JEP - Resolución SDSJ-5066 25-septiembre-2019

:- v. . . q SALA D'ED E111kIcTbýNB .S ITYACIONEJSU KiEDICLKS 'C-' i j au Rj s o l c c l o N .j sspgclAti PARAL .Ae Az k :)t (i Iilililiiilqipiillilil,illlliliiiiiýipiiiiýlll ýy . . . ItEifyttc.x D E col-ýMpn Jvttlsolctwk Ejlavclýýý ARAI. A rl jz . -' . .' SA'.A . o ' . : : k: . . , okt. q' h . xq '<- '- l'i '- ý-(j ''- ' . ii .m;' ý -'k '-.' k',' ' j .-z o jk '' w E--j ' 'j .wl;w . .-'- - rk -''t. 'T ' -'lwl 'a'- ' / .'1 -.i'''-'-u .',.a .-'-. '' o' : ý ' k' r ks. : t' tx. .) f ol.cxs . - ',' i . j REgol-uclýx :j 5 ý y No. BogbtýD .C.' :.5 sEpa s . . . . RadicadoO rfeo 20181510162802

VEL/SQUEZ.

MAGGIEV EGA

Comp6reciente Condenado! Situacidnju rfdica Calidadp ersoqal Sine specificar. Delitos Setuesr p eytors vo- .. ' . .

AsuxTo rqk TRATA: Procedee ste despachoa ptonvnd atse sobrel a sclidtud de somefimietýa nte

esta Jurisdicdýyn concesi' dmd e amnls' tf a dý itcrýl , ptesehtadav o; ta kezoza , MAGGIE VEGA vEL ý SQLTz E'i dýnuficadac on i ýýdulad ý dudadarg&a p. , 23.790.680. ' . . ANTtCEDtMTES .L .b . 1 Mediante peýc-iýnd el 23 de febtedkeo 2 018l a jelora MAGtAEk EcA @ VELASQUEsoZli dtý yya mn. i. s dad e . i u: r: e ,. ih. g' . e nte(. jic)t ib. ýrt. add ýottlk' a.# o. r persecuciýnd e funcionarios publicos (sic)e n ýua'ntiA: hiis #ýticiohej, aenuncias-( sic)p or irregulqridaddee:n tro delprpýýsoord inaro que cursa ' l ' ' ' en el JuzgadVoe iýtidos (sic)( 22)d e E. P y M. Sr r ?>s in que en la misma ' adujerap oseer alguna calida, d pe. rsonalp ara su somefim:i ýnto. Didaa solicitud f'uer eparddae l 8 de octttbted e 2018. 1O rfeo:2 0181510162802 2 Cpfeo2: 0181510162802 .' : (.' . . j ' '. : ' : . ' . cra 7 # 4,3-44B.o gozcýo lorhb/zia (+ 57-14:)4 698/0/ Info:lep-govwcl

2. A trAvýsd e resoludýn 001831d e12 9:d ý octabre de 2018,e ste despacho asvmiý el conocimiento de la solicktýpdr ýsentad: p or 1qs elora MAGGIE ' ' . ' . ' '. ..L ' ' .

VEGA VELA S QUEZ y rýqlziriý a1 J i kz g adov eintldýs (ý2)d e Ejecuciýdne Pý. ' tjzr ky ýMkk dtýý.d q,d es egvridadde B. ýgoiý q, ue infoy,',. mar. '. ý a esta Ju' risdicciýn si cýnodad ýý lgthz p tocespc ontra la peddýnai'iý p de ser asf,r emitiera co/ia de 1ass entkndzsq ue s'e hvbierap proferivdek n su ýpntrws in quea la fý. c ha. d :.. i cl' w. a. u' foti. d.u. p.! d j/ u. t' l idals ' ý' hub' iera. . ' p . tp' . n . ur.i. ý. i$ p': do:. ' , . . ' ' ' - ' : . ' . ... '-- . . . . , . . .( . . , % .. coRsloErtkcloREs' i g ( ' 3 . , Lp.J uyisdic' . . d.: ' b ýE . . ,. p @ pv. ý. . iglpgc. J , gP. ýj,z, l pý) >/ . . ý : . bmprm en'.J i' . r qd ej vsdciade , lsi. stema . ..'- .' V p . . o,.

. t . : . s i y . p . . :g 1. . r . ;1 A. d c. e t. ý. . V . ý . L . r. q : dt i: . g: i g j L i. , d , .r d f :! ý, ? . .. . J . l; . t ,: '. .e . l i# : .L: ,. . s .:g t . .!y ) t, . d @ - .: . , 0 . , .ý.. ..,. ; . 1. ,,.g , i,. . y. k . . . . d ,.. u: . -.: . e: .. . . ' , l 2tý. 0 p 1a. 7.. . , r. qa . uyc . , e . i&: c . , c; .kq . o. ' . nl . . .R. , . o . y c: .q e . p . . ' $ dý e.. ,t .: - : i. . m c. ai ,.( o n. S.. e. i. rn I aV . RJ e.. N . x c.R luc) s r. e iva ad yo ' . ' . j ' . . ., .ý J. '. .. . T.. ' . 1 . .. 2 '' . 2 ) ' .. . . . ' exdpyented ý 1asý ýndtzdasd eliciivag q4iqs e hýyim cometido con caubas ocqsiýný relaciýn directa o i'ndirecta ýon el conflicto armado, cuya

ocurrenda se haya prodvddo con anterioridada l 1: dedidembre de 20163 y quý seýn atribuidas a algtmo de loý cinco destinatariosd e competenda j . . : , 'h...'' . . .ý' . #eispnqla, saber: i) n'tiembrosd e 1ase xfintas FARC-EP, ii) agentesd e Edtgdo, iii) miemhroj de la fuerga, ptiblica, iv) financiadores ctkaborado dre e si p . payrapilifarýso d: cualquiýort i.oa ýtor'declo nflicto, y ' . ' ' . . . ' , . . . . -. + ' . ' y)qp erjtmas iztvoluciaad: , ýp delitos rýlqdohadosc op el ejercidod e1 derechod ý protqýtas bciqlo en disturbiosp ýblicbs4. , . '. ' . , . . . ' : ,

4. Ahora bien, parae l cumplimientod e ýusf undones el artýculoH ansitorio1 5 delActo Legislativo 01 de 2017Q torgda la JurisdiýciýEns peciapl ara la Paz un plazo mýximo de 15 aýos para conclýir sus funcionesl' urisdicdonalýsz flue ez x: c/p. cio. x n aI llio. eh. tepy d drý. . .n - . . SOz . C) q. d F. . ' oO j . 1.. 1 tOjogy4' y. y ' ot j . y ay aa'' u. jauo yy. aa ja

c. . p.. nýlu. y. . i ý. , n dj , e su. y. . . ac, th. s. d,. d. ý., d. . e . . ý pl o. . . r . . c . ) l. p. . c ; oy. , (. ; s i x. . t. . $ . q .; .' ' F . i,s - ,. mo... y. ý , . .. s . me. d aia. n. te lx e, y y por ' sp, lic. . i( t. t . l.( d . d . e, 1. o>. i r . taqi. s . fy. r a.. d:. tsd, s: e, . la. . J EP. . g , . 2. .: . (,., . . .. ., . , y. , . ,. ý l ,. . ' . , - . . , . . ( . . . ., . , . . ' ' u. s , . .. yj . l . '. ' . j k, . i Art f cu lo 5 Acto Legislativo0 1d e2 017. , . . 4 SAJ-Apt DEFmICIUDNES ITUACIONJEU SR YICMJ, tlrisdicddEns ped>pl aral a Paz,r esoluciones: 000540ý e. l 19d e juniot l e 20180, 0066d9f )1 2 9 dej uniod e2 0180 0143d1 e12 1d e septiembrdee 2 018, y 00155d6 e13d e ocmbred q2 0180, 0038d8e l 11d ef ebreroý le2 01 y9 ' 0 0078d3e 128d e febrerod e2 07.9. 2 i )'

x Q J EI sJ p.k dI. S clD A! ý. I.

ýC AC RI AO

C H

AP AZ Gýs :ý V., .

O g' ' g rfp e:e o. V 2i 0e 1g 8qV 1

5V. 1. i 0S 1W 6' 2C

8. 0,Z 2 .. . ' , . i' . t . : .. ., . . .

5. Lo ahtqrio. r si. g. nificaaq u. e es. ta Jurisdicciýens tý sometid. ' aa l prineipi.. ý de esec'ta tempo. ralid. adsp ' or lo que' to' das s us .. acdvidades debe. n.. .ýjtat dirigidas a mavl.m izar 1osr ecursos' con los qpe dlenta p: akap od' er ptorgar de forma efide. n te y efecdva' l a reyol.' ud.J ý . n de' . 1u n' i ver. ko. - d--. . e ' c a. - s-- os coin. e. - ' t. i'' d'''''' o' . s' durantee l conflictoq rmadoi nterno ques e encuentraztb ajost t coinpetepcla, evidehtemente evitando el desgaste judicial en asunlos que sean infllndadoso abiertamentea jenoas 1 : competenciqd e esta Jurisdicdýna fin de impedir 1asd ilacionesi njusdficadqans l a impardddn 2eJ usdda

6 S' o . bree ste puntp, la Sdcciýnd: e Apelacniýdhe 1T ribim. . alp arý.. 1ý Pa. z hý sehaladoq ' ' ue. ýn virtud ,d el ,d; tado principio ýs obligadhnd. e l' as' ' Sa' lý. ' sd e Justida2 el a JurisdiýdýEns pedal p ara la .P a<.;r ' ýc.h..' ýzýr. ' i n'. lfh. 'z i?iaý ký tL tellas solicitudes que sean qblertamentien fundadas o se ýticuýhý'en , ''. E. ostensiblementpeo r fazerad e la competenciad e esta Jtirisdicctýan ,fi n dý que1 asm ismasn o generenJ mac ongestiýnju diciaql''''' 't lý p'''''' tteda afý ' cta1r os . derechose interesesd e 1osc omparecieýte yp 1 asv fcdmaý: j' g'

98. De bfidio o a petidýn de partez la SDSJd eddirý si aýuzite c bo er nto ec fi im doie sp z ra ot vdo ie s iu on n aca lýso sS . o im s eo dlic iai pt u ed ti c co iýr ni e ,la l o ýb sule n.ý ý. lv ,' ýdý n' d ý e r . ýe os no olv ýý lmr lý, ,j h'ý tb orý deberýd arsee n un plýzo np mayor a cinco dfash ýbiley,c ontadosq

Pardr de1r epartod e1a stmto al despachos ustanciad(oLr 1 922/1a8:t 44 inc 2),E n caso de considerarq ue el rýquerimientoes abiertnmente infnmdadoy que se encuentrý oýtertsiblementpeý r Verý dý la . competencdiae IaJEP. laZs ýlap odrýr edaýzarldoe p .. lMý a triv. ýs dý ý. u, to . . . d e PonenteS. eRtine l preced e n te de %S A , 1asS alýsd e Justiiae stýn f imac Pu r olta ceda ds e np. a t. e r= sa' E. 1d e e ss tc' u'' a dr it o. a d r q i. n: t a ' ll lt a2 fm ' ' di on. d .'e . e', 1 tao l: e . a sns u e. 'n gt ' o o ' cs. iom sp a on i. j. 'f. o ie los ' ' t. ra 'Z e m. s' . uý ' lh ' tate ' ( . 1'nnecesaziios,i no quec orre ýl' riesg: deg eheratrm a iongesdýhjý didal lesivap ara 1osin tereses;d ec omparedentee sin tervinientgsa ntý 1ýJ EP: Lo que serfa particularmentes rravee n razýn de1p rincipio de estricta temporalidaqdu eg obiernaa la Jurisdicci yý nla consecuenteh ecesidad de evitar dilacionese n la impazlidýnd ej usddatr arsicional.T eniendo en cuepta que tm rethazod e esta suerte puede generar ''(:..1

consecuenciassu stýntivasn egativaps aia 1ýsp eionasa quiýhýss q 1eý derral a puertap arai ngresara l componented ejusticiade l SWJRNRe'l', 5 'IXIBUNAMLR A I,A Pxz, Secci6nd eA peladýn,s entenciain terpretativ:T P-SA-SENItT ' d el 3 de abril' 3

Casos: laggieV egaV elýsquez 0rfe0:20181510162802 zýferidý auto debe ser excepdonal,adecuadamentem otivado recurrible-6 .'( . ' . . ' . . r # . A u na d O a' . l o ahtezior z la Secciýnd e gApýlairiýnp rýcisý que el. rechazo de Plapo dqbete dlizqrse con los elementosd p,p rueb a i'ýon.l ()s que se cuente al momentod e la recepdýn de Ia solicitttdszie mpre y cuandý de ellos se p. . u' e. dap' n f erii ra. zo' n. a.K b' t e' mý' qn' ut' ee 1 ýs. o. l' ic'' itud de so' me:mie nto presentada f se enýuehtrao stehs blie mýnte p or fuýta dý Ia competencidae la Jurisdicciýn ' . E; j y p. . e' d. a' pl . a . ra1 . ý P . ' a'. z j asf1 : citý''''' : ' ' . ' ' .. ( . (ýluýno de J@lle ct-ura# tehta dý1r pgtersadl isppnible: 1 momento dfz

, ' re. dbir tm.ý :olic.i tud' p actuaciýz yn sin neý' esidadd e requerire lementosf de jvicL l oa didonalesa 1osa tlegadp ps : r' el 'p . Ee iicio.n ari. o1za' sS a' l asc cilija' nz en sana crftiýwq ue el requerimlenLoe s evidentemehtae jenýo l a JEP P 0r , ertýontrarsfeu erýd e s u competendam ate/a ol personýlezl magistrado : susiahcladodre berý procede a/ su redlazo mediantq decisiýn de pqmente, yiýmpre y : ýuando ofregýa argvmentos plausibles y convinýenteyd, irigidýs@ m ostgar ques u determinaciýnno es capridwsa ni a' rbitr. riaz. y. 4. . . u . es u de.c . isiýns e ' ýj, uýtaq . 1pr /ýcedýnteý p:j j .c ýbleyk .. .

8. Asf 1as q osas:,c on basý en 14sr azones expuestasle ýoryesponde g este dejpachod ýcidijri conbqýeý h el mýterial disponible e n el cýsod ý 1ýs efiorý MAcclE VEGA v/t-Abotlz, exýstýhlý s f'tmýlamýfatsouj ficiýnteýp ýra aceptar su sontetimientov oltmiayib'aý.n. 't .f. jj, nseta .. szu . fvt sd. lcc. ly o' n. , . . ,. .J

. ;. . ' . , '. ' (:

9. Para ta1 efedo, dýbe pondrse de 'ppeýsýitqteu ý desde qtle se ýjumiý el conodmi ehto de esta actuaciýp a travýs de la resoluciýn0 01831d e12 9 de . ' ( octubre de 2018 hasta la fechw ln.o h: sido posibled eterzninarsel a : materialidadd e la c. oztductap tmiblýt dý se) cuýs. t,er ox' tordlvcoo tne. td' a' p or la soncitante,m ucho menos si la misma tuvoa lguna relacitmc on el conflicto xrrhadoi rttemoz rti ver i'fk ý; r pi dicha conducta1 ýc ometiýb ajoa lgunad e 1as calidýdesp ersopalqsa signadasa esta Jurisdicciývnpzo rc uanto la aptoridad requerida en la dtada decisiýn n o apdrtý la infotmadýn ýolicitada,n i t. amp. o, c. p la pro/ia ped. cio' n. . a. ria sumini.jtrý M. . gftnd ato' . p indicaciýn . ' ' . . ' i. , ' ' allegqdoc opia dý 1asp ivzas prqcesalqsq uele permita:ha este despacho ý' . .. . . . .. . . . . ' . ' .' ' ' ' ' 6 TRJBUNIATLX IIIA.X P AZSg ecdýnd ý Apetad6ns,e nteniialn t/rpietativa'I WSA-SEN1 dITe 3i 2ea bril

de 2019. ' j ' . . . -- ( . , ' ' . : . . ! ' . , . . ' 7 TRIBIJKA( A L RALAPASZe,c dýnd : Apelaciýma uto TP-SA1 99d e11 1d .eit m' iod e2 :19. . . . . . . ,. . . . . . . :. . .: , . . 4 w .. q Caso. M : . ajgiýW gaV elý. squ.ý : z .. Ik uqjsbicclox Or. f'' eo7l .0'' 1' 819' 1''' ' 0 18.: i' ..2 .' :0ý sspsýlA:F 'ARAL A pAz Verificak 1as condidoh, es tef' . n. .p . qrýtýszp e. tpýnales, y. . . m.. a' t. e ' r' z' ia. l' q, ... :ý q ver.. pýrmitieiah :sumir la competenciap : a' rý . o' r tj ý'5' :' . z , . sýre:l frafane' nto penal . r-r especiasl olicitado. 10.Ta1in cýrt u u'jzor: eniaiý de una solidtttd eri suma conosaz e n lý qtt/'la peicionaria indicaacogeisýa la JvkisdicciýEns pedalp ara lý Paý y el otorgamientdoe l a ''anmisdad e iure'! a fin de obtenetl q libertadd efinitiva, en razýn a una prýsuntak 'zp ersecuciýjný didald e flmcioný: #. ublimý(j ic' )g 8

y selala quep or ignoranda''no pude interponerl os rectttsoj dýR eposiciýn y Apelaciýn( sic)e n lýs tres (3)d fgss iguientesa la hotifkadýitd ond ' e m e JE negaronm i pri si o. n (sicd) ozni. c iliariaz y'lgo qiw daramenter ?od a luces. s obz'i 1a real intenciýnq uel a preceden i el fMdamento parý ýllo; ' 11.Va1gpar ecisara la soliciiant qe u es egtfmSedesprendýd el Adý Vgi. klvy,oE .' .' .' 01 de 2017,la Ley Estatutaria 1,957d e 2019y la jurispmdencdiea e st: Salý? ýa tmo de los requisitosn ý c egarios para poder >er ýdmiudý dehtto dý JurisdicdýEns pedalparala Paze ý ehcohtrarýeý rt Algtzriýdsý lps sttpttettýsr r' '.''''.. ' de competendap ersonalza saberi (i) Los miemb r os de 1asF ARC-EPq, uei ncurran e2r ebeli6no en otrc?s ' delito. sd iferentesa, tmquen o haganp a. rted e1li stadoý pnfiguradop ýr dicha organizaciýna rmada( 5.1.2N.q . 32 pýrrafop rimefoA). F. dý Paz; arfýculo5 to t'ransitorio,i ncisop rimero del X.L.0 1 de 2017;a l't. 2 y 17d e

la Ley 1820()ii )1 osa gentesd e1E stado( 5.1.2(N. o3. 2 pýrrafoc ttartgAl. F. de Paz;a rdculot Tahsitoriý17 del A.L. 01 de 2017,ý rtkj i tiy 18iO()li i) 1osm iembmsd e.laf aerzap flblica(artfctztlrohn sitorio2 1A '.Lk0 1d e2 017, art. 51 y 56 de la Ley 1820()iv )1 osfi nanciadoreso colaboradoreds e los paramilitarýso de cualquiero trb actor de1ý onflicto (5.1.2(.N o.3 2 pýrrafý 3) A.F. de Pal y (v) aquellasp ersonasin volucvadade n la Proiesta socialo en disturbiosp ýblicos( 5.1.2(N. o.3 5)A .#.d eC PM; ardculot ransitpriý 10d e1A.L.0 1d q 2017)10. 12.Bajeoso s lineamientos,d ebei ndicprsea lq solidtante quezc ppformel o ha sezal/do este des#achsouy P etidýn debeO r darae li cuanto a lo que ctýsýa s Orfeo:2 0181510162802 9 Orfeo:2 0181510162802 ln SALAD ED EFINIGODNB S ITUACIOMSJODIGSZJUiSEdsipCýZdaýpln a ml a .P az,e ntr' e ellas. , CSCHYOT0W00S5 4d0 e.l1 .9d ej tmiod c 201.y8 00066d9e l 29d ej ll'niod e2 0tB.

Y g ' , ca4J. oMi ýgg' i Ve ' ega'V elýstt. . eqz Orfeo2: 0ý81510162802 .' t' , . . .' g ' : . ' ' . . . '. al pretendýr. so. .z itýtefse a l't ý. Jt' . b. .. isdidc. iý. , npzu ý. s. . , t a1. i .h.... fo, rmaýiý. n r. ek. is. . t ý .un carýctýri nformativý sufidehte parad etýtýninýrd eýdýt m principio ji tiýne la entidad necesariap ara promover la cohpetenda de esta y con ello. garardzaru na iespuesta4 decuada y, q sea pprquea ctiva1 am ismao porque resulta manifiestamentel'n hlndadazc omo ocurre en este caso. 1ý.Po lor txpuestoha nte la ausqnýiad e elementosp robatorios q uel e permitan a eyte despýchoe stablecelra ýehcurrendad e 1osr equisitosd e competencia neces. . a tios# aiao b. teneer l tratamien, to p, enael spe' ciaplr odigýdo por esta Jurisdicdýreih lo qýe corres/ondýle c ýsod e 1ýs ýftoraM AGGIE VEGA VELk SQUEZ?se reýhqzarý por falta de competenciala solicitud de domýiimi. ent5ou b. e . x. fizpzf#iz ýýr. i c. o' h.' secuý. h' .c ' ciad a' .,', l'. qýiet# ' e... tlcidenn . ýanaihada

la obtenciýn de 1os benefidos ýd/edialecso nsýgiadose il ý1 Acto Leg. islat' i vo0 1 dý 2017y eh 1aýL e' yes1 82' 0.d e 2016y 1957d e 201.9. ( ' ( . 14.No obstanteze ste dýspacho p one de presqntea la jol' icttante q ue esta dedsiýh no le impide presqntaru ng nýeva petidýn, exhortodola a que para ello pida asistendaj urfdicae,n la cual se apoi-ten1 asp iezasp rocqsales qued enýqeskenlp s fadores de competenciýp ersonalzm aterial y temporal. . . . ' ' . r En mýrito de lo expuesto; RESUEEVE; Jurtsdicciýn PRIMERO:R FCHAZARe l sometimiehtoa la Especiapl aral a Paz de la sehora MAGGIEV EGA VELASQUEiZde, ntificada con la cýdula de ciudadanfa o. 23.790.68p0o, r fqltq de coppetencipae rsonal.

SEGUNDOC: optra la presented ecisiýnp rodqden1 o#r ecursps de reposiciýn y apeladýnc onforme a lo dispuestoe n 1osa riculos1 2z1 3z1 4y .48 de la Ley 1922 de 2018y 144d el a Ley 115d7v 2019.

Notiflquese y cýmplase Mau 1 ' arclA Ca a MYVSYZMC . . ' .. ' .