentdee la JE1l5a SA' 1 serýac ompetenptea raa tendery resolver1 ass olidtudesd e libertadc ondicionada
presentadpaos r1 ()sd estinatariodse l a Ley1 820d e2 016y demýsno rmas concordantes. !:t. -b e ne fic io de )a t , i b er t ao .'c o nc1tc io n a (:a1 5.s?t , $ s re q6 -I i s it os 22-C on el propýsitod e exponedr e manera claray precisa1 asr azones en las ques e fundamelltaerss tad ecisitme,l estudioq ues e llevarýa' caboa bordareýl beneficiod k ia Iibertadc ondicionad yz 1osr equisitops araa ccedear la misn'las egtme l marco normativoy jurisprudenc(aia)e ll: 'imb' ito dea plicaciýtne mpora(l,b )e 1i ýnibitod e aplicackspne rsonayl (c)e l ýmbitod ea plicacitmma teriarle guladoesn la Ley1 820d e 2016. 13C orteC onstitucionSal-,e ntencCia-0 07d e2 01 ,8 M .P.D ianaF aiardRoiv erapz iirrafo8 28. 14T ribunapl arala P az.S eccitdsneA pelitcitlqA.u toT P-SA00 4d e2 0187. dem ayod e2 018 ) t i R( t lD .lL t-1 Q N. . t,$. j l J;j.ýy! y 2 $j pj $j.) y j.j Aof> A : >' 3 ))1l 1.e)1 c ni'' 'tb it .:;d) t g;t) f )1 i c, , ')t..'i .t tn) tt?n )p f-r.a 71
- . . 23.E la rtýculotr ansitorio5 0d el Acto Leg islativo1 de2 017e stablece: L.tkl kriyf8fcEtsrfptescnJi t'ýfllr fk.l l':kz( 1P12) ,. . ; t/fs/lin/slrrlfjtrsfft iciad el' n/r'l//tzt/r-af, nsitot'1ia/ autýbnqnpn cat ptpct&vflfep pfplertp'l rýfe. r?t 1ls'cp. lprtco dnlsa s# cf/'lljsu keisdiccIfito'f noernst t.l crc/pzs#fpcfI /a sc tmf///ct'ctzo.q/f l:lýflflc:o rt asttýeiotld4t1td1 d t lir/'e#/'fl/drte?2 016p, tlr cattsatc t')n ktcasiqt?s trnn rclacýsJti'rtc clf(l: )i ndireý-f-i't(l?l Je'?l r itN'l///d'crl/ltlt)? #pGO rf/ lfitz/lcs /l' vf/r/'ici/'.xf'a? d-t um1i smo('n' egrilfluae rad elt extol. 24.E l artýculo3 0d el a Lcy1 820d e2 016e n cuantoa su ýmbitod ea plicacitmse hala: -''Lap resenlttelp a plicardLe f iw-ad'l/f.pe renceia fndflasc fnclialv Icfl f/f)tql l4iene/;t4j;1 ?YA$fft?
participaddeol a fpTerdfl irectta7 i ndirectcao n el( ltla/pcalnt)n adoý,f fl'-l/sl?idaoc czlffczrfltttltl, procestld() oses ýalad#ots?c otneterrt aatrhkcp/uatsti ble/.sN lc'ra usat,m ?'ol casiý(n) e ?Ir eltwiýn directao 7 -nt/ýrccocnff e?lf pfliActfo.JJ r?ru. pfaftm.l wtidcapsrl anttriiýrillfal t1l 1e 'lf/ld/.ekn 'IV#/F tlelt zcver#o/i(knife/lg''r ilfluae rad el texto). 25.T erýend eo n cuental a remisiýnre alizadpao re l artfculo3 5a 1asp ersonaas l asq ues e refierenlo s articulos1 5,1 6,1 7y 22d el a Ley1 820e, stosa rticulosc ircunscribeenl a cceso al benefido de la tibertadc ondicionadaa aqtlellasp e rsonas. nadonalesc omo extranjeraautGor esO P a.rtvipedse losd elitoss, iemptqet lela sm ismash ayans ido: Condenadparso, cesadoa isn vestigadpaqsr p ertenendoa c olaboraciýan la sF ARC. EP,s egunla' providencijau diciacol rrespondiente. lntegranteds e 1asF ARC-EPd e conformidacdo rt los listadose ntregadopso r representantdeess ignadopso r dichao rganizacitmy v erificadosc onformea lo
establecideon el AcuerdoF inalS. iguiendeol punto3 .2.2.4d el AcuerdoF inaly el parýgraf5o del artýcul8o del a Ley4 18d e1 997( modificapdoore l artfctzlo1 de la Ley1 779d e2 01$e,l GobiernNo acionaal, travýsd e1A lto Comisionadpoa rala Paz, desputidse las verificacionecso rrespondientaecsre, ditaa los integrantedse las FARC-EiPn cluidoesn Iosl istados. Condenadmase diantsee ntenciqau ei ndiquela pertenencai laa sF ARC-EPau, nque no se condenpeo ru n delitop olfticoE, stos, iempreq uee l delitop or el cualr esultý condenadlaa personacu mplac on los requisitodse coltexidaeds tablecidoesn la lwe1y8 20d e2 016. lnves. tigadasp,r ocesadoa sc ondenadpaos rd elitosp olfticoys conexos, cuandos e pueda dedtlcir de 1as investigacionejusd icialefsis,c ales,d isciplinarlagz providcnciajusd icialue ost rase videnciaqsu efu eronin vestigada0 sp rocesad pa os r su presuntpae rtenfmcri>ac olaborat5dn c on lasF ARC-EP. Procesadaos condenadapso r delitosp olfticoso conexos, vinctlladosa la pertenencoia c olaboracicýonn lasF ARC-EIs',i rt ques e reconozckmc omo parted e la organizaciýn,
26.f u'at rtictllo3 5 tlttl a Lo.,1r 820t1 e2 016e stablectoes p resupuestqouse s e t'lebkctnu mplir pa ra la t'oocesitsdne lb tmeficiotle libertadc ondjcionilkDlae. c onfotmidacdo n este ar týculo1,a sp ersons Apr.i vadgs de lAl ibet-taad l asq ues e re fiertmlo sa rticulo1s5 ,1 6,1 7 y 22d ee sal eyp ttederne dbirl a libertadct mditiofladSai.n e lnbtlrgethl a rtkulo3 9d el a Ley1 82t0'l e2 016d elimitasu kkn-tbdketoa plicacitdze n t as iguientfeo rma: 'Jlapkr tstlyltlec pa plicar#tLcj irplzd//illrik?n tntiitý? idnae scittdifbkl le'tl #tlqs okne,s/l.l l'lýerlrlty 3''tlt'titýil:#tatttd tu'k'n'tý trnd irtpccf'ýsin l dircctt?aa t 4c otbtlicttfro/u fltftht ayastftr ýcl ondengdosp procesrzlolo sst ýqaladfotesc ometecr onductagsa Alihlpt?osrt ausa, cox ocasi6ott t rp rdad6nd irtctao h,flýrcctcttim elc ottflic/k1or- /1:/c.,o metiiicatsm a ntttrioridca Iýa cntrtdftlu : ztigoJrt qa cucrdv'' z(nhenaglr illfauser ad eIt exto).
27.E nconsecucam, adl' i gualq uel oso trosb eneficiolsa, l ibertadc ondicionadpare vistean la referidale y putldea plicarsae personacso ndenadapsr occsadao ss dhaladadse cometecr ondu ctasp uniblepso re ausa,c ono casiýon e n relacitmd iredao indirectaco n el tonflictoa rmado. 28.E n efecto1, .aC orteC ymstitudoneanl ,s entGciaC -007d e2 018t.u andos e pr.o ntmcif'.p sobrcla. constLtudonaliddea eds tea rticulod el a Ley1 820e, xplicb' 2:f)1/1:j týel 'ien.qeu e pte cflae 1ý tnbitom aftltiacl,s apennl/pg icnfy ''ll'ffltm f tp/fp'ra ttnc ltl?o 5 supucsttt-?lcas p licaciidqebl r.ltJ urisdiccEti '6Tnc flipf:al ra1 4P az7 .;fc.t 1t !f7k lb' echoosc urridos tctmo casivps:ner,c ausao tla rdf/citgtl;i t-ec/t.a::1 e1'l1c fazfcff-(f)!''' lts'.N eckldil.laeo. lr icinal) 29-A unadoa lo anteriore, l al-tlculotr ansitorio5 delA cto Legislativ1o d e 20-1e7s tablece que '%a . . . ./fP .-
. tltllninistrajurtsi licfiit'r.m l atterat' rcnsfttlryi; I'lku ltinpmyf ct tv/alcefIrefmi izlrzcrfl prqýt-essother efo tfasIu sd tvndji/s/ rfsttitrcltbf t/i'ele-slb rnm-:ej-xpcs-(ttftjl,l- -!fj1-1. f. ..-.(z?,.n.f:1'(?.;j.(!;ý. gpltfl-.tftl.f ?c.psn.c ,n kerioridfall d1 $d3e d iciemb#rne2 016p-ý. .ct-ara-s. ttc.o .. .1 ,o1c gXi.ý$.n-tzg?k.Lq1?q.i-q.A . ffbre' cttoz iaf/fzcccho't l clc ontlktco? -?1w(#S()u''-b rayafudeora d et ex to) 30.E ne sa. lit-ealra CorteC onstitucioneaslt ablecqitu, e1 osc riteriosd ela rtftxtlot ransitorio 23 de1A cto Legislativo1 de 2017s on elementoqsu eo rientanla apreciaciýdne tos hechops araI ost k-ganodse l a JEPE.n e s e sentikloe,l artýculo2 3d el mencionadaoc to leg kslativsoe ialal( 7sd elitoste ompetendceial a J EPy 1 osc riteriosp aras u determinaciýn'. A.rticulfi)r rlps/lor2ý 3< ' trb/ls/zef'pndteli 1tz4 J arfs/feciEtis/lp eciayll fpul iý Pflz.L J
1J yrýsfficcLsi-t /'ippf rc)f)fllllr tlllPl fktze ndr(i7 tr?tieJn7cfi?Sll .t 111//('),dts' f tli-tbtr7tl?t?ls f,rwPt)f rii f1ffslz lt7l1. (z-jkttýaytp?ge irsi-qrej) iitcifl/hýtr cct/.;.i)fn l diufctcao ll d ctpkT/iflcnlnf?tu l'vqs iu# ll1ttuf tf /.co btenev fuvjrfjuIcnciefn tpot trrstlniljic'/ilt oo. e n cfksnfl t:f /lftel xjstierta<',: sk'rc slt!pf1 tv klktldr?c tttrsjitkante t'ftl?a t n'h/lal/.dfcetlfilk tivPa,c ricrfl t'ijtrsc(zftt ý)n drt ti ?n t lr Tzftul'tllsil s iywftwlcflrsit etrlis' ,- t'l-u ,-:feelt ':()ajcyfol'a nniuhlofp /y: ffi?1 1c-f?1u sJc frtlclt',r ifn dit-ecikt a1 cc onsl:jft ipdtf tk ctvlttltcjf; punibtl3e, liqV 'Lt1u4tex r istencfYia/c t/fsflici'fkf3r/ lflffpt/'N li#tftlj ltlhcl1f''e1 tt ilf tO',p%fk rljkipýJt( l' lltqlell/r(ilIielllirfc taf/ffucpttzsrn?i býlen apfepl/fi)ff'ttnf plfsca, -lt?t' t':l'>tlf ft?'9t 'p. 'lt 'tlaciýftýt ircc(h3if / /tirtTc(./6'f4ke7 lr/ tAnl/l/reltfIl cwl/f ltlttp4 ,- 1CCi orteC onstitucionSael,n tencCia- .007 d e2 01.,%:1. 1D2i-m -mFa jartRloiv erapzý rrafo5 57. .' j ...t!, iF 1'st Dl c c-i v ,!-s 1jj ES P t l L)4A t . i7 A R / 4 t ýkP A 2 ,$/.b4'ý apaý/id.1afldl'c flf ttneterlt%t..id l lrteilrRz f /&(/?- /' l-azbdtlf -!f/l L'Eq1f(1t.zAif' ttladti?l 1 itenx?trad/iezltl'f pa dlq.f.f 'H(')f lfl'a bilift'll'f fcsln nyortfs/ pc/ c sikvirnt'jnp /,lrefl jetczulr f rl antducti.t. .61d ceisifpqfnn -cllt pntrlert!lstt# cc.i r,a 25rt ?s oluciý()n d isposicdkqenli n di-viduyop f/rfl cowttterlaLJ mnncra fn7q ue.J /,c2o ntetidf!a.s,d tcir,/ f qS',k tpl, roducftioe l clfvl/fýttirl'mt)a dot?,f
popt 'r'rrttsJtvt? l( l ctpaffp.hfcatytzat c n.i# f)1 (tIl pflrlrp.,lrdl/e#c l't7lpdfa rg vn rtftWkqltust lte tiil rtlYlopNtT 4th .tWt4ttfýl 1rftl4 . Lat qellrtttcditeftaI' l lpkh'qtpufe? x' ;pc roponfilhlr fy/lz/cfirm Iac /zN/sfttikhl ?# tVP''f)- 31.P ors u partel,a Salad eC asaciýPne nadl el a CortcS upýemdae J usticsiae haltcso mo funciýnp reponderandteel a autoridajdu diciapal rac oncedeerl beneficidoe l al ibertad condicitmadaan, aliymsri Ios delitosp or 1osc 'uale>s investigap:r ocesoa condena tienenr elacitmco n el conflictoa rmatloy son dec arýctepro lýticoo conexosa este;p ues serýe sar elaciýnco n el conflictoa rmadola basep arala libertadc cmdicionaad ap artir de los hechose stablecidoesn la indagaciýnin, vestigaciýon consignadoesn las stmtenciaos d emýsp iezapsr ocesales-lb 32.A sim isnaola, CortcS upremd.aeJ 'usticsieals alrtei spettoa 1osd elitosp or 1osc ualesn o procedela libertadc ondidonadcalm sagradena la Ley1 820d e2 016y d'e mýsn ormas toncorda'n tes: 'rfllalsiu ýcflcso nductiazsjf ab/'l eysz tI)ar sy 7lrlclf) pr.t xzff:la l ibertacdo ?vfi'cftlnsfoynfI .t'v/f ql ue
r/.(g7 uardaýnz facsdlilr/e ctoo i ndirecctco'n d conjliccrtro/tf zf(i7c' cl ttyaz atzllipfltp-/ffciilz/sf!li do tah/e?b'rof?lqpcf-'i1 .'p (,e rsimaplr,t y/ýý)td / el ?rlt ercerotrr,t ?rrl/t@/e snti tblecc/je w tiatlo2 3,l itera?l ?-) de& l z!/ 18201'1''?633.P or lo anterior,e s necesarioq uepz araq ues e cumplaco n el iimbitod e competencia material,s e encuentre,p roductod e tma inferendar azonablela, existenciad e una relaciýnen tre1 asc onductapso r lasc ualesse solickae lb eneficiyo e l confljctoa rmado. IV, AWLISIDSE F ONDOD EI.AS OUCTI'UDDE L IBEIWAD CONDICIONADA 34.I h-ocedeersktieD espachao r ealizaer l anýlisids e1c aso concretop arad eterrninasri es procedenf.t'nel o el benefiddoe m enor entidadre seftadeon la Ley1 820d e2 016a favor (tf?ls ehorJ OSEW II-SONA t1R1OP INEROSB ERNALp or delito de Homiddio agravado. :6 Cfr.C orteS upremdae J usticSiaa, lad eC asaciýPne nalAxu toA P4113-270 d'e.
Estás viendo una vista previa
Lee el documento completo con Ariel
Este es un fragmento de uno de los más de 1.2 millones de documentos de la biblioteca de Ariel. Crea tu cuenta para leerlo completo, descargarlo y consultarlo con Ariel, que siempre te lleva a la fuente exacta: Ariel NO alucina.