JEP - Sentencia SRT-ST-224-2018 11-diciembre-2018

RADICACIUN2:0 18340020600218E

ACCIONANTEF: ERLEMYA LDONAMDAOD RID ACCIONADO: JURISDICECSIUPENC APLA RAl.A P AZ JtmtsolEcsj-lpýENcRt ?mku t .AP xz HABEADSA TAE NM ATERIAP ENAL A/canceEn materiap enal,I aj urisprudenccoinas titucionahla reconocidqou ee l derechofu ndamental al hýbeasd atat ambiýne s aplicableen aquellocsa sos relacionadocso n ýrdenesd e captura.

Sobree l particulaIra, CorleC onstitucionaenl, sentenciaT -310d e 2003,p recisý: ''Noc abed uda,q uee l alcanced e derechofu ndamentadle habeasd aý; es extensivoe n materiap enal,e n especiale,n cuantoa nrdenesd e capturay su cancelaciýsne refiere.C uandola autoridadjudnicoi acol municIaa cancelacinn de una ordend e capturao Ia autoridaden cargadad e cancelaer se registron o Io hace, Ia personaa fectadae n su derechof undamentaplu ede conocez solicitaIra rectificaciýyn a ctualizadr ichai nformaciýnen desarrolloa l derecho fundamentaall habeasd atay a fin de impediru na amenaza a su derecho ftindamentaa lI a Iibertad''. En efecto,e l registrod eI estadod e Ias ýrdenesd e capturae xpedidaps or Iasa utoridades judicialecso mpetentecso nstituunjea d e Iasf ormasd e cumplirc on IosJ /nese sencialeds eI

Estado,c onsagradoesn el artlculo2 0 de Ia ConstituciýnP olitica,t oda vez que permite garantizaIra efectividadd e derechosc onstitucionaleas I a vida, honray bienesd e Ias personasa, .Wco mo su derechoa l hýbeasd ata. De a/// queen los procesops enales-I a cancelaciýnd e Ias nrdenesd e capturad ebas er comunicadap or el ssca/ responsabled eI asunto a Ias autoridadese ncargadasd e su materializaciýInas, c ualesa su vez deberýnll evaru n registrod ed ichasn rdenese n Iasb ases de datosc orresqondiAesný,It ae pse.r manencidae una ordend e capturae n Ios registrosd e Iase ntidadepsu blicasc, uandoe stah a perdidos u vigenciae,s contrarlha Ia Constituci6yn violaI osp rinclpioquse o rientanIa administracindne datosp ersonales. TRIBUNALP ARA LA PAZ SECCIUDNE REVISIUN Referencia:E xpediente2 018340020600218E Acci6n de tutela presentada por el seýor Ferley Maldonado Madrid en contra de Ia Jurisdicci6n Especialp ara Ia Paz. Bogotý D.C., once (11)d e diciembre de dos mil dieciocho (2018)

SRT-ST-224/2018

Aprobadae n Acta No.0 23-SUB07/18 La Subsecci6nS ýptimad e Ia Secci6nd e Revisi6nd el Tribunalp ara Ia Paz,e n

cumplimientod e sus atribucionesc onstitucionalesp, rofiereI a siguiente'. Pýgina 1 de 36

RADICACIUN20: 18340020600218E

ACCIONANTEF: ERLEMYA LDONAMDAOD RID

ACCIONADO: JURISDICCESIYPNE CAPLA RA1. AP AZ SENTENCIA En el procesod e primerai nstanciad e la acciýn de tutela instauradap or el seýor Ferley Maldonado Madrid por Ia presunta vulneraci6nd e sus derechos fundamentalesd e petici6n, debido proceso y habeas data, con Io cual se amenaza el derechoa l trabajyo a la IibreI ocomoci6nd eI accionante.

1. IDENTIFICACDIU NLA S PARTES

1. Accionante EI seýor FerleyM aldonadoMadrid,i dentificadoc on cýdula de ciudadanýaN o.

1.120.573.377d e San Josý deI Guaviared, omiciliadoe n Ia Calle 11 6aS ur No. 82-37,B arrioV illaA nita de BogotýD .C.

2. Accionada EI accionantep resent6l a acciýnd e tutela en contra de la Jurisdicci6nE special para la Paz (ena delanteJ EP)E. n vidud deI numeral5 deI articulo4 2 de Ia Ley 1564 de 2012, Ia Subsecci6no rden6v inculary correr trasladod e la tutela a Ia Direcci6nd e Investigaci6nC riminael INTERPOLd e Ia PolicýaN aciona(l DIJIN), a Ia SecretariaG eneralJ udiciald e Ia JEP (SEJUDa) ,I as Salas de Amnistiae

Indulto (SAI)y de Reconocimientod e Verdad y de Responsabilidad y de Determinacibdne Hechosy Conductasd e Ia JEP (SRVRy) a Ia extlntaF iscalia 02 Especializaddae Ia UnidadN acionald e DerechosH umanosd e BogotýD .C., cuyos procesosfu eron asignadosa Ia Fiscalia4 7 de Ia DirecciýnE specializada contra la Violaciýna Ios DerechosH umanos.

II. ANTECEDENTES

1. Hechos 1.1. Desdee l 8 de octubred e 2013h asta el 19 de septiembred e 2017,e l sehor Maldonado Madrid estuvo privado de Ia Iibertad en el Establecimiento Penitenciariod e Mediana Seguridady Carcelariod e Acacias (Meta) EPMSCA cacias,p or delitosq ue segtin el accionantef ueroný 'cometidoesn Pýgina2 de 36

RADICACIUN2:0 18340020600218E

ACCIONANTE: F ERLEMYA LDONAMDAOD RID ACCIONADO: JURISDICECSIUPENC IPAALR AL AP AZ medio deI Conflicto Armado Colombianoentre el Estado y Ia extinta

OrganizacinnG uerrilleraJ V/RC-SFF'I . 1-2. EI 19 de septiembred e 2017, manifiestae l accionanteq ue fue dejadoen Iibertadc ondicionael n aplicaci6nd e Io previstoe n Ia Ley 1820 de 30 de diciembred e 2016. No obstante,m anifiestaq ue -a Ia fechasigue ý'con la

ordend e capturav igenteuz. 1.3. EI2 1 de agostod e 2018,e l sellor MaldonadoM adride levý una petici6na Ia Direcciýn de Investigaci6nC riminal e INTERPOL( DIJINd) e Ia Policýa Nacional,s olicitandoIa suspensi6nd e Ia ordend e capturay Ia descargad e los antecedentesp enales' 'quel o estýna fectando''3 1.4. EI 30 de agostod e 2018, Ia DIJIN respondi6a Ia petici6nd el accionante, indicandoq ue debýaa llegar auto originalo , en su defecto, requerira Ia autoridadj udiciacl ompetentep ara que remitieraI a referidap rovidenciaa cualquierS eccionadl e Investigaci6nC riminala nivel nacional,'ý parare alizar la actualizadnnd e Ia base de datosc on relacinna la cancelacinnd eI a orden de capturan4 1.5. En fecha no determinadae, l seior MaldonadoM adrida cudi6 al Juzgado CuartoP enald eIC ircuitoE specializaddoe Villavicenciop aras olicitare l auto requerido por Ia DIJIN. Sin embargo, alli Ie informaronq ue no tenýan competencias obre el psunto' 'y que fenfa que acudir a la Jurisdiccinn Especialp ara la Paz (JEP)p orque ellos ya habýanr emitido todos los procesosa esta entidadj udiciael ncargadad e todo lo relaciohadoc on el conflictoa rmadons. 1.6. El 18 de septiembred e 2018, el seior MaldonadoM adrid present6u na

petici6na la JEP ''solicitandoh acerI legarl a documentacinnn ecesariao en su defectou na cerl/f/cac/lna /a PolicýaN acionalD IJINp ara que procedana la suspensiýn de JsWo rden de capturan6,a rgumentando Ia violaci6n de su derechoa l trabajyo a la Iibre movilizaci6nS. in embargo,s eýalaq ue -a la fechano ha recibidor espuestap or pade de dicha entidad.P or el contrario, 1 FolioN o. 1 deIC uaderno1 . 2 Ibidem. 3 FoliosN os.1 y 15d eI Cuaderno1. 4 FoliosN os. 1 y 16d eI Cuaderno1 . 5 FoliosN os.1 a 2 deI Cuaderno1 . 6 FolioN o.2 deIC uaderno1 . Pýginaa de 36

RADICACIU2N0:1 8340020600218E

ACCIONANTEF: ERLEMYA LDONAMDAOD RID ACCIONADO: JURISDICCESIUPNE CIPAAL RALA P AZ el accionante manifiestaq ue cuando se acerc6a Ia JEP para solicitar informaciýn sobre su escrito, Ie indicaronq ue atin no se habia dado respuestaa su peticiýn' ýporquee stabanc olapsadosd e trabajo''l. 1.7. EI 23 de octubre de 2018, el sesor MaldonadoM adrid elev6 una nueva peticiýn a la JEP, 'brecordandloa violaci6nd e J&&.dWer echos al no responderfIlae lp eticiýn deI 17 /09/2018''8N. o obstante,a firma que -a Ia

fecha-n o ha recibidor espuestaa lguna por pade de dichaj urisdicci6ng.

2. Pretensiones En el escritod e Ia tutela,e l accionantes olicitat utelars us derechosfu ndamentales y, en consecuenciao,r denara Ia autoridada ccionadaq uelo: i) De (sicr)e spuestaa su peticinnd eI 17 /09/2018,'. ii) 'De (sic)s ý/tlc/ýn a/ problemaq ue estý vulnerandof suld erechoa l trabajyo l a librem ovilidadp or la orden de capturae n su contray que ya (fuebl eneficiado''.

3. Trýmite procesal 3.1. El 19 de noviembred e 2018, el seýor Ferley MaldonadoM adridr adicý acciýnd e tutela en contra de Ia JEP ante Ia OficinaJ udiciald e Repartod e la Direcci6nE jecutivdae Administraci6nJu diciald e Bogotýlt . 3.2. EI 20 de noviembred e 2018, Ia acci6n de tutela interpuestap or el accionantefu e asignadap or repartoa l JuzgadoC uarentaP enald el Circuito con Funciýnd e Conocimientod e BogotýD .CIZ. 3.3. En la mismaf echa, el referidoJ uzgadoC uarentaP enald eI Circuitoa voc6 conocimientod e Ia tutela instauradap or el accionante y orden6 correr trasladoa la jurisdicci6Ens pecialp ara Ia Paz y al Directord e Ia Direcci6n de Investigaci6Cn riminale INTERPOLIZ.

7 Ibidem. : lbidem 9 Ibidem. 10l bidem. 11F olioN o. 19d eI Cuaderno1 . 12F olioN o.2 0 deIC uaderno1 . 13 lbidem. Pýgina4 de 36

RADICACIUN2:0 18340020600218E

ACCIONANTEF: ERLEMY ALDONAMDAOD RSD ACCIONADO:J URISDICECSIUPENC IPAALR AL AP AZ 3.4. EI 22 de noviembred e 2018, el mencionadoJ uzgadoC uarentaP enald eI Circuito,I uegod e evidenciar q ue no era competentep ara conocer de Ia presentea cci6nd e tutela,o rdenýs u remisiýnp or competenciaa Ia Secci6n de Revisiýnd eI Tribunalp ara Ia Pazl4. 3.5. EI2 3 de noviembred e 2018,m edianteo ficioN o. 798 deI JuzgadoC uarenta Penald eI Circuitoc on Funci6nd e Conocimientod e BogotýD .C,s e radic6 el expediented e Ia referenciae n Ia JEPIS. 3.6. EI 26 de noviembred e 2018, la SecretariaJ udicial de Ia Secci6n de Revisi6na, travýsd e InformeS ecretariaNl o.0 0708,r ealiz; el repartod e la acciýnc onstitucionapl aras u correspondientetr ýmitel6. 3.7. EI 27 de noviembred e 2018,I a Secci6nd e Revisi6np rofiriýa uto mediante el cual avoc6 conocimientod e Ia acci6n de amparo y ordený vinculary

correr traslado de Ia tutela a Ia Direcci6nd e Investigaci6nC riminale INTERPOLd e Ia PoliciaN acional( DIJINa) ,l a SecretariaG eneqaJl udicial (SEJUDy )a Ia Sala de Amnistýae Indulto( SAId) e Ia JEPI7. 3.8. El 30 de noviembred e 2018,I a Secci6nd e Revisiýnp rofiri6a uto mediante el cual ordený vincular y correr traslado de Ia tutela a Ia Sala de Reconocimientdoe Verdady de Responsabilida yd de Determinaci6nd e Hechosy Conductas( SRVRII8. 3.9. EI 5 de diciembred e 2018,I a Secciýnd e Revisiýnp rofiri6a uto mediantee l cual orden6 vincular a Ia Fiscalia 02 EspecializadaU nidad Nacionald e DerechosH umanosd e Bogotýy solicit6a Ia SecretarfaG eneralJ udiciald e la JEP informar:( i) Ias razones por Ias cualest ranscurrieronm ýs de dos meses entre Ia reasignaci6nde Ia petici6ne levadap or el accionantea Ia SecretarýaJ udicial de Ia Sala de Amnistýae Indultoy su asignaci6na l Despachod eI MagistradoJ uan Josý CantilloP ushaina'(,i i)s i la Secretarfa Judicial de Ia Sala de Amnistfa e Indulto ha recibido alguna orden, instrucci6no directrizd e Ia Sala de Amnistfae Indulto o Ia Secretarýa

JudicialG eneral,r elacionadac on el repadod e derechosd e petici6n,y ; (iii) 14F oliosN os.2 3 a 24 deI Cuaderno1 . 15F olioN o.2 5 deIC uaderno1 . 16 FolioN o.2 6 deIC uaderno1 . 17 FolioN o.2 7 delC uaderno1 . 18 FolioN o.4 3 deIC uaderno1 . PýginaS de 36

RADICACIUN20: 18340020600218E

ACCIONANTE: F ERLEMYA LDONAMDOAD RID ACCIONADO: JURISDICCESIYPNE CAPLA RAl.A P AZ &quý gestiones ha realizado para supervisar Ias Iabores de repado desarrolladasp or Ia SecretariaJ udiciald e Ia SAI? 3.10.E l 6 de diciembred e 2018,l a Secciýnd e Revisiýnp rofiriýa uto mediantee l cual solicit6a Ia DIJINi nformar'(.i )s i recibi: copiad eI OficioN o. DECVDH223 de 6 de diciembred e 2018, mediantee l cual el Fiscal4 7 de Ia Direcciýn Especializadcao ntraI a Violaci6na Ios DerechosH umanosr emiti6c opiad e Ia cancelaciýn de la orden de captura No. 0008995 impartida en contra del sellor Ferley MaldonadoM adrid, y; (ii) si con base en la informaci6n suministradap rocedi6a actualizar Ia base de datos de antecedentes penales,r egistrandoIa cancelaciýnd e Ia ordend e capturar eferidalg.

4. Respuestad e Ias entidades vinculadas 4.1. Sala de Amnistia e lndulto de la JEP En respuestar ecibidap or esta Secciýne l 30 de noviembred e 2018, Ia SAI manifest6q ue, Me acuerdoc on la informaci6nq ue reposae n el Sistemad e Gestiýn DocumentalO rfeo bajo los radicados nýmeros 20181510259802, 2018151027404 y0 2 0181510325722se, verjfcl queJ egeD.e/ spachore cibi6p or repartol as peticionesr ealizadas p or el selor Fer/eyM aldonadoM adrido.

Sellal6a si mismoq ue, una vez advirti6q ue el expedientefý sicor emitidoa esta jurisdicci6npo r el Juzgado Cuarto Penal deI Circuito Especializadod e Villavicenciofu e asignadop or Ia SEJUDa Ia SRVRe l dia 23 de noviembred e 2018, procedi6a remitir 1asp eticiones anteriormenter eferidas a la SRVR, medianteR esoluciýnS AI-RC-JCP-O333-2Od1e8 2 9 de noviembred e 201821. 4.2. SecretarýaG eneralJ udicial de Ia JEP En contestaci6nre cibidap or esta Secci6ne l 30 de noviembred e 2018,I a SEJUD indic6 que, una vez realizadaI a býsquedac on Ios datos de identificaci6nd eI sehor MaldonadoM adrid,s e encontraronl as solicitudesd e suspensiýnd e orden

de captura, bajo Ios nýmeros Offeo 201815102598022,0 181510274042 y 20181510325722a,ll egadasI os dias 7 y 18 de septiembre y 23 de octubred e 19F olioN o.7 6 deI Cuaderno1 . 20 FolioN o.3 9 del Cuaderno1 . 21l bidem. Pýgina6 de 36

RADICACIUN20: 18340020600218E

ACCIONANTEF: ERLEMY ALDONAMDAOD RID ACCIONADO: JURISDICECSIUPNEC APLA RA1. AP AZ 2018,I as cualesf ueron' 'asignadasa Ia SecretariaG eneraJl udiciale l d/a de su arribo,r easignadaaf sIal Secretarýad e Ia Sala de Amnistia e lndultoe l mismo Jfa de su asignacinn'm Con relaci6na l expedientef isico remitido por el JuzgadoC uarto Penal deI CircuitoE specializadod e Villavicencio( RadicadNoo . 50-001-31-07-004-201500026-00p)re, cis6 q ue este fue radicadoe n Ia JEP el pasado3 de septiembre, asignadoa Ia SEJUDe l 4 de septiembrey reasignadoa Ia Secretarýade Ia SRVR el 25 de octubred e 2018p arae l trýmited e repartoz3.

Tambiýn afirmý que Ia SAl ''tiene conocimientod e Ia existencia de dicho expedientep, ues esfý incluido,a l igual que Ias solicitudesm encionadase, n el

expedienteO RFEO2 0183401605079'4. De otro Iado,e n respuestaa l requerimientoe fectuadop or esta Secci6ne l 5 de diciembre de 2018, la SEJUD manifest6q ue 'ýen el usuario ORFEO de la Secretaria de Ia Sala de Amnistýae Indulto a la fecha de Ios hechos, se encontrabanra dicadasc erca de cuatro mil (4000s) olicitudesd e toda fndý/e pendientesd e repartoy ORFEOn o discriminap or tipo de actuaci6no tipo de solicitud,p or lo que no es posible identificare l tratamientoa l cual se debe Sometefzs Asý mismo,s eýal6 que 'dhat omado todas Ias medidasa su alcance (...)p ara agilizarl os trýmitesnzp6e ro que sus esfuerzosh an sido insuficientes'ý antee l masivo arribo de asuntosj udicialeqsu e deben ser impulsadosI:a escasez de personal,l a inexistenciad e un sistemad e gestinnd ocumentall,o que de suyo discultaJ sWac tividade implicaq ue el repartos e realiced e formam anualc on la mora que ello implica'e XIFVSFa lgualmentep, recisuq U e ''el 3 de maamd e esta aDt/a//dad/a, Sa/ad e e lndtllto IIOCNIJCaI //Oa Secretarýdae Ia Sala,I OSIi neamientops ara el reparto,e l 22 FolioN o.4 2 deIC uaderno1 . 23 lbidem 24 lbidem. 25 FolioN o.8 5 deIC uaderno1 .

26 Ibidem. 27 Ibidem. Pýgina7 de 36

RADICACIUN20: 18340020600218E

ACCIONANTEF: ERLEMYA LDONAMDAOD RID ACCIONADO: JURISDICECSIYPNEC APLA RALA P AZ cual se encuentrap ublicadoe n la pýgina de internetd e la J&rjsc#cc/Jr)'y'2 a8n ex6 el documentoc orrespondiente.

Por ýltimo,a firm6q ue ý'eSl ecretarioy Secretariasta ntod e las Salasc omo de las Secciones n, o debenr endir cuentasd e sus laboresd e repartoa Ia Secretarýa General Judicial, pues el seguimientoI e correspondea Ios Presidentesy Preiidentýsd e las Salasy Seccionesy, de esa manera lo han realizadom. 4.3. Sala de Reconocimiento de Verdad y de Responsabilidad y de Determinaci6nd e Hechos y Conductas de Ia JEP En respuestar ecibidap or esta Secci6ne l 5 de diciembred e 2018, Ia SRVR seýal6 que solo hasta el 4 de diciembred e 2018 Ie fueron remitidas:( i) Ias peticionese lývadasp or el accionante'(, ii) Ia decisi6np roferidap or el Juzgado CuartoP enald eI CircuitoE specializadod e Villavicenciod e 15 de septiembred e 2017 en el cual se resolviýc oncederI a Iibertadc ondicionada('i,i i)e l oficio No. 3187 de 29 de agosto de 2018 dirigido a Ia ventanilla tinica de registro de expedientesd e Ia JEP en el que el citado JuzgadoC uartor emiti: a Ia JEP Ia

actuaci6no riginadl eI proceso5 0-001-31-07-004-201530. Sobree l padicularp recisýq ue ýjllasp eticionesr elacionadasc on Ia libertadd e exmiembrosd e las FARC-EPentre ellas Ia cancelacinnd e las ýrdenes de captura-s on competenciad e la Sala de Amnistýa e Indultod e acuerdoa Ia Iey 1820d e 20161'3P3o. r esta raz6n,a firm6 q ue el repartod e Ias peticionesra dicadas en el Sistema de GestidnD ocumentalb ajoI os ntimeros 20181510259802, 20181510325722y 20181510272404c2o rrespondena Ia SAI, 'ýquiend elo atenderd e fondoc on mucham ayorceleridadp, uestoq uey a estabae n curso una accinn de tutela''nlA. demýs,i ndic6 que entre las funcionesq ue desempeýala SRVR no se encuentrae l trýmite de Ias Iibedadesd e Ios comparecientes procedentesd e Ias FARC-EP,p or Io que dichas peticionesn o debieron ser remitidasa Ia referidaS aIa33. 28I bidem. 29I bidem. 30 FolioN o. 51 de1C uaderno1 . 31 FolioN o.5 2 deIC uaderno1 . 32 Ibidem. 33 Ibidem Pýgina 8 de 36

RADICACICN2:0 18340020600218E

ACCIONANTE:F EBLEMYA LDONAMDAOD RID

ACCIONADO:J URISDICCESIUPNEC APLA RAL AP AZ

Igualmentea, firm6q ue 1ler/ epartod el expedienteq ue se hizo a J/a.S/ RVRe s irregularyn o tienee lementosc larosp ara identificalra trazabilidadd e una debida diligenciap orparte de la SecretariaJ udicial,p osiblementea ctivadalý ego de que se recibalsilca) a ccinnd e tutelanM. De otro Iado,m edianteo ficio No. OSJ-SRVR0075d3e 10 de diciembred e 2018, Ia SRVRi nform6 q ue, mediantea uto de 4 de diciembred e 2018,o rdenýr emitir Ias peticionesra dicadase n el sistemaO rfeob ajoIo s ntimeros2 0181510259802, 20181510325722y 201815102724042a Ia Secretarfa Judicial de Ia SAI, conformea Ias reglasd e compýtenciad e Ia JEP. 4.4. Direcci6n de InvestigaciýnC riminal e INTERPOLd e Ia Policia Nacional En respuestar ecibidap or esta Secci6ne l 5 de diciembred e 2018,I a DIJINd e Ia PoliciaN acionalm anifest6q ue, una vez realizadaI a consultae n el sistemad e informaci6nq ue administrad icha Direcci6n,s e pudo observarq ue existe una ordend e capturav igentee n contrad eI sellor FerleyM aldonadoM adrid3s. Igualmentes ellal6 que, Ia referidao rdend e capturam uestrau n radicado( 531y) autoridadd istintaa Ia referidae n Iosd ocumentosa nexos al escritod e tutela,e sto

es, el fallo emitido por el Juzgado 04 Penal deI Circuito Especializadod e VillavicencioM eta( 2015-00026-0P0o)r3e 6llo. , indicýq ue 'se hacen ecesarioq ue Ia Fiscalia0 2 EspecializadUa nidadN acionald e DerechosH umanosd e Bogotý, o quien haga sus veces, comuniqueI a cancelaciýnd e Ia ordend e captura conformelo disponee n articulo2 99 de la Ley 906 de 2004'7. Ademýs de Io anterior, puhtualiz6q ue esa DirecciýnS 'administruan a base de datos que se actualizaa diarioc on las informacionesq ue para tal efectot ienen Ia obligaciýn legal las autoridadesj udicialesd e remitis sobre iniciacinn, tramitaciýny terminaciýnd e procesosp enales,a &fc omo de 6rdenesd e captura y su cance/ac/ýrfoP: orI o tanto,p recisýq ue' 'Iasp retensionedse /a ccionantNe O 34 FolioN o.5 3 del Cuaderno1 . 35 FolioN o.5 7 deI Cuadern1o. 36 lbidem 37 Ibidem 38 FolioN o.5 8d eI Cuaderno1 . Pýgina 9 de 36

RADICACIUN2:0 18340620600218E

ACCIONANTEF: ERLEMYA LDONAMDAOD RID ACCIONADO: JURISDICCEISUPNE CIAPAL RAl.A P AZ correspondena las consecuenciasd e Ia acciýnu omisinnr ealizadap or Ia Policia

NaYODaJ'39

Finalmente,s olicitý Ia vinculaci6n de Ia Fiscalia 02 EspecializadaU nidad Nacionald e DerechosH umanosd e Bogotý, para que informaraI a vigencia.o cancelaciýnd e Ia ordend e captura4o. De otro lado, en respuestaa l requerimientoe fectuado por esta Secciýne l 6 de diciembred e 2018,I a DIJINi nformýq ue 'ýcon los documentosa nexos al autod e tutela,e stoe s, of/c/oN o.D ECVDH-22d3e fecha0 6/12/2018s, ignadop orel selor Fiscal 47 de la DireccinnE specializadac ontra la Violacinnd e Ios Derechos Humanos, se procediý a realizar la actualizacinne n el Sistema Operativo SIOPERr,e spectod e Ia ordend e capturaN o. 0008995b, ajor adicado5 31,c uyo J/rle ra e/ de ser oýdoe n indagatoriay como quieraq ue este f/rl se cumplin,s e procedina su cancelacinnMl 4.5. Fiscalia 47 de Ia Direcci6n EspecializadaC ontra Ia Violaci6n a Ios Derechos Humanos En respuestar ecibidap or esta Secci6ne l 6 de diciembred eI 2018,e l Fiscal4 7 DECVDHin form6q ue 11ed/ia de hoy se orden6l a CANCSMC/ddNe l a ordend e capturaN o. 0008995impartidean contrad e FERLEYMALDONADMOA DRlD''42. Asf mismo,s ellal6 que ante ese despachon o se ha presentados olicitudd e

cancelaci6nd e Ia ordend e capturap or parted eIs eýor MaldonadoM adrid, p or Io que de manera algunas e ha violado su derechof undamentald e petici6no informaciýno. Finalmente,s olicit6r equerira la SecretarýaE jecutivdae la JEP,ý Lparqau e a la . ' mayor brevedadp osible se remita el Iistado de los miembrosd e Ias FARC DESMOVILIZADO yS A DMITIDOSco mo tales conformea los acuerdosd el 24 de noviembred e 2016.L o anteriorparap rocedera la cancelacinnd e Iasn rdenes 39 lbidem. 40 Ibidem. 41 FolioN o.8 4 deI Cuaderno1 . 42 FolioN o.7 2 delC uaderno1 . 43I bidem. Pýgina 10 de a6

RADICACIUN20: 18340020600218E

ACCIONANTEF: ERLEMYA LDONAMDAOD RID ACCIONADO: JURISDICECSIYPENC APLA RAL AP AZ de captura que recaigane n contra de estas personas (...)y no se repitan situacionesc omo Ia queh oy nos ocupanM

5. Pruebasr elevantes que obran en el expediente Las pruebas relevantes apodadasal trýmite de tutela, todas de origen documentals, on: 5.1. Apodadas por el accionante

a. Copia de Ia peticiýne levadaa nte Ia JEP el 17 de septiembred e 2018, en donde el sellor Maldonado Madrid solicita allegar Ia documentaciýn correspondientae Ia DIJINd e Ia PolicýaN acionalp araq ue se hagap osibleI a

suspensiýnd e Ia ordend e capturad e Ia que fue beneficiado4s. b. Copiad e Ia peticiýne levadaa nte Ia JEP el 22 de octubred e 2018, en donde el accionantere ' iteraI a petici6nr eferidaa nteriorment4e6 . c. Copia deI auto de 15 de septiembred e 2017, mediantee l cual el Juzgado Cuarto Penal deI Circuito Especializadod e Villavicencioo torg6 Ia Iibqrtad condicionadaa l seýor MaldonadoM adridW. d. Copia de Ia petici6ne levadaa nte Ia DIJIN de Ia Policia Nacionale l 16 de agosto de 2018, donde el accionantes olicita descargarI os antecedentes penalesq ue Ie estýna fectandop arad esarrollars u vida cotidiana48. e. Copia de Ia respuestad ada por Ia DIJIN de Ia PolicýaN acionala l sellor MaldonadoM adrid,in formýndoleIa necesidadd e allegare l auto originald e la providenciajudcicoirarel spondientpea rap rocedera Ia cancelaci6nd e Iao rden de captura4g. Copia deI Oficio No. 3187 de 29 de agosto de 2018, a travýs deI cual el Juzgado Cuado Penal deI CircuitoEspecializadod e Villavicencio remiti6 el procesoN o.5 0-001-31-07-004-2015-00026a0la0 J EPSO. 44I bidem. 45F oliosN os.4 a 5 deIC uaderno1 .

46F olioN o.6 del Cuaderno1 . 47F oliosN os.7 a 9 deIC uaderno1 . 48F oliosN os.1 3 a 14d eIC uaderno1 . 49F oliosN os.1 5 a 16d eIC uaderno1 . 50F olioN o.1 0 deIC uaderno1 . Pýgina 11 de 36

RADICACIUN20: 18340020600218E

ACCIONANTE:F ERLEMYA LDONAMDOAD RID

ACCIONADO: JURISDICCESIUPNEC IAPLA RA1 .AP AZ

g. Copia deI cedificadod e Iibedade xpedidop or el Directord eI Establecimiento Penitenciariod e MedianaS eguridady Carcelariod eA cacýas( Metai)n,d icando que el sellor MaldonadoM adridp ermaneci6p rivadod e Ia Iibertadd urantee l Iapsoc omprendidoe ntre el 07/10/2013y el 19/09/2017y que se Ie concedi: Ia Iibedadc ondicionadase gtin boletad e IibertadN o. 011 98 expedidap or el Juzgado4 Penald eI CircuitoE specializaddoe Villavicenciosl. 5.2. Apo4adas por Ia Sala de Amnistia e Indulto de la JEP a. Copia de Ia Resoluci6nS Al-RC-JCP-O333-201m8,e diante Ia cual Ia SAI remiti6p or competenciaIa s peticionese levadasp or el accionantea Ia SRVR.

5.3. Apoiadas por la Fiscalia4 7 DECVDH a. Copia de Ia Resoluciýnm ediante Ia cual el Fiscal 47 DECVDHo rden6 Ia cancelaci6nd e Ia ordend e capturan timero0 008995i mpadidae n contra deI sqhor FerleyM aldonadoM adridsz. b. Copia deI Oficio DECVDH-223d e 6 de enero de 2018, mediantee l cual el Fiscal4 7 DECVDHre miti6I a cancelaci6nd e Ia ordend e capturar eferida a Ia DIJINd e la PolicýaN acionals3. Copia deI Oficio DECVDH-224d e 6 de enero de 2018, mediantee l cual el Fiscal4 7 DECVDHr emiti6I a cancelaciýnd e Ia orden de capturar eferidaa l SIANd e Ia FiscalýaG eneradl e Ia Nacibns4. d. Copiad eI Oficio DECVDH-225de 6 de enero de 2018, mediantee l cual el Fiscal 47 DECVDHr emiti6Ia cancelaciýnd e Ia ordend e capturar eferidaa l CTl de la FiscalýaG enerald e la Naci6nss. e. Copiad el formatod e cancelacibnd e Ia ordend e capturaN o.0 00899556. 51 FolioN o. 17d eIC uaderno1 . 52 FolioN o.7 2 deIC uaderno1 . 53F olioN o.7 3 deIC uaderno1 . 54I bidem. 55F olioN o.7 4 deIC uaderno1 .

55I bidem. Pýgina1 2 de a6

GDICACIUN20: 18340020600218E

ACCIONANTEF: ERLEMY ALDONAMDOAD RID ACCIONADO: JURISDICECSIUPNEC APLA RALA P AZ 5.4. Apoiadas por la SecretariaG eneralJ udicial de Ia JEP

a. Copiad el documentod e Iineamientos0 2-05d e 2018l lparae l repartoa Ia Sala de Amnistiao lndultod e Ia Jurisdicci6nE specialp ara Ia Paz''57.

111. CONSIDERACIONES Competenciad e Ia Secci6n de Revisi6n deI Tribunal para Ia Paz En raz6na que Ia Jurisdicci6nE specialp ara Ia Pazt iene un carýcters ui generis, transitorioy transicionacl on objetivos ys fi8n alidadessdgi ferentesa Iosi nstituidos para Ia jurisdicci6onrd inaria,I a competenciae n materiad e accionesd e tutela estý definidap or el adýculotr ansitorio8 deI articulo 10d eIA cto Legislativo0 1 de 2017y el adiculo5 3 de la Ley 1922d e 2018.

Asi Ias cosas, esta Jurisdicci6nen materiad e tutela tinicamentee s competente respectod e Ias acciones u omisionesd e los 6rganosd e Ia JEP que hayan violado,v iolen o amenacen Ios derechosf undamentale ys contrap rovidencias judicialeqsu e profiera Ia JEP por una manifiestav ia de hecho o cuando Ia afectaci6nd eI derechof undamentasl ea consecuenciad irecta por deducirsed e

su parte resolutiva. Adicionalmentep, ara Ia determinaciýnd e Ia competenciad e Ia Secciýn de Revisiýns e debe tener en cuenta Io dispuesto por Ia Corte Constitucional medianteI os autos 4O2d e 27 de junio,6 44 de 3 de octubrey 731 de 14 de noviembred e 2018, en Ios que se seýalý que, dentrod eI factor subjetivdoe competenciae n materiad e tutela,e n tratýndosed e recursos de amparod irigidos contra ýrganosd e Ia Jurisdicci6nE specialp araI a Paz,I a reglaj urisprudencesial Ia siguiente'. 57F oliosN o.8 7 a 89 deIC uaderno1 . 58A ctoL egislativ0o1 de2 017 artfculo1 Oa, dfculot ransitori5o0 ,i nc.1 0:u l-oso bjetivdoes l a JEPs on ! 'satisfaceer l derechoIa s vfctlmasa Ia justic.i ao,f recerv erdada la sociedadc olombian.ap, roteger Ios derechosd e Ias victimasc; ontribuiar l Iogrod e un paze stabley duraderay', adoptadr ecisiones que otorguenp lena,seguridajudr idicaa quienesp articiparodne manera directao indirectae n el conflictoa rmadoin ternom ediantela comisiýnd e Ias mencionadacso nductas'''. 59A cuerdoF inalp araI a Terminaci6dne l Conflictoy Iac onstrucciddne una paze stabley duradera,

punto5 .2.2,n ým. 17:' 'EIS istemaIn tegradl eV erdadJ, usticiaR, eparaci6ny, No Repetici6nte,n drý como finalidadesp rimordialeIsa consolidaci6dne Ia paz,y Ia garantfad e Ios derechosd e las victimas''. Pýgina 13 de 36

RADICACIUN20: 18340020600218E

ACCIONANTE: F ERLEMYA LDONAMDOAD RID ACCIONADO: JURISDICCESIUPNEC IAPLA RAL AP AZ %iC) uandou n juezd e tutelaq uep ertenecea Ia RamaJ udiciarl ecibeu na accinnd e tutelad irigidae xpresamentceo ntraI a JEP,d eber emitlýlaa dicha jurisdiccinpna ra que aquella determine si es competentep ara su conocimiento.

(ii)C uandou n juezd e tutelaq ue pertenecea JaR amaJ udicialr ecibeu na accinn de tutela quen o estý dirigida expresamentceo ntra Ia JEP, pero que dem anera inequývocsae originae n accionesu omisionesd e algunod e Ios ýrganosd e Ia Jurisdicci6En specialparaI a Paz o controvierteu na de sus decisionesd, eber emitirlaa dichaj urisdicciýpna ra que aquellad etermines i es competentep ara su conocimiento. (iii) CuandoI a JurisdicciýnE specialp ara Ia Paz recibet kr?aa cci6nd e tutela,i ndependientemendtee q uee stas e encuentred irigidae xpresamente

en su contra,d ebev erificars u competencipaa ra conocer dý /a misma.S in embargon,o puedea cudira argumentoqsu ed esbordenIa sr eglasp revistas por el arffctl/o8 0t ransitoriod eI TýtuloT ransitoridoe Ia Constituci6nE. n este sentido,s 6loj odrld eclarars u faltad e competencicau andos e adviertad e manera inequlvocaq uee l amparon o se dirigea cuestionacr ualquiear ccinn u omisi6nd e Ios 6rganosq uec omponenla JEP o Iasp rovidenciasjudiciales que ellap rofiera'o En el caso objetode estudio,e ncuentraI a Subsecci6nS ýptimad e Ia Secci6nd e Revisi6nq ue Ia acci6nd e amparos e encaminaa cuestionarp osibleso misiones de la SEJUD, Ia SAI y Ia SRVR de Ia JEP, con Io cual, encuentraq ue tiene competenciae n vidud del artýculotr ansitorio8 deI artfculo1 0d eIA cto Legislativo 01 de 2017y Ias reglase stablecidasp or la jurisprudenccoians titucional. 1.1. Reiteraci6n de jurisprudencia:6col mpetencia de la Secci6n de Revisi6nr especto de Ias acciones de tutela en contra de entidades que no forman parte de Ia JEP En el caso p@rticularI,a tutela involucrap resuntaso misionesc ometidasp or autoridadesr espectod e Ios cualesn o Ie asiste competenciaa esta Secciýnd e

Revisiýnp ara resolvercomo sucedec on Ia Direcci6nd e InvestigaciýnC riminal e INTERPOLd e Ia PolicýaN aciona(l DIJINy) I a extintaF iscalfa0 2 Especializada de Ia UnidadN acionald e DerechosH umanosd e BogotýD .C.,c uyosp rocesos fuerona signadosa la Fiscalýa4 7 de la Direcci6nE specializadcao ntra laviolaci6n a Ios DerechosH umanos-. No obstante,I a acciýnc onstitucionalt,a l como lo reiter6e sta Subsecci6n e n Ia sentenciad e tutela SRT-ST-OSdOe 2018, debe estar orientadaa brindaru na 60C orteC onstitucionaAl.u tos6 44d e 3 de octubrey 731d e 14d e noviembred e 2018. 61J EP.T ribunapl araI aP az.S ecci6nd e RevisiýnS, entenciaSs RT-ST-02d4e 8 de mayod e2 018, SRT-ST-02d9e 10d e mayod e 2018,S RT-ST-05d0e 15d ej uniod e 2018y SRT-ST-05d3e 22 de juniod e 2018. Pýgina1 4 de 36

RADICACIUN2:0 18340020600218E

ACCIONANTEF: ERLEMY ALDONAMDAOD RID ACCIONADOJ: URISDICECSIYPENC IPAALR ALA P AZ soluci6nto tala Iasp reten