JEP - Resolución SAI-LC-D-RESS-009 29-agosto-2019

l It 1;k tqkclikp. swc,Ao E avxlsrlwo Ixouuvo . A u. pAz B:wcoo,-cAxxsAooo-..c-rz.-gny-cT---gos-ws--o-.-l,:vtszlsgl-w- - 1111111111111111 11111111111111111 11111111 111111111 111111111111111111111 111111 11 1

REP/BLICADE cotoMBlA

JuRlsolcclýx EspEclAt PARA LA PAz

SAI-AS DE JUSTICIA

SALA DE AMNISTiA O INDULTO

RESOLUCQIQUNED ECIDE SOLICITUD DE LIBERTAD

SAI-LC-D-RESS-009-2019

Bogotýv, eintinueve (29d) e agostod e dos mi1d iecinueve( 2019) RadicaciýnO rfeo: 20191510045082

JIMZNEZ

Compareciente: LIBARDO ORTEGA

Ideniificaciýn: C.C.1 2.974.579

Rad.J urisdO. rdinaria: 18003100000200700045

Asunto: Solicitudd e libertad condicionada Fechad e reparto: Agostoc atorce (14d) e dos mil diednueve

(2019).

1. ASUNTO

1. Procýdee l Despachoa resolver la solicimd de libertad condidonada radicada el 28 de juniod e 20181a t'ravýsd e apoderadoj udicialp, or el seýor LIBARDO ORTEGAJ FMZNEiZde, ntificado con la cýdula de ciudadanfaN o. 12.974.57e9n relaciýn con el procesoc on radicado1 80031000002007000p4o5r,

los delitosd e homiddio tentativa de homicidio. y

IDENTIFICACII/NND IVIDUAI-IZACION

II. E

DEL COMPARECIENTE

2. LIBARDO ORTEGA JIMZNEZ co, n C.C. No. 12.974.579d e Pasto Nariýo, nadý en El Bordo PatýaC auca,i tijo de Luis Enrique Ortega y Rosa Jimýnezz estado civil uniýn libge con Marfa lslela Calderýn, alfabeto estudiý hasta segundod e primariazp rofesiýna gricultor y tiene antecedente ps o Te xpendiod e

estupefadentesA. ctualmentes e encuentra en prisiýn domiciliaria en la calle 12 1 RadicadOor fýoN o.2 01 81 5101 60302 1 Cra7 # 63-44B, ogotýC olombi/a/ t+57-14):4 $9:01 1i nfo@jepxgov.co - IJ Et'sR 'pE ksC ucc.pq R ' 1 t.x v.z Cra7 @ 3-44,R (+os 5o 7x -Cý 14 o )8o 1 4 m f,b 9i :a 0 info@joopv.,cg o #10-05,d e1b arrio ''La Gaitana/'zd e1m unicipio de Garzýn,D epartamentod e1 Huila.

111. ANTECEDENTES

3. El 28 de juniod e 20182 a travýsd e apoderadoju diciael,l sehorL IBARDO ORTEGAJ IMENEpZr,e sentýe scrito en el ques olicitýe nke otros aspectosq ue:

/'20 (... ) de aplicaci6anl Articulo 35 de la La./1 820d e 2016,D ecreto( sic) reglamentari2o7s7 d e2 017y 1274A 2017,i gualm entelsiGc)p liqueelp rincipio del ibrep robanz ya p robabilidad. ' J 0. Respectdoe litofs9 Fabricaciýfrnf jffcyp p orteJ c arma Jc-fzfe op m unici6n, por su con'exida y dd ea cuerd ao lo estipuladeon la Ley 1820d e2 016,s olicito honorabMlea gistrq@sse ,s irvanc oncedalana nmistidae l urýs( sfcd) etJ ep'recfzo LIBARDOO RTEGA/J M/NEZ. 4%R especdtoe l osd elitosd eH urto, SecuestrSoi mple p, o rn o estarJ knj'rpd eI ps delitose stipuladoJse Ia amnistigd e Iurislsic)s plfcffps e concc ax l scfpr LIBARDOO RTEGAJT M/NZE, Libertatdra nsitoriaco ndiciona yd aa ntictpada e INMEDMTWE XCARCEý,AC eI nO l0Ns f,l rmfrt?se stablecidýo'#sle l mabco Iegzdl elp untoj paralc terminaci6fng l confticyt loa Cpnsjrzfcciddneu na P;?.'E Establye Duraderap,o rc umplicr on losp lrlpzcfrpse stablecid eo ns l a LC.I1/8 20 det3 0d ed iciembdree 2 016y DecretoR eglamenta2ri7o7 d e2 017y 1252d e2 017

czl aras dei a Jn-ftrrEdwecP i:r obabilidaJde Conocimien7to'z llsa llýd et odaJ UJJ Razonable''.

4. MedianteR esoludýnd ef echa1 8d e diciembred e2 018,la Salad e Amnistia e lndulto avocýc onocimientod el a peticiýnd e libertadc ondidonadao, rdýnando 1ass iguientesp ruebas: ''(...)S EXTO. - Opciapro r intermedidoe l a SecretarJiau dicidael la Salad e

AArlnýst0f fIln duito: (i) .,41J uzgadPoe nadl elC ircuitod eG arz6nH, uila,p araq ues e sfrpfla llega,r esteD espzcheol, e xpedienctoen radicadNo o. 18003100000200700 q0 u4 e5 s e fielcaftse n coaf'rl dels cfjorL LBARDOO RTEG.JAI MLNEZ id, entfcacdoon CJJVIdJe c iudaýanNiao .1 2.974.579. (ii) Wf JuzgadSoe xtod e Ejecucidnen P enasy Medidasd e Segurida#dý BucaramanSgaa ntandepr,a raq ues e sirva allegaar esteD espachcoo, pia& / expedient ce o n radicadNo o. 18003100000200700 q0 u4 e5 s e adelantekn c/Alf'rc dels d/-ipLr IBARDOO RTEGAJ DI/NEZi,d entficacdono c ýdulad ec iudadania No.1 2.974.579

2 RadicadOor feoN o.2 019340160500064E 2 j JURISDICCION Cre7 # 63-44B: ogo&Cýo lorrlbia - (+5-73 ) 4845B9 Q

ESPECIAPL ARAL A PAZ

lnfo@jep,gov.co (iii)A l directodr elE 1aAMdSe G ir6nR egionaOl rientep, araq ues e sfr'nlr emitir coptad e la cartillab iograh quc ear e ppse: n sus archivods els epr LJSARDO ORTEGWJI MLNEZid, entffica cod n oc/ rlzflld ec iudadaniNa o. 12.974.579. (iv). 4 la Oficindae lA itoC omisionapdaor al a Paz,1 1.#d?eq t ues e sirvar cr/ccr si el sNor LIBARDO OXTEGZJI MLNEZi,d entficadcoon cýdula de cfudelmffzN o. 12.974.579s,c enczfenf'ral creditad7o7 01d ,ic hae ntidad,c omo ýnfrpunfdd el asF ARC-EP. (v)A la Direcciýnd eP oliticasy Estratqiad el a FiscaliaG eneradi el a Naci6n, paraq uer emitaa esteD espachtoo dal a informacqi6uenc onozca respectdoe procesoe sin vestigaciopneensa leqsu es e adelanteenn cpnjrfld els :?'i0Lr IBARDO ORT.GE d SM/NEZi,d entfica cd ono c ýdulad ec iudadaniNao .1 2.974.579.

5. Mediante formato ýnico para la entregad e procesosa la Jurisdicciýn

Especiapl aral a Pazd e fecha0 1 de febrerod e 201%el JuzgadPor imero Penald e1 Circuito de Garzýn, hizo entregad el expedientea delantadoc ontra el selor LIBARDO ORTEGAJ IM/NEZ en un total de 4 cuadernos. travls

6. A de documentoid endficadoO F119-000111101J1I2D0M00d el 31 de enero de 201%M artha VgiaR eyesR odrfguezA sesor de la Oficina de1A lto Comisionadop aral a Paz,i nforma que' 'verificadae n la fechal a based e datosd e 1os de miembros certificadose n las Fuerzas Armadas Revolucionariasd e Colombia (Ejýrdtod el Pueblo-)F ARCEPno se encontraron registros de LIBARDO ORTEGA PMENEZin idenificado con cýdula de ciudadaMaN o. 12.974579m, odvo por el cual no se ha expedido acto administrqtivo q ue lo acredite c omo miembrod e dichao rganizaciýn.

Con. oficio 140-EPMSC-G; ARZOMd-eA feJ ch0 a2 6 8 d1e febrerod e 2019, fue remi:da la hojad e vida del interno LIBARDO ORTEGA JIMENEZ inidendficadoc on cýdulad e ciudadanfaN o. 12.974579d e Nariýo-san Juand e Pastozq uien se encuentra en prisiýn domiciliaria en la direcciýnC alle1 2 #10-05, en el barrio: La Gaitana,d e1m unicipio de Garzýn,D epartamentod e1H uila.

8. El 8 de abril de 2019,e l apoderadod e1c omparecientseo licit6: ''1O Seo rdenree alizarllýa entrevistaal seer LIBARDOO RTCGZJ JMENEZ 2 O Una v ez yealizadlaa entrevistas,e le concedlaib evtadp rovisionapl, zicnfrc.sse procedaai falldoe fond'' o.

9. E1d fa 14 de agostod e 2019,e n virtud de1A cuerdoA ýG No 35 de 2019 . ''P or el cuals e aprueblaa movilidadd eM agistradodse l asS eccionedse R econocimiento de Verdady Responsabilidaadsi, como de Ausenciad e Reconocimiendtoe Verdad y Responsabilid ya dde p rofesioneaslpeesc ializadpousl/ 33 del a Secci6nd e Apelaci6n, paraI rpoylre l pland ec hoqupea ral a atenci6nd el ass olicitudedse l ibertad e n la 5,1f y l Jstp'sRL skCc sDcp.R ' ,N A Cra7 # 63-44B, opouC olombia LA pAz (+571-) 484980 infoljop.gov.co en la SDSJs''e, asig'nap or repartol a presentes olicit'udd e libertad al Despacho

del suscrito MagistradoR AW EDUARDOS ANCHESZA NCHEZ.

10. Consýltado,r evisado y estudiadoe l expedientec ompleto, s e tiene quez para efectosd e esta decisiýn,e l Despachot endrý en cuenta las siguientesp iezas

Procesale>: Sentendad e primera instancia proferida p or el JuzgadPoe nal de1C ircuito de Garzýnd e fecha3 1 de marzo de 2008,p or mediod e la cual se condenýa l seýor LIBARDO ORTEGAJ IMZNEZid,e ndficado con la C.C. 12,974.57a9 la pena Principal de 40 alos de prisiýn, como coautor responsabled e1 defito de homicidio y tentativa de homicidio. Sentenciad e la SalaS egundad e DecisiýnP enald el Tribunal Superiord e Distrito Judiciald e Neiva, de fecha 10 de junio de 2008, que modificý la sentencia recurrida parai mponerl a penap rincipal de 28 alos de prisiýn. Decisiýnd e la Salad e CasadýnP enald e la CorteS upremad e Justiciafe,c hada9 de marzo de 2011,q uei nadmitiý 1asd emandasd e casaciýnp resentadas y casý de oficio y en forma pardal la sentenciad k c' tada e1 10 de juniod e 2008 p ara condenar a 1osin vestigadosa la penaa ccesoriad e inhabilitaciýn p ara el ejercicio de derechos y funcionesp ýblicas,d uranteý 1t ýrmino de 10 Hos. Oficio 0F118-00099208/111D2M00 0s uscrito p or la Oficina del Alto Comisionado paral a Paz de la ýpoca,e n el quei nforma queL IBARDOO RTEGAJ NZNEZ no se encuentra en el listadoe nkegado p or las FARC-EP c omo integranted e dicha

organizaciýn, Cartilla biogrýficad e LIBARDO ORTEGAJ W/NEZ. lV. CONSIDERACIONES

11. La informaciýn recibida p or este Despachoe n el caso de1s elor LIBARDO ORTEGAJ IMZNEZ se, consideras uficiente p araa doptard edsiýnd e fondoe n el Presentea stmto.

12. Se abordarýze n consecuencia,e l estudio de1 beneficio de libertad condicionadae n sus ýmbitosd e aplicaciýnt emporalzp ersona yl material.

Del benefcidoe r ýbrrlfzff Condlcionada y sus requisitos3 3 La libertadc ondidonadeas tmo de1 osb eneficiop!r indpaledse IaL ey 1820d e2 016re guladeon el artýcul3o5 .S e diferendad e la libertadp or efedod e la aplicadýdne l a amniqtfcao magradean los artfculo3s4 y 44 del a miRmn Lep poTc orrespondeers tasa un benefidoa ccesoriao la anmistfay contra la cualn o procedere curso alguno 4 I Jtl Rlso1 c clo N Cra7 # 43-44B, 'ogotCý olombia -- l ESPECIAPL ARAL A PAZ (+ 571- ) 4846988 info @ ejp -govco.

13. Los presupuestons ormativos para la eventualc oncesiýnd ý la libertad condicionadah an sido estableddos e n la Ley 1820 de 2016 y su Decrejo Reglamentario2 77d e 2017.

14. La primera de las normas citadas regula en sus ardculos 35 y 36 lo relacionado c on el rýgimend e libertadesc, oncretamente establece q ue: ''Articulo3 5: Libertadc on#icipnfd/..A la entradae n vigor Je estal ey, las personaas las ques e reherelons a rticulos1 5,1 6,1 7,2 2 y 29 ded sfgl ey q ue se ctlcuenfrdpnr ivadasd el a pil?&'fl#in, cluidoslo sq ueh ubierens idop rocesados o condenad po os r l osd elitosc ontempladeon slo sa rticulos2 3g 24, f/ltýWlrfje?nz libertadc ondicionadsiae mpreq ueJ ltzycs?uzs tritoe l actad ec ompromisdoe q ue trata.eal rticulos iguiente.

Pvrlpw-/Ebs. teb enehncoi ose aplicarýa lasp ersonapsri vadadse l a libertad p or condenat, s p rocesopso r delitos q uee n el momentof tel a entradae n vigord el a Leyd eA mnistia, n o lesp ermitala aplicaciýnd ea mnistiad e'i ure,s alvo q ue acreditenq ueh anp ermanecidcuoa ndom enos 5 cz-jopsr ivadosd el a libertad p0re ýoJsl echoys s e Jffe/twfeel trlrrlýfed ela ctap revistoen cI siguientJer ffculo, En cfispd eý /t: lap rivaci6nd el a libertýdse a menor a 5 Jjits, lasp ersonassc rfi?z

trasladadaa slJ s ZonasJ 'erelcle sT ransitoriadse N ormalizaci6(ZnV IN),u na vez quelo sm iembrodse l asF ARC-EPen procesdoe d ejacidýen a r mas se hayan cpnccnfrfzpe n ellas,d ondep ermanecerpýnri vadas# : la libertade n las condicioneess tablecideans el numera7l del ayticulo2 2 del Decreto4 151 de 2011''.

15. A Ju turno, el Decreto 277 de 2017 ''Por mediod el cual se estableceel procedimienptoa ral a efectipimap lementaci6dne la Ley 1820d el 30 de diciembrdee 2016''e stableceen su artfculo1 0 lo concemientea la libertad condicionadad e la siguientem anera: ''ArticuloI OP.D el a libertadc ondicionadLaa. s p :rspnlrsq ued sýýpnr ivadasd e la libertad p ord elitosq uen o son objetdoel a amnistiad ei ure,p ezrs e encuentren en algunod el oss upuestocso ntempladeon slo sa rticulos1 7 J: la Ley1 820J e 2016y 6 ded sf:D ecreto,q ueh ayanp ermanecicduoa ndmoe nos cinco( 5)f lz-jts Privddosd el a Jýl/erfcp;fo rp sfosh ecboseýr,ý no bjetdoe l ibertadc ondicionada, una vez se hayalx fýtl/flziflzfezio fr lrzýfc delf zcf/ p'revisýaen el avticulo1 4 dee ste Decretoy scgzýentp rocedimien qto u ea continuaciýsne describeS.u f'rfipzifas erl

preferesnotber ec ualquieor f'rtpa suntod el a oficinjuad icial''. (ColombCiao.r teC onstitucionalsereenCd-a0 07d e2 018d e1 dem arzo de2 018M .P.D ianaF ajardRoiv eraNz umeral 858). 5 j JURISDICCION Cra7 # 63-44B, ogoxCý olombia . (+671-J 4846980 ESPE CIAL PARAL A PA7 i nfo lj ep-g@ vc-o '

16. Ahora, resulta preciso indicar que los anteriýres presupuestoss e ýncuentran supeditadosa l cumplimientod e1p rocedimientoq ue sehalae tart.3 6 de la Ley 1820d e 2016,q ue en lo concemiente a 1asP bligacioneasd quiridasa l momento de resolver de manera favorablel a libertadc ondicionadae stablece: ''Articulo. 36A. ctaformdeac lo mpromisEol. a ctad ec ompromiqsuee s uscribirýn lfls p ersonal/se /ge//cfcfozn; Ila.ssl i bertadepsr evistaesn esteC apituloz,7 zlfir/eini compromisdoe s ometimienyto p uestaa disposiciýdne l a JurisdicciE6snp ecial paral a Pflz,l a pjlýgllcflrdl ei nformtaodr oc qmbidoe r esidenccia l aJ urisdicciýn Especiapla ral a Pazy no salird elp aiss in previaa utorizaci6dne l aJ urisdiccikn

Especipaal rala Paz.

El Acta de Compromisdoe berý se r suscritgg ntee l SecretarEioj ecutivdeol a JurisdiccEi6snp eciapla rala pilz. ParýgraAfdoe.m ýsd el esc ompromissoes/ -fll/fioesn estea rticuloq uieneess týn privadodse s u libertadp ord elitos n o amnistiableusn,a vez puestoesn libertad en Klicccfý?dze l o indicadoen el articulo3 5,; 70dr ecisiýfnik l aJ urisdicciEýsnp ecial paral a Pazp odrýns c;'rm oniforead ao sfm pýsd es istemads ev igilanciae lectr6nica o dec ualquieort ro,h lsfge l momentoe n quel a JurisdiccEi6snp ecipaal rala Paz resuelvas' ;f siiuaciqnJ uridicdae formtl-afý ldfýrr. '

17. La libertad condicionada es uno de losb eneficiosa, ligual que1 asa mnistfas o indultoszd estinada a 1os e x miembrosd e la guerrilla de 1asF ARC-EP,q ue la Corte ha catalogadod e manera ilustrativa, como de menor entidad o intensidad porque correspondea una medida que no define la situaciýn juddicad e 1os favorecidos p orquen o suponezp rimafqclaie e,x tinciýnd e la acciýnp enalo de la pena,y que constituyeu na expresiýnd e1 #rocesdoe transiciýn derivado de1

Acuerdo Final para la Paz. Asf mismo, sehalýl a Corte Constituciona qf u, e el

beneficiod e liberta cd o ndicionada'' (...1s e aplica a todot ipod ec onductasl''o, quel a dferencdieal a amnistiaaq'u'sei tienela sc onsecuencciaitsa das p, eroe, n cambion,o puede aplicarsae t onductasJ : mayorg ravedad''.

18. Los ýmbitosp ersonal,m aterial y temporals e encuentran reguladosta nto Por la Ley 1820d e 2016c omo por el AL 01 de 2017.A sil o considerý1 : Corte donstitucional, en sentendaC -007d e 2018, a travýsd el siguientec uadro: . 4 corteC onstitudonaSle. ntendCa -OOd7e lt dem arzo de2 018M. .P.D ianaF ajardRoiv eraP. ýrrafo2 87 6 j z uj j j s o j c c j o u Cra7 # 6.3-44B (o. + g So 7t; C -41o 8I )o 4m 69b 8ia 0 - j Es p Ec I AL PAR A LA PAz. in foej pagpvmmo

2. Conductas ocurridas

2. Conductaosc urridase n relacinn durante el de proceso con el procesdoe d ejaci6dena rmas. . de. adýn de armas.

Cuadr4o. A mbitot;Isfa! plicaciýJnel aL q 1820d e2 0.165 Conf undamentoe n lo anterior, este Despachop rocederýa realizare l anýlisisd e 1osre quisitose xigidosp arad ecidir de fondo sobrela concesiýno no de la libertad

condicionadat,e niendo en cuenta que para su prosperidadd ebenc oncurrir en su totalidad. Del ýmbito de aplicad6n temporal

19. E1a rtýculo3 0d e la Ley 1820d e 2016s eiala: ''J. .) ýmbitod e aplicaciýnL. a presentLee y aplicarýd ef ormad ferenciaeda , inescindiblfe? todosq uienesh,a biendpoa rticipaddoe m anera directao indirecta con el conpicatrom adoh,a yans idoc ondenadopsr,o cesad oo sse ýaladodse c ometer conductapsu niblesp orc ausa, con ocasinon en relaciýnd irectao indirectac on el conjlicatrom adoco metidacson anterioridaad l a entradaen vigord ela cuerdo-snal J... 1',.( Subrayafduoer a de texto)

20. Teniendo en cuenta que se ha fijado c omo fecha de enkada en vigor del AcuerdoF inal el dfa 1Qd e diciembred e 2016,y puestoq ue,d e conforniidadc on la sentenciap roferidý por la jurisdicciýonr dinaria, 1osh ýchos en este caso tuvieron ocurrenciae l dfa 14 de marzo de 19966e, stos se encuentran dentrod e1 ýmbito de competencitae mporald e las conductas q ue conoce la JEPp, or lo que este criterio se encuentra sadsfecho. ''. Del ýmbito de aplicaci6np ersonal

21. La Ley 1820d e 2016e n sus artýculos1 7, 227y 29 en concordancia co n el

artfculo 6 del Decreto2 77 de 20171re mitidosa ýstos p or el artfculo 35 de la Ley 5 lbid..,N umera5l 44. 6S entencidae P rimeraIn b-tandJau zgadPoen adl e1C ircuitod eG arzýrrba dicado4 12983109200704500 7 Artfculo2 2:ý ý(...Aj mbito dea plicdciýnp ersonaLl.a mnnistfaq ues e concedep or la Salad eA mnistfao Indulto se aplicar(ý. ..Js iemprye c uandloo sd elitosh ubierasni doc ometidoasn tesd el a entradean vigord e)A cuerdo Finadl eP azE ..' .)'' 8 ARTfCUL6.OA mbitdoe a plicadýnp ersonaLl.a a mrdsdqau es e concedpeo rm inisteriod el a Ley1 820d e2 016e n los articulos1 5y 16,s e aplicaraý lasp ersonaas 1 asq uelt aeer eferencieal aefculo1 7,e n tmo cualquiýrdae 1 os si ientess upuestoss,ie mprqeu e: - 1. tuap rovidqndjau diciaclo ndenep,r ocesoe i nveshgupeo rp ertenencoia c olaboradýcno n 1asF ARC-EPE.n estec aso,p aral a decisiýnso brela amnisdas,ý los e requerireýl aported el ada dec ompromispor evýstean ei artfculo 18d. el a Ley1 820d e2 016o ;

2. Se encuentren ert 1osl istadose niregadosp or representantdees signadopso r dichn orgnnizadýn expresamenptaer ae se fin, listadosq ues erýnv erificadocso nformae lo estableddeon AcuerdoF inald e Paz.L o j LvFgs! c wco'u c,po l. RN. Cra7 # 63-44B, ogot:C olombia (+97-418) 46980 t.. ogg 1nof @ ejp -gov. u o 1820 # Testringene l otorgamientod e beneficiose, nt're 1osq ue se encue' ntra la Libertad Condicionada a, 1asp ersonasq ues e encuentran privadasd e la libertad, tanto nacionales c omo extranjeraquse, sean o hayans ido autores o partfcipesd e los delitosp olfticoso conexos, siempre y cuando s ean: - Personas condenadas,p rocesadaso invesdgadas p or pertenenciao colaboraciýnc on las FARC-EP y que cuenten con providendaj udidal e n la que se demuestrelo anterior. ' Integrantesd e las FARC-EPd e conformidad c on 1osli stadose ntregados por representantesd esignados p or dicha organizaciýn y verificados conformea lo establecidoen el AcuerdoF inal de Paz,e sto es, personasq ue hayans ido acreditada ps or la Oficina de1A lto Comisionado p ara la Paz.

Personasc ondenada ys que en la sentencias e indiquel a pertenendaa 1as FARC-EP a, unquen o se condene p or un delito polftico.E sto, siempreq ue

la conducta por la cual resultý condenadala personac umpla con 1os requisitosd e conexidade stablecido es n la Ley 1820d e 2016. Personasin vesdgadasp, rocesadas o condenada ps o r delitos polffcos y conexos, cuando ýe pueda deducir de 1asi nvesdgacionesju diciales, fiscales,d iscipljnariapsro,v idenciasj udidalesu otras evidendas que fueron investigadas o procesadas por su presunta pertenencia o colaboraciýn co n las FARC-EP. Peryonas procesadaso condenadas p or delitos polidcos o ctmexos, vinculados a la pertenenciao colaboracidn co n IaS.FARC-EPsi,n ques ýa necesario que haya recpnodmientod e1p rocesado o condenado c omo parte de la organizaciýnp, ero quel a investigaciýn o condenas f mencione el vfnculo con las FARC-EP, Personasp rocesadaos condenada ps o r 1osd elitosc ometidose n el marco de dismrbiosp ýblicoso el ejerdcidoe la protestas ocial,s iemprey cuando sean conexos al delito polftico conforme a 1osc riterios estableddos en el artfculo 23 de la Ley 1820d e 2016. anteriora plic.aat mqulea providendjau dicianol condenep,r ocesoe i nvestigupeo r pertenencai a1 asF ARCQFP,.n este caso, paral a dedsiýns obrela aplicaciýdne la nmnintfas ýlos e requerirýa llegara l hmdonarioju didal

competentlea ,c ertificadýne xpedjdap or el Alto Comisionadpoa rai a Paze n la qaes e indiquel a inclusiýnd e,l benefidarieon dichoI istadoa, demýdse la da deq uet rata el ardculo1 8d eL ey1 820d e2 016o, ; '

3. La sentendac ondenatoriniad iquela pertenencdiae 1c ondenadao 1 asF AIW-EaPu,n quneo se condenpeo r un delitop olfticos, iemprequ ee l delitop or el qael uayare sultadcoo ndenadraol mplalo s requisitodse ý nexidad eýfableddoens ela rdculo8 del a Ley1 820d e2 016o,;

4. Seano hayans idoi nvesdgadopsr,o cesadoos c ondenadopso rd etitosp olldcoys conexos,c uartdo se' pueda dedudrd e1 asin vestigadonjeusd icialefiss,c aleys disdplinnriaspzro videndajusd idaloe pso r otras evidenciadse actuaclonefsa lladaos en curso quef 'ueronin vestigadoo sp rocesadopso rs u presuntpae rtenendoa c olaboradý an 1asF ARC-EP. j xjs q j y s j cu j o u Cra7 # 63-44:B ogetýC otombi a . (+57-)1 4 846980

j ESP ECIALP ARAL A PAZ

. ýnfo@jep,cgoov, i 22 Esto quiere decir quez todo aquel que solicite la 'concesiýn' o el otorgamientod e1b eneficiod e LibertadC ondicionadad, eberýa creditara lguno

de 1oss upuestosa ntes descritos.

23. En el caso quen os ocupwe l peticionarioN O se encuentra acreditadoc omo ex miembrod e 1asF ARC-EPE. n efecto,c omo puedec olegirsed el Oficio OF11800099208/1D11M20 00s uscrito por la Oficina de1A lto Comisionadop ara la Paz de la ýpoca,q ue el selor LIBARDO ORTEGAJ IMZNE nZ o es integranted e 1as

'FARC-EP.

24. De la lecturai ntegrald e1e xpedientea llegadoa l despachon,o se encuentra evidencia' alguna que vincule al selor LIBARDO ORTEGAJ IMZNEZ co mo miembro,i ntegranteo colaboradord e las FARC-EP.

25. Los hechos p or 1osc ualess e emidý sentenciac ondenatoriae l treinta y uno (31)d e agostod e dos mil ocho (2008e)n contra de1 compareciente'fuz eron estableddos p or el fallador de instanda,d e la siguientem ane'ra: ''Ocurrieron:/ 14 dem arzo de1 996a lass ieted el a nochea proximadameennte, el pclf-efrsu rbanod ee stem unicipiob,a rriola Libertade,n la cflsl deh abitaci6n del seýorL uis .X n gel FierroB ecerras,i tio hastad ondell egarond osp crso?ics encapuchadya es m pezaroa nd isparacro nbu losh abitantedse li nmueblqeu es e encontabaen el zaguýnq, uienesso lot uvieronf kvlpod e ccrmr y fmaclr la

puerta,s in embargloo s tiros los atravesarone impactaropnr imeroe n la humanidadde l m enor Fabiýy Noralbya luegoen LuisA ngeFli erro;l osa saltantes no contentosc on su Jcf-lzcirn justsoe subierona l techof! el a casa y continuaron disparandJolf lsfc q uele sionaroan NoyalbaT vujillyo e scucharoqnu eg rit6 que hablamna tadoa su padre,i nmediatamenctees 6e l tiroteoy los homicidasse alejarodenll ugard eJ tlia contecimientos.'r

26. De igual forma, la decisiýnd e primerai nstancia selala como al parecerla conducta desplegada e n coautorfa por el comparedente obedeciý . a una venganzaen contra de una de 1asv fcdmasd e1d elito,e sto es, de1s elor Luis Angel

Fierro.

27. Obsýrvese c omo a pýgina 294 cuqdernon ýmero dos, que equivale al folio 11 de la sentenciad e instancia, al referirsea los aspectosp or 1osc ualess e debfa ' dar credibilidada l tesdmonio de1s elor Ever PýrezC aicedo,u no de 1ost esdgos presentado ps o r la fiscalfa s, e expusoq uel a relaciýnd e ýste c on 1osa cusados: ''(.. .) sugiereu n gmtfod e confianyz aam istadco mo pata quee ntre elloss e copleAlftlrflsnu s andanzqesn, fre ellas,I J quep laneareenj ecutIaa .nrg chzd el 14

dem arzo de1 996c, uandod ecidierosne garllea 'Ili#fl a Luis XngeFl ýdrrp y a su 9 j J tJR I jD IC C 1O N Cra7 # :3-44,B ogouC otombia

ESPECIALP ARAL A PAZ f+57-14)8 4$:0

Iofo@jep.gov.co familiaa, q uienn o querýa pn t vý'lfcv elab pa 0 re l bienestadve l a comunidadde s u Hrrfp, en raz6nfl quee jerceial c argo& presidendtee l ajuntdae J ccfl'rcl vmunal delk rrýpy cn ejercicdieos usfunciobnuescsa b qa u ela sp erstwfq?use / t?h abitaran f'uerl,hfo nestays s flrlfls, paraq uecc sflrq'rlI asa ctividadeilisc itasy l0sa dolescentes y losm iembrodse / J comunidando corrieranri esgos''

28. En la dedsi6nademýss e agregaq ue: ''Ever PýrezC aicedoen, las difeTentes versionesre ndidasa ntelosfiscacleosm isionado ps o r ordend elF iscaJl efDee legadaon te la CorteS upremfa!c N sticiac,o 'rl elhnd eo btenelr0 sb eneficpi(o?csFc lfljorlcýlltel hcaaz lajusticisao,s tien qe ueL uis Ange yl su hijoF abiol,o sm at6u na bandad e' 'jibarosqru',e

operabadne sdhea ce2 0 JA-jtsc,o metena sesinato ys s ededica an e xpendfefFr 0(ý yf7 p, o re so los han detenidoe, sffic ompuesptao r ElsioL uis, Libardo y Olivio OrtegaJ imýneyz Manueld eJ esýMso ncayoe,l m otivofpuoer quec olaborab ca on n lajustic eia in formaban sobreh echoisli citos, p or venganzcao; noci6d el osh omicidio ps o r la relaci6nq uet enian con ellos' 'compartiapna labraco nmigo'l'e conhabtoadnas s us. conversacione's' . . .

29. A folio 255d e mismo cuadernos e expuso':' encontramotasm biýnen elp r' o ceso afolio89 -1, T fn informdeei nteligenciJac !D ASd eF lorenciCa lgslcffei n el ques eýalan a Olivio,L ibardo.,J 0sLlu is ''TocayoO'' rtegaJ imýne yz J cs/iG: arcýs'' Chuch''o como losa utoresd elh omicidiod eL uis ýrlgc y! su hijoy lasl esionedse l a hija.

Indicae l informqeu ee llosv ivene n el barriol a Libertadd ee stac iudad y se dedicaanl expendidoq e stupefaciey nestetims ulante ,s . .e l informantafme biýnle sm anfes qt u6 e csfosi ndividuos p agane l impuest po a raq ueA lol os moleste yn alertenc uando v an a realizara llanamiento os diligenciasju dicialeLsa.s sustanciasla s adquieren en el

departamen:t4o Caqudý e n los municipiosd e Curillo, corregimiendtoe Vurayaco, jurisdiccidýenlm unicipiod eS anJ 5sdl eF raguaS, abaletya Solital ugarerse conocidos como productoredse b as:d ec oca.''

30. Conb asee n 1osa nterioresa spectosa nalizados p or el falladord e instanciaa asf como de 1osr eferidos e n la decisiýnd e segtmdain stapda y la emitida por la Corte Suprema de Justicias,e evidenciý que en ningfm momento se hizo referencia a la aludida vinculaciýn de1 comparecienteco n el eytinto 'grupo guerrillero de 1asF ARC EP, contrario a ello, se indicý de forma expresal a realizaciýnd e venta de estupefacientecso mo una acdvidadp ardcular en una empresac riminal.

31. En consecuendad el anterior anýlisis,e ste Despachýc onsideraq ue no se encuentra satisfechoe l ýmbito de aplicaciýnp ersonal, p or lo que no es dable realizar el anýlisisr espectod e1ý mbito de aplicaciýnm aterial. Esto, teniendo como referencial o selaladop or la Secciýnd e Apelaciýnd e la JEP: 10 ' 1J U R l SD Ic c I ON Cra7 4 63-44B, ogouC olombia (+: 71) 48468 0

I ESPECIAPL ARAL A PAZ . ir lfo@jep-goveco ''Teniendoen cuenta que los Acforec,osm petenciz(lepse rsonami,a teriayl

temporarll)lr : la concesi6dne l beneficdeio li bertadc ondicionaddae bense r concurrentees l hechod en o acreditaer l personatol rna innecesareiov aiualro s rk/TIfi''sS Otras consideraciones.

32. En reladýn con la garandad e la participaciýnd e las vfctimaslo, c omo qui e ra que desconocela Jurisdicciýqnu ienesh ayan sido výcdmasd irectas o indirectasd e1c rimen perpetradoe n el sitio conocidoc omo .1aZ anjad e1L eýnz donde resultaron muertos Luis ingel Fien'o Becerray Fabio Fierro Trujilloy lesionadaN oralba Fierro Trujilloe l 14 de marzo de 1996,s e 1esc onýunicarýp or edicto de este trýmite y dedsiýn.

33. Ta1 como ha sido objetod e otras determinacionese n virtud de las previsionesn ormativas contenidase n el art. 72 de la Ley 1922 de 2018, 1as notificacionesd e estad edsiýn s e realizarýns iguiendo1 asr itualidadesp ropiasd e 'la Ley 600d e 2000.

34. En ese mismos entido,e ste Despachos elala quee l rýgimena plicable p ara la interposiciýnd e recursos contra la presenteR esoluciýne s el contenido e n la Ley 1922d e 2018.

35. Toda vez que el AcuerdoA OG No. 35 de 2019' 'Por el cuals e apruebala movilidadd e Magistradosd e las Seccionedse Reconocimientdoe Vebdad

y Responsabilidaasdic , o mo deA usenciad eR econocimiendtoe Verdad y Responsabilidad y dep rofesioneaslpeesc ializadgoras do3 3 del a Secci6nd eA pelaci6np,a raa poyaer lp lan dec hoqupea ral a atenci6nd eI ass olicitudedse l ibertade n la .$df y en la SDSJ u'' n, a vez ejecutorialad par esented ecisiýn,s e dispondrýl a remisiýn de1e xpediente a la Salad e Anmistfa e Indulto, a efectosd e que se pronlmcie sobrel a solicitud de anmistfac ontenidaig ualmentee n el escrito de libertad condicionada. .Enm ýrito de lo expuestoe, ste Despadadoe la Salad e Amnisda o Indulto, 9 Secciýdne A peladýnA. uto TP-SA1 45d e2 01%pý rrafo2 1. 10s epml'a CorteC ortstitudonaenl SentendCa -007d e2 018p recitadtaN llmer6a6l 3')',g ...l -frerluf efc dc.lqs s aecisionJeJstz pfnf plf o? rsl a j zfrfslfccpfron aol rdinari(aa mnistiainsd,u ltoos l osk ar/cftT)se lacionacdoons la libertafd..). ) lfzsa utoritlndjeusd iciadleebse Ind ellwlcpr rocedimienJteonsl rtJpe l osc ualesse p uedaýnr /zrrrnafýdze)crur adameI(n)ste aerechao las pcrlýcýrccýetni nlf,r sc ondicionrreesp fsfppso rl aL eyp ena1l .

. , 1s olola JslrlsdfcEcs fptienc ipaal rala P lz tienela ' ýltimap alabraale zzclzlfac Ar lzcgafut/mgpslti tudo f /zferrsffdll;elu n benejJic...i 1o' '. 11 j J UR l SD I CCI ON Cra7 # 43-44B, ogovC; olombia . ESPECIALP ARAL A PA2 (+5 71-) 4846988 info@jep.gcoov.

RESUELVE: PRIMERO: Negar la'solicitud de libertad condicionadae n el caso del seftor LIBARDC 5 O RTEGA JlMýNEZi dentificado con CC No. 12.974.579p, oT 1as razones expuestasen la partem otiva de la presenteR esoluciýn.

SEGUNDO: Notificar la presente Resoludýn al selor LIBARDO ORTEGA JIMZNEZid entificado c on CC No. 12.974.579q,u ien se encuentra reduýdo en prisiýn domiciliaria en la calle1 2 #10-05d, el barrio ''La Gaitana'',d e1m unicipio de GarzýnzD epartamentode 1H uila, asi como a su defensorD r. JulioM anuel GýmezP ineda,q uien reciben odficacionese n la Carrera6 0 No. 32-57A pto 201

Barrio Buena Vista Barrancaberme yj a al correo electrýnico jumagopio6@gmail.com TERCEROP: or SecretarfaJ udiciacl omunicar de este trýrnite y de la dedsiýn aquf adoptad a r a travýs de edicto a 1asv fctimmsin determinadasd, irectas e

indirectasd e Luis Ange Fl ierro Becerra,F abioF ierro Trujilloy NoralbaF ierr: Trujillo. ' CUARTO: Por SecretarfaJ udicialN, otificar a la ProcuradurfaP rimeraD ýlegada para la lnvestigaciýn y JuzgamientoP enal al correo eleckýnico aavendano@procuraduda.go ov . ac loa, d irecdýn carrera 5No 1580B ogotýe, n atenciýn al Ofido No. 00092d el 4 de abril de 2018s uscrito por el Procurador Generald e la Nacitm.

QUINTOU: na vez ejecutoriadlaa p resented ecisiýn, remftasea la Sala de Anmisia e Indulto para lo de su competencia.

SEXTO: C ontra esta Resoluciýnp rocedenlo s recursos de Ley.

NOTIFfQUESCEO, MUNiQUES Y EC VMPLASE. ?- A . .