JEP - Resolución SDSJ-0973 31-julio-2018
JEP - Jurisdicción Especial para la Paz
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- JEP - Resolución SDSJ-0973 31-julio-2018
- Autor
- JEP - Jurisdicción Especial para la Paz
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Transicional
- Año
- 2018
Rad -ia hd 'Jy 1 E1P1C II/NIyqCy. qIVgquoIjYyjjg6 oyjy3, 1 11 . l -l ,, 1 . .I11 .1 1111 11711'1lI1: '11 l,l l11 q r 1.. l 1 I.11111 . 1111..1,l11 ,1 ,1 1'11 .1 111 1, l 1 11.11111 11 l1 ., 1I 1' 1I1;111l 11 11111111 l1 .1 111l l1 I1 r 1 1 l l' 1k1.111 -..1
Rsm: rslzcAD K colzoMslA
Jumsplcclýx Fasrectr Pm LA PAZ J SALA DE DKFINICIODNE SITUACIONWJU WDICAS sogotu o.c., 1 1 Jkt.2 21, l Nýmero de expedleztteo rfeo: 2O181SO08O101S06E. ----1 j l . . . l Nýmero de radscadoo rfeo: 20181510030792. l 1 1 ! compareclent.e : Orlando Guerrero Ortega. ! I 1 i I CC No 9 1.538-144. j 1 . . . . g 1 sftu, aciýrz jurýdsca: condenado = Mvado de la libertad. I q 1 jEj D elito: . . A. ceeso .. c a. mal vlole. n to. j j j. .9 j U . . . . ' . ' Rýsoluclýn NQ j g g ; g.g $
ASUNTO La sala prýcedea tr esolker 1t4p eticiýn ýlevada p or el sefýor Orlpndo Gýý#rero ortega quien solicita. el byneficio tlta privaci:n de la libertad ett unidad ) militar, conforme a 10d ispuesto poi1osa rdýulos 56 y siguiehtes de lt4L ey 1820 de 2U16. HBCHOS JURfDICAMENRTEEL EVANTFXS De. aý. u.e rdo con .l a. .informaciýn con 1ý que cuenta esta Corpokaciýn, se sabe que el ýompareciente fuý vinculadE o t4l prot--esop entnlN 2016-00273, en ý1 que se declararonp robados1 oss iguienteEhse chos: En 1,am adrugada de12 de septýernbred e 2005 algunos de los habitantes;d e la veredaT 'Pueblitos'u' bicadae n el municipio de Zulia (Norted e Santander), 7 se vieron sorprendidos por tres hombres vestidos de camufla' do que portaban armas largas, armas bla-ncas y pafloletas a la altura de1r ostro, quienes ingresaron a sus viviendas de manera abrupta para hurtarles sus pertenencias y violar a dos mujeresq uienes, posteriormente, fueron th-L#8b t? -' r f l e.J i-e ntef lr . /cf>- .'. ?( . ./'1 'ý b/- ..>n 0- / v. / ttko7 b0 /' 50 t iti''r /x--' -f7Jrl7eJc ientcCl-rlantGioi /err.c3-0 O p-k/'.c'te. z.
. .
De. lito: c t--kctzcs'ar.rpn ast 'iolento. identificadas como Martha Yanet Mora Luque y A'f: ,a-rýaA mparo Amaya
Cýrdenasl . Luego de realizar 1as investigaciones de rigor se logrý determinar que los tres sujetose ran militare: pertenecieniesa 1.B atall6n de Ingenieros NO5 ''Francisco Josý de Cctldas'' quienes paral la fecha d: 1osl aechose staban 7 . acantonados en el sector de '$LaY de astilleroshd' e la rnencionada vereda, cumpliendo misiones de,tyýýrýtrdteil 1ý rea''. Uno de!l os involtzcradosfu e el soidador egular orlando Guerrero Ortega, reconocido por la selora Mya ria zkmyýrAom ýyt, j;ýrdeizasý otzýou no de sus agresores. anticipada pmferida el 23 de npviembre de 20 16, le impuso 1O2 meses de prisiýn y l.e negý los mecanismos sustitutivos de la pena.Es de aclqrar que
no f:$>t impuso .r p ena krpore yl ,tLdýlitoto ntra el ypatrimoniote corlým' ice porque ,1a acý.j '.' ' i.; o.j ( - , h' '(j. . . , p ..' .. . e' ' ' . ' ' :. n :.' ý1.. .. . . d. l ... .. '. p ' .! /, 'j . e '..'. . s.q'.C . c ( ,; h '.; E .i b' it '. n' ;,Lk.. u . . j , u'..' ((..:' t '.: ý .L.(-. s.ý: ( (..j. j .'ý .. : . . e ' l ' x ý ... . . .:.. . . m (....- . ... . e. ..1 .: ..' L.. i.. ý a: . cEq.- i: ci '. . ' s q h'()' E ... a .. I :.T d ty: . .. k(ý.) .j f' .f e.''. . .' .7.ý(t. c' ' : '. i.'. hq. ' . t ' .' 7ý ..)'. r f ''. ...'.. q::' 'ý '' '. ''. .-L' . ' )ýS.... '. . ..' '. ' ...'. ).L' ;: .'-'. . ti 7: '' . E1 procesýdo estý detenido desde el 3 de septiembre de 20 16 en el Establecimiento Penitenciario y Carcelario de Mediana Seguridad de Bucaramanga (Santanderd)e, scontandop ena por el meneionadop roceso. N'oh a suscrito acta de compromiso. 1 CarpetaJ EP, F1, 3. Sentenciad e12 3 de ntnriembred e 20 16/ proferidap or c'1J uzgado
Cuarto Penal de1C ircuito de San Josý de Cuc' uta. RadicttdoN ' 54001,-31-0 4-004-201600273-00c ontra 0 rlando GuerreroO rtega. N6#3e expedienOtez --/-2c0fp18..'r l/ltWlf(i )1506E f-ipzzyztzr'eir,Oýcrl/acnfrd-'o t'J kcrre'rOtpr regc.
Delito: t zczfbz'c' arnavl hz/eazt?. sfx-rs. ' s .' .sj. j i y .,j ý jFitL . ' .'l i , . ji..' .' k' . ' . . j, .( ý, ..sqqczýx E)1c omparecientec onsidera que tiene derechoa i beneficiod e privaci6n de la libertad en unidad militar, porque para la fecha de 1os hechos deliýtivos ostentabal a condici6n de soldado de1E jýrcitoN acional y realizaba labores de fýcontrold e tirea'' en el municipio de Zulia (Norted e SantanderA).g regý que teida la voluntad de acogersea la JEP y cumplir con 1osr equisitos que 1cs ean impuezrto'sp or la ley.
CON/IDERACIONESD K LA SALA lk La compeieneia:: pik dýlitos ptilfticoý y delitos conexos con e:tos # ýstablece tratýmientos perlllýs.rlyp+, iptk, ýle:,x. diifpreqýtiadpsý,kla.,>imýjGsicnpn>.kkyylrk), tzkzýwqttfiiýb@adyo sji, y
ej' l 7.t )i L, : 4t j.$ 4j. ýi?y .- ' ')r. u )-l.)) N? .j .. .- .. jý r- -.-) . y):;; t: c . -!-. g.,)') q . t l j.p p( j' q.r .l ) it. y j t s :. y . i. & 6ýjt.j( r g(i i'2 eEý. k: iY., k -k s)s a ý xg ( q. /t--:'t j .' it jz'''' t '. ;- e )y;t .i' dg,.f' ' -' ). '' ' dp. .!1 .'- jý- i i '. ?. E ' g..: . ! ýjE j, xiý d)t y2';t tj qiL j.k EI ij 6L.. qki ,tL; ) u(L.); ýý (i-i) -? j. C. jý-: a y. ..t.E s.ý.. .J .. v. ; .)' t:' /' . jj jti '; ý.r . . ý1j lti c py t.; . j yý) tjJ jf. tk. o.kt: h .1t..y d-r-.--i h' c(i'- a . (. lJ.j. i' d(. -l. !j t Dt.'.C v'- , 17rocesadoý o sewlaladosd e comete: eonductas punibles por cauýa, con fjtasifm i$ eh i'elaciýn.' dtteýta o indirecta con el conflicto armado, cometidas ctin anterioridad a la entrada ýn vigor de1a cuerdo fin.a12. Con el inicio de las fýnciones de la Jurisdicci6n Especial para la Paz, en ejerciciode la competencia prevalente qu$ 1ý a>i. ste, la Sýla
.' d szD ei-inici6hd e ' . . '''v . ' ' - . . - . . . . . ' . . Situaciones Jurýdicas puede conocer de la aplicaci6n del beneficio de priva. ci6n d' ' e 1ql ibe. ' rtad e n unidýd m. ili. t ai-' conforme a lo esq' tipulldo por 1os , zAcuerdoF inýl parý la Ternainaciýnd e1 Corsflictod dl 24 de novieMbre de 20 16. 5. 1.2. Justida numeral 32, artfculoý. 2 V 9. Acto Legislativo0 1 de 2017, artfculo trx'n sitorio 17 y Ley 18:20d e 20 16 m-tfculýs 2 y 9.Yý . . wA 'I 'D#' p exre,. : ., 7e2z'. .?O/tcr/ -c' c-7f A) l .l ,#5z(' .0) -i8.?J 0) 1 J 'ft')pFr> r'%rpznpf:zrtý0ti1k.jrf1z?.pntt/G/cb-u - errerOo rzcriw- <' vg Dt 'l k'i lo . - . acces voc aratzh/''i o . len .to artýtzulos5 6 y siguientes de la Ley 1820 de 20 16, evento que se activa con 1am. anifesta cibn o aceptaciýnd el sometimiento a esta Jurisdicciýn.
2. El beneficio de privýci6n de la libertad en centro de reclusi6n militar: La Ley 1820 de 20 16, artýculos 474 al 59, desarrollý parte de1 marco
normativo aplicable en lo rquer e:pecta a 1ost ratamientosd ifýrenciales p ara . ' ' . ' agentes de1E stado que hayan cometido delitos con ocasibn, por eatusa, lo en relacibn directa o indirecta con. el conflicto armado, antes de la entrada en vigor de' l Acuerdo Final pa ra la Terminaciýn dý1C onflicto y la Construcci6n de una Paz Estable y Duradera en Colombia. La privaciýn de Ja libertad en unidad mwllitare s un behýficio qvý dqbe hace presentacitm cuando sea requerido, o incumple ýon 1as qbligaciones
contmaidasco n la Jurisdicci6n lspecial para la Par. Ad icionalmente,c omo y ea it tL ;i) ' x;: ..j. 1 ý ;t ' ,. . ; Sh0 (, a r) .. o. , ' .,l,. ; ia .y( n: )p ' e.. ' ,.s . ',. ;. tj.t .;. l , : de yjt tn (; ; i. I ; i .'.d Iý t 4ýo L f''' ui:. k;e .' .ý tqp 1)' tt . t' i a ý . i' .; oL s F L' kj. ;j t lIa j ' 'S n . .(,1 ,;. k, fi y jq g La r . l. , . j4 jt u.. y r te a .j , ,z a, ., t t ..q c.i..:i;s . rj,.t c ,q: y: j .t ! j. i j.n a c ., y yj y j y.j y yy r. j.j . .. t), oe ( fL(( a . y ,n . a.y d lj j yi C, i d; qy je . .). a . il .r . :a , vt ;f d.. j 7.I, tj,. y ( j ; 'j e L yu . :..y'. s y's ..s..' t. y)5j ' iL.l. i .l. ' :.i ( f Pc q : i fi -)a t/y t.t : ý , :r .;j e), .L'a L t. q q)ýi ..n ; . t:jg ' ec . d.4q. .s 2.j . . /)';o ki ., s i, ..?j l . n y 1, f ) d. 7.r g .!. e al
el inicio, por lo que el beneficiado týndrft que curnplir con 1osc ompromisos de verdad plena respecto de los hechos por 1osc uales fue condenado o es investig' ado, reparacitm a 1asv ýctimasy no repeticiý n' , so pena de asumir 1as consecuenciasd e su incumplimientos. >''K' 3 Ley 1820d e 20 16, artýcub 58 Inc, 2. 4 JEP Sala de Definiciýnd e SituacioneGJ uridicas. Resolueifsnn.. 32 de11 8 de abril de . 20 18. 5 Acto LegislativoO 1 de 201 7. ctrtýcu0l ' transitorio 1i uq ciso 5sL ey 1820d e 2 O1 6 a-rtti-' -ulo1 4 Corte Constitucýonals entenciasC -674 de 20 17, C-OO7d e 2018 y C-025 de 201 8. En ComunicadoN 13 de).1 1 de abril de 201 8, dijo lo sigkziezltere spectod e i()s beneficios reconocidcse n el Decreto Le5-2,7' 7 de 2017-. cb'znc uanto a los beneftcioso torgadose n el presented ecreto,s e record6' que la Corte Constitucionaie n la sentenciaC -674d e 201 7, a travýs de la cual se pronuncids obrel a constit'u eionalidadd el ActoL egislativoO l de 201 7, afirmd la necesidadd e la existenciad e un rftgiznend ec ondieionalida des, que se rigiera por
los si>ientes criteriob-'( il defacibnd e arnaas: (iil' tlbliiaciýn de contribulr activamentea garantizar el ý-xito dcl prd o ce''' s# o de reincorporr' a 'r c i.' t. ma . la. v'ida civit de fo. rma integra-l;( ýi) 4 /?YdCef '? .xJ7t?lOWref.ýuo/2f:?0 183 '5t?08f/0:521O '6E (C-til/pt,fprzrcOcrftjpt'av/nt:dCl.o-'h /errgOrtrpt ega. Dc//?ca)c-'c ýsoc arnavl ýi//erz'/'c,. Por otro lado, debe aclararse 4#. .r( t .) t(' ;,t4) jq ).. t ;E i e.. !.. .y . ,;y , .. . y. .tyys jtjn dej beneficio no invlica ia definiciýn de la situacitm juridicad efinitiva en el marco de la Jurisdicciýn Especia) para la Pa.z6.I gualmente, 1a.S ala reitera que el objetod e estos beneficiose s construir confianza para facilitar 1a terminaci6n del conlrlicto armado intel-no y contribuir a la paz estable y duradera, sin que su concesiýýni mplique una definioiýn de la situaciýn juridica con carýcter deliniti vo? . Ahora, la Sala recuerda que, confbrme al artýculo5 9 de la tzey1 820 de 2016, <t e l orecfor ýel ceitbo c!ý recnlvlnm ilitar o poticinl, o en su dqfectoe l
u Comanllantqd e ta UnidadM ilitar o 17t7,/ýcdfocn1d e vayan a continuarptivados de la tibýrzctf los integrantes de / a s Fuerzp.sA rfýzýtureys P oticialesE jercera , ' .. . ' . . . '''' k. . ' ( . .' . . ' . .. . ' .' . control, vigilanda y Jeryiccciýdretl persona.lb ene. ycikaczdeola privaci6n de la . c v i jýi. lo! j .;. y .t gý !; kgy! n1!; ' .lg': ,)j! lf Lt l: sr a)y! jl. .rýý$ j!' l e . 4 g nj: ý! r; jr 1 ' c;i!6 c'ý( . .j;! t ., j - u:: j,. l:E3 - ' !. -.a:; . ' 1 , ':' e. r .!p, ' t:', 1'( ..f jr !. nj; 'L4 : y!! ! 1 ,.1 E jI c;: . j-!- ' ry4, (.'! . ai;'- vj :' ' .: ! ;'E 'r ..i . .y.' ,: j : .,! ,;. ' . j j)' e: ; j j-! ,y. ..i p; ;. ,:q5 . j4 ' uk1 t, ;,Ij r. .' ,! ý : l l .. i!k -;, : y r i( ?j' !j t :! ,r ' 1 '!) ' . 'r ýk k,;3 ! l' f k) '' :' '( '.. ) #, ' : 'r.' I. ' . .i . ' ,.i: #q' J #, .
. . 1 $ ; : 'j ') j 'f.q j ;j , a i: n. ' c) ' tj '. i; .l ;( h , q qj t- .f 'j i . - ýq ,r . ,! :@I'j pF ý ;.:j ;; )jl: .1 .,j : $ 1 44 t' ) , l' ) t..: y! ' lLj ' y 3. - 1,; qj .j t h7 )jL ?rg uý ', 'tr jj g:,',L L L y r . tlF ) . '' ; '(:- j! q t pt: L jii. jIj'. ..: Ly 1:y ' s jj :' 1y)' .' y J L, y . ; ?( j; t? .a:yr : JL j t i ý )-. jy j( ý 'k. 0, L y?p : t: ;l ;:g.;g . xy j ( t.,j k k'L j ,;. ,y 2 . . .y l lj : t: .I .' Ly . .g .;fý; f nj' 3 . ; l. . )3. 3 j ,l j ' ý$i ri.y z y 1 s ) 'i ; !; 'i; 4 .' ,j l.lj tj: t .2 J ýi 1 ' p b!'r: ýj, ý' ý j y! 'y .f .-.1 j.ij .rk(4: k!' c): L' ) 'ji $y ) j j'
. ) yyy -, d: l! y! t j y' )ýj,! ; .q, :f ; ;jy ,!) : o' .' ,r:. ;' (: ) lh ! q L . ,.;3 ; e- .:. t' . jE: L,' eiq 7 b' 2 :' .!pk; l n.y $'3 : y 'b j: ) ..' j . r ' .' . ;j- ., ;.r . , :' ,. ., 41' '' y 'l.r; . 'r . 1 ' ., .j ).'. . ' ci . ,''2 c.' : '. j J' L r ) t . ., ' .i': E; ; - ' y . jI: , .. : 'f t: ' . j.t . . r 1 k '. t !-r . ' ': j o ý- . . ' ., ý'': !. e..- ? '-', ..'3', 9 r ' 4 '.' yj , ' ' .ý t. j' .. y:E . ' 34 .. ..; 3 k' . .. '. ý ' .j y. .; n. 1 r. .. .. ! d.'; ) . .y ; .( '. . . . ,.'L1: (. f 5 j L. - . . i.. ;i z!:.... . . -' ' .: Lj i .: d -b . 'I .! :j E j .. . l . j211 )j: L(: . .E y $j .... L! d Lt .. . . .,; $ g . .6 T .) ..,
.- k lj . 'q!. g :: q . '' .. . .. ; (j,,ý .'. t ' .; ,. j .35 L . .::4b , y.y .1ý. o ' r .i . y . ' -.) E ý. . u.' 3: u ... '2 . : !..1 ( , ' k' . . .;: , . ,L2 . ,1 :; :j. t .y .L ý2 ,; p. . ! ): 63 r L . ,. o I ý j, ( E . e3! ' T''7 . . .E;L 2 . . .(: ., ! qjj; -. 1 s 5: :' : . .. . .L 3 b:!- .$: q1, .! ( 'y Lq,. .j g,' .. n.' l L -2 ý: :. .7 .; !. . :$ 'E) . . . ,j. . ' ( .2 .- 71 . .- ;. (,' .;''! ' .W t .( ; k L :F 3 )' ( '., : e i ( g.. '. . b': , (2 ; :'.. ' t .' : L 21 .. 1 ; ,' . j 4 :.L s. ) :. . 4 : j) 3 ' . 2 . j 7' .k ' . : Lr .'' E . s: . :.. !. .y .;1 .' e: :: ,1 . 7' 'I 6 . j. 1 f .. . , 3) :, .:. 3 ... : .: :i. k' : , . ! . . '1 ; '.) i )' .:'j :' ' ..... . . ' (? n . E d
d .2: ' .; 6 .' :i k , . .;j . p.. .' : 1' .' ..!k :k ' !6 !, .. . .L . .i , ý; 1. 36 e,l .4, 2 . : e'. ( (! 1 :4 .L :k :' !1 . .. : g ''f .. - 6 ;! '. ..: q3.3 . ; ' . . .! : ' 2 . ' ý 3 ff 4.; :;' ; .l .1 :.1 ý'1ý 7 : (g! L i. i31ý ' j'; # j ..r? :. p r,' ..8.. . .E :, c'1 . . ' . : : i ..' ; ..;. ' !E1 ',. . 'j ! ' L'ý ' 2 ., y L ., . .i : .t. 3t ' rL' ! , . . l... I , L ji; ' r ý 7 ,j ý 2: .f ' gE o.: , L6, ' . . : nj ' ,F . ' , 3. . . 'jE L .. '' t . i , :';.. . ...1 ;2 ' ..! ,. ': ' l .?: 't .' #: : ( . 1 j r1 ' : .' .E:ý 3 : (): , ;. l. : j. .' a:: : 6' . ':p , a L ;L . '. r;;; ý )d.I $ k':4p 3.' cl j!. .';p , ?: ..(?! i . - !: .; s. .? : ?!1 1 z! j .!:, 66 ; . Ei ? .q( al ' !I .
- ! 1' o a,4'2 '1r'' t! -' j ..' 2L ,r 1 . .L!. j: -.. s: ? t. l : (
. .. n,: ;' i: '. 7E ý ,,' .. 7'' ) :i ,: k )ý ' g: iL ,'' 3L1. r l!: -ý' .j 1. l ;l'3 .i y .: tt:; . .3j.j: : l ,y . jy r. ( týLi ! C. .-I 3, L; ý . t: i ll: yj J jy Iý y( J #' .:f j-! .ij; i.6 l. ':' f. ': 2 f. y! .f ,. ; ý; j #:?j ?l lL )LrI ý '.. . )@ .j : ; , (l' ,l ý yý . : (.: q yl i J j i ý' . ;' iyt 'h 't6 j: l 1 jy. ' ( r ;l. 1l : ij 'g : 1 .. .2 ? l1 y) yr l lj jj '' e 1- ? j: :4L k ) (j tq :3 lj
L .g : lt yyy y jlj L? : t 'y.6: yy. l( ( ý y/ ( h l2 ýj2 j : 'y L ,l y: (j !g .l .1 ztr l 1; t ;. j . s()( ý. ý k; ir ;g g tL : y 'l i h, h ). / . jl ay ý: j$? L . d a' i.j3 f q '; k' )r 1 t.j J j , ) tj gg' ) y 4 y, ,, qr .i t . L2 I r L C j. j .,$ , ,. y
, . 1tj '' .E q ri ?s! L .' ) .' p j !, g .ý' .)?y L; 'jj' ,;z ; ry ..$ 6q j y yy .j y '.' . 't4'-! gt 3 y..y ; l;y ; .,j.y J r ; ?. y . 7 ? ý,.? jgr y!.' .ý ''. : '!,j yl l,i L' jq j' ' j)r y-i : kt !j; h , ,.. j y' jtt?yr- (j ,y ! y b- . y:: p L$. ; , j :ry ( jý '? j )j r. tLL g j; J tjg .jj k. .r! j t jj ).ry j jy j'.j ,j !: qj.'j . .; y . jjy )? y,q. y'. j-f d' . j y! z ryq ,( j : ly ,(j L.y' y t) . .L ,. ..)f.6 ?@ e .'; k. ,r' ' j, ' q.j .' j;'f .jy ' )r. 6j .Lj q ) , qL.g k t'- ) 'tr f. lj''g' L ') ji''y Lj:j j j y : ' eb jjr:f r.'( .' j ;y b)' h -: q, jy i g j ryy-7( d.j k,,j'f - jk' y'; y;.ý )sj .' ý .j . jý'' . ;.g g) y y -: ;t3' j j ( ( .t'y : jyt l .j . s.t, ,b
ý .:ýj j ;g..'s;-f : 6; p, . y jy .r6 ' t a,r. . ..q y'jjf':' j. ( . l. (jý t .jj y .ýj' . . j ,,; j - .'jy,' lj '!L y' y 1j ! ; @ j6 .t 3,I. .,.r.y L jy . tf yy, yj .? j:; 2 y '! k.j ;' ' - yj d.k)1. r) . . Ly- .y g, !t1 !1 ji ý ry y;j ?' yg : cy t' 4 a?' r y(( ?p' j y. .; ;j .''1 , )jyL4;' T ! ,' ; y(.! $:j!.j , y; ys . j' ýk .. y jL l-j Lr ry ., rth' . y .j.j: '.( j ,;k' ; kE g: 'r. , . : :, y .j . tj / 4 -ýy y. y j ;' :.jI 'y .( l. ' ): fyj . y:' j:j F ytjj'? ' j)y :.6 Ly ,$. : 6 .. .; 't . -' .t:rj ý (. r .)y j j y) y j' !.I ;'E ;i, .y y' j .t k,y t.r, y b, r ' y,. .' .jf. ;y y ,:. )'yLy .j;' 6jj' j 'L f :, . )y 'y' .y; y - ., j; i; '' . j .:It y :.' ' ,: :jk y -jgt y t .y; ýg ;y y : :q :y jj : ) l,ý jy gf ky . j kq-. y.L'y'!' df j
t ;:pfy ..jg(j ) ?): . y ' r U/ j;,. jj j )t g.jk .y gL . - ,k y h'.L yg.(j ýy (;' y . ;yy -. (r . .tj ; L j L j.g gf!.. sbE (ý Ty . j; ,, r:f' :jg7 ( ,' ry d. ( : ! j i ,rjj ) .y y :L : j 6( -y .j ,, yy,iy # : jý1. j.( t: k) ., . '; ,g ,; r.l .h'i y' ,1 t('. r j ( . g Lj8 E tL yj y- - ,.y- : y. i y j;y ,y1 k; y-;yy y tj' . '7 ', ! .' j . y sL j$ji:, ,) g )' yf i.j: j ! y..t' j! t' ,; ' :.': y:jr 1'i;q!?.1 :j.,j ): j ,. ;rij' y-:,k,2'i q6 .',@rý- ýg. .ý ( .j y y:' j:,.ý o ( blrE y'; y. j: , ,:1:r ))'ý j i ,y4ý (.. jjk j. .. s i' ) y g1' ),! 'l.y j:. )l s :;)r )j' L' , y' )' ,, j. . j ,g ji jL.j n,f ) , jy.j) yj. .. ,, y 'yq;jyj.y';yV'yyy,y,yjyyyyy.yyoyy,yy.;.,y,;,kyyl:j,,
T . Y . d;s ý' . .. 7j, p ' ' 7 e, / lg :j. 'I q 'y1' . . . :l:'. ' '.,b ( . ,. @@ .j 1, 2'. ( . j j l: Cg. . ! t 4 'j' ' .. t: :. j .' j j, . ) '. ) L L.' :: ..j' , t'? i' t , : .j AL$ l., j.- . ' j . ''; .; /'j. -. , '- !k I t , '' t - )' #yj;! Lj i' ) -l, i . qj r t $'- ..j i:E.. ;.q :1' . i' ': . :. . vg$ t -' t c' j ) ir , ' . i, ? t r'' . ; p :-)' : Z .' !@. :r i' ý' kyr tFi i:. j ' (' t' E: A ;. ýy -'r 2' ; ýg.. ' j r - )E F ( ' :l- :' tg s . ,.ý @ . $' l : k: . . ' t' ) L .1 - g iL,' s i ;h .. , yýt . , -b . . (' ) ý oq ý .' q k kt)' )3j . ;. . .' r )ýj., E. E. r .. . k' - .( ' :1 k. - 6 t ; .' ) g t L ) lA '. : t . ,. $ b $ ' y . :ýF jJ i :. ' ..' - ' . t. . -... j .' .' y '' L:. . .': ) ,.'' L q '-#k
. 1 . - :j 'j . L.' r j i j k (. 8l: 4 t . . ) ; )' - 1 j rj. -j ,i. i .- E ! .t ?: ,týk t.g jhI . . ; , ; $ ). , E rR , (2 -j. $ . ; j @l. ;j p h. j:, ý ..p tý ý/: , .. . t i : ;ý ' - < j eý. ( q ,; .- 4 . 1.z (rs r q ;. ! 1r; ! q .7g ý 1 ., ;,L ký' o y t y .: 5. j .j6 ! L;j . v : ' .. ,. j)- -. , .-i @ ý'. ýh . k., j. : i ;, j -. agg t. .- . Ij '.. :; ' .. ..( t , , ' g: .i .. . .1j ; ., t i4 ! 7 @ . r 1 f tk, ,. '' s ' .- )r 2.( y . tr i' d. --g' ,. yf .k;j ' j; - , L'k $. i . '' .: ir z; . . t -.t. ( t -.. 3j - C ja i;. - xb : . ' ..1 i .,. 1 ;j- # ý-' t hy7j :j !... )ý:' .- t T .u L ' .-tk . rg j .' ,- l. l: . .. ) .t i . j -1.. , z yc - ;s -).. r tr p ( e( t:, ij. r y., .. j .' ..b rj. ' . . j t ?: y E ttj '$ .-ýf, ..
. k ,. i( 2y . .;' j. ?; .s yj sl ?l t;. . . rl ;(?j : j ). . . ,., i . 1l'( . j i i .' . q,- j -! y. . J j k) t p b . !L . .- t ' -rr 'g . ý? w -y kýg . lj ...E . k-? s-: ' .L i - j j j tij. h, f . 1 ý. .- ' . jh s i :) k? y ,:' tqj ,Eg y, 'i, , .ý,' ; yi ..2.' . .. . ,;j ) j .ý . 7'! ' ..ý. t -jj ' ) tIqt ý . :. . . .' , - .j ý J' ý(0 t; -j. . . Lý . : ); . j ,j ijý k r ) j F r ) ..; , ':i , .( rg @.: :t j.$ - t . j '- .j . .k' g ý ':. 1 . ý.., k. )'. ,, tj t tkj ( , . j ( -.. ig rj . :y;. ;,. z k ý .E .ý t') : t;: ' 0 ij'j y3 i.,. ; i . , .;i! '4 -) :. ' :. j, , 7 't r . iE ý '- y . ?- fq .-y 3 i lt ) vjq. : . k - (> l .i -;'gr ./g . :k . .; kt ý p r r' y. r ! j ' ' '. @- 7) ;6 , .t j
. . : . ,11r, ý :l j y)t .j .y 'rtt j j vý.:g . :. rr jC. Lt ) oJi slj - '. ; t t Fq: ty j: ( ( 1jj ; jll -ý .. y g pt - ýýj y( ti: -j( - y g 5 'i 5 . .j t :; ýp! ('t j t .ris j .. l j i tl 1. j . j $ . 6q - Ey t ' ; e./ q $ r) y , ' C g q .. ý -t/ )-( E(; j L' ; j ?i ,) ' v 9 . dj j k1 -( g 3j j ()) k! Qt 1' .J y ! tJ j;. k jj' 1 - ijg )j - ' I ') jj.) ý j y ty . -- . tý. :t4 ; t .t , ; )1j lg j L - r L4 q 2y. , :. rj ) - - qy: g (j ! .' j i g :ý ý., - j e''l - i -. ; . . ' k F Ll t :J y@ )t t ;$) ý i ; )' j.)j ,:j 1j :L, ' :ý: ) g , .' . dj ? C),t it. y , . .(- L '.' i- ;1 lj -g j ( .: $l. g o ' ;.r j qy' .k. ; tl j ;$ 1j. i ?t .y .t ,j' , . >, ' . )t gq1 ;i . (A s j: k . ) .:l :ljj ;( .J j, ;.@ .. t . -j j .t(j .:
. ' 'y. :k ,ý l) j). ytf .. . 2ai :t '.2 jj 8jg ? t4 g .-2j .l.i .. j slj .j 'L (t .. qr1 k $.F .j i1 i ..j ' j jj. 'jr( 4 : týj) ( @,' .;; y ' -j ,Eg ,tg -th. # .ý j j )gu j .t k . .. t y 0..) fj t1 ,), . , 0d;j -- .j t 5 ýj , ti ý4 ;, :a :. i y.kt .l- ), ./ :i (y2 k . jgL . k) j l .t;ý . ;l ;% . .j iy (:.( l / .;l .,.. p'f I -Cj t 2( r .s '. r . #' ) .. , .y., 1'l. ý j ;C ,s y.. (g. gg: '.),, .h ..; j. . -' q g qj '; y kte '(. , jy e j . -,j@ y y i/ ; iqý )6r j. ) ) -1,) ). l; bý . 7;1.i .jj .g .jj l g, 1ygt :f. .d r: .,. P-, . djj , tj 1. g; - ,-(yý '. .( ) y j .qj i? i ,(. tj ; gy y. . ' ýt - ' ý. . . ; . ,j -i) !y .( ... . y 1. .g ,,: r l() j .i j i. . /, y : j, j, . k: k ih , . ;. . .:J r
. ;- ( g( ?r j p.j y. . . j ý , .;! b k k u h1 jj . . (. r j : , - . .;)ý. . ).j; !)jjy J. :' L . , - : ,1 @ jg ý , . ý t. , . - . . k-. . .;y I r ( - myj .y , k J - tL )j. ,) i i. ) j. J) jk y'gj. j ilj. ý 'q; . j .. ) .)r . t) (J .j @( g ) i: #- . - it i ; jF x j . -s : '. j i;. :ý . ; . . ,, ). . ::) i j , : t# t/ ;. L- .. ( L. !., . . ' y i ;- - . -. j( . h .t d3 j. .v;. . . .. r ?) g t, .yqi ..g.. . .. :. jj j l:. y )tty y '. iý . I --.. ( . . - gr . L ' 3 t. ,, , jj. r q : .j . . . ., -q . l :. ) - # . -- y . ?/ ý P j. .. .g . lj ,. ,,. ýj , , ? .( j kq . .. d . : )i . / . ; ,r . .. . tL j ý .... Tr. . y k (. () y a. ( . . .s jj '. . ,. . -. ý .t. ) :! 'g g rj' j.. y o
. , , . . :y( .. j Ik : y . -jg. j, . tj r l) , ! . ,. . . J ,ý ) ý)j hj.:. . 8 ; . )j .. ?. L l( r . 1 . t r,k ýt yj. r - ' / j f ;@ a ps k. . j) ..! k. , tj t j,, .) (;s j. (, sj. j . y ;q,.: g . j jj o y). a.;. . .. . Cj s;s . t ,ý j ). ;yr ,. . . - , y b j . j ýq,. ;: J; r y (yt . .y j t j ) r q) fr, . y$r. j., $ j :j . k jta k jk .y - y? . , j . j i -. j . .y, . nt; )j: . ,, g i ). )j ,, - g6, --ý. :y a. jk .;, 1 3y, .r . ! !j, yý. j. hj ( r, -'; e, -.q . . ) ; .ý. -( .; . ,y q? j, h . j t k.,j . y . . --l- . . yl. g, -i . ,,y t y. -.. d ; - ,jy , , -y i .? :(,. .i.. ( ( . j , j 1 ,j;4 t )t t. . rlf 4j. .L... y y ýn ). , ., a,k.. l ,. . y . t , - . r. :j L, T . g ). -y : q,
. y 1. ;j. . - ! g L, . . ' j. yr j : ., e !k . f t t-. . ) ' k . (, y -. . ' . ,j. ý. ; : ;.. .r ; (. -. ' k : ,j,, i ) ,! l,. . . . r k iy t ; zt .jy ;s ..y . ' , . -. .. L:j. . ,, .. )t ) , -L . ' t : , , -1 . ,j :F . j 8 ý. yr , . (: j ? -.h r. b .; .8 ýv @. g . !.. ck .:. t) - k. E y yt j .( j , r. 'y . .. , y. t, .. e ,: , a. .. s g .. yj j. , ; -, , i, L ýj -j, f;,r #k t . .y . :. yl. .;y . j ( .L .. -th . r. b py - . :q .. . !j y ; jsj .yj;, , s. g. y -. :. 4, l 1j .a j1. r;., 2 .: y . i.y ý .y2( t. .. . ; ) d y. ) r . t -.Jl ,:; ; .g y . . l> l' :f t !.( , ý5g j ). .. , - : . ' ? : -) . r F rq;. y . ; -. y s j. . / k a. , , t ))g ,, , t.j y j L- -, j t. ý ?. t , y . d ,b ,j; s
. , : j- . . gj r -) h. y y :j . ) .ý y ,) j L. . s . ) -k ,. ,r ):,r L:. -, . .r t. ;. y q -j . j. , c j ,y ;,. j i-t )ft( igg' . y k f j . ,' . .' .! L !, - j , g . i' s;. (g :g , t. .. . qj . - ý )ry tý, t 4 g y y). . . . 7j. L . l k jy iy. j .. . . y .. t - ;y- . y . . 4 - n.. : :L . . ,. a )- j . -. .. t . ikf jy , sl. tt. .. , i . t y. k(. t ý,g g . . .. .' y t .. r g. t lLj ., .. y L ý -j , :y;rL .j. T: r j g 1 o. /; . .ý tp)C ,; :y s y. . ,. - . ;,y , t -. . j. l. j . ( k, -; t .E . g ,; '. -; . Ly. .. : - y ý. .y ;' jr g ( j (r y j ;L . (. ) $ 6j , . ý l. o ý ( ) j. .,t , . :., ,y ; -. . .,. . qLu! , ) ;. E I -( ýj fJ ý ..k yj , rL ý ý. .ý t r( g:j
. q 3 ,, t It. - :; tdk ) jt 3 : . Ij g ... y j ký jy ky. , e,. jt j t:. ;. ). y ; t(y,) ;..( jk ý. .. . -.;. . L. y ý , 3., . . ,j qgL ; i g: . ry j. jý t q; ,. , ,/. l) ;). j . l, 3k.j ys, J. ýr. ; ;y - j. ,( ti, ( p 'j c ? -j, . .q i. Jj: j ygq ?g j j :j ,. j r r, f- )-?.. , ýt j -. )y ý. ! 3y: (k . g !. g p . j ! :2 . ( ;y ,. ý.. ! fy' ' j) ýy ; y; @. . f y ;j: -, . -r .. q ,y . py ) L .: s: ejy ý d:,, 6 ;L jr . ., p jý p, , 5 (1 j, , ;(.- .y j t): .y- )j . t ( j,y yy ;: , j. ! . j .f; ,. (j ..; ý. ( ý- ýrj . . ,jnj t, )1 t - - .r .. y. ;, ,t .j j: . . ý ( t -. . jj r -.) j i ) .!n .y4 . ;J J) y .jq:, tj#: .'.. r . c/ j , uj ,y j jg - ,, ) gi . j.gj . yq - ;j; ;. . ,.t jiJ .y-y yj i.u (c ty lq
. , ( y , -i i( :j 6-j .j .. ot .j j .. (;g y ;. .. ; -r ... ? .- ;-. . E . - : )t' . . t r;r ; .. ,. . . . . ' ., j ; -.( ( y . 4; ,l ý # ; . .q . . .) : i)j y l ? .y .ty n ,- ' ;j 6 .jg k e. ,. , y - j ) r, -:lk ; .C iy . 9 ! i . . ij -j ý )y - q,t j. y .) ' . i1 y ( - yy. s lj Jy y. .y i .ý y y L j t ! y j ,' ý (-; , ; j y , .. : j;;:y ,j1 y( ..t j) ; q 1 t , r3 ), , - .y ' ' y i) ,yl -; ',( 1 t 5 .1. .r1 -y. . ., j y j j , :. )j ; ! ýtj y -(g .'' ý l. .r t: t .yl lk :. ,ý; jy , j ý k :yt .kLj .: ,q ; .ý! )y t 2 C ! - ýfj . ..t r ,- 2tt 'jj .: .mq .; ! t ay, .;j . ; jg j yj . j yy 8 rl ' 6) y y -jt k fý .: j ...b t j ;y j). ; .y' :, t .j 4.k ýk i. . q g i -)j j . ), 8 (., ) ,6 r . f . t - j j : ql. 2 ýj) q ý ? g :.jj ý
. r.. .: y - g ý, .? ';g -f. y : y j y( jy y j,j 5jg b?ý , :.. ), .,. ý j ) j . ; y - j,r y-' -'i Fr -r , y . tj j,1t j )'.t . , .j .(( ,jl ' -l ý ..i . j5kj kj , -t yt ;; .j - j;hti j, j j Ll -3j lyj --r yy1 i / j t,s y l$ .. ( r , y ' i sij ) . .l #yj4 y t9 ý : . )jj j j qkjy p ) . t( ) s y ;y (, ty I .j t pj k . ik , ) t, -t :ý )qy ! .i)y r .j h j ; 1, ):y jb y y @ t j y () ', t) ý .yj -r ., k@r j .3-, 1 /! , j - ýj: j b sj1 ; j , J j , . ,! lý y ; tk yi ty g -j 'y t .y .: . ' ' ?k a y y. i ktIj. l ( :ý r .j? j jj qy .F# t j : ! f ,j . i ,j ij tJ g , .( t j Lg l- ,yj ,!k y . ' ,-y. h ::? (y .j hy: .# '7 j ) j ;. pi i ,.y . e') 'r r, fy )si ) j y j . (y j ' (qt. . .f y ;y .k j . yy j y . g '. q; g (y ty fl 'y;yl :jj l-
. j . '') ;ýi. j ... :j p) y . iý y. j ;. jj j y . j y. ,; L tp 'y F' . . ) ;: f !1 jr' ý .ý j ' jjg; ., y ;j F ) jja, .,t fq iy $ . ;j h1 .1 ) ? : .'' nj. y ):i - j jj y . Ejj ? .j j !j j p j .j, j . i2 ý ýi j .y , r oj E . y j: jy t) . r t t;#4 y .ig, js , jqy .t )y )t ,.y L( y j,a :y. r .jg j -jý 1yq ) -, -2 : Iý ..j )l q.y ;..j .y 1j l ; . e2 .j . -j ) ..j y E y '( ' yy ) g .. jj ) f yI tj. S g y t i1j( )i y j ý. ýy 6g fy ) ,ty j -( ? .j 'j ,)i . , .j y y E'y pk ' j @jjr j (k .y. .. :y y yj .o ;. j ýjy ýj rj j yjy .: 6 gqj j .., ;jy y.t yr '; . i -j j5 ' 4. ýq. :,f j. ý :.q .a .. .j (ji . y .2 y y sý. 4j k ,jJ j y dj. jji )q j ; y. yt , .. : t r.y ., y,t i ' yqy j i,yj ;y y .r y ,r yj . / ''q ., , .?.y j , s, ;t)j yr- -j
. yy 'jj;y) . .l ) .t ; e /r 3y - t), ljjy ' y l e . (yk , y )g jr :,j j Cl ,. j. y ý? q .j 'r y:ýl y jy jj ): .l yyj y ; j y ;a yy y: y', s . /j dj j. .k ; $. :j y . -j; t Li j : ). .- ) y( yj :l l.j. y ;r k ý jy 4. .. qý y j. jt j- ., y;); y. j j tj jj,j q l j j ;; (ý .jb ) k , yj) e.L . a,g , , y ya y,j, . ýt jjL ,j 'L lj yy y ;' ; j1 : j 7 ().k j ;j t fy ,1 ; y r ;;(j ) ,y a .j yj y, ,,J yyi .' , yj . y.L j .( , Lj ) ;: yy y ý '. j !j j. f .b y, y s;j jj. c j )k :y.( y rg .yjy, yj ( y i: ya, .L yy .py ý qk y .y ,. )(b yj,Ef j( ' b $7 , a qq E tk r,4 j ji . oj y j .y y. j' t y, .j y,jg :-j jyj y ayý k y yt. gy iy j.5ý j jj j, r,' .y j,9 j ?L jq t qt c:E/ y:: y ..I j 3, hg yti y( . mj: j j. - . jg gg 't$ g jy ,' j;; j- . jy yj: bk:
. ) yt. - j.t1 ,' : jii a ; ..t jf ,j j j ,si u3C .: j ý' y. y.! t j,;. 8y(l . ( ,jy yj.j.- yj, yti y ;j y j.j j, jl : y ).: . :2.. yg' ji ,jý gy ejy .gyti (t - s y aý , jt.l2 L .9 j y.;l lý r )p L y l . jý . ;. r t'( j , j '.'3 y ;y.j:' yy,t yy o q;' ;j .- , j. . )ý; - 'g jy. yy yt S t;j j y ..-,. . ' y,s . t ., / jL y ) ;L j( .. j( L .'E y y: ea. ; g :- r . y j,k) . . . . c yj j y ý , y, ,jy. t g. j) j- : y jj y ; 1.g ,. .' j; ,jj ; j y. ( t y:( r. j y)( r yy! y -. ýj . y. j; jsjj' ,j j .$1 h ))q y,.$ j L y jj, yr ,. y, y, y y $( L y;L: y: ý' r ;.2 , .y. y; .1 . yy,' .. yb - .; ;- y. . y. ;1 y;l 'j. ; . .,. ,t 1 ( jjg .r y, y -Lý yj/ jjy y/ j .. yyý jý !.t jyj ,i : ,J ' yy, , y' ,' ' gyý j. . yy. ,g: j jr b y.ý . .2 ) y. yj y1 , ,,:(f;fLq;L.
huevos de lýtos , o delittis dý ejecýc ni 6p' ermanehte , despuýsd' el primerý dc dicidmbred e 20 16, en particul.a r, conductas asociadas con cualquier eslabýn de la cadena de producciýn de los cultivos f'k eyu so ilicito Jg sus derývado , s(' v)c ontribuzra' . la reparaciýn d .e l pý ts: .o ;' t ý ý .!;. : o .. : ' .7 : . t:i u ox. ( kt l' oq.j; ' ..t .c p. .; ..k k' 2' 't ) j ? pi :Lnf ' ;.ý ýt) ( .j l . ':jý 'y . r? :. ... ý i 1 p tE. ti ('. J ':ll' ( '.4 re 6 '! ' i !. ')7 L ( ' j. h t;' .n . /S . . $ i '6 e. ...i.j hh; :;p 'F . ..j t t t)a ' . at; .' qbk h r.ts y .$ hti .k :; ( ýý r( (:k i .'-' - . tty h. .n d lrý jc .j ? . 'r d..I ) : (q.x ;i .. : o' ') ;ýl .g..ý l ' j : t i '-. .d ir .j pg e h o: ypc . ia :' ' j. ;i ,' .'rt 3j j <
< j' ,r jl . :r. y ' ,j .:a .' j' .l () . ký 'jj .; j' j? j ý -, ,' ' V .t( ' ; ,. E j :g . n. . ;,.' j - , yr /jj (dj (tjý j' ý y.r J % . j'> a g' ,' gý :' y . . gpýd' g ' z .; :. .'.V kj ! 'j b jt t;;jj k. ) ,k: y ki .. ; - . jt...t .,z .l ' z. ' ,)j/ . .; . .,,r t(. j - r. we .,g' ,.j ... ..(, t(l . o -a ,:.' y sc .. :.'y ;i t. ,k5t. ... ''. . ( ' .d j . . . 4 .y.l .' .,.j . ,I . t. j ) .' ,...j 4. i - . :o e,4y. ., n) (: N y t '( 4t '-1. .' . . -i . j.J j.4 ; j g. ,j.' 6 g . ,.l? . g'. ..d j, ) :ý(.g 4(:t a, pý :'4 ?r, . r y t .. . o yy,jc ,)): .ý ...2 ý::.. . i -. ; d. .ýj.. y.ltq jj..Nr tS yj j; : . g ( g . yn yi :y(yy jyl grj; k,ý yjy:,kjg gt;:r.y,l j:j .l,. jyý' yg y: . yf k .' . gj ' t jE frjr yr j.t. .jy g jf yyj..m g t; . g, .g;. j gj.gj j.. g;-,.y) gf,. jy i.j g.yyjg;.;g...j.);;:rj:;.g. yjjjy
edad y, en partiicula'rc, umplir las obligatýonese specifýcaess tkiblecidsia e n el numeral 3 2.2. 5 de1 Acuerdo fmal. F.mi sg,u4,1 s. entido, se reiteraron las precisionesh e chas en la sentezlciaC rOO7d e'2 )01 8k dondela Corte Constitucionaal dvirtiý que la contribucfiýna 1os derechosd e las victimas se enmarca dentro de1r ý . .' , en de condicionalidadeds e l SIVJR ' N' R A especificainentee h cuanto a que: (1e) l compromisod e contribuzra la satisfacciýnd e loa d erechosd e 1agr dctimas es una. condiciýn de acceso y no ttximea los beztefkiariosd e la Ley 1820 de 20 16 de1d e..D1 erc xe cump.,l t l. r con x1 as obl+lg acionesc cmtraýdal:z tsne l S' istema;.t ýiij e: l Camplimýentod e l()S deberesd .e cbnyu ribtlco rj s ya satjsjraccjýd:ec )os derechfjs de 1as . , výctirnass e exigirý,a los benel-iciariods e dicha ley, por el týnnino de vigelaciad e la JEP, sin peciuicidoe la condicidne speeiadl e acceso a 1ass anciorzesp ropias de1s islema prekista en el inciso sepmdo de 1osa -rticulos 14 y 33 de la Le)!z1 820d e 20 16',( iii)l os incumplimientos
al Sistemad eberý.ns er obleto de estudioy decisiýn por la JEP, corzformea 1asr eglasd e procedimiemod peq ue trat.a el incisol de1a rticulo transit orio 12 del artýculý 1 del Acto Legislativo' t) 1 de 20'17,l.o que supýfte' analizar,'e n. cada 'caso, sf existe justifýcaciýyn la gravedad d:1 incumplimiento. Etste arzttlisis deklerý regirse por el principio d e prcipb
Estás viendo una vista previa
Lee el documento completo con Ariel
Este es un fragmento de uno de los más de 1.2 millones de documentos de la biblioteca de Ariel. Crea tu cuenta para leerlo completo, descargarlo y consultarlo con Ariel, que siempre te lleva a la fuente exacta: Ariel NO alucina.