JEP - Resolución SDSJ-4763 06-septiembre-2019
JEP - Jurisdicción Especial para la Paz
Descargar PDF
Disponible
Detalles
- Título
- JEP - Resolución SDSJ-4763 06-septiembre-2019
- Autor
- JEP - Jurisdicción Especial para la Paz
- Categoría
- Jurisprudencia
- Área del derecho
- Transicional
- Año
- 2019
qý ' O - - . 1 J,J Q , ( J Sjj Pj ty Et y )Cj A k k gg Pjj Q Ay M4 AL .AP AZ ..> Rjj j ;,t zje.jj: . j' . 6 . ; - : cy '' - ý tb j . .,. p8 .. 'j- . . ' t,s-ý ' . . p.. i ,-, 1 -. . - 4 ,' .tb5 - ji sl ýu.' . ri4 ?r' dy . yb ' ( lj - ,, ý . j't :J '-l j1 f ,j,j kx ;. - h- -1s h:. .; s)d r '. :- k.j!'' yJ.. .-#r ,; r7 .!- .l t !t !? l , o, u'ý' - )i yil :t (.;l -- t fi , j'1-l jtgg .' .'1 j r; xJ'- y-' ,:- . , ,. ? w.l ' ) , y /. --- ..1y Al x4 ?, x ''$; ý t .- t !- ), .j, jz 4E- ; iqjy ! .t j j jjp -' , yt - th yt y. 8. :$- .- yy , g.1 . v tk , irzt . q .; ,$' t; , - ,t :y .i y' ?, j; g - ' . ,i i y-,-/ , ' .; ?, ý . y-. y-r--,. '- y., j1 ; z., ' j- - y )--- -- , .- ,- .j' , ! - ,g
j r.k., , .j .. .,g , - I ; ., lj ý rh- 't k ..-. . j. . - j . l :- - jl. . --' . i ýk :N y yj .. t' . . .- .l% - j 1 4 - .ý- ,,m 'g .j,. ' - . ! jlr : j ,- . .- Its . ... -j j -> . ' . ., .p ,. . .. . , j 'o -!, .j .,i' , 1n iI g. - . ; . .e !-d ,Týl; .. .- r - . I . .d . -.. . . .j-r , , t ' j ( 1 ',-.,I.t ..j. . .A . .- .,,i. .m 1 . . . ..r. ' ., j ., $2 , ' p j,' , ..: - - . -.- j 0 . . . .1 - 1 E .j . - !9 j , . . .' ; . r ,I ,3 !, ..' . . l .j ;- .j z ,! j ,.3 j . ., j , .,j - -r.,,.5 - ., - - . . -'0 j ! ! . y. ji 8 , i . .- !2 . .., .1i - . j. .,8 j j . , 1 : .-8; . . j r . ., , . , . 3 1. ,' .f j' . - (k ' % ,j. . . , ,, - - - Jy gRjrs , jjr'j N yywpjr jaquj.P A :&j . A.p gky ' . . J : ' . . , ' .< . -2 sajsxs DE JUSTICIA
sAcxh.o v oErlxfclýx ov st,l rrvwcloxEs. l,uldolcAs Resbludfm Nok j oyj 7 0 5a 67 stjgotý Dtc ., 0 g ggjgg gyj .81. ,' l N izime ro de Ax'pý.d lenteO deo: 201715100432 ) ! ! C ompaTie ech tet HtýctoFl'' abioC 'ýýdimyar rsý.n, go ) i ' ' i l .F u, erza pu. f.. b. tica i ) ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ( j S#z tuac ym nJe u rta .d lyt a) (-non n ý :'u u aq uj wsoj .g y js as j ý jj ;tj g,y j u ( j i .. yu.b erta. . .d 't 1. j 1 j ' D el. i4os . e Va . tA ricad . nts z ' t . ri fico )r j kit lrte dei j f arma: def tze o gov . ntuttidotuas, 1 ; 1 Fýcha de repartot 9 de ntnvierrrteb ,d ý 2(11.9 ) . ' . . . . . . . : ASUNTOA RESOLVER t/rocedýe l devachos ustantivdt:r a pronttndal'seso brel a scilidtttd presenatd a por d soldadop ro(f esionallcr cTolk FABIOC ARDO S'Ai XR2 XX, (. - gOizd etltyiicz.dp
tcopt fdulý de ciudadah. iaN .o' . 1.. 053:782.2d8. e5 N f'a nizalesze p l.c i que' r espectatt su ý7ilc' itttd de sometimitmttl' yr concesitsnd vl beneficibd e libqrtad trartsito;'ýi) ý, 'ctmdit-.itpna yd aan ticipad a a la Iuz de 1as1 .wýyv1>8 20d e 2016y 1957d ey2019. 1.A NTECEDENTEPSR OCESALt'V 1: Nf:e' diante esctito repaf tidc' ? a1d' espa fwoh vs uýtlnciadof el 9 de msvierribred e 2018:f 1Js oldad,op rofesionalH LJ Ct TOR FAB lO CAR. DON'A ARAN'G O,s olic. tt/cýi 1 sometim iento a la JE1 7 y la concesiýnd el be neficio de lwibertadtr ansitoria , condicionad ya antkipada. 2- ' 1>o 7r me djo de 'la resti.1 u ciýý N ' tA.2 32 7 det 4 de di denibre de $018 stea sumTti$ e l . : . , cohtjcinbjkntbd e la solitimd y se comisionýa '1 a, L' :l nidad dk 1 I 'lzvte sttg ýci/ t xt 3.: Acusqdtm de la JurisdkdýnE spý 4ia1p ara la Pa,z( U1A)pzit .ift qve ei$e l týiirtino
de veintý f N2 ' 0 ' )d i ks ubi 'c ara1 osp rocesosin iciadose n su contra v contactara a 1as mp vfctimaýr etiontkidý .se tt 1osz nsi' mýs, . ' . . .' ''
3. A tryvýsd e oficio de radicatziýtNt 'o . 20192000023d2e1l 330 de enero dý 2019,, ltt U'h idad de Investtgcýit,j n y Acusadtbnd e la JEPs tjlicitý a este d'vspa' coh 't mý ampliatitsdne l týrmino tlý 20 dfas p ara e'ntresaitl t4t otalidad de 1.ain fbrmicitsn.
Confftthdanpnto en lo atýteliiopJ ýt ravýs't d e la resýludýnN o. 629d el 21d5e febrero de 2.' 0,. 1.' . 9l s e copce' c...l. yllb ý , ', p .. ' ; .i ..'..t jlr)r .k tit.j.b. gstoayl 'i .c irtadp y nl. ediahtý,i nforme de.l 6 de mayo >igttiýptttlaU 1Aý qtltýgýla infýrmaciýnr eqýzerida. .' ,' 4 . A. , ý p ar. tir de 1asp 'J i'' e ' . .: . .: .z.. , ,' a. sp roc' ' ' e' ''' ý'' a. lesre mitidasp or c,l pcticionarioy la UI..A. se ýk. idenc. .i . ti qu e ýl ts.., ' c!.. 4 lh. i. c.'' ita' n.'' t'' ''' :. 'tie' '
heý urt proce' s o v'.' ' o'# t' ante' en su contra i'd......e ntifica.do c' o .' . ia. e ' l rý' . dim.'m d - t'sN o. , 17 . 00' .. 1 16016 9z9 4' 2.'X 0 12-58633' / ' 2' ''''t'b 0''W 1 2-0. 0 0. e9n5 ' e: l que,m . edia nte N sentenciad e1 11 . de novib m. bte dý' ' 20:''' 4 e. l J'ugýa' do Penal de1 Cirduito r Especialtzaddo e Ayylalniza1 olr ecso ztdetpaJ 1 32 'fftesýsd f?p .r isitm por el delito de f.a )b r-t@lc adýtxtr ýfido y jp. oi'týd e armas/ municipnesJ - e uso restringdao , d)e.u so . 7: . p. r i,vatisztdnv 1ýsf utkzýs manadas o exp. losivos.D itha dedsk ý .ýnf tle confirmada 1?LC )t , k -st k a) a tte Dects t6 jn', Pen . al d .e l Ttibunal Supeiiord ýl Distr ito. .f ýdicia l d , e lrfaniýalesm ediantes entenciaJ i.kl1ý3 d ý abtil dc.2 01,5. CONSIDERACIONE S COMPCTENCIX 5'.L a Sýlad e Defitudý n de SltuadorteJýu: rididasd .ýl a Jtlristlicitltm, Estpedal
para la Pazd t-xiiv sa u tohapetýnttpiaý k'ar etkolictltri 1p resentea suntod e 1osa rtfculos5 . 6 y ):1t t'd nsitorios. d el. Ado Le gislativp0 1 de 20' . 17,d el Acuerdo Final paral a .T ýtmirtaciýnd el Con. fli.c tti ' y 1ýC .' o' nstrucciýnd e una Paz Estable v ' Duradera, pu. nto 5.1-2z. mmerale3s2 y 50zd e los artfculos, 2,% 4 4 51 y 52 de la Le y 1820d e , 2016 A rd e ltls artfculos5 1y Y ' Vd e la Ley 1957d ' e 201 .916.. Igu. '. a'' lm. entee, h tro' urjrtphinn.dieelll tý'k kAxt-t' týrFdion al para la ierrrtinacik'sdne 1 tortfli cto # la cohstrucciiýdn e uvn.ap az es table y duradera'e, l Congresdot el a .R e. .p ti t bl. idýe x. p. idiý.l ta, L. e. y .1 .820d. , e 2.0 . ! 1. 6q ue. re,g u, la1. asa mnis.tiase indultos por ' ...: ' .'' % . . . ;.;.. ' ,< ' ' ...A.
deli tts polfticos y delitos conexos con estos y estýb.le4e tratatrde. ntos penalýs qt'E stý'tcu ta'r tz ad.; k b.zt ja .A dm@z'' nwi ls. t'ra. i' tud,4 ' et Jýnu stsn cetna .1 a' j' '.t lr.j s. d.y lc.x ,tr lcE.t .s n'. p ec.. z4 aPl a.r a .1. .Pa az. >j- . '': . .v / m . ,k 6: z f' lj j '-. -k i AE ' 4 i' . .-> -j . .. x1 . j. .> A '. . ? ' :. ' . - N e'$ . / ' a. . . ' . E. : . $ : T k .. L .% ' 'As L . #. t (? J, . 7 x%7 J $ T l $i' q . a( ? 'x2 . s gy t . rA. . ( A % ... - . .. 11 ! ý ;?s (r.$ !. 'h x . j. .l .. j 4 . r; - .' ?. . g g0 xj j7 b .L 1 j ?. $. ' f y .. ,u . : .7 , I , ..A j.b .. . t ., . . N v ' G < s. :s -i. ., %;.? . ' .i .k p !e 4 y $ - .'z ý Op 'U . ,q b,h ' -n ý b . y ' . ? T 9 .' tt y t r. j' . .' k kp. s w S ,' i'. C( N . !' q ,, . ý7p. .t: k' .' yr Q .z: ' b
% . k . :t . z .; b r.g ,: . .. r . .. r k .: r r I 4 y . g%r .> t '4 . . s ? ; 4L j-. ,?;. r : .x '. .j, , ( i. ,. jvý 'I , .jc .$R jA.s y ., ' u !' '.. '> , j jj y j y g j,j yj gj ytgj : > ggf ( ja# c .jp .k :A R#ukt # qhkz :, espe cialesd iferendadosszi mýtritos.s imult(a neosezq uilibrý' dos y eqttitatikosý, h espýcjapl ara agentesd el Es tado queh ayan i'id' 'o condeand os,p rocesado: o seftýladosd e 'cometer conductka psu : rtibles p or causa.r con ocasitna o ert rýlatidrt directa o indirecta con el' conflictoa rmado cometidas c on an' týritýi'dard tý la) entradae tft vtgo r dýl a.c ue' rdtAfit . t a. 1 ' E2k
7. C(>n. e1in icio de 1asf und ones d; e la .lurisdjaccitsEn. spedl a p ara la Pý.z/t tp ejercicidoe )lac ompctencipar evalýnt:q ,uele lsiste, la Sýla dtt Dvftnidtshd + ý Sj ituadonesJ. urdýi'c as ptte' dýc onotet d2 e la aplickaciýd; rttz1 . b qný;f icitdn: El it.pýtitad
trartgitoria. ctkttdiciortad ya anticiipad 'ý 3. los compa rtacientýsym nflorme a 1,0 es 'lip' t zladop or 1osa rtitaikjs5 1 y siguie ntesd e la Ley 1957d e2 019e ventoqqustet , at tiva con la manifestýdts on ,a ceptadit3dnt ? 1s ometimiento a' estaJ arisditciýh, >
ANAIXSISD Et A#UN'I'OJU RiDICO
8
E . 'Pr eladýn con el bencficiod e libertadt ransitoria,c ondi. t tionAd ya an. tid. . pq.' d' .' a.. . , : 50derbep recisaqr uel tls artfculýýz l.ta l 39d e la Ley 182t)1d' tl 201.6g 51ý 58 dý tý Ley 1957d e 201. 9d esarrollan u na p arte dýl marcb ttkartrtaj l; tnýoy .p hk cai/eý , ltls, tratatztikmttsd ýkrýnciýlepsa raa gehtcsd ýl E'stydso qukh ýyýftc tlbjetidcdi elitoý coh ocgsiýnp, or ýausz,4 )e h telacksýd irect; o indirectac on el cohtlictoq rmadp antq: d, e la eritradýe 14V igv. r. d e. lA cuerdoF iný. l. p ara '. l ,a.T erntinacitqldr e Cl t zn. ti. 7ctl'o . y lý ConsqtTuc, cidýen. u . na' . PazE kta. ble y Du. . rad. '' eX ra e n Co lom. . . b. ' ' i ' ' a. . . ' . .' .. (y.' ..
9; Ita l. ibertad ttapsitoriazý tpndicitm' ar yla a tt. . t icipadaf.u e cop' ' ýebidaco nlo ' ' u' ho/ ' ý' ' ' jo,4b ýtne. fiýiosd e1t rýtttltfilehtbo e nal ebpedý1' difýrýnciadod el' S. islýmýt rttej.z rý. l de ':r e r dtad z -J 'ustic ,i ;R e pgracirtsJnTN o Repetiddn( SIV JILRN) .E s tý beoefic . iod ebe tTIiCA. INc/ el manera Pre( ýrente a los agentttl! .d e1E stadoq ttee b kv n' dktehidýst: con. . den. adoSs.u f int'tild' ad es construir confiartzttp, araf ý' dlita at . l. t t't ýr. r' a iha. dit. s dttý ' l. tortfxc'ot ar rmadoin ternt'l '$zc ontribaira la 97týe7s table E y dtltttdýrq,s id qtte Su)
C. O1. eXs/b 6tnih. np. liquerý . . sb. lk11 ý..1 r1 l. a q' s. i t. tipd., 1k t j4'j ur.. . l... di.l.; : ic ýc oh. . . c . a. . r.., ý,, . c7t.. e, d. re.. ' ' f..i zti. t ý. y. o. . .. ý...... ' ...
10. Sýd ebea dvertir q ulel a libertýdt ransitortýc,o nclpcloltA yd aý rttidpýdýt t: uti benýfido temporald e1S IVTRRA/Q 1 : qttý itrtpltca 4 uep uýde ýtlr fývoýktdp,s iý 1 y v > 4w w x. 2 .hc. uerdoC in-ra l paral a Te. rmlhacl/.mdý l ConztllctAor mado . y )a' Constrrutczodnk 'ut.r ta PazE. s tabley D'uradeta1o., viem b'ret2 .d4,e' z ýlb . ptmtoo x1,.2nu, mtar a1 3 2.A. tto Legjslavp zo0 1 tte .-t., t , a.r - , q ; ' > z + J ... ea v 1 . iR k e2 F.( .d Jc .2 . 0 .. 16 p a rtfcuols 2 y 9 . . a. vN1 . .c .t , o Lp . g'is lar . t vi . o 0 : 1 . de2 .( 1)6 z v Azt .f cttot lt:t ansl . ýtt lz-iatlu1 . -. ' x.A) ' ?1 .. .e' vv 18 . .,: w/ : dke? 2 01 , 6: .. -ý rtk, 5 - .- ,. 1 .i . llsr4- .o
C .' . .. .u .u Ntk J :tsIL ,/ ! zg ..: p 4, qp ' . .j ;ý . .-'y . 4y . . xj . ' ý .j A p=yv .., .k j ..m ..... .+py .''a;e4 ( h . J .te .o w, to . 4.1L' J j l g 'g j o C K > , ' t . ap u'.iN A . sta%!A'A ! % :L? we; ' b'.t ' .i 1x,W .ý: i . r: ... Ný . 1a1'1I.w'?. iL.x %'.rJ'j ' x-s y p + . .!' ) Q !.'..h . ;pJ'( . p x ()7 J '1( ..>N .4 7 . 'y .. jf E- +- 1 . - .j4F).k' p(ý .' ;ý 7 w. h. S - 'e4U)3 - t r '/r -f-' tS 0: i- .. .. 1 ýlr-.1'.-. p ': ' 1s'Dhh47 : 4t 7 ,' ut e rl4- ; .'1 .. . .. j.'' j. tayj'ejjj/a rkk.j jrzturjplec on las oblig aciorlesc ontrai' 'da s. en fcilCkp,mWomCisOon la ' ' 't.. ' JýrisdiccioE'ns peda l narý la Paz'l.P eroa didonah'ni ente, como ya lo ha sostenido r , esta Sa'la e n otras oportunidadesegs, tos incentivos de la justidatr ansicional esttni' sometdi os a tm rthgim. en de condid onalida d que mis adelante se
ýspe' cific. axýfý ,'1' c uttl debe cumplit'ser igurtjsamenteso pena. de asumirse,la s COXSPCUG4 LCdIE.R !SES' Q j jwum Pj kmjentofk . . ' .$ ... 1 ' - Ahof 4 . bitlh.' ; '' la' . St,cdtshd . . kbApqlaci4nde1T lýbunalPr a ra la Pa z7 z ct7ndensaod pnri')..z l0l zautrwtalapf,a lrw ar.fvvtaq 7 c 41 v .67 tklol a t'exr t.820d e 2016/l os $...4G=a m3p-1%t -J : N-A .>-A #wv -..#,%#x zww - A -vw - u-.wu> , - .- a-wx x- <e -.xyx --J Nv -o. wr .. .-> v-wx a wowv. f reqttNl sý ltosqr ýttetg ýd e ..b ) enV erif:lcat pa. rat j.f orgzlLetl b enttfic. iod ý.l ,i b. er.t ad, .t rans':ltbria, tondidortad. ý jv.ý ntidpadazý baber: a:) Q3t+la sblidtttd >4ap rtts entadpp or 114a gellted f7El stAdo '' .' '' ,' .(.' 1tjqa' j1!lil'. .' .' ,''' ..' ' ''''''''' '' ' ''' ''' r'''' ' '' .' ''''
kjr: ...jj6j!.cjqj'..v.. .: , '.j.j'q'4 k.)'.jr''.rk;.4,':j .. .(. # t j:b.j3'.'j l3jjpj j.J y' 'a. $,. .j:. ;; .r.k. ..y.' ,';L$.;... .L, .,ý;Lx. jjv.;y .u !j'g y .r .M.' plgj;j fs P . Nk ' go . judon' , ..N x o ()( .' X -9 .e s3. ; ' 2X . .d d 1S f/ ;0 . . 4 ./ .'' .' A JU .. . . .' .1' %V . t$ . . a ) ./ )td' t e F,)te -' %n ý c . l, .c -1sd: ý Q ,..v ivukta ..c iontj1 .s u) . r f .d k .1 .C aS. d e . 1 pa- . Ju.l .e is . i .dc' ft1ir $t L4 Ptý) ;cqi a )i; 2 P a l't)1 7Paa tz . 'Re.c le' ntementer eiteratjo,trm 1 xare solud ion' (.l:01 d ý)o o( )( .?f2 n.d 'od fa2 01 i fp y ?A , yx kt ltL).ty y gj ljs .z za. yt:,4t . t. 0 1 .rej , y.-. 01y .4 . . a. rttzc tt..l o' t-ar rtbittqyr . a1o(-y'. 'ta n ýat so.. ..t z,y- , e. y yy, z o -y g( j e, . o .x( . ) -.yy x- .j a' .! uj. .yc uj o y4 . ,. y -,asytu
c p.,o (j L. t . )r :.s at Ci .t ,$u o. c 2rý k t: . e t l ps h . -1 u a . , s r nen s.t te lt.: u.c n . . di a jts -C m, wr ? t6 aliv .7 rl ,t4 . l ad e s ez'0 . n% . t1 e7 t n. C .c lý a0 : ,C t k.' z1 emd7 .4 , ' .aa Y a c js 2 aQ ex . o z. 8 ' -. t . . j y y ; fC yg ' ' u''o .a yb u5 w y ad v e g e2 . 0 lj gj' x et . 6 . ye a: n . ( m.l ' ! a a q . .l u # e e. . pin jd o- .i . re . ft t' mil .o c s j. o i . s,c - '.r o u' bJ e -rr fit .le ai ' ,) .
' tC n. o'O n:t i .. tI . ..t4 uS .u .. , c .d j a'o mn . . t ag ( ldj n t d2k at -d qdl 4 u,se1 . xA '. . , sc e't j E: .i1 . we r, u .kj ' ''' ', 'r ,i r t s ai1 .' a ý 7 ' +t ,.v l.i r o i E '1O p ,1 . tx i e. s d . . s ,'e i g2 . . u : .' - i1 e7# tu a1 e. ' .7 ;f sri c m t.j k t' t: ' e 1 . a r. i r o;i ,e s. .r .)qe y, !o ,l l t1 d d.) :, e n d . j . l a d .w,u t j. tz j 1 .j.a r r e jjy.x y ais j y f , e y.n p:yc , g a . , . i d . j , /j. . 'L ;z % .tt ,.m o .) $r j j2 '?s. 'g . u k. i. .m c ;. jti jy r g t jd . a'j c pj .. 40ý! tr ,l buira ctival-rtentaý garattizt ý . i el.e 'jdtýd .0 J. . prýfcsco. d:er et'ncorl.' loracinv laýu 1 .a vida . dvil . de ttor .ma
ej d r : .. . z' ý tt .e e l b Ax c.. .v u .I .. .a . c J%j 'v l .f l t q . ýJ' 1 1 lne: .1 d) ,' . r4 ý8 m-f b 2. . iI m.0? -X 1 : , e k '' n. ; .?A' . W f t' t zi e. .. ;vi . dý .. )dl o > e.' f . .C .t t s ý,t prt azF' u) -l:f t t fj . d i lt z s.a ý a . z l.pr'v 1 z 'k rit. fz f mu, :a r ir 'rdd re eo 'p rp v (l ' 1 ee !r 7. t t . ' i dt )cý . e ý i tn u dtk . . .m' t il . ct ta at. l b t .t . q ''t sqý .r:jr t 7 l' em r e.r .l t d n e. ., et' rj . s .s k 2 ed .d '. 0 .e e . c 1: . 1 oa 61r r 1-,tt t. 4. i gtk Az att e rnll trtt t l )' t kr e .a . Ec ln an r'k tu.s ,. r . c i ,tdt op' . o . r i er . to . dr .j xt u . i 't 5 l ,cs d t ge f, s'l .d a al. i,r N: l4t if ot . c ll cu s i j nad'o1 e d as 4ýnctlalg . ujtz.r eslabant dý 1a .' .cýdertad e pttpdudttont% l't-isc'u ýtivbsu e uso lhcitov sus derivado s.',( v )
' pnt k ro.gt cur eist . ai . k jtu .w mE ' j .r : 'u at .l er .: ? rt tj ' . o ja s r v e . po za oz . ta o. c . c . i o.no 1 l. , ./ . o d . s pe . y. r. l 7 ca s .j , u.. . w'v . s et nt ..t l$d a . n r:,t. ' tt . lsa . . ch ts . o f ' d e ' on . t Jp ... oia ; ar d. t :ci e . u . xt x .l z ea . nr a : e s d .. ' e .v a z . c , t ti ir v' 1 .a o2 sv ;-e y. .r ,t d (vv. a i >pd . e e n. n t r. er . e stla aý r ' 1 .-. jo. 6 ) s4' :r nto e.n n o. v1 . . , eo .s s .m .d L '. e jv'. e J. d ja.. a., m' a ' . . .d. l' . x.!E i gf'.. c m.' rp . a' pia, tk o.t ' r. i v.c . .. ut eý. in'r l cdc' . t lat, tp l. to #s . .h . ,.' . r ýl eý a i' . tecl ro a.n r. oe. nse . l. a s . ( :p pe . rc e.' .l d ff 's ic it . m ews ks' .t va b hs l ' ' :'k ý'' . t thc c' ai .. d . sa 'ces n.n . . I .e a E. . ' l . s ' . n cnu . tm ee ttr . c a a' i .l .' C. '3 2 uf 2 l or ' 5r v dzd t e tS,l ' Au . / .. I r '' $' I''u '' 1' J te ' er sd yo n'F '' ' t . ' ain dt4.a oea l l.' .''
1ý7oc kxm (t' 'fy1 t.k e . ctjtj .d i d orla 11 t. l.dae s . a-. $a .b e:r ' '/''t .' c jn ! l a .6 e n' te.n . dN a' C -' 'tk.h , , f ff '. ?k to2bt ' .X $ , ,1 . a C . .o r te C w ( 7n8ti .t u Cip na. .-a1d v i , r't i 6 ck! te ..ac ontribttcpoa nlo t; derý4.7 o-s:. dhý ýl asv ufdlmasse enmarca celttlio delz /-krrni.2. .1 4d e zbrtdic lonaticaces fu, l,jt ' rg -t . j .v -.u J , ..x ,. R . w 'esePc , .j jI'C ý r .r t tau .k jo?e tz ..ct uarttba q . u: 4r. f s' ..i ) , e sl . c - by ..n rpo m iso d . .ec ont : rib . t't il' a la satsl fk cia . nY de. l'k7s fdm,-' echeds et a:.1 v ffmmaess una txmditnt)td'je atyees%tj.n Yo r exiný'ýa .l csb ctlhýlltrtllotts. dee sta1 .,ed.:e4l'l ,n zber
dtt.c uzhhpr con kas obtieasd o rte s ckmtra:dacýo n e1 blstema;t u) et ctzttmJ,, mlentcdke arosd e eres .. e .c ortt' ribu': .o''ýýo 1n:.I a satel. sat: acec ý:': b n(vt tel 'o sd ' er e.c .n%o' s d' eAl ar .s ' vt i: t ttj.r .w ass e ex.i fzi4 r1 aa l.osb eL nt.t eA hc& jadrltoees s.t a.l '.'2y,p or dz e' lt . lý ' s-r lsm tn ti mo 4 .d : f pzv r eig . v. r xen s. . c . t aia e nu -' fp z1Ce l m a- . J O c.E iP ss1 o-f '!n s u eg gtjz ,. u ji ra tdi dc oedi : t e 1l . l 0a , :c a,o rtn :cd ui .c 1oi( . s5 n u 1 e ,4s y p e 33c ia qd -le '# a lamd c L e s yo a 1 l .a 2S. s 0.s ca tn ed .io - n 1'e 6 s ' ;n (Lr . o . ,.p ýl4i ýa s,s l fltElll.flW4 ylxllmaa ,-j i 'q -# .. Irtssltt lkz4T.I ,i1% g , (f Jy,f tyt g .u . jjyjyo <jg z jyjoz sjjysjj uzjo y g f urjs yl uglj j . 1R,P k.3F j iRy y y,p e. sj mo gj . -o tmrwa jajgrt j.G c a( 14 ,jj dj y
'F dE e.W 2 1. , .kk 3V .j'z .. ) O 1t . 1 t' 7C . c.l ' . c ?-Ct jl t ul) eo ' fe . spj.l t. z1 t pt 7 ou re ie jx 'a a nt a a e lE i. z l 1 an rc ,f1 z s t 'o 4 e .q al dd' a t cz' aza s.r o t ,f c su i eol x utr ;a t-e lA s ju lt o sr t lo' i' f i4 . cz5- . - . a% ,. d ' c' t E :)l i' . v c a ' 1r b t .f .agc r'u a1 ,. o v 1 p!': d.' ad ' de d l .l e c lt i. no cJ u t' st t' f g l? ni s pl a lirti h: ,0 i.. au e1l . r . nto. . k l'-stea nýlisl:d kixz:tr egýrspcb. r,. z.p1t Ttfýlpo( .e upropocri onatdl ardy pouzard arI ugara za pel-daudae
b ' z' erte .' ficiMord e ki ' stoso t.7 e sta Le r lf? A sz 1 T ' ' ''-1p, L I -. X:.I :u ? ,Nx x ,Jj- .'hf k a4.xm .1fu ., I x y4 at ,. 71/ 2k .p .1. w '>az oir s ne l.lc -wtic ar mjd /h 1le w / A .. ..> o :. 1 fll.e ! 1 k&lk (. : c -.oi n' . j au'to5 . .I ' W . vO ' 1l 'w'G 1 d '' . '' e .. j9 .l -. d Le agos .t od e. . .2 . 0 .. 81 / lre . ite ,r axpdo .o re . l .ý 'tsto
' ; . .: ý ; .t1 ; r : k. t s1l .1 u .) k4 ' ; a/ ,: .5; . . . p-. .. '. ): .'. 4 . . ' .x ' ' . . :.. .n . J : kk Y . b%z ' , -: t !r. .AS j. j r . . .'' a 1?4 j k . .7 .. 2 . ' .y o 1 v . . I p ' q r. .L, S. -.' d t f -: j. r ! ý . .p J . i >T ý ' f ' 8 j, ý 4 3 : ?.. ý r 'i: ../ j . > t ; ;i da y T ; ' Cý 9 ,L ' :Y $ : R: yt r:y ý!m . . pp el ,, 3t ; r , < k lýJ l .: q p . ?y ( .z jh% p ,ý 'l< ý . jF J. $ 1i1i t .. ix t/ rs'Fg . v hy ij . ,2 yL'' 9# . f ' h 4 .l ' z . jh #'- . : 'k . f4u. f 1 yi : h p: .'' .J t : . . l zi j zg . .4/ ' ' ; : .t' ( . . Q/ l(. - ,' I: # v . .k % i' x .. . -' q ' l ..q '/ ' ?' . k j.., ' s .a . p ý! ' . ... s' - '.' ' . . '. k. j.- 14 '' 1 % 1 : '.# h. s ' %' .ty !. ' z . . . .r ,f. . l. . C' : ... , - .. < - ''. 'l ;%. ' x . z : >?b . pF . % . r'i f ( f.' .' . . b
y. 1 - -.. - .. -. . -. .. .- . .... '.. .. . i..' . . ,. j j 'j'j , . J ,(. : 1 $-p .R 1 E l .c s t 1: i At c k C P1 .t. A). A N . A' .kg pAz . .'.. .?) .:t. .. q: ' ýs ! .:. . 'i:...k .. .l... j . ..j L?. y tc, ' j 7..m. .. q.x l. v d.jj .. .1yj l rj. j)v;. k5' yr %jo . j ; .xirj ý. Fj ' .',v . Le .;. . (. u y, y i . .!:yx ) f'ý (,y ;r ,l g'.Na w ...E ;jl j.. . rs .,. -'x ,j' ..j'J k j .j js (vr E.. ., 2r .) . j . l .' jj? ji ; :r1.j. . jjj . ..y;y. . i. qr j gj (.j ;' j ! jj1j tr.j k.' a.;1 ix ((p ::., .r ' q)l .ll y.rj j ,i .j y - 2 .1 ! ,y >y: .. ; .'y$j !j t.j: .jl 4. t,(j '. jj , .. .' .; j . 1' ; .. . .j .' y .y . ,.gt .; ýj ' : !q q ;4:.jkp k q
. .j .Q y .:L. ,..g .,..,j.. y%j .: ,y! .?j kx . , . . , : t.j) y ,.tj .j : #.,yj y !.' .g)q, ..ji 4 )u t .j ;.j,jN .'' )t , j .(j E ....y jq o. . 1jt k z('. a. ,l ,j ij ..;.ij . .!g. j:;j u ! (q.;j g j y,j j.j ..jt , kx :l -, ;yýr, .j . t y .j 4: ra;. . ,; ,.j . : jt Jg : y' .g !.1 uy .i, ,j '
b-) Ouet i1 motnebto d'ý sýr:s fjliýitadae l ajýrtted e1E stýdoe stý d. e' tenidtttt7 cortden ' ado poc la i,urisidc dofno rd,inaria , q c.) f' N. e l. a con. d' ucta p. o r' ' la q. ueh ayas id o cohdert ad' oE o eýte..Ls fi f>r' ld op rbcesatdty' hay a s.l do cometidaa ntinsk -ecl 7ý., d;, ed ttjemtve ae cooz,s tow tjuý tfeetr wuý' ý I'tý ' competcncitae mporadl e 1,ý( p tldjd; icc4io nE spý d. a l yp a( r. ý l, 'a . tlNz. t y . y : . . d: .j. . Q y k ý ýstýý orttlenatd3 o prdcý . sktdjfl.t)it lhabýýCt 'i mýV r s id . fX)' i : lit.Vl- . CZ': PSt m ib .lýS' PQr .c au .s a g con ocasidno en, relaviof .n . (d irec(tpal n di .r' ecta con cl.c ontRictaor rtttad .tl mterrttk e .' ) Q') uen o se trate ded elitosd e lesah umaniktadg ýnocstdo' qra.v tstc-,ý mýnes.dý
r 4 o .- uerrw toma de rehetwsu otta pr tvacit3nc ..ar. vtb tlci 'u t'tb,ýrtýdto, ktittrtv , Vfq gar-of-lzoyzawrotfqa r.kmrtt<d st'd'lakalhb. yrptylitifrýitrsýha daEka trýýtqaýrjh alV iolehtcli' L/''k$''tracs fo' w r T muw. .- ý'<A. s rv-l ' R d A ew x M v w ip oon< lS x e.' n)> cs >- i w ý . w .: ez w kxuvw ý l l ,'- swt tsp t racw tioow '; ta dn . e mmýf orttsr . :d.. . .t t-s s.- t:. i' l ' z výi'm iett.. t.o foy ' r. zkt!l z' t ' i.'., a e. d l bt eb nmý eS f d i, c ft1 i' a r re iod .h l au . yta am e sie taa ( d tdo o. p t n rm iv, t aq dh oc d k . . e ec lso a o l,, i f bý e + rm t. aea r d l u E ns tt ia et m-u pt odo e : lk E R g''o ýta v14 o. . a . z s s uya rlv ep' o i ioqt r t ata cinco (. s'la wos,c onform. t, a . )o est atou czo para las sanaoztesz ltenattka e.s t a ' .
. . 'J uir s d lcc , i nts . E , lkpeda pl a ral a IYk . q ft) ' Quee l irttettzýtok d's't l#d-lbaý1qý d a de ctltiAptfjtnigdb: es orjetitiniehttay ,1ýf7 'EP k su alwxos dondý coilste su; comp'r tlmbo.d 'ds omefjzfiieb-tio'h teg:a lmente :. ltt :' .J Ea zl t a s1s como la obligaciksdn,t z i nforma,rt odo cqa.n ( i; b Elod ,ere sidýn(c ianzo szlii'r dý, 1, 'Pk lfss sm'p re via autoriýacio'nd e 'e:tazq uedara disposititsrttl e la Jýrisdic. do'it ' ý . Especiapl ara..l a Pa zk conttibtit a la satisfacdjj ond e .l cisd' etztiho:d xt t.1 asv fdi( t. rttý.s a j Jt vc.r dad z jugtic a , ' lt 'eparatitv . x n o k' 1ý#' tld6 . 1 /4 ar .j'l djirttj tttm'' 'bitrlt ý ) .li tendtTi rt A tod, o: y ctad'au no de los requýrimiýnto,s ,e fec tttq' dtlsp tarl ot4d ist'i htos o'rganýo t del, 4 u g ..n > $l J : 'R . .. N'R - . . . . . . . . . . q. . . . .. E... . .
Anýlisilkd e1c umpli>ientý di 1osr eqtiisttpýsz 'tý 1c astýc ohcietý . . ' . . . .. . . . . . . .. . . . .. . . .. . ' .. .. . . . ' . . ' . ) #pbrela cklidadd e agýnte4 ý Estadti .' ,' '' .' '' .' .' 12-R espectdoe lp rimer requerittýiertteo'ps ti acreditad qo u ep a'riýe l lzjomýnttýie n queo tltllqieronl 'ost tedtao ps or lts que fg t 1e con g e( nat jt j ýj q( ot 4 ; jjjyjyu yjy g yyytyjut pt o . . . l.. jppl-ty' l ' j 4' 7 :4-:.. 21' :ju. , . :3. 5jz6r3l.t . ltop. t. jpý. . t . sj. i ty e' ýfti. . mý. t.i .ý,.. . jh .' k llbj . . . d' e' ,yi .t ý.. . f tt. ý.i z il .. . Pt 'ttcittaEkn efedo, a.1tr tdiyidkaalizlam id' ýhtidad4 lý1ta ýuýýdýtll jttýzi n'd icýq ltý ' C .- , , , .t sg profý sit.s n e ra s' .o .. ldadop. r. t.. lft-sib. ri. ' a. .' lg.. . ... ' ' ' '' . ' .. ' ' E' ' . ' . ' . 1 ... . '. .' . . ... .. . ..j. . .. .' t .! Artlz/ t. lio t'ransitt7ri5oo ,( p/v f,Al titoj .'epse, .i slavt (ý5(' ).1- . d 'e 2 , 01
. d 'e 2 , 01 . .7 9 JuzgadI oen ald e1C ircttttoE '. specoliýaddoý M hruzalkssk, mtexrttcieia e P. r ticesoN o . .171.: -X6)1:0 679=92. . 0' ' 12-83(526031 .2 . 3k0, -95( )) r4 z. ad . ica.' . o d O .' rf.e . bz tlt81i5 ' :$306' . 7 .' 4. 32k' . ' .
. . .f ' !'' .L? ..3 z6 . w.$ . .f .Gj # 24 . . '2' .: ..$ .c . . .' k' '. . -.2 '.a . z 9 .. y F . ..x)i j' ; .t a k j .> /y . ak . ' k .. . : q . l ; . 1. .r hq v ( r,, .t t . ...'. . .l l ý.ýi y . . . a 'ku: % l t aq .4 xs .. J ( .% .. l.. 7j A r e t t ! ) 4 tw / X k;t ý1 z'4 g A .c 2t il rj '. ' Zj u. z i ti .1 z . rý ;- ;v -y' . ... j l. c J' y . p'y $ 'y t ' bý j.4 ?y f l .&r. , v ) !.9.. tyt ' k.4k , tb' .j' i ) . h l'! . 3' .% 3.t ifa . l ' w vy kk: ! .: j.' . 7 .... C r y. j . , .rQ. . 1 .j . jd >. l p)t . .! ; u ;ra 1 : r tr& K. ( ? j' 1 % . j ' . .t b c F'. . j F, '. ;5 $$:k v V( i ri ,sk ý .j tj Ij k
... .3 ..& t .. ' ty <j.ný .g5.ý. g. !,a,; ?3 .ve,.h%@ýkt a., q. $L.t-e- .w %lrjlf.y,l 'jj.k;'' ylg;'tt.>. j'hr)I.qwy ...j.& r,., z) :nj!ryks.iqa) j..,,;', ') . . .k 'nyf)l'tj);gjy1:' 2F'..,?'.). (I. '::1 he.>.zg %.'j jjjý';;a..(' wqlr(.r). . s ,0 a .!-v..j0'sj;:.j; .yly( ': :.; .)).j! y()ý,,:k. j. '.jt. ;..# j4..r jTg, .tpj,(j.j:jr .; g. --ly. N' j' . U 4 M. ... F . .r.:R-rl -?Ek..E i . x 'yl' z.1 35.. . v . '!ý!N,. ' . I. . E j,j .' .- (.F 9. .! .. t5..&. , .h .r a j s jr <)7. z z.- ' -r , 1> a . l. : t q .p j ' . 4g ' k...a t17F'- ' d .. t .
13. De las piezasp rotýsaless tze Vidtmciaq ue el solidtantes ý encu/htra pr ivad o d. .. . e la. libj ertýd- . .E ( z'tp a. f ticttlafzm vdiatttec ertifkacitgnt lxp. tadid.ýa1, 3 1 d. e lettl io dý
:2019 týl1a0 D ifekcitmý dýC elýtrosd e RecluýiýrMt ilitar certififý que el peticioaario se er i cuýntta privadod e 1a libertad< n. la Cýrce yl Penitendala paraN fiembros de la Fu erza Pfiblicad e Alta y 'Me' dianaS tlguridadC PAMSE'ffE-' Ap. or cuenta del ptbceit.'vN t sklF 70,0 1-61fl 6fz9 9+2012-835(6230 12-000 957) el t'ual se encutmtra a , eatgpqd e t Ju':z zado7 d,eE jýedpkdtie t mPin, atl y Medidasd e Segttrida d de Cali. . k. i . .b .. .. ' .h ' ' . '. b rk....i tý'' ý . z.' '. . ' ttptliplitlqdde la. ' týmis. itmdý 1osh j ýchos . t ,' S' ,' 1 .1 ... . 4. . ' E. tk t ' el .c. as' o .o. bjt i' to d' ý estudlo. s ' e ený' uentraa ýredltadoe l tercerr equis'itop, uesen el qprocýsoN oz 1/00E14(6,1)6 7990r122 ,83563(: 84'01.2/'00 se() 9c5oShdye no al . pýr. 'k . .b .. .' '. ii . k o tt' . /. ri. ',' ' o .p.. . or h. . ' e ' ki' n. o : ' ' qt te. octzrrie. r. ýn. e l. .. 2 . 6d ý '' a . x. osto. ' . ( de2 012. .,1 1E.n este sentido. ,
' k. . c' te- 'V..( ' i. d)ý hdit' i quk. lý. . s' ( h .. ý' ' c hd-'j: tsb> lqtod e aný.l'i ýi's . ie .j e! ncuentran dvnt'ro de la : c:'x ftpktýntiat ýmpo ral; de 1a,J urisdittdiýEhj p ecial para,l a Paz 'por cuo-n to q suzedierona 'nte: d.:ý11 de didetribred 'ek toltki ' . .. E' . '. . .. ! . ' :' E . ' ' ' (. j . ý. ' .'. . d ' )ý jjy r ý t: jpyj/yjgp yjjgjy $ cojjdjivt'ýtij@um jlyjýt istj j'::1 ýhnflicto Armadq y . ( jlu' . j j. .ý (: j j, j jrat' i1 ý. . h( . , . . ( 15t.ý E1d espacho' h ýrý''' un e. xamen colýjuntdoe . los) siguie, ntesr equisi'' tosd e aplicac/i ond. el benýl ficlos oltci itadtj :. s' abýrt( i)1 4c oiz(eidtsdne la conductý c on el , cfjzitl;ld ' o' a' l tn4ado v (i. i .j )u. ' ltjs tip. os p.e tttt1 ese spedifc' o. :' por lo: que ye acusýa l tpmpkra'ýdýrite- (' . 16, P'r evt:ioa malizm-e l mAlJis' is de c,o nexidade n ' el caso concretoz resulta
pecttsariop redjar qtle el artlculo ttiartsitpri: 23 dýl Acttl Legislatiyo0 1 de 2017 d2l: poneq . u. tll a 'J . ' :2 .' P . i.e nd. tý compete . ncslaoý b rel ý: .:'zd, ý ' ,lstosc ometidosp tjr cýusa, ttaz o..' . t a:i,.6 . r . t . o.. e14''' t q' ' t. a' t. jýtdt ite.. ctao indire' . ctac o. h el co)' ttf-tcl't'o armadozz .q E' .
17. Ektýh' lec e, ademad py ar a determinatt a1r elaci,dnd e conexidadl,a ýalpic.a citn) de: u n t-.,rittlriatom plioq uep rev ý que ''Ij 1c ýzzflietthl ýya #idtal a cýusa dtrectý o ' . . . . ' . . . j . ' . .' .
)0 ' 'J,a.li. id! : ': .'t ý::.j:: ('.,-: :: : . 1()k.k ..r-'.)'f.D .4 : . : ., :2J1 )$j,. .t . .l . jk , kz; k(: . )).;b q-.4 .', j 1k .. qj-'..)ne ;:'1ip4 k'4 jr'!5: r:k g;.t; >ak3..' ) Q kt.. '43 W(
. .i j 1 ..54 .' 4rk.l >.t.y; . jp ,1 . 1J : uzgýdPot t n21d.1e.-t C j,si lrttuitc.L i7 .s txpi al.i zada , 3 dcM . ya nlza., iesse, ntenci(ajt el, 1 , 1, d ý noviecym red e 201g4., p.r (r xllso'N , o,1 (' .' 7,0 0u1 ' :.0 -. /, 6': ' 17' 99-2012+- 8e3 ' ' 3 /kc 2<> t 2' 12L4(lklx-b j1'xl t0r a dýcm' o kCl-l iVr te.roe-0 j. l8e .. t.5 01w,'- >4,67732-
/, l% y ,1 1 . p4 .'t - f t A9 . $kz ' ' N j u. q1 1 -b. . .e j '. . ' $:+ . te . t h. ' .A . . r% 4 , .. v .q h'5' , , ' . @ t a u d . g . .. re . 2r qi r 5w t. 4 .5 . j. ) 3 r 8. T $6 t $s ? b 1. .T . . jz . ý. i# > ' :, i. . 6 J , ) ý k . y. q. $ . vs ?C . ' 't. , #. ( ' .tc , i 4. . . e7 :t> j . .; .lJ j ý .$ ,ý!t. k by ';; k q4 .' ý .k . $ i s.: . t T% . :.h t .; . :f n? 2 jtN js.% 4 ;> .4 . bz4 j a6 :l f ) lj 1 / yý t. .a f .s k t bj' ' f j mr y .,< x ;' . h , j' . 4 r j- # j 2, 1 . s ;J. l 1 % y/> .' j ( 'lj Sw ' ! i; ks s. . :. g ' .q .r. , 'j j: u' J $ ..T . - . k . . J .; .R k/' ýy ?- ' S. . j! ; . z j . .? ', ' ' yz ý.N . , .' S.' +(ý .. , ' ,.. '! f k: q. . ,
, (:. % 1 . : 1i !%(. y q .4% .% .' ' . .1 , ý . . t .y. pk y '' .. , #%!- k; : ý. L .4.1'aC s w.y t y j! ' t .; j # 'q. . :. ' '. r . l .(. .' #. ý x. h' jk b k .l ? k ,ý ,t .k x. ,'x.t ..a . .; .. ý' . 6 ' ' .1J :t sR T S D l C( '21( 1Ni - --. lkt jýEtty A;tp #,#.'t,.qk p>z . ihditectad e IaE ctmaisildýen l a conduttap ýl nibl e#/i '- $t zt arnibiýrid/ e u n critýtio Etrttts, concrýtoq pe seiýla.q ve la ''eyistepdad e1c ohflictý Atný.d ý halFýi 'anfluidpýr t ý1' aultor, pa, i'ticipeo e'nctibridt)rd ý la ccmd'u: cfa' ý' enz 'su ýaotlýidýdd, edsiýn v modo de Cometeyrt jz'' CSt O e>: fllp.ieC fm (jcasidn del ctshflýtzthda J rý( adquiridd ,la a .y determinaci . ýn1,a sh abihd' ades pl / o losm edio s paras u .e ' k /cttciý'jjh' h . ')8 A1i ýtpjmýcfolat Sýccitbdn. thA o/lat71i'4sd. e1T 'ribýhaolý i'a la Pttý ihpdi-ý htea tttt riý:
-'''@ ; '''''''q' ' ''>-' '=. ''.. C' ''<- eeF' #= 'e '''' v . 'v' 'v v M -v'' ..v' ;- r v 'v ''M-. -x''- ''-' -''-<. '''- . ''.-' . y =' wv:m: . ) v v. ..... w , ' '1?-sA0 20 de 201814d ýjýirýllti li a s ttx pfýsitlitýj ''pý-tjit'i ltk:ti ýcih o'tWjitm'p ' ýi4 relati, tb1d4lr ectao indirectac on el .ýo.n f-licfoa rmado. tt 1 a luz dýl cbnceptaom lj. lry itl , ' de conflicto armado desarr,o llayd po o r .1aC orte Conbtitutdm al tm reiteradas senteqdaso. '
19. S e a del caso adver:tk q ueýe n cxtantoa las eypresiones'' e 14r elýctitmd lrecta e r irtdlt'ý cttt cort elcordqlictaor mado/rlt.a C orteC tjngtituciohatl?, rty tmtýndCk-70 07d p 20. : 1.8s et,'' i'i y.lqýt te lý.r elat2tKlý hd . ' itýt. ta i1 E ji g' ttyl qtte'. l a, ýx..yp . reýyi ýng fjr. (iausac oh; lle' ;y. , . a. h zzun jujcio de datzsalidatdd tre la cohdttdtak - el cohflictp pýra qstablecer ftic' ticamentsei tiene orizen c.;A estev con ellol a constata'dý nydelnextlMml6te nfras:
'' . . . . . . .. . .( ..' ' . .' . ' '. ' . .
Estás viendo una vista previa
Lee el documento completo con Ariel
Este es un fragmento de uno de los más de 1.2 millones de documentos de la biblioteca de Ariel. Crea tu cuenta para leerlo completo, descargarlo y consultarlo con Ariel, que siempre te lleva a la fuente exacta: Ariel NO alucina.