JEP - Resolución SDSJ-2511 31-mayo-2019

$A LA D1 (1 )1 1111 N l f21f 7N Ot ' S1 T P A C. 1 O N 9 5. JU 1 1iD . 1 C A $) l'4E : 1; tq14 Nb 20. 1 8 1 5 1 (.) 1 8 f )f i7 2 S IEJU R l 5D 1 C C ! CNi r ( I EspEclllPARAL A PAZ R, -%t'l: 1q ??Dt r 7 RB S p 11 .L -'J l1' C -1/ I t I' 1-C -..t 1')j 11 -lt 1 . I'1 ;r1O 7111l'- -'j rl lj 'i1i1Iý 1Ef '(l )I) 11 1I i1 . dl t) '1 'l '' tt 1 '' / l ' .! k i .f lf-)i -'i l '

6 .kr ''-) '. , !>.' 1'1 1 ý1 l:h: :1i 1t .1 1 '1211.1./1 ! . , ,i ..ý ' .us x w k 1. 5 -' % d 1.. .a . ý. 'q . .) w. 2 , . / -j ' . .y ./ .' t8 . ..c . .q . .z ri.% r . .. -e L.. ' :m ' r .(p$ .> k ft .. $g:w ' . jyt or: # 1 t. N ,. p ý . . b % . -z v . ý. z. .ý2. Jp t t, j m klI ,.ty v 't ýrk ? Y.. ? .. 'a f t, r. .. .' b ./.r ;j . .. ..'. ..w . u. . ) q 'h..@ < )' .# . ý ; . , . .,v t k j .,p - . h :x . !t .! ;1 k 2j: i;;., .s X . WYa .' .. . . N. . : k . 2 h%'. '4. >ý %r./L.. .r. . ,$ v 4 '' ..; >t ?:1 .z. wt: 3q. x r$k ,, ..a l . 1; 5 . vc. 4 x@ A. #./ t t , %.4 tjt . % 1q ! #La . ' ; z- . .. ..l /- '1 .. ' #' .g. : ., ý .k ,;g-!:.j. jy: j, @.. ý,,;@(jj,F.

REPUBLICDAE COLOMBIA

JURISDICCIUESNP ECIALP ARA LA PAZ

SALASD E JUSTICIA

SALA DE

DEFINICIODNE SITUACIONESJ URiDICAS

SUBSALAD UAL TERCERA 1.. . .t1. 3;2.t j;:;k. J- , !.kl. 1k Resol ucio -n x o . o -1 4E :12ti 4.r! )' :1 't j; 4; h'' t l 2'!ýr .!( .tl( ()::-,)'' ( ,rt.,' ''p!k-y',j.;;j. .:-,-j-ý.!$1j$.)3j.--k,. ,9 b1(.' , ,1,ý1,./, ,83 ! .! -3..1,-.?.4 11t,k .k.- . . r j , '' :'jjq Radicaod r emisiýn: 20181510180872. comparecientes: 1. sr.zs. ýocAltlAvl'srct zxRcfx 1

ESTU. . P, ''., I.A S' .N Q C .C.N o. 80/245.5. 72. j

2. Sr. SS(.. . R. A)D AR<I OJ. IAS.+. BER ANGO l I AGAMEZC .C.N ta.7 8'753.163. 1

IILANL'S 3 Sr,S T( RAJ) ORGHEU MBERTON j I , V..E GAC ,. .C.N o. 92, 543.509. ( ) Clasedes ujetos; lntegrantesd e fuerzap tiblica. ) EjýrcitNoa cionadl' e Colombia. ), ' Situaciýnju rfdica: Condenadoesn segundain stancia - j Recurrenteesn casaciksn. ' ' l D elitos: Homicidioe n personap rotegida y

l Conciertop arad e.linquira gravado. ) i Asuntosp or tratar: Sometimientoa 1a JEPy efectos. 1E . - Remisitm. a -l' a SRVR. 'j Despachjou risdicc ni tosr dinaria: Salad e CasaciýPn enalC'.S.J.

1. ASUNTO

1. La SubsalaD ual Tercerad e la Salad e Definidýn de SimacionesJ uddicas

(SDSsJe) pronunciaa cerca de1s ometimientoa la JurisdicciýEns pecia pl ara la Paz( JEPd)e los seiores Týniente( TE)(:D GARJ AVIERG ARCfAE STUPIRXN, SargentoS egundod e la reserva activa (SS( RA1D ) ARiOJ OS;B RANGO Pýgina1 de 51 Sz.' ls... % t )# .$ t7)S 1 N 1 C k U N DF :1j 5U' A C l ON 1 5r JU 1 11r 7l C t %S CAI.ADE DEF 1 N' 1,C 1ýNll, ; RE s lt s( C lq) 21 1)8 1 5 1 . t 41 8 ( 1tl 7 2 ' . . S1T U A C 1O N f 1S J U' R fD 1 C.A 5 -k.'!$tt : 5' :'v.e, .-i.. '1t.-.-.:5th!7:' .: . ?-t - $1,t ,.f l7 l '...-. 'l tskl lkxq-,1 -q'.$,(F, )-, 1t ' '1-'k' 'L t ' q(t, :' J' , '; ,$.

' 1ý. 1l l k' j .1 '.k 5 r' .j :1. ' l. !4 j I '. ..' j . pl'j ? .' .i j ' ' , p; j tt , 1! ' ' j . ,, ' . j ..g AGAMEZ y Subteniented e la resen'a achva (ST( RA1J)O RGEH UMBERTO MILANESV EGA,i ntegrantesd el EjýrcitNoa cional. 1I. ANTECEDENTES Mediante auto AP2610d el 27 de juniod e 2018,l a SalaP enald e la Corte Supremad e Justiciad ispusor omper la unidad procesarl espedod e 1as' tres personasa qufc omparecienteys r emitir copiad e las actuacionesa la Jurisdicciýn Especiapl aral a Pazl. En dichad ecisidne l alto tribunal relacionýd e la siguiente manera los hechos q ued ieron origqpa l prodeso: a') El 17 de febrerod e 2005k, opasd e la decimosýptimbar igadad e1E jýrcito Nacional dieron comienzo a la operaciýnF ýnix y a la misidn Ferozs disel%adacosn e.lo bjetivdoe conibatlra presuntosin tegranteds e las AUC y de los frentes 50 y 58 de las FARQe n jurisdiccitmde San Jo' sý de Apartadý( Antioquia). Las instrucciones para adelantar 1as actuacionesm ilitares fueron impartidas por el Teniente Coronel (TC)O rlando EspinosaB eltrýn-w comandantep a ra ese momento de1b atallýnd e infanteriaN o, 47 General

Franciscod e PaulaV ýlez, c) Partkiparon tambiýn en la direcciýn d,e 1asa cmacionese, l oficial de operacionesM, ayor (MY)J osýF ernandoC astaio Lýpez y en la parted e ejecuciýenl e, ntoncesC apitýn( CTG) uillermoA rmandoC lordilloS inchez. d) Laso peracionefsu eronr ealizadasp or la compaftiam ilitar Bolývar,b ajoe l mandod e1C T Gordillo SýnchezD. e ella hadanp arte1 osp elotonesB olfvar 1,g uiadop or el Subtenient(eS TA) lejandJroa ramillGo iraldo; Anzoýtegui 1, a cargo del Subteniente (S'T)J orge Humberto Mllanýs Vega; Anzoýtegui2 , dirigido por el SargentoS egundo( SSD) ario JosýB rango Agamezy; Anzoýtegu3i , comandado p or el Subteniente( STý) dga Jr avier ' CS - JS CPR, adicadtNmo . 4178(),9 a.c taN o-2 11sp rotesoN o , 0500031070022(:)900C0u'1a5d0e'r1n:5o 7 ,f olios . 425a 442.

. 425a 442. % .kd .1 'k ,. . M 1rj. .4 - a y .4 : j f ,- .. l. -( z:; N k 4 j8 . k r f:x x ý, 1 jY i i .> '' q < j ! .2 $ 'v M .: ,.p h jt; . I' t. .e .. ' . tt P. Lj ku f .ij. !k 'ý; . -j .j 1 .. o , . s' j. . .' -1; . ' p .'. ý tk 4> F l'4. yz.t g ý .' , t slt . . ' a !,' q kv. y t . N k h ! hv .k j ,r, . . w ,ý ., x':! L . 'ý.. y . ' :r. jy ' ; j ' ; ; r ''.:h !i : t ; i m '': , : . $ .t; % ;t ;- . cj ý v . lgý L.y v) ?. . j# .: rj6 l oj' j/ .:,' ., i ., tj $ 4 .b. j .' p j S .'j rtk& , b- . k> g , -q t ; .q% S o, s t ; : y ' j f j '1- . '. yý k. . :i. ' . t y ;x '$ ' 'k r . .b jt. J '. #; .')1 j ipv !q h ..l jf8 .. j .> q' .' ..! . .,) st k ' . j r . . . .?' .' Z ' '.' /k h .v7 / : @t . yýp N ; ' >3:t - L . .g ..w. t ..' .. jP y'.5 y . j. t 'th . .# .'t L6q br '. Pýgina2 de 54

sA 1A. DE .r .iE r 1N 1 c tt )N DI i s Iz -U A t .12$ )N t 'si Jt ; pt.'E 1!C 1 '%ýi R, :M : :7l ( bN 2t :! 8'.)5 : ()) i l ()8 $ 24 Ju qj so j c c ( N : , ' ' (:5 P. E C l AL' PA RA LA PA Z : : '' ., ': l ( . .- . h t i r ; j , . )e . ! . u . :j j I ) : l J j Iju j , o .' t . ' .i. , ' t k !z j j .. o j$ ,j , . o q. j . t- ,1 z j jj k j r o l 4 ,1 j ,ý f . .) i! j . A ; y - I. ,. raf j t . y j i p '. . j GarcfaE stupiiýn. Cadap elotýne stabac onformado p or un ntimero de entre 36 a 40m ilitarese quipadosco n armamento de guerra. e) El 19 de febrerod e 2005l os miembrosd e la compahiaB olivar llegarona l sitio conocidoc omo CerroC astahedoa CerroA ldanw dondee ncontraron a alrededord e cincuenta( 50i)n tegrantesd e1b loqueH ýroesd e Tolovad e las denominadasA utodefensasU nidas de Colombia - AUC. E1 CT Gordillo Sýnchezc, omandanted e la compafda'',( .;. .1a duciend'oq uee sas eran 1asin strucciones( . .1''2in, dicý a sus hombresq ued ebfanc ontinuar

. patrullandoc on esas personasp,a ral o cual1 osm ilitaresm archarfand etrýs de 1osm iembrosd el grupoa rmadoi legal. f) Luegod e dosd ias dep atrullacjeo njuntaor,r ibarona l sitio conocidoc omo cerro Ctuz de Hueso. Allf se dividieron. Los pelotonesA nzoýtegui2 y 3 tomaron haciae l punto denominaod Cerro Bogotým' ientrasA mzoýtegui , 1 y Bolývar1 , continuaronc on losi ntegrantesd elb loqueH ýroesd eT olpva de 1asA UC, hacia el cerro La CooperativaB. ajoe sta distribuciýn, los miembrosd e la, agrupacitmil egal.p rosiguierone l trýnsito por la zona, aproximadamelnvtee inte minutos por delanted e 1osm ilitares. g) E12 1 de febrerod e2 005a l llegara la veredaM ulatosA lto, lasp ersonadse l bloqueH ýroesd e Tolova dieron muerte con arma blancaa l seisorL UIS EDUARDOG UERRAa, su compaherBaE YANIRAA REIZA de 17a ftosy al nifto DEYNERA NDR/SG UERRAT UBERQUIdAe 11.a losz hijod el primerozp orque 'les parederon'3i ntegrantesd e grupos insurgentes. Luegol os inhumarone n fosasc omunes. Haciae l mediodfad e la mismaf echa, e n zona de la veredaL a Resbalosa,

los miembrosd e1b loqued e las AUC atacaron con armas de fuegou na casaz porque segfm su parecere staba llena de guerrilleros4.C omo consecuenciap erdieron sus vidas los seiores ALEJANDRP OI IREZ

CASTAROS ANDRA MILENA MUMOZPO ZO. y 2 Folio4 27ib fdem. a Idem. 1 Folio4 28ib id. '. .3 . i ; . . ! #. .3 ' . % t . . . . . . q. .. . A. . ' e :''% i k. b ;' 4r ay. j f. .: r . ( r -) o R . Q wt. a. f y tt /) .. 'r . -,.t ii : . . 9 1t b' y' . z y . . r .j $d ; l. . k .! j 1z ' > . r.oy ? < ?,o r , . i .4 ' p.: 'rL ' .1)) 'r : j i -:.. : i .: .r k ' l , v r ; .aýi :j! o. ..p aa ,t.a : . a:. .ir . . 1 o ' ./ . . ý L. . . % t. : sl' . ' k -o; < :. ! h. . . $ ;z. x. 1 S ,V y .'. ' z - 2 ;t' u . r :v : r. q I.t . . ý t vt t . )zi .p k r.: ' ,;:. ; : . -(J' s '?.ý a: ' '. ? k j:; !'?v . rJ j p b yJ jjRt..; .7ý nt' 1.' . c :. . : L k ? . . o.4 ' . j( $ , -ý 3.k ýAl. t . . j' .k ý . ý j . ? .. t: t ?.j) ,: t: :o ?t ,. . 'j . :!ý!/$-r;::dt1;r,,j/f2):. Pac &' 'ina 3 d e 51

5 A.1 i.% 1 7'6 1 7li 1ý7N ) CI f.N) D1 .fý51 T . ! .JX C 5 O N E 9 JU % l 1 '1.C' ý kS ' SA t A DQ D r .' Fz1 N. I C 1C ND D E KI ýM I s I cbN 2t )1 8 1 5 1 ( J1 8 0 8 7: 2 xý!T. t 4A CjO N : SJ. U R Dk ,l C .Aý ' ' ' ' 1)A.p )u -A' t -.ov. .j (p s.o . ),.u c ft t jx : N(' h t$o .j t)5 ! )J ýtx 6. ;. rjt ..i .!;, 2, ' 1I .L,1 j I ,, j l y' .j ' ).g . ' ; j . ' i) l j. h lt l . . ? f kýJ j r .'. . ' ). vt t. 1 j ý .,! , , ; u <t, . 1 .tl .ti jjj j$ , , Concluidoe l ataquec on a.rmas de fuego,l os integrantesd el grupo ilegal se acercaron a la vivlenda ), encontraron con vida en su interior a. dos menores: NATALIA de 5 ahos y SANTIAGOd e 2. Los nifios eran hijosd e la sehora SANDRA MILENA MUMOZP OZO de1s eiior ALFONSO y BOVVA TR U BERQUIGAR ACIANO.M ientras1 osm iembrosd e lasA UC

se encontraban todavýa dentro de la casay sehor TUBERQUIA GRACIANO llegý y pidiý que se respetaral a vida de sus hijos.S in embargosz, u sýplica n o fue atendida y 1osd os niAos, asýc omo su padre f'uerona sesinados co n armas cortantes, desmembrado ys sepultadose n fosasc omtmes. j) Los nnilitaresd e 1osp elotonesB olivar 1 y Anzoýtegui 1 llegaron a los lugaresd ondes e perpetraronlo s crýmeneys tuvieron conocimientod e 1os homicidios.S in embargo,n o reportaron1 os hechos-L as autoridades fueron posteriormenitnef ormadas p or avisod el os habitantesd el a regiýn. El 25 de febrerod e 2005f uncionariosd e la FiscalfaG enerald e la Naciýn acudierona inspeccionalar zona y hallaronl asf osasc on 1osc uerposd e 1as vfctimas. Respectod e 1osa ntecedentesp rocesalesr elevantes e n la jurisdicciýn ordinaria,s e debes eialar lo siguiente: a) De conformidad c on el procedimientore guladop or la Ley 600d e 2000,la FiscalfaG enerald e la Naciýn iniciý investigacidnp or estos hechos.S e concrettsla vinculaciýn formal de los militares que participýrone n la operacidnd escrita asf como de algunosd e 1osi ntegrantesd el grupo armadoi legal. Varios de 1osv inculados se acogierona l mecanismod e

sentenciaa nticipadai,n cluyendoa l CapitýnG uillermoA rmandoG ordillo Sýnchezb) Luegod e varios cierresp arcialesd .el a investigaciýne,l 26d e enero de 2009 la FiscalfaS ýptimaE specializaddae la Unidad Nacional de Derechos Humanos y Derechol nternacional Humanitario profiriý resoluciýnd e acusaciýn e n contra del 1'CO rlando EspinosaB eltrýn,N WJ osýF ernando Castaio Lýpez,T E AlejandrJoa ramillGo iraldo, ST( RA)J orgeH umberto Milanýs Vega,S T tdgar J avieGr arciaE btupifsýnS, SD ario JosýB rango Pýgirta4 de 51 SA t a D1 !D F 1 )1N 1 C l UN 1.E7 t l1 TUAC : 1 0N 1 $$ JI JR i DI CA $ Rc. M. : s ý d Ny 20 1 8 1 5 1 ( )t' .s0:8 7 1 Agamez,S S Henry AgudeloC uasmayýnO rtega,C T Ricardo Bastidas Candia,S SA ngeMl arfa PadillaP etro y CSS abarafnC ruz Reina,c omo probablesc oautores de homiddio en personap rotegida, en concurso homogýneoy heterogýnecoo n actos deb arbariey conciertop arad elinquir ag-ravado.E n esta decisiýn, la Fiscalfa reiterý las medidas de aseguramientod e detenciýnp reventiv: impuestasa los procesadoesl 09

de marzo y el 29 de agostod e 2008. c) El 04 de agosto de 2010, e1,J uzgadoSe gundo Penal del Circuito Especializaddoe Andoquiad ictý sentenciaa bsolutoriae n favor de todos los acusadosd, isponiendoe n consecuencias u libertad. Apelarone sta decisiýnl a FiscalýaG enerald e la Naciýnzla ProcuradurfaG enerald e la Naciýn y el actor popularr econocidoc omo pqrtec ivil. d) En fallo de segundals tancia del 05 de juniod e 2012,l a SalaP enald e Descongestitmde 1T ribunal Superiord e1D istrito Judiciadl e Antioquia, revocý parcialmentela decisiýni mpugnAda y declarýa l TE Alejzmdro JaramillGoi raldo,a l ST( RAJ) orgeH umbertoM ilanýs Vega,a l STý dgar JavierG arcia Estupiiýn y al SS Dario JosýB rango Agamez como coautores responsable ps o r omisit'm de los delitos de concierto para delinquir agravado en concurso material con homicidio en persona protegidadz adas u condiciýnd e garantesP. or ello les impuso una pena principal de 408 meses de prisitm. Confirmý la absoluciýnd e primera instanciar espectod e 1osd emýsa cusadosy la relacionadcao n el delito de actos de ba/barie p ara todos1 osp rocesadosA.d icionalmenteer l Tribunal dispusoli brar ordend e capturae n contra de 1osc ondenados. e) Los defensoresd e1S 'F( RA)J orgeH umbertoM ilanýg Vega, ST ýdgar

JavieGr arciaE stupihýn,S SD ario JosýB rangoA gamezy TE Alejandro JaramilloG iraldo interpusieronr ecurso de casaciýne n contra de la condena.T ambiýnl o hicieronl a FiscalýaG enerald e la Naciýn y el actor popular reconoddoc omo parte civilz en contra de1c ontenidoa bsolutorio del fallo de segundain stancia. f) Una vez admitidas1 asd emandasd e casacitml,a SalaP enal de la Corte Suprema de Justiciac oncediý libertad transitoria, anticipada t .. . '. > ' .. %ql h . .ý .' . e .ja t A. s.6 . j. . j. g.. rr : t . t ..j w , ,' .i .j . B ,. y .,i. ..;, r q a) z .4 s4 4 ý .t .j . ; N e l e,t 2) . .ý .'- h .t &s . . )4 ,r ; , t l . .. b x ý.8 ) b X . t .k F%: . yl ' . j ,) .: ; , s .v ' <. V . tq L $ ' a. $? ; f .7

• 1JZ 9 .3 k jM + j g %a b A( xa- . ? .ja,p

.g , 1 .. 11.z 4h q:. M ý -j nt. g jf. th5 . y ' ) .q ty , :. ý 1% $'. ' a h. tg. ? y5' Ee 5 '!.

' . ý .'., .- .-z <,t. l' -t.4.. j , ;, p' :. 2 .'r rl o qrv 0. w Jr -. . jh :. A, .. - i . h ., ,t- .. 4 . . ' kz k - - '. b . j .j k '.) ..!r r , Ib, . . y. ' +' .. zh , ; Q- . s ,z.s Pýgina5 de 51

S. %L A D' Et 79 F) t N 1C 1 ( 1N ' D1 19 1 ' r UA C lt O N 3 SF. J 'URf TAC.At E i . $+ k%A DE D E F 1N ' C! ) f -'N) 'D E 11rvM ' t 5 l (!N) 20 1 8 1 5 1 0 1 8 0 8 7i 2 . . . ' = '- '-> '' v?qvy . )' j c .jjp o 'Rr jv' o j ! .#t a .nr j 1 L ? 1. ,u C . I1 . t / b . 1N t. . . . t ., j p j ?' i r . 1 ' O . . j2 j . . (. )' ý . ;t .. jj r,/x' , ) z - ' ) 1 1., ') ,J 1 r, k LC ( : . . t kp. .j3 J ?( jh j .> j' vg) . ' ' 'j' .$ x ' '' ;q :j r ,1 r .j .j. condicionadaa los sersoresT E (dgar J avieGr arcia Estupilýn y SS( 1tA)

Dario JosýB rangoA gamez,s egýnl o estipuladoe n la Ley 1820d e 20:65. g) La defensad el sefior ST (RAJ) orgeH umbertoM ilanýs Vega radicýe l 07 de juniod e 2018a nte el nnismo alto tribunal solicitud de suspensiýnd e ejecuciýdne la orden de captura en su contrat,d e acuerdo con lo establecidoe n e,lD ecreto Ley 706d e 2017.P ara este efectoa compaiý su solicitud de un documento e n el quem anifestýp or escrito su voluntadd e acogersae la JurisdicciýEns pecia pl aral a Paz7. ln) A1a nalizar dicha solicitud, la Corte dispuso,m ediantep ronunciamiento AP2610d el2 7 dej uniod e 2018 r1 o mperl a unidadp rocesarl espectod e los acusadosý 'dgaJra vierG arcia Estupifiýn,D ario JosýB rango Agamezy JorgeH umbertoM ilanýs Vega,y remitir copia de1e xpe diente a la JEP. paraq uee n este escenariotr ansicionadl ej usticisae 1esr esuelva e n forma definitiva la situadýn jurýdicaLa. Corte indic6 para ello que ''(...) el presentea sunto no .ha alcanzadoe l estadod e cosa iuzgadam ediante sentenciae n firme (...1''9e,v aluý positivamentela relaciýnd e los hechos con el conflicto armado interno, verificý la manifestacitm e xpresad e sometimientod e los acusadosa la JEPy concluyý que la jurisdicciýn

especiatli ene, en consecuencial,a competendap referentey prevalente parac onocer de lasa ctuaciones. En la misma providenciala Corte advirtiý sin embargoq pe mantiene competenda para pronunciaTsed e fondo sobre la pretensiýn de absoluciýne xpuestae n la demandad e casacitm p or parte de1a poderado de1s eftorT E AlejandrJoa ramillGoi raldo,t ambiýnc ondenado en segunda instanciac, omo quiera q uee sta personan o expusoa nte el alto tribunal su voluntadd e sometimientoa la JEP' . 5 'Ibfdem'P.r onunciamientoAs1 7639d8e1 2 7d es eptiembrdee 2017y A12738d3e l0 2d e noviembred e2 017, folios2 33a 254y 351a 372r, espectivamente. 6 Proferidaen el fallot ondenatoridoe s egundians tancipao re l TribunaSl uperýdoer lD istritoJ udicial ?F olios4 13a. 424ý bid. 8 C-SJS CPR. adicaciýNno .4 0098a.d a No.2 11p, rocesNoo .0 5000310700220090C00u4a5d0e1z'.n 5o7 ,f olios 425a 442. 9 Folio4 38ib idem.

ý. . ..- tpD .r.y.w a. . -z .aý . ufm #R c'.', .,.: . ?. 4.rr..#y.v, '.x . . . ' . , . .e . ; . t . .. . .. . e w. . .<. .. ý - T ,j ,a . . q ý, F.b .f .k ' .;). .t v. ;s ' .j .ah b u.t .e a . t .:o ; .. 7 v. ' .ý.. t : ! . :.J '. r y.<' l '1 s t' ' L..Y4 tc .y.a. t .ig'l 1 k -L5 r 9 t. ý. fw . ss ýp ! .-, lk' / i1' I t.? +: h ! . sýp ,CT v 'iv. ..;. . - 4 v i 79 ,p 3 ea / b ..6 ;: sJ w l : ':' E - $ :y q y /> w ý!I .r . ( .y% ' 22 g1. k twi ;nj kb (k ,. s : . . ,r Yt: '. qg. ' v. t. ' 7k .' 2 l'zl ' u , ' j . 6 . j.j& .e ( 2 '' j .., .ý .p . jý. k .g ..' . i f -' :t l k'5k 1 ! ;2;ý;i(j$J8' ''?.I.. Pýgina6 de 51 9/ kL A r7ý 'D2 t 1t1 t' l1 C t 6& 1.'(:!fS l. T U A C l Ct74E $ JI J1 1f 1 7l C A 5 R: (u r.sIt t N 20 1 t !1 . 51 ( )7 8 Q 8'7 2

De igual maneraw la Cortei ndicý quec onserva su competenciap arad ecidir la casaciýnp ropuestap or la FiscalfaG eneradl e la Naciýny la partec ivil f rente a las absolucioneds e primera y segundain stancia proferidase n favor de 1oss ehores( ArlandoE spinosaB eltrýn,J osýr eernandoC astaho Lýpez, Henry Agudelo CuasmayýnO rtegayR icardo BastidasC andia, 4ngeM1 arfa Padilla Petro y SabaraýnC ruz Reina,p or cuanto tampoco x manifestaron s u intenci6nd e sometimientoa la JEP. 4 En relaci6nc on el trýmite del asunto en la Jurisdicci6Ens pecialp am la . Paz( JE P)e, s necesariore ferir; a) El ocho( 08d) e juniod e 2017,e l sehorT E ýdgaJr avieGr arciaE stupihýn suscribiýa nte la SecretarfEa jecutivdae la JEPa cta No. 301131. b) El veintidýs (22)d e juniod e 2017,e l sefior SS( RA)D ario JosýB rango Agamezs uscribiýa nte el tnismo ýrganoa cta No. 301565. c) E1v eintiuno (21)d e agostod e 2018,m ediantea cta generalN o, 23 de la SecretarýJau dicialezl asunto fue repartido e n la Sala de Definiciýn de Sit-uacioneJsu rfdicadse la JEP.

d) E1v eintitrýs( 23d) e agostod e 2018,a travýsd e consfancias ecretaria0l 65, se entregtai l despaýhoe l expedientfefs icor emitido porla Salad e Casaciýn Penald e la CorteS upremad e Justicia:lo. e) Por medio de resoluciýn0 1533d el primerod e octubred e 2018,r adicado ORFEON o. 201833100589la6 3S,a lad e Definiciýnd e SituacioneJsu ridicas asumi6c onodmientod el asunto y ordenýv arios requerimientosezn tre ellos a )osc omparecientepsa raq uer atificprans u intend6n de acogersea la JEP,y a expresadaa nte la Corte Supremad e Justiciayw p ara que zemitieranu n plan preliminard e cumplimientod aro y ccmcretof rentea 1osc ompronaisocso n el sistema. Para la materializaciýnde la providenciaa trýs seftaladae, l despachod e conocimientoe ntregýe l tres (03)d e octubred e 2018e l cuadernod e estas

1: Lar emisiýnd eI a( lS's e encuentrara dicadean ORFEOba joN o.2 0181510180872. 4t'. 'psl?': . .I . . F : .< . . . ' h . . t. 1. o . S . . . : g 2 S;ý ý . . ..v r . . r i ) ' ' v ! zN ' u , t .' L l l . 9 <! . > . : o t tý ;v p y% . . : J )t '4 (s .j jY. 7 p? < t X& J 2 j ,3 & th ' .4 ' L L'k ! L A ! Y 7y s. % ' ? . oj' z $ : ; tt# J d d z..o j. !' 1l .'. , q . .Ir . r b i: j'v y j , s. '' $ . s i4 j:: % .r 's ! 1 . .'y' . ' ''y l y .i' . r. ' b %- j. ( @ v. 2J 'q ' r-V'. ( ..k Lgq ý:. , ;k. ? Lw e ) ' ' . . . 1 g ( , t bj ; t . i7 ) ' t )a . / p M. ? z . -( p rt y' ' fY 2 )). , . ' .1 jj ?$ a. ' .. . x f A o ,. lFy v. k ' . : '1 ' R .+ j P .. .T r s '.. V '.j : #( ,1 Wy!yb z:k! .'j j.rd. Pýgina7 de 51 :'A$ L A ,. t'Eh 17E1 'ktN t Ct t)N D1 ;$ I T ' U. %Cý O N Q S JU 1 11D ' 1 C A 1 .5

$A L A. DF lD t rF l t 'NIC l lO 1 .lD F . Rt (s dl s t tt1l k21( )1 8 1 5 1 0 1 t )( )8 7 2 ' ' ' ' R? Dv ! f.-A.D t .7' i 'J'&'o.z 'r -t 'c l tbh l'' Nf 7 z o' ! %3)3.. 4 , -.1.'ý 'n.. 3&,.- ?'A'- l l k E .. , t . . . k ,k i d @ ) ' . : , 1 . .p - - s ' , ('.. k .l . 1 ' ' ' .. ! .' ý ) ' .. ( k)t . ; . '1 ! ,' 4 . r' , . ; .! ; t) t ' ,' : ,k') . r t..

4'L' M+''e'ev'&e '. / 4'y7re%w ol=n1m''p':o >''><Gww2 xv'''a>., w mR'' / -ms'Z'tl' pM)' >'rtl/u whv'x>aN : -' yxI> G'w'-wV'n ''Hoy 5xZ mAvz-ahN' 'wx :% xy?' 1k5hle@' ow+t vh' '/;';/ AM-Nh' 'xx :Ju ?'&4z A-xwa.% v w'' x puqzo h''M l-w 'Jx. w',. w >R'vlzezmw v;r'w:J Q .'''csk>5>'eýhwe'' 'w v>er'mHw lu1vx./r 0my5rN7.e% -ew -ev''p!v' , .vt! '.x'.o+'' +-'>.+''>>ux e.s-n'.>'-' =4--'' 'N ee':4o>---%>-<' - '>b<>' n'4NY'M' ýV;- N>1-Qve>#'' 1; 4v'hM'ar7ý-l' ' actuacionesa la SecretarfaJ udiciald e la Sala. Sin embargo,c omo se encuentra certificado,p ara el once (11)d e enero de 2019y debidoa un elevadon ivel de congestitme n esa dependenciala, Secretarfnao habýa adelantado1 ast areasc orresponiden' tes, En consecuenciae,l despachod e conodmientod ecidiým ediantea uto de sustandaciýnd e la misma fecha, asumir el trýmite necesariop ara la materializacidnd e la resolutitmll.

g) E1s el%oSr T (RA)J ORGHEU MBERTOM ILANýSV EGA radicý el 24 de enero de 2019s u respuestaa lo requerido p or la SalaI.n dicý quee stý' '(...J dispuestop lenamentea contribuir al esclarecimientod e la verdad f...)'', asf como que no omitirý ''(...) ninguna circunstanciad e la que tenga conocimientod irectamented e los hechosin vestigados' eln este proceso-'' Tambiýn manifestý q ue su aportea la constituciýnd e garandasd e no repetici6ne mpezýc on su retir o voluntario de1E jýrcitNoa cional y quen o tiene conocimivntod e quee n su contra se adelantec ausa penald istinta a la remitida por la CorteS uprema a la JEPP. idiý ques e le suspendierala ýjecuciýdne orden de capturaq ue pesae n su contra, segtml a solicitud formulada p or su apoderadoa nte la Salad e CasaciýnP enalp ara poder atendere n forma personale l ''g...)t rýmite ante el sistemad e la Justicia Especiapl ara la Paz.'' Por tlltimo, solicitý q ues e corrigierae l ntkmerod e su cýdulad e ciudadanfaq ue en la resoluciýnd e la Sala a parecec omo 95/543.509s,i endoe l correcto el 92'543.50912. h) Asf naismowel selor TE ýDGAR J AVIERG ARCfAE STUPIRX cN om, o respuestaa l requerimientod e la Sala,r adicý el 31 de enero de 2019u n

documento e n el quee xpresýs u voluntadd e quec ontintiee l trsmite de su asunto en la JurisdicdtmEs peciapl ara la Pazy en el que present6u.n a propuestad e cumplimiento al rýgimen de condicionalidadr,a tificando expresamentesu s compromisosc on el Sistemal ntegral de Verdad, JusticiaR, eparaciý yn No Repetidýn( S1VJ1tNR)13. i) En týrminos semejanteesl ,s eior SS (RA)D ARfOJ OS; BRANGO AGAMEZ radicýe l 31d e enero de 2019e n la JEPun documento en el que i: Folios8 y 9 del cuaderntoin icod ela suntoe n el despacho. 12F olio3 8i'b id.R ad.O RFEON o.2 019151.0030772. '3 'Folios3 2y 33i bid.R adicadOo RFE ON o.2 0191,510042872- .' . -.' .' ' . '. l : . l. . o . u .; ;. 7 v . . o .'p F x Y jx . pw . .; . .K # . .. :' :: 'v . 1J ý. .; x' ('( j V- ' r .. / . ýi . . ( .#t . ' 4k s& jP 2 l ' - ) l. V l . ..:, . u ''a y v 4 ei '. : Ka j.s, kf) t. l! S ' 1 F , . z i ' , 'q ý .l i, . yz .:l w 6y. z ý v

l ! '1; P?. p .e ?? r. J ..l' ..p q. . ./ .' :r E! 1:r ':f i 1 . s :t z ey k k : k . s1: ý'k < Q .#b )e' ' .y ' .).h ; yR -. i$ t ,1y4 . . ,1i r '. j Si #q R ( J 'h .sA ý. 4 . > '' p 2 > g .# I i ? . '+ .@ .. 1' gf. q : ' '' !, . &. k ' ' ty 0 X@ e + . r ýq)' r: ;1 .', .t .s ' $' 'x l? . .o . ,x Pýgitta8 de 51 SA 1 f,1 '.D 1 71,)1 .7l11 N l CI t)N 17f. 51 '1 U' A C 1 ( )N 1 :.9JU R i DI C/ !kS Ri: M 1 1! ý3' N2 0 3 ( 415 ' .0I 1 d 0il8 7 2 ratificý su voluntad de acogersea la JEPy sus compromisosc on el SIVJRNERn. e l mismoe scritop resentýu na propuestad ec umplimientoa l rýgimend e condicionalidadl4. j) Finalmentepzo r medio de documentora dicado en esta corporaciýne l 22 de enero de 2019.e l abogadoF ernandoA ntonio VargasQ uembrae mitiý el podero torgadop or el seiýorS T (RA)J ORGEH UMBERTOM ILANýS VEGA, c on 1asd ebidasn otas de presentaciýpne rsonayl de aceptaciýtn,

para asumir su representaciýenn 1asa ctuacionesa nte la JEP , El abogado pidiý tambiýnq ue se decidieraf avorablementlea solicitud de suspensiýn de ýjecuciýdneo rdend e capturap resentad pa o r el anteriora poderadod el comparecientaen te la Corte Supremad e Jtzsticilaa. c ual no fue resuelta por ese tribunala 'rttel a remisi6nd el asunto a la JEP15 , 111C. ONSIDERACIONES Ordend e anýlisis. La SubsalaD ual (i) predsarý1 asc aracterfsdcags eneraledse 1t ratamiento especiadle justicipaa rai ntegrantesd e fuerzap ýblicae n la JEPA. conunuaciýn, (ii) verificarý1 osf actoresd e competencidae la jurisdicciýsnob ree l caso bajo estudio.L uego,( iii) se pronunciarýa cerca de la solicit'udd e suspensidnd e ejecucitmde orden de capmra formulada por el seiior ST (RA) JORGE HUMBERTO MILANQSVE GA. Seguidamente(,i v) abordarýe l principio de centralidadd e las vfctimas por estos hechose n la JEPy concluirý( v) con el examen de procedencidae la remisiýnd e1a sunto a la Salad e lteconocimientod e Verdad, de Responsabilida yd d e Determinaciýnd e 1osH echosy Conductas

(SRVR).

14P olios3 4a 38i bid.R adO. Rl7EON o.2 0191510042902.

!5 Folio3 9 ibid. RadO. R17ENO'o .2 0191510025562. 'V ., . z ! . $ 12' .> rr '. . e . z' . .N. n. : s. . ;E vý. .j r, . ! 6). t i % i , y t ' Cq. . .. j .. c -ý. j . .. 4 y1 .Z ur h . qý j . .s> : '( s t v . 1 , l ' ' a az %.p k j ( 1;: ý . -&). L% 4 p/j ' .jk,) E. . 'h ;! # J& y ! . p i'j % y ! kt >' . r '1t j' v4 ? ' g l k6 1 pl ?, , ka : .yT =b k N> , V I 'x !:C b+b: v v .t, . i. k'. V . . .j' Q g t ..i x 3j.'. . 7 : :.x : yzc 'w u 3. q p .%'k 9 ,u t F w,' a .J:: a r 6r 1 I' $A u $', )'g j : s .' l. w.< X; @, 2' ji .pp/ t v . 1(.y ; : t s ' a X1. % I .) ý i ' k,j l : /. . rC otl: j.: .. r.ut 'o y ' : zr l u$. : .j zdk .Q .E C '' %' h z R s .4QVID-T/ Pýgina9 de 51 :5.'1k1 ..f !$1 :1)@ DE j rj N1 C 1( 1N 't:)' (i$ I TU , %C l r)N t!S j tJ) .1(9 'i) C' h 6. 3

: t. AL y jj y oy - aj.l ' Nj, c j( 1 .N $ p . p , -' R! :s.t ' $1 0 N 2t )1 t $1 ; 51.0 1 8 f 1 J 7s2. . . .2. . . . .wr . . ... . ' L:l i ,; l t -. .t .' . ' , I . . , 1 1 1 '. 1 . ; .'j ;q!qj ' f t ihl ''1 .: , j f' . . I ' ! 1 1 .N: ' ' j' . '$ 1 ' . .-T! , E Qk ; .; 1 ). ;a..e.+.n.:<..v...r.v&.. - --n .v ..-' q-.o-... ..--,. x. . -w-.-.- z...e . a .,h..= ...q%.vrt-- ...,-,.7..vz ..h. ., .. . ,.> .x sw.u -wx.e...... s.-.. .wvx -- v-v-. .%....u.-- ...-u.x. ... u ........ -.-s<. v. ....- .,... ..--.e ...e-w.-ev..- -- .. ..-... - --v e. ..-. - -.-w. ...-.-.-:.. -.'..--.-..- ..-.v-.. .a- -.-..> -.e...->..- e>-r.s.-..ue .'...,-- ---,>v-w--...... --.-.-. ......>=a- ... .--.->. - .- -->-.e..w.x--o. -- .. >w. .' ..w.-,>- p-.% - s'.s--w :.>-u vm.a .-. -<-. s-'. '---..'

A. De1t ratamiento especiadl e justiciapa ram iembrosd e fuerzap flblica en la

J'urisdicciýEnsp ecial la Paz. pal'a

6. Uno de los objetivodse la JurisdicciýEns peciapl ara la Paz consistee n otorgar plena seguridad jurfdicaa quienes han visto involucrada su responsabilidadp enal.p or conductasd e connotacionesd elict-ivasr, elacionadas con el conflictoa rmado interrtol6.

Estep ropýsitof undamenta sl e encuent'rai ntimamenter elacionado co n 1os otros fines de1S IWRNRE,n efecto,l a competenciap referentezp revalente y exclusivad e la JEP p arad ar trýmite judiciaal los bechosd el conflicto,p ermite concentrar institucionalmente en el sistema las resptzestaas las demandas socialesd e justiciaqzu e al ser satisfechasre, dundane n el esclarecimientdoe 1.a verdad,l a restattraciýnd e1d aio, la superaciýnd el conflicto la consolidaciýn y de una paz generalizad ya duradera.

8. El AcuerdoF inal, del ques urgee l SIVJRNrRe,s ultýd e Ias negociaciones adelantada ps o r el GobiernoN acional c on el grupoe xguerrillerod e 1asF ARCEPz p arac oncluire l ptolongadoc onflictoa rmadoi nterno. Ello explica q uel a JEP, fruto de ese convenio,t engaf acultadese xclusivasp araa plicart ratamientop enal espedarl espectod e los delitos q uec ometieronl os integrantesd e esa agrupaciýn insurgentee n desatrollod e las hostitidades.

Sime mbargo nz o se habrfaa tendidod e manera integral la problemsticas,i se hubiera excluido de 1asm edidas espedalesd e justicia a quienesf ueron contraparted e 1osr ebeldesd urantee l conflicto.

10. Por elloze n el AcuerdoF inal y en las normas que lo implementan s, e establecit qs ue dentro de1c omponentede justidad e1S IVJRNsRe debeo torgar un tratamiento penale speciadl iferenciado,s imýtrico,e qttilibrado,e quitativo y simultýneo a 1os miembros de fuerza pýblica investigados,p rocesados o

1EA cuerdFo inapl arala Terminacitdlne 1C onfDctyo l a Construccitdme u na, Pa z Establ ye D uraderap,u nto 5.1.2P., ri-ncipiobsý sicodse 1c omponendtee justiddae lS istemIan tegradl eV erdadJ,,u stidwRe paracit yk't No Repeddd(nS IVJIRQ)'N n umeral2 O,p ýgrin1a4 3 TambitinA do Legislativ0o1 de 2017.a rtfculo5 0

. transitorioi,r tciso1 O. y. #$Nwý 1 '.)/xrx8s;.e2 ' . s .r . 1. t. ' y 'l . pý . . f. ý. , .. l< .H d . s .l. /. r . L j' . . i% ( ý q ( .r l' vu)' . .' ; i . .F .% ý .x, ? q ' j . r < h t @ t$ ) ? . t i x; lv ý w tl zwIy . 7 j) k z ., . =r. u dj> ý St .) ,. r . pP . ;/i: 'x N :ot z '. . .wj :j z? y'4). ; I . .&o 4gh . j > l. 'k %+ ý .1 ; f ' %.r 4 ? y'., ý'G 7 .. L tl + Tl' . . 6jy . m ' .y ?v .8X ? > . . ! aj' t. tm 'y . t. j:' uL :. 'rr.L >. ' 1. u k )( :> ý., . ,. l a, kT ; a l / ': ' ' s s $ý y yt ' -J , ' '. a..k $ .v>. Pigina 10 de 51

SA L A 1E7 DE 1 I% N t C1 Y ND 1 :S I TD A C 1 Q N E S JU 1 i1 D 1 C A.5 f'tE M 1 S .1 t3 N 2: 01 i ?1 5 1 0 1 i p0 8 7 2

JU R I SDl CCI N ' . . . . . ' E$. p : ' c j A ' k ' pAR A ' LA PA2 R . A ;'. ) tc , g'rt )r a . l a'e !' tt ;/.. .' j r1 7 )I ,..1 t U ., .

' C ! kt . ' .0 e t.N l N I. ( j) . jj ' I . , ' . x j 'I,I o j . j r . ) 1 . d . v ' , r . . . ): , v3 p ,' .J 1 .;J k o t ! . . 1 ' ' / . B l 9.' # ;' l 4 l j 'v i !,' ,.' -l t ') % ,j k. t - .. ..wko . ,..