JEP - Sentencia SRT-ST-023-18 04-mayo-2018

IRADyC/GISNA'.( )CIt1)N7Ti EU TEl.A' S RT-ST-O2?3)J2Cj1

ACCIONANTPP' YCTOEDRI SSOCNAS TRCOO RREDOR ACCIONADOB!S ECREFEAJRECAU TDNEAt .AJ C-P $11' -- 11 l 1 l v nt-xEawclýsossusa scso oc nEylclt'xp oa xoylslcAcoxn nnýss. os LA 1 1R ESPEUS' TA I )' i I ! --R espectdoe estuý olicitudek ee videnciaun a clarav ulneraci6dne 1d erecttod e peticibn), j puess i bienl a respuestear a consecuentceo n 10q uee l accionantere ciamabnao, fue j le nviadaa l establecimiendteo reclusýýdno ndes e encuentrpar ivadod e la tiberta'(dy q ue j incluy:e o sus dereclnods e peticitmc omo Iugarp ara recibirn otificacionseinso) a un I jl batalltmu bicadeon el depadamendtoe AptfoquýIao, t ual fei mpidi:c tmucere l contenidoI I de Ia respuestpar oporcionadPao,r l o anteriore, staS eccilno rdenarqýu e se realicela ji 1c orrespondienntoet ificaciýpne rsonalx l I l !

,1A NýulslDsE L ASALAD ED EFtNICIDSENS ITUACIONJEUSR . IDICPAASR ADECIDIIER

i I UAs oulclTuo DE LIBERTATDR ANSITORCIAO NDICIONADYA A NTICfPADDAE Lj 'jA ccloNAx'rs r d J'';A dicionalmenetes ta Seccjýnp udo constatar,c on ocasiýnd el oficio de radicadoj' / 201833400036re6m3 itidpoo rl :aS alad e Def/niciddne S ituacioneJsu ridicaesl pasado2 de 1 gm' ayoe, n respuestaal requerimi.enetole vadop ore staS eccitmq,u ec omoc onsecuencdiae ?t qu. e la SecretarýEaj ecutivream fti:a la SecretarlaJu diciail a peticiýný levadap or el ) accionantee y 18 lje juliod e 2ý17:e rl esta momentol a solicitudd e lbbertatdra nsitoria ) condicionadya a nticipadeas týs iendoe studiadpao re sa Sala. ! l Por Io anterior,$ 1c onsiedr andoq ue la peticibnd e libertadt ransitoriaa nticipadaj / condicionaddea! ' s eior H. ýctoEr 4lssonC attroC orredodc.e bes er resueftayka no por e! kJ uzgadod e Qecucidden P enass inop or la Salad e Definicitmde SituacioneJsu fidicas l (dondeen la actualidasde encuentraa I)a, qtlel e correspondeerýv aluart u situaci6nI,a ) contabilizacdiýenlt iempoq uep jevap rivadod e la libertady dem:sr egtlisýtolesg alese,s ta ' ' ySecciýenn cuentrap ertinerltree mitirc rpiad e la presentes entenciya d eI expedlentdee

! tutelaa la referidas a):p ag.lr: t-tjspp ý pmpetenýia.'' TRIBUNALP ARAL A PAZ SECGIUDNE R EVISIUN Referenciae:x pediente2 018120020200041E Accibn de tutela presentadap or el ciudadano HýctorE dissonC astroC orredore n contrad e Ia JurisdiccibnE speciapl aral a Paz. BogotýD ,C.,c uatro( 4)d e mayod !ed os mi1d ieciocho(2 018)

SRT-ST-023/2Q18

Aprobadaen ActaN o. O23d e mayo0 4 de 2018 La Secciýnd e Revisi6nd el Tribunalp ara la Paz, en cumplimientod e sus atribucionesc onstitucionaiepsr,o fierela Esi guiente Psgina1 de 23 .:'

RAINCACfCPANC: CI'D'')CNT U TEIS.AR T-ST-QZ$NZOI

ACCIONANTEZF I. ýC. TEOIR?k SSCAOSNT RCGO RREDOER

ACCION.ADOSS: C-ORETCAJREIAC UTDIVEAL A J EP

SENTENCIA OBJETOD EL A DeclsldN La Secci6nd e Revisiýnd eI Tribunalp ara Ia Paz decide la accidnd e tutela interpuestap or HýctorE dissonC astroC orredorp, or la presuntav ulneraci:nd e sus derechosfu ndamentales. tI, ACCIONANTE Se trata deIs ehorH ýctorE dissonC astroC cfredorm, ayord e edadl,a ctualmente privadod e ja Iibedade n el EstabiecimientPoe nitenciarioy Carcelariop ara

miembrcdse Ia PolicfaN acionaul bicadoe n FacatativýC, undýnamarca. ACCIONADOS Del a ýecturad eIe scritod e tutelas e apireciqau e la SecretarfaE jecutidvea i 1aJ EP es la dependenciaso bre la que se reprochaI a vulneraciýnd e derechos fundamentales. lV. ANTECEDENTES 4.1, Fundamentosfý cticos y juridicosde la demanda El sethorC astro Corredorp resentae n su escrito de tutela 1os siguientes fundamentofsý cticosy jufidicosz'. 4.1.1. Relatýq ue se encuentrap rivadod e la Iibedade n virtudd e sentencia condenatoripar oferidaen su contrae l 26 de diciembred e 2013p or los delitosd e homicidiyo s ecuestroa gravados,i endoc onfirmadaT am isma por la Sala Penald el TribunaSl uperiodr el DistritoJ udiciadl e Bogotý, el 20 de mayod e 2015.F inalmentes, efial: quec ontra dichad ecisibn interpusore cursýe traordinariod e casaciýna ntel a CodeS upremad e Justicia,e l cualf ue inadmitidoe l 30 de agostod e 2017. 4-1.2.l ndic: quee l 15 de mayo' 'de la presentea nualidad-'s' e entiendea fjo 2017-,s e presentaroenn Ias instalacionedse 1c entrod e reclusiýne n el cual se encuentrap rivadod e la fibedadf uncionariods e Ia Secretaria EjecutivTara nsitoriad e la JurisdicciýnE speciapl aral a Paz,a sf como

1C .CN. o . 791. 36.41d3e B ogotd'i. 2 Foliosj y ss, Pýgin2a de 23

RADICACIYNA: CCIUONtCT U TELSAR T-ST-023/2010

ACGIONANTE.H C-CTEODIRSS UCNA SNRCOO RREDOH ACCIONAXS; SECRETAEJRCS-CAO TDZCILL AZd 'EA1 7 de la SecretarfaG enerald e la PoliciaN acionajC. on ocasiýnd e lo anteriors, uscribiýa cta de cotmpromisnot imero3 00461d e la fecha. 4 1.3. Afirmýq ue eo Ia actual'idaedl JtlzgadoU nicode Ejecuciýdne Penasy Medidasd e Seguridadde Facatativýe s la autoridada ntel a cual se encuentrac umpliendoco ndenay agreg6q ue Jlevam ýs de 60 meses privadod e la libedad,t al y como lo cedificae se despachoju diciayl refiri: que el 19 dej uliod e 2017c umpliý5 aýosd e privaciýnfi sicad e la libedadZ. 4.1.4. Precis6q uel a solicitudd e Iibertad(L ey1 820d e 2016p)r esentadaa nte la CofteS upremad e Justicia,S alaP enal,f ue despachadean forma desfavorabjeel 28 de juniod e 2017i ndicýndoseqleu eI a mismas erfa femitidaa #,Sa ecretariaE jecutivdae la JEP. 4,1.5. Reprocheýl silencioa doptadop ore l SecretariEo,j ecutýdveo la JEPa nte

Ios requerimientodse ia CorteS upremad e Justicia,e l JuzgadoU nico de Ejecuciýdne Penasy Medidasd e Seguridadd e Facatativiy los derecbosd e peticiýnq ue el mismop resentaraa dichad ependencia.

Enfatiz: g uen unca obtuvor espuestaa lgunap or paded e la Secretarfa Ejecutivdae la JEP. 4.1.6. SolicitýI a apdicaciýdne 1osb eneficiosc onsignadoesn la Ley 1820d e 2016p araa gentesd el Estadoa l consideraqru ef ue condenadop oru na conductap unibler elacionadaco n el conflictoa rmado. 4-1-7.l nvocýt a vulneraciýnd e1d erechoa la libertadi,g ualdadju rýdicdae, bido proceso,E n cuanto al desconocimientdoe l derecho a Ia libedad, argumentqýu e pesea cumplirc on 1osr equisitoess tablecidopso rl a Ley 1820d ie 2016y a la suscripci6nd e acta de sometimientoa nte la SecretarfaE jecutidveal a JEP.n o has idog estionadsau libertadF. rente al derechoa la igualdadr eclamýu n trato igualitarioa l recibidop or guerrilleros de 1as FARC-EPs ometidosa la JEP a quienes con diligenciase les hana plicadota les beneficiosS. ubraybh aberr ecýbido

por parted el SecretarioE jecutivdoe la JEP un trato ''NEGLIGENTYE NOTORIAMENTREE TALIATIVLOJ'' 4.2. Pretensiones 4 De2 tjej uniod e 1998al Vd ej uliod e IBS8d',e 13d ea bridl et2 :1-1a0l1 '9d es eptiembdree 2011 / de3 dee neroc le 2014a Iaf eclna Pa'gin3a d e2 3

RAD/CACICNA: CCIdDNET 'UTQSLRAT -SI--t1Zf33QOS

MCIONAN: TCHZCTEOQRI SSCOASNT RCOO RRC-DOR AGCICINADOSS' ECVETAERJIIALC UTDIVEAL ! NJt lp Que se tutelene n su favor los derechosf undamentaleas la Iibertad,a l debido procesoy a la igualdady que se ordenea la entidada ccionadaq ues e Ie conceda su libedadt ransitoriac, ondicionaday anticipada. 4.3. De1tr ýmite procesal En cumplimientdoe I Acuerdo0 08 de 21 de febrerod e 2018 Por el cual se regt/ant rýmitesjudlciay laedsm fn/ofraf/bdreal a J&rfsdfcc/ýEr/s peciapl araI a Paz'',I a.a cciýnd e tutelad e Ia referenciafu ea signadaa esta Secciýne l 19d e abril de 2018.M ediantea uto deI 20 de abrils e resolvi: correr trasladoa Ia SecretarfaE jecutidvea l a JurisdicciýnE speciapl aral a Paz haciendoe ntrega

de copiad e la demandad e tutela y de sus anexos. Se Ie solicitýi ndicaf la fechad e Ios derechosd e peticidnr adicadosp cr el seýorC astroC orredor, fecha de las respuestaso frecidase informaci:nd irigýdaa establecesr i 41 accionantefi gurad qntrod e losI istadoso ficialesre mitidosp or el Ministeriod e Defensa,a S#c omc el lrýmite adelantadoe n relacibnc on Ias actas de sometimientao l a Jurisdicciýn. En Ia mismap rovidencisae vincul: y corri: trasladod el escritod e tutela al Ministeriod e DefensaN acionalp ara que se pronunciyras obres i el sesor HýctorE dissonC astroC orredofri gurad entrod ieI os listadose laboradopso r esa entidadE. nr elaciýnc on el Juzgadod e Ejecuciýden P enasy Medidacsl e Seguridadde Facatativýs e requiri: informacidanc erca de si el seýorC astro Corredors olicitý ante dicho Juzgadoli bertad transitoria,c ondicionaday anticipadaA. la Sala de CasaciýnP ena!d e la CorteS upremad e Justicias e Ie solicit: copiad e la providencidae fecha 28 de juniod e 2017.p roferida dentsod eIr adioadAo P4176-201R7a dicacib4n7 133. 4.4. De Ias respuestasa la acciýn de tutela 4.4.1. Juzgado de Ejecuciýnde Penas y Medidas de Seguridadd e

Facatativý El 24 de abrild el2 018s e allegýr espuestap orp arted elJ uzgadod e Ejecuciýn de Penasy Medidasd e Seguridadde Facatativýe n la quea djuntcýo piad e las providenciase mitidase n el caso del accionante4i): auto interlocutorio nýmero8 55 deI2 de noviembred e 2017,i,i ) auto interiocutorinoý mero1 140 deI2 6d e djciembred e 2017'i,i i) autod e sustanciaciýnný mero3 03d el 28 de febrerod e12 ý18,i.v )a uto intdrlocutori1o6 4 del 9 de marzo deI2 018. mG' pedienftoel so4s7 y siguientes. Pýgina4 de 23

RADICACItIN'A. CCIDýQNT UTELSA!R T-ST-O2f3JF7&1

ACCkONANTEfH: C-CTCCDRI SSOCRAS FFCROOR REDOR ACIDONADOSS: IECRETEAJRECiAU TDIVEAL . AJ,E P 4.4.2. Sala de Casaciý'nP enald e la Corte Supremad e Justlcia El 24 de abrild e 2018,l a Sala de CasacilnP enald e .laC orteS upcemdae Justiciai nformbq uec onociýe l procesoe n contrad e HýctorE diissonC astro Corfedord, ebidoa Ia demandad e casaci6np fesentadaco ntra Ia sentencia condenatorieam itidap or IaS alaP enadl elT ribunaSl uperiodr e DistritoJ udicial

de Bogotýe l 20 de mayod e 2015,S eialýq uee ncontr:ndoseel expedientael despachod e la magistradap onentee l accionantep resentýs olicitud de acogimientao la JusticiaE speciapl ara la Pazy en formaa dioionaql ue se le concedierlaa revocatordiae Ia medidad e aseguramientiom puestaa, si como tal ibertadtr ansitoriac,o ndicionadya anticipada.

Asf mismor emiti: e l AutoA P4176-201r7eq ueridop orI a Secciýne n el cuals e pronunciýe n Ios siguientetsý rminos: EIr rlenc/onadcoiu 6adan/boe j uzgadpoo rh echcso curridoIso sc ffass eisy sfeted e gept/emt)dree 1 996f,e chasp'a raf a.qL iualýAsx lhea llabav lhculadao J aP oliciaN acional en el gradod e tenientey ,a s/gr/xaad Ioa D/'rflcc/idser) J nkmxst/gýJaucd/ýictnial DIJINen calida(d$ 6je fed el' blancocf os ubversý'.nn La situacinfný cf/kas e corltraea Iosf ect/g,slrf;y/ postenbrehstl r/#c/tft7de.< W ýc/frtr//'r ZambrýnJph ýlzthnrlle, nnerAlfonMsotl raM oncaleanJot,/ dnC ýrlosP alaciosG ýmezy, ArquimedeMso renMo o/-enqq uienessa //ert'ýmI1 7d e septiembdree s us hogarecso n

el 5/7d e rel/r?/rspea rat ratara suntosr e'/atfonadcoon. ss& Seguridapde rsonaLl.o s familiarevso lvieroan s aberd ý ellýsa / c/fas iguientcef -far/dý/ uefohna //atb.ms tlertos' en /ah acieadraF uýeu'b icqd8ar ?/ a vIac t/ec onduced eM osqueraa S oachae,n e/s ýtio t'/gnorrlfnaedlo W /lod e Moffoflgdo'S, usc tferpc)fuse rorttp emac/ocso n cornlltzslft're y llantasd e ve/l/ct/otdgeas puýdse h aters idot //t/madcc,rslf l un disparoe n la cabeza. E77/d e. wpt/errirtdae Im fqsrraprojo ,e n htn/'adse / am aýanaJt ero/al sesinadoFse derico Quezady' aM arlfrA/ lonsoV aldivies8oa rýra,e n lý1c iudodd e Sogo/ýp,o rd isparodse am7ad e fuegoE. lp r//nercejn el tlnrrýKo ennedpyo r horr/lareqgu es mm o'vilizabaenn una motocicleyta u n at/tocrlrjdve//c olora zulm ientraqsu ee l legt/rldtze n la Iocalidad de Forll/býpnoz r gt//eloqsu es e fransp/rtabaeqn una camionetdao blec athýna. Lai nvestigaciýdne 1 osa e/',sh omicidio$se ade/ante6n /brmac olfuntpao,r cfyaoloIa s

prb'eýad.sa nc tilerltad ý( pel as Wc//masc.si jz onocýaenn lree llasy pedeneciýan far ed urbana($ tv'F/ rentAe ntonioN arkbod'e lg rr/pos ubversivFoA RCy. jderrlýg/a, autorlad e pa.cvo nductapst pn/tl/es:e endilgaa integrantedse /a DIJINe ntree llosC ASTRO CCRREDO(,R ..) , Por reglag eneralla s solicitudets2 / Iibertad/ brrz?tlalaasl amparod e ca/.aa/b,s establecidaesn Ias Lfalee6s0 0d e 2000y 906d e 2004,e n Ios pmcesosq uea e encuentraenn trýmited eI J'ect/rscdl e caaac/fýcr?o,r respimdtzee cjcf/n/aals jý tredze pr/rn6rain stkmcioa;/ '/l erntatqptl o.sb eneficiosq ve ahorai nvocae ? yocesadý HSCFORED ISSOCNA STROCO RREDOsRe ,r elacionacno rl e/ marcojurldpiacroa 1/ ýhlpýýmentadcei6I'n fl ct/erdFo inalp ara/ a 'remýinaci6cnfe C/ onýlictcou,y asr eg/a.s dec /lrlpetencyfa p lzmedimiesnotrof dintthtaa. Ert cfega/-ro/d/te7 este acuetclo,e l Ctmgretýdoe Ia Sepflý//cap :t travýs Je Ios

pmcec/fm/enefos.tsa blecidoesk rel /z lcl/ Legislotbý0v1od e 20t 6 emitiýl a Ley1 820d e' 2016m ediant,etý c uals e regulanya .asm nistimos k 'ndllptpl.osr dell'topsc l/lt/ýt)y. sd elitos conexosc on estfa asi comoI' o&t ratarrtientopse na/eess pecialedsi ferenciadopsa ra quienesh ayaps idos erýa/adopsr, ocesadost) condenadodse cotneterc cwdtpctas plmiblesp or causa. con ocasitb(n7 en re/acftlnd irectnt) indirectac on el cop///c/o ammdoin terno. Eýpecf//ca?peenn/6 rc',/ ac/f)nct m ltcu miembrocsf e1 &F flerzaP ýbllcas,e expidieron una ser/e6 e normas er?l as quea ci establecelons benfqf/c/cae t ravýsd e /tML tuýles estey rupod ed estfnalar/dc&t,&/c o mponendtee xswffdkefIaS 'islemEa speciaalc ceder: a figurass imilaresa ýaso torgadaas /t7.%ýn tegrantedse JasF ARC-EP/a, .<c uales Pýgina5 de 23

RASIJIQ7ACTAIcUcNitb;( &lC TUTELSAR T-S'7-023i'2t)18

ACCIONANTS'.t i(77OLR-D TSSCOANS TRCOO RRZ-DOR

ACCIONADOSS: KRETARCi'A-J SQIJCT)#ELVA J AE P

buscang arant/zaer l tratgmientso/ mýtr/cr,el n a/pfzrloa?s pedos,d iferendadoesn otrodp, eros iempree quitatiuoe,t w///ýradyo J etp/fýn/o(.. , .) Enr est/rrlsr; ti travýsc /ee stasý gurapsr spfadse lasJ usticiaE speciapla ral ý Faz,k ts miýmbrodse l a Ff.zerzPatý licap uedena ccederaIa O ertado, no serpcivadodse e //rl, siemprtep e cumplacno n Iosp rest/pt/cgtpor,se vistoesn /a.Sc orfesqnndineoncrtlaess', Mferidose,r l todoc aso, a (p'e/ os hechosp orI osc ualese sýfjrsl leodoi nvestlkqados, juzgadoos h qyans ido ctlod/rlacfocsn, rrespondaan c 'or3cttlcfpau,sn ible.cso rný//daa porc atlga, zsono tba.s'/(')d ernl relacinnd irectat) indlýectcao n el cflrzf/ftlaltt)m ado(. . , .) Conr e/ac/tka?/t Amiteq ued ebersýe gtlfrx%e/c a,r ticuli5t 3d / IaL ey1 8 20d fspcmqeu e correspond9eif Mittinteridoe DefensaN acflmac/ onsofdalfo s Iistados' de Ios

miembrocsf o? aF fa/rzaP ýblicag uep rfmaf ac/ec umplocno n lbgr equisitopsa raI a ap//c/cft;drle IaI ibertAtdr, arl.Wf,coo/ýn,d icionayd aan ticlhadrkzr.a Ia &lxfqsckrdaec/ýr? Ios/ /xstadsoes s o//c/fariýh fonnaclban I asjurisdicclopneneasol rdinariya p enalr r/p/ftar, /asq ued eberýnr/ arr espuestean vn fýrm/hom ýximod e 15d fash ýblles'. Cohnstl/fdadIooss listadosz torpr emitiods a/ Secretarifoe ctptivdoe la Jt/r/ad/tr/ýrl Especiapla ral a Paz,q uienl os ve#//cay constatat/ wes e haya, stlscWeD/ D ctad e sofn/lfm/erllao dicha. /t/r/kstscce/nf jIra? c,u alt amb/ýspe c/rnpmrrleteraii nq ueu na vez enfree n funcionamienetlo S istemIan tegra4l e.k brobdJru sticiaR, eparaci6yn N o &ep(#?'cc/'oýnr;t nbuiAa /a verdada. lan o repeticiýna, /d reparaci6jrny rrlalerdzýe/ / aS výctimays q uea tenderaý Iosr /fper/pcrlfýodloesI o s 6rgano4se ls /atern4. Cumplido/0 anterior,s e erlv/arýc omunicaciýanl pbr?cb/brjlu.ad?iýdoa lt pe estý

conoc/enddoe Ip mccsoc,o n ft/rmea /asp autasy i'Rst wv/adaqaur ien #t7er scritoy de frmýtfaftza travýsd ed etp/usmxpo tivadare, solversýi otorga la f/bertatdr ansitorciao rlt:e/bpacyr aa ntlcipada/a, c uals e notificarbý ajo/a ,s reglasd e la Ley6 00d e2 000p ortratnrsdee un trýmiteE ecr/fod,e temuhaci6n en contmd e /ac ua!p rocede1no sr' ectzrsoso rdinario(sC SAJ P3947-270,1 2 1 jun.2 P,7/ .r ad.4 947t0 /). .) . . Por 1/ demýsI,a atztorýcjfuadd iciacio rrespondienatdeo pterlýa decisi6pno r escrito, motivaday sin dilaclonejs/# cfal/fcadenatde,n dlendsoie mpreq tl: /a competencia radicae n t7/t 'uncionaliqou e ýdtthc onocienddoe I procesoe n el cua/$ + eleval a petici6nE. '/ne l mtsmop rrlrptzrr/alrlii'seer ?c/f// ýpo/-/idnrf?olr maar l Sec/ee/aXnb'ie cutivo dta fa JtlrixsdicciEtus:p eciapl ara Ik?F az Ia decisinna dopt&daa,s ýc omo a /a.s' autoddadqeuse h ubieresno licitadloa sc apturays a /os oýganismdoesp ///c/aju dicial

paraq uee n Yrzr?ianl nediatYý g/atrenlo decidk'edno t vtk.sb ases6 ed atos.( . . .) Opo.rtunr/ov sfkt/afac laranq uef a actuacinpn/ na/ en curso adelanfadpar/ confrad e HCCTOERD ISSOCNA STRCOO RREDOdeR t ramitaý ak'Ioo sp aAmetrodse la Ley 6 de Z()0e n rszln a /a fechad e /c,sh echoso bjetdoe A zgarrnbp(s/oe ptiemdbere 1996d3a, tap ara la cual el pt-ocedadoost entabae l rangod e teniented e Ia Po//c/ia Naciona(l.. .) . Hallýndon/zýe a ctuaci6enn estaC fyrporace/tns nlr zmf/ed eIr ecwrstld e casaci6netl p'ocesadsoo licitase Iec oncedaIa Oertadtr ansitori(or ondfc/onayd aan ticipadoa l,a revocatorioa s waf/ffoltHdetjI ra? m ed/ddae a s/gf-lram/erlfo. Frentae /ý k'tollttituJdeI ibeltadtr ansitoriarr,r /dilf.7/f7kye a?nit'lifc/idp adtae,: lkz/eI,arl &c Wd quea pesard e tenerc smpefencpfaa /'are solverlae,l procesadIoa e/eb'dý e maneca directaa ple e/ juez( pe et?týc onodendod e la acft/acfipo mitiendoe l tt.ýmite adrll/n/xsfralp/vreov ioa cargod e/ SecretarWio ectztd/veo /k aJ S8 quienv Ed//careý/

cumplknienttvo losr eqtwtý/d/ceýp rocedencia. .4s/l as ctua.s'y/ a SXan,1o Lsa/ pronunelýrfýý/ fondýs oy?pk 'tpa retbnslYdne A//CTO/V SD/SSOCNA STROC ORREDOeRrm, am//?aac /oab teneerl ýilne/fc/doe Ia //tlerlad trýnsitoriac ondlcionadya a nticipadEan. ?'azý.dcel Io aflte/iocs e d/apor?e&l e rlkzfo inmedýodtso la petici6anl SecrelarE/oj ecutivtzoyI e JEP,a firt deq ues g pronuncie stre Iosa spec/tndse s'lJc ompetenda''. Enc onsideraci6an lo anteriorl,a Salad e CasýciýnP enald e la CorteS uprema de Justiciad ecidiýa bstenersed e resolverIa solicitudd e Iibertadfo rmuiadap or HýctorE dissonC astroC orlzdory , en su lugar,d ispusoe l envioi nmediatod e Plgina6 ,d e 23

IRABCJACISNA:C /CjfIJ)ENT UTCSLAE U-ST..CC3/27/1B

ACCIONANTEH'. ECT'OEDRf SSOCN.< SfRCCOl NRf5DIZR ACCIONADOSS..E CRQTEAJRKiAtJ TSDVEAL A J 6P Ia peticiln a la SecretariaE jecutivdae Ia JEPm edianteo ficion timero2 0327 del 4 dejuliod e 20175. DichaC orporaciýinn dicýg ue el 30 de agostod e 2017 la Sala inadmitiýI a

demandade casaci:ny orden: devolveer l expedientael Tribunadl e origen para que a su vez fuerae nviadoa IiosJ uzgadosd e Ejectlciddne Penasy Medidas de Seguridad de Facatatfvý,p erdiendo competencia para pronunciarses obre cualquier peticiýn en el asunto .de la referencia, Finalmente,a clarý qtle durante este tfýmite no se recibiý ninguna documentaciýon s oticitudp rocedentdee la SecretarfEa jecutivdae la JEP. 4.4.3.S ecretarýEa jecutivdae la Jurisdicci6nE speciapl ara Ia Paz Por su pade,e l SecretarioE jecutivdeo l a JurisdicciýEns peciapl ara la Paz remiti6 su respuestae l dfa 25 de abril de 2018, mediante oficic 20181200053361ln5,f ormýq ue el sesof C@stroC orredorfu e relacionado desdee l 17 de marzo de 2017 en e.fI istadoe nviadop or el Ministeriod e DefensaN acionayl que,e n ta1o rdend e ideas,e l 25 de octubred e dichoa t'so esa dependencieam itiýc onceptofa vorablee n relaciýnc on la verificaciýne, l actad e compromisyo lo s documentopsr obatoriopsa ras u remisisna l Juzgado de Ejecucjdýen P enasy Medidasd e Seguridad. Aclacýq ue el cedificadod e privaci6nd e Ia tibertade nviadoa l Juzgadod e Ejecuci:dn' eP enasý orrespondiýa l allegadop or el Ministeriod e Defensa

NacionalE. n vidudd e este documentoe stableci6q ue el accionanteIl evaba menos de cincoa hosp rivadod e la libedad.

En el mismoin cluy: una tablac on Iosd erechosd e peticibnp resentadopso r el accionantey el trýmite impadidoa cada uno. Respectod e ta cedificaciýn remitidaa l Juzgadod e Ejecuciýdne Penasy Medidasd e Segufidadd e Facatativým, anifestdq uel nabiain dicadoq uee ! accionantep odrfaa ccedera l beneficiod e privacidnd e Iibedade n unidadp olicialp, ues,d e acuerdoc on el listadoe nviadop or el Ministeriod e DefensaN acionael, l seýorC astroC orredor Ilevabam enos de 6 asos privadod e la libedad.A dicionalmentea,n ex6c opia de los derechosd e peticiýn presentadosp or el demandante5 / de Ias respuestasy trýmitesi mpartidoas esas solicitudes.

Adjuntc: omo sopofteo ficio nýmero2 017120009496d1ir igido a la Code Supremad e JusticiaSalad e Casaci6nP enal,J uzgadoS ýptimoP enal deI & Expedienat kel lil::l4 . ti El'xpecfiean ftceti,o 8 -?y ss.

Psgina7 de2 3

RADICAC.CCAJNC.C' týDNi:T ' UTfl-S#<R T-ST-023Q01:

ZAIDCIONANTHCýSC; I''EC'JDRJS S(OIANS TNCCOt RRSDOR

ACCIONXDCS'SZ:C REJAEIRJiEA CUTD4VEtA, 8 J EP

CircuitoE specializaddoe Bogotýy Juzgadod e Ejecucidýen P enasy Medidas de Seguridadd e Facatativý.S obre el particulars ostuvo: ''/a eecretaria ejýcutiveas timas atisfechoe l requisitod e haberc orp/l/'doc onductaps unibles por catzsa,c on ocas/bno en relaci6nd /rectoa indtýectta7 47erl l conflidoa rmado /-r?fe?:/-?c)'' 4.4.4. Ministeriod e DefensaN acional El dia 27 de abrýle l Ministeriod e DefensaN acionalr emititi respuestaj indicandoq ue el caso deI sefior CastroC orredofru e incluidoe n el Iistado nýmero1 remitidop or ei Ministerioa Ia SecretariaE jecutivdae Ia JEPe l dia 17 de marzo de 2017b ajora dicadoO FI17-21O12. 4.5. Pruebasa portadasp or el accionantec on el escrito de tutela 4.5.1.C opiad el acta nýmero3 20461s uscritap or ess ehorH ýctorE disson CastroC orcedoerl 16 de mayod e2 017 7. 4.5.2.C opiai nýompted-teala utoA P4176-201R7a dicaciýn4 7133d e fecha2 8 de juniod e 20178p roferidop or la Salad e CasacibnP enald e la Corte Supremad eJ usticiam ediantee l cuals e abstiened er esolverIa solicitud de libertadfo rrnuladap or el peticionariog.

4.6.3. Copiai ncpmpletdae Ia utoi nterlocutorinoý mero8 55d e12 de noviembre de 201710s uscritop or ta JuezU nicdae Ejecuciýden P enasy Medidas de Seguridadd e Facatativýp or mediod el cual niega la solicitudd e sustituciýnin tramurapl or la privaciýnd e libertade n UnidadM ilitaro P:licialll. 4.5.4. Copiad eI auto interlocutýrinoý mero1 1 40d e fecha2 6d e diciembrdee 2017,s uscritop or Ia xluezt lnicad e Ejecuciýden Penasy Medidasd e Seguridadd e Facatativýp, or mediod el cual se reconoce que el sesor CastroC orredohr a cumpýiddoef la penai mpuestau:n totald e8 0 meses y 4 diaslz, 7 Exoedienftce'k,4 ,1 , E La'pro. videnccio.am gleftuee s olicitadpoar e staS ecci6vn a tlegadpao r( aC odeS upremdae J usticiaco, mos e retacionms ýsa defante. B Expedienftoer,'. 1 5 ::! t-i provldenr'ceoiam plefutee s osicitardzaoe rs taS ermeyn a 'segapdc a.r e 1J uzgadcoo.m os e reiaciormjaý s adelante ' 1 Expedienate fo, lfo1 8. y ss. ''2E xpedkean ftcei lio1 2! /s s. Ene speciaf/l.,1 d,.

Pag-1 n a 8 de 23

RADICACIYNA' CCtIDJE)'NF # JTCSLRAT -S4'-O23/2D18

ACTCtDNANTFHZT; C-GETCOIICRS CSACS)NIRCOIR REýDCIR ACCIDhIADCISS: ECRE7ARA.lCQ-ICAL nD-IEVL AA2 BP 4.5.6.C opiain comnletad ela utod e sustanciaciýnný mero3 03d e fecha2 8 de febrerod e 201813s uscrito por el Juez de Ejecuciýdne Penas y ') Medidasd eS eguridadde Facatativýp, ore l cuals e abstiened e estudiar Ia solicitudd e la SecretariaE jecutivTar ansitoriad e Ia Jurisdicciýn Especiapl ara la Paz a favor del sentenciadoH ýctor EdissonC astro Corredorl4. 4.5.6.C opiai ncomplotad el auto inteflocutorion timero 164 de fecha 9 de maczo de 201815s,u scritop or el JuezU nicode Ejecuci:dne Penasy Medidasd e Seguridadd e Facatativýl6. 4,5.7. Copiad e la peticiýnp resentadap oce l seýor HýctorE dissonC astro Corredore l 9 de noviembred e 2017 antee l SecretarioE jecutivdoe la JurisdiccidEns peciapl araI a Paz.N o se constataf echad e recibidop or pade de la JEP.S in embargos,. e obset'vaa cta de envfo por paded e

472 de fecha1 5 de noviembred e 2017.Ene l documentoa ludido interrogafr entea las razones por las cualess u nombrefu e relaciortado como beneficjariod e privacidnd e libedade n unidadm ilitar,c uando considerar eunidosl os requisitosp ara ser acreedord e la Iibedad transitcriac, ondicionadya a nticipadas7. 4.5.8.C opia de la peticiýn efevadap or el seflor Hýctor EdissonC astro Corredore t 11 de enero de 2018 ante el SecretarioE jecutikdoe la JurisdicciýnE speciapl aral a Paz.N o se constatafe chad e recibidop or parted e la JEP;s in embargos, e observaa cta de envio por parted e 472d e fecba1 5d e enero de 2018,E ne l escrjtoi ndicados, olicitas e le informe1 asr azones por las cualesn o hao btenidop ronunciamiendtoe dicha dependenciaa nte dos derechos de peticiýn previamente presentadosA,d viedeg ue el primerolo adjuntcýo n fecha1 2d e julioy el segundo9 de noviembred eI2 017.R eiteras u reclamof rentea I:as razones por1 asc paless u nombre'f uer elacionadcoo mo benefjciaridoe privaciýnd e libertade n unidadm ilitar,c u4ndoc onsiderar eunidos1 os requisitosp ara ser acreedord e la libeftadt ransýtotiac. ondicionaday anticipadalB. '3 Lap raviderlcceiam pleftuee soticltmpdaare staS ecciýyn a llfgadpa' oer lJ u' zgadocc. moS er elaficnma ýs' adelante, .

adelante, . :'41 7c.m.xdienate fu lio2 2y ss. 15t -a'providenccoiarn pleftuee s olicitadpao re staS etlcitby anl legaad p 'ore l Ju' zfgad(roa,m os e reiacionmat is adelsnte. 'e Lxpediena tfeo lio2 4b 's s. ' ,' !' , E Ex x. p pe ec di ii ee ' nr f fd t, i , e. e 2 ' vik t7 s ? 9 s :' ss s., Pa gi n a 9,d e 23

R,A.I:IIC;ACItIAJNC:C tDCETN UIT CL8A/7 -,57--G,2e3./2:1

AJCIONKNIY: HECTOERO ISSOCAN3 TRCOO RREDOR ACCIONADCISSI ECREI-EADREIAC QT(JIVZLA A J EP 4.6. Pruebas aportadas por el Juzgado de Ejecuci6nde Penas y Medidasd e Seguridad Oficion ýmero 1t 96 de fecha2 4 de abrild e 2018f ofio4 7, por mediod el cual este Juzgadod e Ejecuciýrens pondee l requerimientpor esentadoen el auto qued ispusos u vinculacibnal procescd e la referenciaE. n el mismoa port6l a siguiented ocumentaciýn 4.6.1. Copiad eI auto interlocutorion timero8 55d e fecha2 de noviembred e 2017( folio48 reverso y sss) 4.6.2. Copiad eI autoi nterlocutornioý mero1 140d e fecha2 6 de diciembred e 2017( folio55 reverso y ss.)

4.6.3.C opiad eIa utoi nterlocutornioti mero1 151d ef echa2 6 de diciembted e 2017( folio57 y ss.) 4,6.4. Copiad el auto de sustanciaciýnný mero3 03d e fýcha2 8 de febrerod e 2018( folio5 9 y ss,) 4.6.5..C opiad el autoi nterlocutorinot imero1 64d e fecha9 de marzo de 2018 (folio6 1 reverso y ss.) 4.7. Pruebasa portadasp or Ia Corte Supremad e Justicia Oficiod e fecha2 4 de abrild e 2018p or mediod el cual Ia Salad e Casaciýn Penald e la CorteS upremad e Justiciar espondee l reguerimientgou e se le fcrmul:e n seded e tutelay adjuntlaa siguiented ocumentaciýn. 4.7.1. Copiad eIa utoA P4176-201R7a dicaciý4n7 133d ef echa2 8 dejunidoe 2017p or mediod elc uall a Salad e CasacidnP enadl el a CorteS uprema de Justicias e abstuvod e resolverI a solicitudd e libertadt ransitoria condicionaday anticipada' formulada por HýCTORE DISSON CASTROC ORREDORa l considerar que se omitiý el trýmite administrativpo revioa cargod el SecretarioE jecutivdoe la Jtlrisdicciýn Especiapl araI a Paz,f uncionarioe ncargaddoe v erificare l cumplimiento de Ios requisitosd e procedenciaE, n su lugar se dispusoe k envio

inmediatod e Ia peticiýna l SecretariEo jecutivdoe la JEPCV, 3t'E xpedienfotelj,o s7 1 reversoy ss. Plgina1 0d e2 3

FGCMCAC8CAINC;C ICD)ENY LJTESLR.A'r -S'r-023t!,Q71

ACCIONTAQ&' HGCTSOPRI SSCCANST RCOO RREfICAR ACCIONADOSS: ECRC-TEAJNCIA-C UTOIEVL AAJ FP Asi mismo,s e neg6p or improcedentlea soticitudd ý revocatoriad e la medidad e aseguramientacl consideraqr ue era inaplicablep,u es se sostuvo que por medio de este mecanismon o se alcanzabae l tratamientoe quitativoy simýtricog ue debec onferirsea fos miembros de la 'FuerzaP ýblicazo. 4.7.2.O ficion ýmero2 0326d e fecha4 dej uliod e 20$7 dirigidoa l Ministrod e DefensaN acionadl ýndolea conocer lo dispuestecn autod e2 8 dejunio de 201721. 4.7.3.O ficion timero2 0327d e fecha4 de julýod e 2017d irigidoa l Secretario Ejecutivdeo l a JurisdicciýnE speciapl ara la Paze n el ques e le remite la solicitudd e libertadtr ansitoriac, ondicionadya a nticipadap resentada pore l prooesadHo ýctorE dissonC astroC orredorzz. 4.8 Pruebas aportadas por el SecretarioE jecutivdoe la Jurisdicciýn

Especialp ara la Paz MedianteQ ficion timero2 01812000533d6e1t2 5 de abrild e 2018e l Secretario Ejecutivdoe l a Jurisdicciýpna ral a Paz respondi:I os requerimientoqsu es e le formularone n el auto qued ispusos u vincutaci6na Ia tutelad e la referencia. Aportýl os siguientesd ocumentos: 4.8.1 Oficion ýmero2 01712009496d1e fecha 25 de octubred e 2017p or mediod eIc uals e remitiýc onceptofa vorabled e certificaciýnd el sehor HýctorE dissonC astroC orredora Ia Code Supremad e Justicia,a l Juzgadod e Ejecucidlne Penasy Medidasd e Seguridayd otros23. 4.8.2 Copia del derechod e petici6ns uscrito por FlýctorE dissonC astro Corredore l 3 de mayod e 2017 dirigidoa l SecretarioE jecutivdoe la JEP24. 4.8.3 Copia de las ýrdenes de captura correspondienteasl sesor Hýctor Edisson Castro Corredor, oficio dejandoa disposiciýn al antes nombradoa,s i como acta de derechosd et capturadozs. X1E kpedtean ftoej io1 5y s' s. 71f fkpeyienftceh. li8o3 r ev ersa 22C -xlpedýfeoilnflt:8el 4, . :'2E xgedottce.,f olio9 3. 2'lE xmdientfeo.l io9 7 . 2:7(: xpedierttfelg-j os9 8y ss.

Plgina1 1d e 23

RACHCACIUNAC' CND D' ET UWLSAR T.ST-X3t/!201

ACINONANTE: l -!t'iCTOEDRI SSOC8NS TRCOO RRCXR 'ACCIONACIOSS)E CRETAEJREiAC UTDN6AL Az Ef' 4.8.4 Oficion 'ýmeroE E20170613-0013d0e4 f ýcha 14d e juniod e 2017p or mediod el cuals e da respuestaa derechod e peticiýnp resentadoe l 1 1 de mayo EE20170522-00183su8s crito por Hýctor EdissonC astro Corredorz6. 4.8-5 Copiad eI derechod e petici6ne nviadoe l 13 dmj uniod e 2017 pof el sefior Hýctor EdissonC astroC orredora l SecretarioE jecutivdoe la JEP27 4.8.6 Copiad el oticion tkmero2 01812000532d5e1 f echa2 5 de abri!d e 2018 pOrm ediod eIc uale l SubdirectorjuriddeiI cao S ecretariEa jecutivpaar a la Paz remitea Ia SeccetarfJau diciadl e Ia JEPs olicitude nviadap or el selsorH ýctorE dissonC astroC orredoef-l 18d ej uliod e 201728. 4.8.7 Copiad e constancfdae envio porc orreo etectrýnicroe alizadae f 25 de abril de 2018 por la SecretariaE jecutivdae la 2EPa l Seýor