JEP - Sentencia SRT-ST-173-18 30-octubre-2018

I t3X u.r t: I .aI7 I z.l47 .a1 4J; aC yl Q mw,! .j .W xC . aPr f7 1L1 J.

EXPEDIENTE: 2018340020600167E . a;. jo .s ACCIONANTEJ: uanC ýrdenaEss pinosa ACCIONADA: JurisdicciýEns peciapla raI aP az

JURISDICECSIPýCNC PIAzmL LýA P AZ

REPUBLICDAE C OLOMBIA .N' ..% N :J Y ýz 4 ),asj . $w n . t j ; ;t .. ' j . .T j+ :. . t .# : .e f' .: .> . , 41. . , , ., $ .w .'' j -< j h$ ' .x z ' i y:ý $ e ,g j ': 'k 2 ' k yj : o ý ? ý f, # ,kj @ t 'c j ls. ' :f j J '' ;j , ,r ' I.ý ertycz .dr den

JURISDICCIEUSNP ECIALP ARA LA PAZ

TRIBUNALP ARA LA PAZ

sEcclýND E REVISISN Subsecci6n Cuarta . Tutelas Principio iura novit curia, permite al juez la aplicacion del derecho con prescindencia del invocado.

PrecisaI a subsec c: -r;. l( )( j) ( y2 . #: y. ytt ay jt ejte/ uygyata/g nýcy oi' opn q,ýjn jýinetqvy oe co e l d. L)l q/ C:l. C ,. (c. . kq; .:. t .zj y(' j' L /Ej pt;- j''. ytr.. rjydtt ryj yýyjf:yylj ,jzij, o,

o, p pe et ri mci io ten c ,u on na c lr ue irqv &/s ý'k,y p#' / , r /t Jg '; Lr ' ns obr,, eu n, trýn mbl ii tý deit e u n de ays iu p rc aý ll e c .zjJ fa./ / r (4 #/ i' o,.'4 /t ?) 'ý ý,,# tct '. 'p r,i,> # o ', 'n '' ýig't Ciý r,,,ritqij,

s f cue an ba dn eaa amIi dz e va n er tn raI a t a il rl q a d ' uc e ef JEý ) 'u J zr j 't /( S '/ '' rý ,%, ' ý) Et. qd - .' ) q( : 'ý .l y d iy ) :l ;k ' /; rl;j i. C q4t( q rl (ý ;ýp ?/ ) , ', . .i . y..e . c : q, .t y 'l /lýe ' y l h. i j jj . o s ) oz t,a o f c o uo r nmg doa ýn so e m s aa . e ,bc noc ai tro ad ' l. .n a dt a r eýd r b no idýys os v pa r/ d on e cc elt a sz on k. // , . , ' L '' l , .ta , .( ( , . . '.; ,e' j i .. . ' ' . . t ý ? q .t ý .. .i i ýL ,t ' 'o (ý : .l j, q . ,. t . . l t . / . r fl)t (y yL ' ý vt (ý . ,, ) ; .y : ' .ym .ý .r' :6 .. y .. ' ' . 5i e , ib ), ý ) a . , bl . y d .:ý.., .) ..e ; h,.; , .!. y'r . ) . ; , L.)e ' ( , . j . .r ..y .j c y k ). w . y j .. k y) i 7b' , .y i . y .i 'j ) iy L! iýbtb'pot accionantec omo vJt'i iý, J' do s, in embargol,al subsecci6hfo rnqrt ' ,t tý,k,,ljyýr L,, yt ý, lbkýp r dýeiiýilthib

ofk/oa/cyqude gobik/j gj, (Li)L akL c4c innd e tutela,a l igualq ue el pr/pc)/ y: /) jy tL o: t: ?yy jggyj u ep c) t' tkýluqd jste) p reciýýl ( ;j )j j yt jj qti j rj rpetepcjac s/ Jgez para abordasy ekq/ýyt lý//n de en cf /,e ar ar v deJ ý/ JV l k/ lý týlo >u, n e c /:l ýe nr :cq iJtt v'Js #kz'' J',l j piy tal ' /l I )ll ae '' / g n$ a t d eop p o dr pe gl r ,e lc qu ,r gre qn ,t lep ,b e ýro g q lu ,qe s bJ q#y' p ,ý 4 p r ,, o nj 4 , :; rj ,a qt 'm 'i'.,la ,j qý0s us ýda ep0y rnpy ýy t sia t: uciohýii,,,,kkb. uel',; z k' ýttýý'f )nýe'Cy k .k xj, ' tkrr y ,/ ýi'syqdt,isikyyx,l ýqý,brvtý/nj'o3sý .b yl ltlk,tý ed lq )y, btt./ i.,it iykj3 jy,ij'ljuljig jý geq js y/i ai, jj yb sh sshýro, compýiýiklt',ilýýsukfiiicýi entek,p#býtýýJk/ /'ii y protecciýnc onstitucionay lo brard e conformidadIo, ques e compadececo n el fin ýltimo

de la accinn constitucionnl,q ue es Ia primacýay efcac/: de Ios derechos ftz/tdahiibfý/býýtkrL 'týibtk ý/qýtinýo rdýtýý/b,ý' h ýlikitc)/ ýf a/ dýteýh'n'f tzrýa/nerklýaz/o, ' . >ýl fin #eý tsfJýjdty s, g : baibk'l' ep/hlralj Stj Ey '. ' '! ' ' E ' ' . '' ': 6 ' 7 BogotýD .C.,t reinta (30)d e octubred e dos miId ieciocho( 2018).

SRT-ST-173/2018

Aprobadae n Acta Ntimero 018 de 30 de octubred e 2018 La SubsecciýnC uada de Ia Secci6n de Revisi6nd eI Tribunal para Ia Paz, en cumplimientod e sus atribucionesc onstitucionalesp, rofierel a siguiente, Ppgina1 de2 3 . j zj., i 1ty'ru:g';.. .1 rk .' gr. .1 t s'p w$ )'jf ?.;' . r't . , - FXPEDIENTE:2 018340020600167E :',,5,:.$. k:? Yr., ,k s ' ACCIONANTE:J uanC ýrdenaEss pinosa ACCIONADA: JurisdicciýEns peciapla raI a Paz

JURISDIGEQSIdPNE CMCRAALL .APAZ

SENTENCIA ASUNTOP ORR ESOLVER Se procede a decidir sobre Ia acci6n de tutela promovida por el sehor JUAN GONMLO CARDENAESS PINOSAq, uien invoca Ia protecci6nd e Ios derechos

fundamentales a la igualdady de peticiýn, asf como el principiod e oportunidad.

2. ACCiONANTE Se trata deI seýor JUAN GONMLO CARDENAESS PINOSAi,d entificadoc on cýdulad e ciudadanfan ýmero1 8.222.694a, ctuaimentep rivadod e Ia libertade n el

Centro PenitenciarioR egional de Alta Seguridad EPAMSCASd e C6mbita (Boyacýp)a, tio No. 5, bajoe l nýmeroT .D. 8554.

El escritod e tute: la:: ý ' : ; L ! .' ' . E . i q . ! q . 1 q. .k.. r ' i . , - . ; y . ( . . r . 7 ; ' .:' ..' . ;' . ' r : L. ý ' y . L. 1 : .' . : 'L : , y r: . k ý . , . :. . ) :2 ' .. '. . E . ' . ' . : ýy '. . . q ..) ; j . ) q ). . .k ):. . .! . j .i g .: r. (: .. -.. , . q': q ( y . .' ). .. . ' . ý. p. . . . '. . - . i. : :'. :; , . . ,q ... 7 q . ': g . ! . . q . ) kIý 4 (. ,. .qj .,. : ., .q lf . .. . .. , .ý ': L . t.. 4 . :! q : j . ý -q f. .. 2 : , k. . : . : i .) ,r L d4 ,: l i : .. ; : j 4j g'k ' ) 'k )y : , : i:j / j 625lI; :l, !1d c 2..dki o4.I1t.ktI n.:.ý 1 : t:i. ril/lp a1i4 ! l(1 a4:t :(. J.I 2. 4: u:2.(: l r2:r i:ij s : :i/ )/l d!Il4! E

. ik c4k. : .. c: 4 .t I. l ik:i. 6 i:- !:' ni1) E. . A4 1 s! I,.I p '.-rI ei1!dc (Il:kl i : aL.:k j ! y ) 'q E .-2 . lt t ) E . 5. j(. k . j Ey .: ;.. . ) It q .. : q ;r r. . E .i; y )' . ' p, (! . . jt y j q )1. I : ,E' i y ' 7 g . ..y ( .! (ý . i. j ( q r . , rr jk ' . y. ) : .. .. . . .. : ' . . .y -. :! j l) y rL r' . 'D ; : q(g :. ý ( (;.q :' .y lg 1 ? j. 7yr A.y . r ;E ) q 2 .El r.. ..y yjj j. ,g ;, qE. . kr j( ;. . q ( .yy . : , .j. :- . .gg j. ( . ,. ) ;( (. 1 :ý i ( . . y , . .j .. .9 .g. , (:. r y C .; ; . E i .. y ;; ' :.y ; rr j. 'y y .. j:E. ).. - . . ( ; y' . . y t .y j : .. py : ; . ) k : t.' . $1 y( :: ' . ' . j g q ,y . ) .r. y y :. j ( )r :'y J y . y; r yyj s,. j y. qy jy :

. ý . j, . . . Eg : . j. y; j ,. , .. y 1. -r .. P .y ry t :. q t.j ý. ý y .j j; ,j . y; , E, . I ',: yr. , ;. j Ek y ;r 4 2 - j l.. j j y . z: ; y y . . yg t j) ( j).. ,'k , (,j ! - , , .y '. t ,; (. ;y . )g t ) y )9; .: r . tf ' tj . . t ); . t t-x;y yk y . J: :E ,j j( . () y ý ,y. (y; j .y j y jy ' j. . y.. ; ') j , yr.' j . J.j'. .y, j; j y :j .. . :k . r. y y .. . Pj . , - . y g #.., y. j y .j .j . .. E . ; . L - ,j ' :; .j , :- r yj s .y; .', y ' . t .j (s. . -tjr : y. (.. q L g. ) :j , ý :f , .ty. j . . j ly . t' . ;.; j ; . ': . . j 'jj l . .j .j. y ' C ( .y :. r y ( . j ) y t ;, y j ,l : ,yg )ty (j)( y . t y;) -jr jj . j q j j , ) y jy ). j .t ) .y '( )E . .j t ; t . yj ..g k. i . ) g , j y .)y j j

. ý yt, ) j . r. Fjyg :.j . .g ..yy C . )j . :: . y . j .j yy : . j (g . ý q j L . y j . ,L .j y Tg 7 q? ( .. ), . .g- .s ., ( .. j r yg y ,( .y jy .y . rý. ,. l tj I t t ). . .; r ty . ). , fjj .- jyys, . j ; ,) ( j y . ( .; 'r jt ty -. ,,j :g 5gyg E 'yy y.y 'y( :.j-;yjtt.q;y-(,kj t.j

C co1o .r !. E ..) l rn ' : i.. th) ) J rt -ii .j ýl lý (-' r'e ,.rý:' - . q y r7.;)l ..' d.:- f -(i ' in t; ci)y ? t) oyd T re ( mi( o.) ýý ,- - .; d ' i 7 i i .y , ' ý) Lj )' ;. L .i ?; . : L ' r. - F q'F t -'l :: .'j: F( f: - ký' - i '.) ; : : t;: -.q. -'' .'' ;1 .r ''f .. ý - 'q )' r. ý l: q' ;( .l i'. : lyjt t j. . : () E .r - r(t ý' ( yt g. y: : ) :ý. -7 'r . '. -- / p ' -r .!) .j:l ,ý j J ' y ' .tyL i r 1: :t . r) r-.y .C . ,-L . f ý. ( L c) ). y j.z ; . , y ry : . ' E j i t. - e-. - .ý a'y .q) . j j i ! q -l L -' . 4g' ucr- . ' ) tL,g. : l . t,: e yg ..) ot , : I 4r ' q o ' d y. s e 1h 7e dch eo os c d tue b red ea c 2c 0i 1ý 8n , s d .ý ý ( t , t : :i j . dý' w; r. 't k ( , . (;( (r y : ytj j q t r yy @.j t

. q ) - ( j y... ijg rj , ýb ( rty ýj . t rr.: j ;!( j )y. ./ ý); l y. y .) ytyy , '. jl ) .y'j tq y j ) ý yp tki . -y jt h y1 ; . .( : t y q(gl jý . :. j .j .y( y.. , -t.j . j y .- i7 :ý r F yL j ý.r - .j (ý -j -yr; gj ,t . -j - j j$ y j . t () ... : jL L ý -.) - j.j L T ;y i E- .-ýi;. :1 - , j') ; . ( :r ( tj j .c y j ' y. ).y y. .-j ir.( 'r gt t . .a.... . j: ý. : . ýjy tg ', # . .( yr ;y q ý ., j, . jqý g -t . ; y r.. - . ' .; - y -j y.. ý . : t )y -.: y, . - .: ; j ,) : y.r p.. .(y . y, .t . '. ;j :. .j .) .j j. ; k, Ec l ., y,.. ..: I S ;@ y; yt ... .y i q: . . .., ,j; j. a. . ý- l y. ,. ý . .jy : y ,.r. r , y) . ;:( y. 3 ; . y. - .,t t ýy . :( . . v. : ;k:t. t ) . .- jyq ; : r ;. yrt s Eq j

. .. ). . r r '. .. ,r! i. j .t E , . j. . . . - y ., r. n. yr ) . .. . :i y C o. . q(u . j ' ,!.. .. g. j- . . . c . jj. . ( .i . y . ..j . j)j . . j .;. .. .. j . u . . y :j .. , . j. . ; j, y .; . y.jg.:. .. l q - . . ý a;:. jgL j . ! .. ..' c g-. ; ijj ýy jj nyj

J4 uI:E: r' . :,'. E ) ' ý' 1l .: I. : E) d(j ' . 1. '( .' y l.: ' . I. ' S . i;:( . . : . . . cb . i i 'l' -q . 'j; : ' .).' . : . a.j .l ,r ; ý.q ; ).t ,. ,- . 6i t y f. , j' ( si q.' i .. ý g yy)j 'y .I: j ..a L . : . ' ..r '). i r ') ; r 7 j j Ii. # ) L,r 2ý-ýý. ý. ,l ; l . )lr' : ' .t: .i .?. .: :k! : ( j- . .;) j.! s . ..ry i t: .) L. .I : .' , ;.pt ! .ýr) . ý. .( i L. : . t .y(? t :t 7 j!' ' ' :ý (l .- qj rq/ . ý. .;. l! yk ;y E ; r) y . i . .L. , : Ey y) . il j2 rjt '7 .: ;y gtt ,y :,) ..j ejr : ,: h .!. 2 (' ir :( 'q) . .( : (. .j . @t, i rj t.. i: : 5r . -i r ( / t ,ý rI a i lr :r .(: Lr ( ý y d EEj)j j rtjtg :@: .jy : yF .L7 f:; tI 2ý p a. ;rg t, ja( j-!t -@ J;tj l-) : j ) ; ( ljl u:

. t i,.. r fk, d: IJj , Lj .:. 4 i j. . cIi 1: j q k .I t. iq ) ?: j. 1 ý. r ; : ) (( 1 . j / 1: ; .j l k ;) :g :1 dt , . ,I. . iy j q1 r ,j (-( L(E) p. y t; ze d l ý y$ t ; ..lgt l y , s ; y j,: r. ' t )! ý y e. y y. .t. ? ý'. j ) y1 . .qy l- ; yyk t . : /. . :j. sj -L ..y t .jjq.y j ;.( y y qt . 1 ) . , yi ji t tj ', t r ; ,:I y;. y $ k ay y .j E1j:E .jpy j . : : .r ,r ), ( g (j jj ) 2j j j C'. y y $.j j ,l .. . y . y E. k ) 'j j . y ry j. L .y y I,y y j j)r j ;y. r l Ik j. ,r; S jjj y, y j ;.j E , yp :jy l, . yj .y j jy jt r: . .ji l iy y; . r . C y:. ; tEp yy ;:: ( .j . l y:j ty j, j j :p yjjj t, (. .1 j; - jEyy , ;! .jý y: t tyj .yjkjE .:, yg 1- 'j j .5 - .y . . ; j(y r Er . . .y j , ,q:E : jy jy yj . . .(, :r i .jjy, )jjk y y., .) jl

. j .(. : )tjj ,. j,r j. .)t yy . .y . y .y y, t ... , y y: s jy.)jj j jy.j .try ..jy .j .;y ..y a y#jj ); yjj . ;j y .. .j ., y jt. .j .k( yjj ..t . yj , .j ) y.kjy tr. .. kj E )y.y jy .g ,Fy : ijj gk ); k :.j . -t q ? ... : -q y ) y . ,j p gr; j ..q .. ). ( ý: y . s gr..)) k u y .j.. . ry y . yI; j: j y ry:g y. ..iy ;,-.gj4 .1. jj .j,j g : ,lj a:.. y: t1yli.1ii.. l1.I jLy::.ý)j.y4I E(yi: j :!:y:,:j:t :r; ;4. l- (l:l!E !5!E, r;

Meýiýritý. Lýdtlet6.; ' 7 j, d3 : k. .u ý:. tflbrýl'du!! 2 ý0 .1. '. 4d.. , ý . k inýýl6ý I'i''' phtrMdiýtpritIlý'..@ $@ Idpe Amnistfao Indultod e Ia JEP. M.ANTECEDENTES 4.1. Fundamentosd e la Acci6n de Tutela. El senor JUAN GoNzAuo CARDENAESse lNosA seaalý que, el 24 de abril de 2018 elevý derecho de peticibna nte Ia HonorableP residentad e Ia Jurisdicci6n Especial p ara Ia Paz, con el fin de ser admitidoe n Ia JEP, toda vez que fue informanted e las FuerzasA rmadas Revolucionariasd e Colombia Ejýrcitode IPueblo( FARC-EePn ) el municipiod e EI Retorno - Guaviarey hastae l momento no ha obtenidor espuestaa lgunal. Pbgina2 de2 3 !$1r'. q'q .;t q 1:! p .g9.1 q.7 / 1 .t.%r 5 .))'. l # .ý k1 7. ( .ý ýt'r .: 1') 'k.'l7's 'rj::Jrzh?$ :kz..

EXPEDIENTE: 2018340020600167E I ' ' ,u: gj,aq (;..

ACCIONANTE: J uanC ýrdenaEss pinosa ACCIONADA: JurisdicciýEns peciapla rala P az

JURIS. DICZEIUSNPý RPNAARLLA A P AZ 4.2. Pretensiýn Con fundamentoe n los hechosc onsignadosd entrod eI .escritod e tutela, el seior

CARDENAESS PINOSA , s olicit6: ''que se me garantice una respuesta digna, oportunay de fondo''y tlos demýs que su se:or/a, en su sabidurýay probidad considerep ertinentes''h

5. TRXMITDEE LA ACCIONC ONSTITUCIONAL 5.1 La acci6nd e tutela fue presentadaa nte el Tribunalp ara la Paz, Secciýnd e

. Revisi6n,e l 16 de octubred e 2O18 3. 5.2. EI 17 de octubre de 2018 el expediente fue repartido al Despacho correspondiented e Ia Secci6nd e Revisi6nd eI Tribunalp ara Ia Paz y, en Ia fechas e avqcdxlmnocimiensteo ,c oqriýt rasladod e Ia gqýiýp.d : tptelay sus anexos a la. . . y. . ' #. yý)( .E -i) l.) ý j E y P.'@ l y ; d': pý ( L , ; e'7! ; ' n:? c ' diae I. a. ' J' '. u. . risd. icc. 7 iýn. E s' . p ecialý) .' :' . '.ý ýi' ' (L.) :' ) yj ) t t, !: y tr) t) j ,. :.yj t j@ ' ý q. . ( .. .j. ' y yi E. I...:. j'' -..;. j. . )' ; yj j'( ;i.g ' . , q: ;. ' L' .E . t y . j'-' y .',..k,(y yy'...y j:(: .jy. .;y jj. jq jj qjtju

de mane.i , rt . a:l: jtl5 t'. : ljj.. . q ht.5 / k. .2.. r$.' : . ý;.7 . j y. t , k al iIjaý.. . sa e.. c. r. e. .. . . tarýa... J udic.. i al Geneyr.. ). ý. y jt (j t,. t . lj ..t t ., .. t;q k.. y ,,. . i i . % .jy jL Jy .k tEyy iyy ly , P y ýj., y jt ,,y,jy l a y , ', :t S, .y, ý ,:,, ,4 Iy ý ) ,,, '..y )tj dyy eyyrj:,y)ryy

D Loe f ain ' nic teiý rn id o.. '. y: .e) # E 'j ,! ) r: .t ' 'p' .q ' ý ý . 'ý S, ( :it .F ) Q t .q j ýýj Erl . ,-) p. tý ý >iý '' . ý wq r s .: L rt t @ ý' - )g ý. a ' ' ' .ý ) i i;: c') :7 q; t )y( i i io( l- .'q yll n i@ ! I) jýe a qis: sg u@ J ) e.u e i nr i td i.d ic ýa ds ýy s s ý u d s ce ic ore ljt aar df ya a,- J ks. - ý-ý: ) Ei .;!: .-' q t' ; :ý ' ;t E; .d i. ý;' t-L. ' ) t-, )' Jq ; ) 'l t ' j' . ti -( ' '!. ;r ) @ 'rt 5L :.7 . ) ) ' .. . E i )r - l-ý 12y L' .' (( . ýk .. 2 l .- ;pý' '.- .;'j !b -: dý) '. ) 3 iý (l ay '' i ,jig.' L. 'j jD'.5j - ý t . - q. j . ; y . - 1 'j t @ ; -@t : t - k : t,j j( j) L .t '7. , ' . . j ' f : ' :)i . L- .. - ' r .; i' . ý . .':t ')y . - r - y: . ý. y jý ' ý. . ' 'iy . .y .. ': k- - l' yi:;.. ; : j2t: . -y t yr ..y . , j) 't :t ;-

derecho dý' ( . (. y' ( ( y t . ) y,-l z jýý y) i d'' C1 '.:''. q ) ý; ?ir f ! ,7 .eýlF n. insfao. rm. a' ( r' an. l' ' o . s. ' igu' . iý. n te,e n k j. E' j. jjj ; y tEt ,ý?' j.k : y: y..)) : l , t$tr j i p tq ot :t y E;' h@'), jt' ,. jyt. .) ,y yý jyý , j ? . ,j'). y .; y t: j !j ýj . pr ): !; ý ,y)' L-: '; ;' , j qL g j.. : o ý.)? j# j; I y.)ý(i-').t ):. jll ''t j,.t : t. ). ! ),. . ) < ý s : j ýE(r q'riýellCorX R@(.. ( D1 V t;)k11 t X :l.!!i @l1t X..i .(! S. Eý ,. S) ) P#ý IN OSA('i.) Ia fecha de radic)-'.j: ,.. ý(y) t, tit tý ih.., i, (jyii -jy(1 )) o.-.ý: ..-.j .; .(- 'yý); t' ( E .-;. . (y. I. .(' .k a. I ;ý, i- )i ). dj . ' ..-i .E . e'rE . p.. .. . . endencia ,,

E '.' C . #. ý .' .. . ( . ' '' ' y i - ý y. ( . 7 ý. . r .. , : . . t(j i: .. ' ý ' . 2'ýt . -yy ' 'g . ' g tt ( .' n:ý '. 2 . rj 'k ' j. ,' .' ' .: ý. E o. t ..' y . .? ( .(q .' 1 .' . . ' i i ý . . .ý t q . . t' l yý i ,t . .y ýE lE ) . '1 ) i # , .ý .) qy ;; f.: , t ,. : yE' @y i-,: . j ..( E .( . .l .- c(,r. . : : j (j . . y -k r qj s . . (. ' . 4 j , . 'E . a. @ ) g ., ( g ýj , l l .- ) . - ký . y t 1 ; ; g -.. ,j. c. ' . .ý k. , r . ýrp l -- . (- j 1 .q . yý q l. . a ( . I ' ' 6 .-ý yf !- ( .I k yj - g )y . ; : -.:E. r! .. n.E j ý .j r r - ý ' 1!L .r l . 6 ,j q .- 4 .ý j;y . ! ) ,Et j i,./ #ij :- 1. j) j nýy , j. týt .j ! h .t jý l.' E E ;) ' c: rr r .- r : yr - (L :

. .i ýq.y j l! l jji j u' 1q jk( .; (4 ' . yi -' (t y,6j t :r ,.) l ,j e) 'eq( ; y' y n F j ( a d j ar .r . . s ) . ol y- .! .!ý . .jy .I. .. . . . : . t aý . . $ - .n )ý .t . r . .) yj . ' .) . l . .tjt .y) . j)l ý.) ).o y: .j :y . y y7 ..( ; l' - (. , q ! . ) ; E l;. y kj j: ' ,-5 ly( t f r z. .t ;q j.! E . g # q ..;t . . i -j yi g E('2i .s .-j.E' j . .... e' .' ) . .' - ..' - j . ..j y'j a- ý . .) . .' -' y y ' .e j) .' j nt.. .' .t . iy' ' t ! .'l' ')8 rt .y)' ,. c , ,j .t y y ,j j.t .: j' ) .tr s .,C'j .; i - t ...i l y: r( ,l : a) tý . . d .t). i y ., ;( y. r ' ..:' t . .. ?. .q t .- y ' . l t e' ( . ; r .y . i ji r)' .y . ;i .J ý( . g . . . .i g ý . lt : ,y :' yy ny ..' )'jje : ( . j

. ;jyi : o jtyj .; jj : ..: fi iL;j qr Eg) m ) ) . t! T . ky' . y. . l: .. ;(' , ry f. ( j ; .;E . . i!p j . t j : c ; ya j r aL ar j cLt ji i sqd 6(7 yr). py y E j ni , .- ,. y , -; 1 y j .( t .j r 2 i ,. t- ! i . j ll .y j yj i' ý ! s i .( C' k , er ql. . y 1 ) .. lt .yg t , y .s . . ..) : .! . , ? . ý .j kl .j.. . v.? j . . j .(i ./. y' ,( ) .) y '. y' )y l 2 . q y-' y!' '- a.jj. y ' . , . .. . .ý , ,, .: j, . y ý. c7 y.d o. a aj . eý j n )jcs cs. i at s ai bo n on c e pias osq r d u ee e l

CqntrpC qrce.lqrip. 5.7 : /. .t :: . . :.. sq ; )j ýl, .' ). r j E . : . ý ')( .): g' '.j. L . ,l. .. q,.! y j; sr r . .( o- ..: r' s' . ;r y tyjqi yt q.) j. ' ) y y.'? . 'yr' j ,ý g. y) ý..;,) ý,j . j i y ( . )y .; .., ( s. u).E , t . j . t..ý ,. .j. ., . x ,.,;.: j q -) uy, ( :. s ij, ;lj . ' k.. ) : ' j, j,.,. c . q) t.g!.; jj E a . r, :# j - j 1 . r.,q . 1 V(,;:...2 ' . 1rr yyý l-. . tl . . ) . gg ..) .. ..ý ' ' ) ý r,. . i j: ýjt t t d rjg.,ý . ' . ý j. a' ),. . ;) :#: ýg ).,.. . ý . yF j7.. ý ...,, - ý g j Amnistfa e Indultoy se concedi6u n dia para que diera respuestaa Ios interroganteps reviamentem encionadoss.

6. RESPUESTAD E LAS AUTORIDADESA CCIONADASY VINCULADAS 6.1.S ala de Definicidnd e SituacionesJ uridicas6.

Medianteo ficio2 018000233175d e 19 de octubred e 2018, refiri6 q ue al consultar el sistema de gesti6n documental ORFEO se pudo evidenciar que bajo Ios g Folio2 . ' 3 Folio1 4 Folio3

5 Folio2 5 5 Folio1 8 Pbgina3 de 23 q'7-5r..2 7k4'?7):?C. .17r?1 t.:;.)ut1.C 5s'qkk.w llxt'ý :xJ'xit' ' EXPEDIENTE: 2018340020600167E tT ..t=Dws5 x Tk=tRo=rp srx.xtjj. ACCIONANTE:J uanC ýrdenaEss pinosa ACCIONADA: JurisdicciýEns peciapla raIa Paz JURSIDC CCEI'ýSNP.EA CLP ZAR pI%..A'P ' wxc radicados No. 20181510010982d eI 16 de enero y 20181510122172d e12 8 de mayo de 2018, se registrarond os peticiones formuladas por el sellor JUAN GONMLOC ARDENAESSP INOSAI,a primerad irigidaa Ia SecretariaE jecutivya la segunda a Ia Presidenciad e Ia JEP, en Ias que expresa su intenci6nd e sometimientoa la Jurisdicci6nE speciael n calidad de colaboradodr e Ias FARC-EP. Respectod e Ia petici6n,f echada1 6 de enero de 2018, indic: que fue recibidap or la Secretarfa Ejecutiveal 23 de enero y que el 15 de marzo se enviý al establecimientoc arcelarioI a respectivar espuesta.E n cuanto a Ia solicitudd eI 28 de mayo,f ue asignadae l 19 de octubre de 2018 a un magistradod e Ia Sala de

Amnistiao lndultod e Ia JEP. Expres6q ue, el 15 de marzo de 2018, la SecretarýaE jecutivdae Ia Jurisdicci6n Especialp ara Ia P..(. 7 d7' ý : , t t' lL f)' lýntren a6 Ia Secretar. ý aJ udicialu n.' ttj. t' !) ý') ' ' , t)y .F ' ý' .'': ' q ' c( .t.' d', ) ' ý'. ; ' ( r; ,( '. ' (# ,6 k tC i :k t t' ) y.. t.. k.j r': 7y; '' jty u' des momento desde jy ý::' tr ?i' t ) . l. y: tk' ( .g tF ) d:;ý ( .Ek '; (' t . i tjfj a.'.' e.q' l'.ý' - s '' ( t' ei ' . . .' compone' n' ted e Ia JEP . h,k .. ''s :. E ý7Lq)y t ;(. , .; i r. (.:q y ý y;:.5 y.;:..)ý t( g.t .( EE'.. )E' t)'.ýf g . .. ý.. :.; jjL v..) 't j). i fý i,y xj t 'r)yq.. g:y. ) ýý..yy j r jj y . j!ý.. j jý r t ý k f., .( ;y ly ;. , q, j ..z ...:; , .. ýy.z ... ...t .. n. .g d. o, ,

ordenando y re.1 q p.J .? ' @ .- 'd E'' jý q !''' ' i jý) . . ' E .; :.:! :''. r'. . . . ý i. ., . d; E t. o-; .( .y l a;q s, ) d,!) ifq e rentes peticiones a I. !.ý k q' . .) ý.. ) ..' ..i l. . j. 2:'E j. . . lp:. ' ..qý '; s.y ' :. ,q.' ý ,.7:) lj(; a)y(ýy. s v) ( . Se, .t: i:ý. .ý: : ) :: .. : j .) . E l, t .q 'j b' . . i:. (- r2. 'ý . i.. ... .q:j7 r. ; s: ,

, 61 114: .; qr: u1 7E 6 :: -I 'l . t.: ) :Lr 'rI : 2 :;' l4 1r - ;: ' : s' .i :4 , ' ; .'5 1 t j x4 Ii i e.!!j r j 't .:!1 yp ) - .1; : '4 ! ci t5 E: 1 1 y:1:,: ! r l ., ) I: 5 1. y E e:l, j 1:. i: I E1 E : ttI: I EI ! aEr1r !.'E' r,i' .C14 r;1 L@ l S r di::(: -l! i aE , E.l1 , 4 ) 11i ' :! . 7 t ý . , ! ' :) :E q) y L ( . . yj ' ' i : y y, : .E q 'i; ) u 4 r ' . ( : ) . i l ' y k r ' . ,' ' li i g t ; r ly ?! i) ': .j ( ( tpu ! ! :- .1; E) r ý 's i I : . ? j:. . C ýl i # '. - r )!El ýl .t; .r ý( )l L I 2 .( ? ýt. g 'i ; k lj-i7 '5' : :) .q q r'; : q: (' . jp ( 1 y ! -i L:i : .r .2 , l k:y ' ; f: .E ,: @ýj i ( ( qi E . j: r . j .;

. k: 1 y g)' E 2( : t ) r l l . .iýxý 4 q rý 1 . . . ( j ! k. 1 y :. I bl l y ' !k .! r4 E ,) ,t l , 'q) j ,) i.y ) :) ! .; 'd-1 :IE Jý'I !@ ý;) l g1 tCr II y5 t e(. .' y!. 1 l ' : l)I : 1 a ai . r ;:( )47y ;! D5 ' x :' :k- 'ý - :q ). i.I, 1.4 ':. qir 1 er :-)j . ii -: l :i . I 1 y : ' j , fE : .I - ij 1 i : Lr ; r n4 Ei;! .' ii -E :t . t i. ,-.i I l c E! r.st - i ly I 4,- 6i r4 lk 1 1 1( n1 rE 2-r-::s d , -d1-: !.! -:m l2.5 l ek 1: k .E .: 1-1 a. , l :. p S l ,, lj.j ia i,. .q t.n - u -,.. ' aa c..- u i.g. o..je . . .. n . ej . u s J. ; .t t r . y j) y . : , , jýt kI l. .7 yy( 2 . .i l ! jy . ; , y isi i ;j i j 4 . t) ; y y L r . j j k ; q k ) k i' y y F i yl(( t ) .: .'' rl - s j j t t a j j 1 t' s a t , t) tl. rE j ..j i. ,l ;y yt p' y ,jj! yi t,

. l- )j ly . jy -ý . y ;tý e j ; j y. g yj ;. :l j7 ' . y r s y .j y ( yj l t :ý y s j ;. yd)qt yy q ty yy yy j . tg y t '. ' i .g .j y j. jy j jvt ' j j) : i y y yj y yi ( j. y y. . tjl yh t yj) yý l j y y ) . ;y ' j . q rg j iy . j )r . .l ;j j t k ' q .( .: jj yy ), t:. ý ?! rr tjj - y j y jj jy y L l .j jy gy ( t ýp r j -ji . . . jy . :jyy , j ryyj t . ; j ,yj . sd g y ty .y g .tj jg .jj y y , yjy l yyy g yy # q j j( j? jyg y' ylyt t. j jg c y jy jy yyyy gs j ; yyg ..s .yy j .. .j. jy g, . g, . . .. yq - yg y y.y y jj jy g yjj . yyy. -. y . t .y y .; ,y yyt . . .fsj yy . k j .yr. ,.j .r j.y . ' .. rj .7 .t j; y yjij Y y ry t. . y, ,. . ,y .. ( y ..s .: y ý ) yF . ) . .y q . . .) j : . gyysy . j) y j : .jj . . sy . ., , . yg t ) ý

. y.jyy y ..; y: . y. ( y) y7 l:, y.) r,.gj, .),)j;: r gl; j ,L ) ,iq@ - .q yt. t : .iy ,' .).j ' t y,' j.!: jyd y,y7 ).ys' .yý ý jyy,. jysa.r ..yj..s),.y . j ,,.;........

A . ' t . ' i :' r' ' .' ý : ' ý ý f: E: @7 L : ' ý7 ' . r $ .. ' ' ý 'r . ý E' . ý k. 'y . ý . ;j :: ) - '.E t :t . ' '7: i )f '') .ý -)( k ' ; .ý ;' '' !- gttr j !r .q .) ( .' . y t.; k. . . .- ý .i k . -. . . . - . -.. y ý. . t .' ;. .- .. : .E q .;E i. ... ; .. l. -ý . .. . ,.. d. .. -. ( . y) , .- ;, - .t . q. y E. .. ;.. . kl ; j t#) j j iý . .- yq ,. i,,7 . y t i ),L ; t)t ; 8 . - t.. ( -: ; 6qrt: -(' . s f2 (.i . t@ .ý: t q ..q .( t- )g )' t!t f ýL t; ,r t ; .) : . l . - E i l l ( ' )( l y El' ) '. t '- ý b:il; --l t jý ...Er -;' ' ' E.'') l k - i N ( ; olý .' 4 (E .r 4r1 . i,q .-t .ý .- i 6 :p. b1 ;- r pý jy)- 'rt-b . ti h: g. '' - , d' g; - trq!4 y,: - -) j ; ý. /j.L ' t

. j' )$ 'Er ., t 4E r p .) 4.j .( ,t ty- .') ,2.y r7 : .' t ....st - - tt'.).. 2r. 'q dýt2 .: l-- .-.- :i : (.y tý).- - ' q.;y , Lq ý' ... , .j . . . ý) ..- ,t-. E .) .ý-) ,ý i.-ý t fr..b') .- - - tý; n.jr(-pi@) - ,q-- b t .j;t). . y. L r)ýt- ;. - ilqý. j.r (jqL. ..-. !rý,.(.-t )') yr.);' :t ).r lb .!$: ,k;:.ý l 'T..#ýýr d) ,.. '. 2:;.bj,.:ý ý. .-' .. . 0-. L 1ý.. 8! ý j ' tq jki . ( - .y '.? . . , ) ). l:q 'j. t j). h -.. . ) . . ; . i ý g .. E)' ) . yi . f yý) y' t. . tq .. . j.: L ; y. -') -ý . ý rf )r )j 7 - q .k' j;' . y: .T # : :t ' ... ý. . : ;t: ,.l. i' : c. I.yj ý L. h s '. q.. L ý ý .E' uE . et -- ' e- .!. - l ' s istema

.. .. . .. .. .. .r ? .g.. .) .t .. ,1 ....; . .(. j )(. ...:.:. . . y .ý; . ;.; .2 .r, . .r .L,!: k . .( . g.; .' .. '., /', .(. ); . ., ... .(?.;)L )tý'yt ))'.;EtL .) ;(rgl(. ., :.,L , (r,jt ., ,t 2((.j ij.q rq ..jrjjy )y yj)yy :jy ,. j q. ,jy. .)..,.. ,, .y ,. y:.j..,y g.,y .:).yyj.g..j.j,.y . .yy.j s.y..j.j.y y.t,.:j. .yy j...;, y.ry.. ,j y;yt ,ly ,j .y ..yy, yj.yyr. j.syy-y,j..yy .y; ..j :;,y.y.... y.y,,.y,.jj.ji;.g ,..y de gestibn documentalO RFEOi ndicaq ue el 27 de abril de 2018, el sehor JUAN

GONMLQCyX FDESNr,AES3, PINOSpAr:,s 4ntý pglicitMg.fd!e y spmqtimi:n4top. ;te la JEq pt ' to..;. . n; r. .r( ý Et . . d . . j' tcýj, 2ý to.) 1 . 8' lr 1 ( 5 ('. 4. .,y t). 0iq. : tj' ' 1 ...... . 1j Ij. ý.# )..y. 7 .. c!. 2, u.. @ a,: j lj, f ý( ý . . ag ., y. . sy.. tgn/.q ,k a .... . :.d.. ý,j g al tx ,.. . 1 x . .. g 5 .;. , ý jj e; iy m; .(( ýy. .) .j f,y ýy o . .k e y yj:.) . y 0;t . y1. 8 a Ia SecretarýaJ udiciald e Ia Sala de Amnistiao lndultod e la JEP, mismaq ue fue objetode repadoa un Magistradod e esa Sala el 10 de octubred eI allo en curso. lndicý q ue, mediantee scrito radicado2 0181510122172d,e fecha 28 de mayo de 2018, el seýor JUAN GONMLOC ARDENAESS PINOSAr emiti: documentaci6n ante Ia JurisdicciýnE special para Ia Paz. Dicho radicado fue asignado por Ia SecretariaJ udicial de Ia Sala de Amnistfao Indultoa l respectivom agistradoD. e manera taI que, Ia Secretarfad e Ia Sala de Definiciýnd e SituacionesJ uridicasd e Ia JEP no ha vulneradon ingtin derecho,p ues ante ella no se ha radicados olicitud

alguna q ue se encuentrep endiented e trýmite o reparto. Pýgina4 de 23 ')t1c ;)wvt;J.hi .ýx .,y3'g . .ý:y rhj ?.h ky.,k p k;;.; y;j;..

EXPEDIENTE: 2 018340020600167E . . . .;A. ACCIONANTE:J uanC ýrdenaEss pincsa ACCIONADA: JurisdicciýEns peciapla raI aP az JUFIISDIC''SIC=PItEINCP IAAMLt . /tP AZ 6.3. Secretaria GeneralJ udicialB.

Mediante oficio No. 05J-00753 de 19 de octubre de 2018, inform6 haber encontrado tres (3) solicitudes de sometimientod el seýor JUAN GONMLO CARDENASE SPINOSA, radicadas bajo los nthmeros de ORFEO 20181510010982,2 0181510091172 y 20181510122172L. a primera de ellas allegadae l 23 de enero de 2018, atendiday resuelta por Ia SecrýtarfaE jecutiva medianteo ficio2 0181200025911 de fecha 14 de marzo; en Io que respectaa Ias otras dos solicitudese, stas fueron sometidasa repartoe n la Secretariad e Ia Sala de Amnistia o Indulto (SAI)e l pasado 18 de octubre y se encuentrane n el Despachod eI Magistradore spectivo. En conseýuenciac,o nsider6 que esa dependencian o ha vulnerado derechos fundamentalesd ýlvllatpc r. ; en consecuencias, ollcit6l a desk1 rd)u laqi#. h,',;. ri.' d 'r# ac..,c )i@6n

4 4 M4: .E : . e::1 .:) 5 .t: dtr; 1:i - t14iil! ki at1 il . : ;k !11l 1 nlk Ii!d ; @ . !! t. t: !i eId : l E (t: o) :: 4I 4 :k r: f-; : E: ia1p j c1I /! . l1 1 i. rI o rb, - k dlIrrke-' . . 1 ' ( ( i .' 1 ? j y ( ! j l. ;: . ý t ' l' ý ( J . '@ ! l ',: ý j. :' ., r lC ; : q . q .1) y ;. qE ' q .E ý I . .. .ý ; ý . g . C : 2; '' ( l i . y . . . j ) % . .. . ý tqj j.- '(; t ý y t . . . : ( 7 y : 5 j g . q -E . ry( 1 y E.y ): .! q; :q . .. c ý: : E g .. i .. i):yj y' . : ' ' . 7(k .: E .. ( )j L. : )) .. : . ! '1. ) . L . . , . : y )y ? j .'q . j ' -! . ; .. y @'. . .'p !. : . g j y .':: 4 . (. j# J ' . g I ) !5 ( 2 j .. h . E .t2( r . . <..q q E ý. k 7 .: ý): q . ý !i q (

. j , ' t .) ; . k : r. ( - ( ! .i . r j g iy - . . . . g . . .r 'r 4. jg : . . . ) . ý 'ý t . - ' t '. 4 (.. j rIE .' i ((. 't :y t f tl). q q 1ý y , r C: ). . .; -, j' 4: o, . d.l4 . l: . Er : 2l.. l! :' q c . ek '; : ?4. I.1q t . 11 . . u td rj 1 It. l b l. :b$ :' : ,:. . . r:y. # p4 e. .ý. ,.: . d . .; . eý . . .) , .. 2y . .. 0.( . . ,' . 1 : . r 8. r . 9 . , c o. . . n . . . . raq. ' d:, i cado: r ) : r : 2 : : : :. j y j i) ý :7 y ; . y .. Fy jt 7 , y j . .C r k Nd t ,r.y . . . , ' y:: ' ýj k ; ! y l j t ( g ;) ( ý. :t7.;r1 yy 1- ) ' y r j j . : y . , j. (y. t) - '7 r: , ' . . . L . . . g ! y -. ,. . yk y . ..' . r . : j y7y .y g d E .. . .@l

. Lq y . t . ':; . .t t :' . . : ý .y . g : y:i ) . 7 yyr :. : y;.yj . ) . ) Ljý 2t . ,. .q j: yq y , j ) 2 py , . ý - r jty' r : ( y j ), y :. ;L- .j y . j .:. .: ; ' .L . . y. .t y: ) g' y ,r. . y. - q : s ( .? y . . :t y . .. . ) , . j . y yg ,.. t : q . y ... t . :ý . ;y p y . . . ; : y , ) ..s .y ) . t .r . ( q. y . ) '. ( t t Lt ) . .j . j. j y. yg . j 2 - , jy. ý ('' .; qy ( y. . y.) .q y( y - jj( :t ,C . i. y). . . ;s . g : . , .. . j .q . . i . . j ). ,: 2 t y .y. :) : .y -! j j. . ;j y. . . (.. .. ,t . . j ,.... (. ., y .' y .j . ý L . . : ry :jq . y y , E ý y .tq . 8 . .. j. . r,' . y g g y i . . y .. .).( y . ) . . . j : y y. . : r; ' t . 3(. y ..j, y:7 i

. .f : . . r ... js y y . , , : 2. y ;j j (. .L j, j@ ý . . t ;.ý . y ) ) . .. ., j ) y , y.. .. .y . 1: .. . . 2 ' r' : 0 ( . . 0.k . .q. ' y.) ( . j : , L . , y. t( jL . .. , )) y. l - . . j (. q E . .. y . ( . y , . 1 r j 2r : ij y, . 0j . ( .. . y .t , y gl ) )) , . , ..: ' . .:: y1 ,E L , . y. . ..: . y (j@s g : ,ý: yj L : . . .. ý . j . . j ) . . . . .. . y. . .l . .; : .w . .. . . . . L) j. ..( - : . . . ;. y-:. 7 .) . j . L , jy( . . . . a..y i .j .qj . - ' . j t j ý .j 2 y . . . .. . . : .g . . q ' .. . . . .;. 0. . .: .2 . .E , . .. . . Lt y . .; , 'ý) : . ( . y y . ..' ; j t.. . .. . j . 3 . .) ,. q y - : j j

. . p. . .. . y . . .y g,. - . :. . y: yj .; y . :i . t. . .. . . : . . .. . . ,. . ( . g ?' . . , .. y ( j , t .L ý . 0. ;.y . . . y; .r . . . .. : jj. . , . , q t y y t . ( . y .j. .ý j . jy-: : y . ; j y. g.- . t :( . . , . . . , . y . . y y , t ,. 5r , ..: j :; y . 7 : )y . j y. ; ( . . $ g :t, . .(,. t .) j ,,. .y .. , .; ,yj .,.. .y 3,j )y j. y . y, y .g . ' , :. . j ,j. y y y y . s. sy tt )

i -n : .. 1 ' . ý t?.y ; E ' :' J , ' 7- .- - . ý' )' ' . a). .-f . j . ' qy .. . . . .:L . ; ý .) .' . . F . .lý . . . . . .) . . F s. . j l ). .) . . . j7: ' j. ). j . : ý ' .r :.. . ý. . ' ) jý. .' . . )1 ' r .'rmý . : . q Lý g ? E , ( ý !- :t . 'y .i ; ... .:g@ . ( : ..# ' . . ; ). . . r: . .).I - q .' ' E.j;.: qy. ;'o yj k o i .t . gt). jF. (: 6' . '. : . . : jt. j . (: y; ( t ' yi l js . y 4 g.) 1 . . - .' .t y. j ., .j y;t . .y.y y: . . ; y ;yi .Et ;q g.. (.jjj .. ,g .j Lr(r L2j ' ; .:;7 js: . t j . .y.i y. .jk ý :; .: j ).. ,, . '. u j, ti t. : ; : f (j l. (; - : - : 'j . .(jgj ýt ;..i jj t' qq. 3t' y . e jq . 27t qq E :: - j ... :. .i j. . !( . : : k; ' q q q ý-

. n j : ;( . )E . .' j .. i(.l r .: 2;. ' ' (::' j .:2 .r ; : ý, o.. : . ý' . ) ( t ý. ' F 7 ) ; '-k. - :. . rr . ., . ' '. e Eý . . . ; . ,. :) ; .y y ; c 2' ( ) . i.. .jL . )g : ) ) j. k t7 4.. k 7 ) !l q ' . . r yt ty 't . )g; q '. ( .k u. 7 . . '? j j ) . . t y ; . :ý t - q j7 t y.( .' 2 ( :. j ( j: 3 l ! '. j '# t j .j2i yq ' y' . ;. . ' . j i ; my - iý t . : jf j.; l . yj - 'ý ( q j q .( :,t g .. . j , . 1 t. j) . . E. .. ý .) j) ' p l y: ' 'E (, ! . h, ei : j :;.y @:. :t . : :(k 4I' :q Eý . y' , r; j ; @: .: 1 lri ;: j( j t '' jj ( al :j j r j ir cj. 'r jt (j : i- . E; ij )/rj E u-k ( i): . kt '. y !) !:. y i. . - .) iF. f- ) E - k. ,j s .- i

. j: lk. j . j ) l i. :.j; '. .. : 7 q: ý ti:r - : .( ' t .). .,y . fj ; '.$!q . rj ýj ;y ., ;y; 'jr :: :q j q .( '- j: ý j! -, dj(y .j.. j;2 7 r , i 7 y ( .? j! j.; p). .j l i' ;2 g, g .,j k :l c) Y, . :: Er ) l, , ;: i-. r ý.- j q;q j q . -;. . tj . I . , .q T )., , ý. .jF r j '. y. , j .- 'i . ý j.t . ýi .j.? ' .; i j l d? ý:; ( yg qýj l:q . r ý ir ;# y y ýc; yj ý.- ý..: )y t-L . 7. :; y. j. ' : !. jgy )rt g Ctp. ,yy j. j j..y:.... . ,y f: y kj .r ;( : tj 6y (:Jk; ; t 4 jzy ( )'k .. fy ) r Eý. . j .:2