Laudo 15943 ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES - COLPENSIONES VS. AXA COLPATRIA SEGUROS S.

i'IIJiiUNAI. .Ul!mlAL AD0,1 !f111$lltA&)OMCa.oMIIAHAOi 'EflS IOfES COIJOISk)NE$ VS. AXA C<lltA'fflM, $[q; UR OS SA. jlSk,J

TRIBUNAL ARBITRAL

ADM INISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES

COLPENSIONES

CONTRA

AXA COLPA TRIA SEGUROS S.A.

(15943 ) LAUDO - - -----,,== = ===~= == = = ,-- - - - 1 CSfTftO et AaS ITAA,E Y c~IM:IOM - ~A.DE OOMElt.00 01 IOOOTAlJl lll UNA4. AA:fll'TUt AOM INGTRAO O lA CClOMOWtA DE l'UIS60Nif.S cot.PEN$10NESVS AXA. to.P A TRIA SlGlMOS $,A. (15'8> TAB LA DE CON TEN I DO L ANTEC EOE NTE S .. •• •• •••••• •• .. ... ....... . ...... ••••••" • ••••• • •• •••••• .. ·•• .. • •• • • • •• • H••• • • oo•• .. •• • •••• • •• .. S

1. P ARTES Y RE PRES EN T AN11aS -···- ·· · ···-·•· • •······ ·- ··· ··· ·- ···•• ••••••- ··· ···· ·· ··- · 6

1 .1 . Parte Convocan t8 ...... ............... .... ... ... . .... ....... .... . ·- ···· ·· ·· .. ·· · ... ..... .......... .... . ..... ...... 6 1 .2. Parte Convocada ... ..... ~ ... .. ... ... .... . ....... ... , ... . ..... .. .. - .. .. ... .. .... .. ... .. ... ...... ........ .. .... ... 6 2 . LOS COHTRATOS DE S EGUR O Q UE OERON ORI GE N A LA C ON TR OVER S I A Y LOS P A CT OS AR B IT RA LE S ESTIPULADOS EN ELL OS-•· - ••••·•· -· ···· ······-•·• •··· ·····- · 7

3. E L TRAMITE ARB ITRAL._ .. ... ..• .• • .• •• •• ···- ...•.......• •• •••••..... • •....• ····-···· ····· · .. . -. 8 3 .1. La demanda arb itra L ...... ..... ... ... .... ....... ...... ....... ... .. - ···· · ·· ··· .. ... .. ... .... ....... ... .. ........... 8 3.2. N ombramiento de los ~s .... ...•... ..•.•...• .. .... ... .. •. .•••. ...... ... .... ....... .. .. ..••.•• .... .. ... 9 3 .3. losla ladón del T~bunal Albitral y nottlicació n de la demanda ... •...• •• .•• .... .. .... .... .. • 9 3.4. Conteslád6n da la demanda .. .. ......... ... •...• .. ... .. .. ..•. .. ....... • ..•........... ... ...•. ..•. ••.. .• • 1 0

3.5. Refonma de la demanda y su contesll!c lón . ..... .. ..•.. ..••. •. ..... .... .... ..•. ...••. ..... •... .... 1 0 3 .6 . Audiencia d e Conci liación y fijación d e h onorarios .. ... ... ..... ...•.••••.••.... ... _. . .. .... .. . 11 3.7. P ri merd Aud iencia de T rámlle .. .. ...... ....... ... .... .. ... ....... .......... .... ....... .. ... ... ...... ... 11 3 .8 . Pruebas de l tnlmlte arbitra l.. ... ... .•.• ••. .. .. .. .. .. . ... ...••.• .•.....•.. ..... ... . ...••••• ... .... ... ... .. ... 11 3 .8. 1. Ooournenta l es: ..... ... . .. ...... .......... . ..... - ... . .. ... . .... ... .......... .. . . ...... . ... .. . ... . .. .. ....... ... ... .. ...... 12 3.8 .2 . Exhibiciones de docurnPJrt0$.; ... ..... ...... ... .... ............ .... ...... ........... .. .. ... ..... .. ......... ....... . 13 3 .8..3. Interrogat orio de parte de l repre6entante te,gal de 1a parte oonvocada : ..... .... ......... .... 13 3.8. 4 . lnfonno de l re¡)(eserm,,úé legal de COI.PENSIONES en los té,mlnos del •~ioulo 1 95 d el CGP: ... ....... ... .. .... .... ... ... . .. ..... ......... ..... .... .. .. .. ... .... ... ... .. .... ...... - ......... .. ..... , .. ....... .................... 13

3 .8 .5 . T ~los : ........ .......... - ....... ... .... .... .... ............. .... ..... .. ... .......... ..... ·- ··· .. ........... .. ........ 1 4 3 .8 .6. Dlaátnenes Perk::la lcs : .... ......... ........ .. ..... ... ..... ........ . - ......... ........ .. .... ..... .. ................... 1 5 3 .8 .7 . Prueba p or lnfonne : ............. .......... ..... .... .... ...... .. ....... ..... .... .... .... .. ....... .... .. ... ..... ......... 16 3.9. Alegatos de C o nd us lón . ... ........ ... ..... ... ..... .... .. .... .. ..... ... .... .... ... ... ....... .... ... ... .. .... i 8 4 . TÉ RMINO DE D URA C IÓN DE L P ROCES O ···· · ····-·· ·· ···· ·· ·- · ··· ··· · ····- ·· · ·· ··· ·· -· 20 ff. S Í ICTE SI S DE LA C ONTROVERSIA .• ... •• .. .•.... ••. .•. • ••.•.. ......... ....•.•• .••.••..•• ..•. . .. .. 2 1 1 . LA DE MAND A ARBITRAL •••• •• -··· · ·· ·· ·· --··· ·· ···· ·-···· ·· ······-········ ·-- ··· ···· ··--·· 21 2 . LA C ONTE STAC ION DE LA D EMANO A.-········ · -· ····-····-·· ··········· ····· ···-··-·· 3 5

fl l. P RE SUPUES TO S PROCESALE S • •. . •.. .. .... .. .. .... . .. ...••. .• • ••.••.•. •• •..•...... ..•• .••• .••.. 50

IV . F UN D AMENT OS DE L LA UDO ••. .....•.. . .. . .• .....••• • ... •...• .••..•• - ••.•••. • ....•..•.••.•.•.. ... 5 1

1. AS PE CT OS CONC E PTUALES D E CARÁ CTER G E N ERAL-··· ··········-··· ···· ··--· 51 1 .1 . Aspectos genera le s del s ls 1ema de s egu r idad s oc ia l en pensio n es . B SIStema de prima media con prestación defll ida ... •••••• ......... .....•... •.••. ... .• ....... ... .. ..... •••... .. .... ..• .. . 51 1.2 . Aspectos generales sob re el contra to d e seguro • ••.•.. .. .... ...... .• ...•• ..• ... ........ .... ... 55 1. 3 . Los Pólizas de M anejo Globa l Bancario y lo s Seguros de Manejo y Riesgos F inenoleros ...... .. ............ ...... ... ......... .... .. .... ...... .. ...... .... .. .... ..... ..... ... .. ... .... ... ............ .. ... ..... 58 1 .3 .1 . A.$1)9Cfoo genera les .... . .. - .. .... _ ... ... . .. . .. . ..... ... .. . ....... . . .. . ... . .. .... .................. . .. ........... .. 58 1 .3 .2 . Amparos pr lnQ: pa les ...... - ...... .................. ..... ... .. ..... .. - ..... ,._ .. ..... ... .... .. ............... .... .... . 62

1.3.3 . Las princ ipa les moda lidades de eoberlura terrwral en e l seguro de infidel ida d y riesoos flnanct01"0S: la ocurrencia y a l descubrimienlo .. ........ ........... .. ....... ...... ... ............ .. ........ 63 1 .4 . Lo 'unidad d e evento" o • uni d ad óe sln lostro· y sus efectos .. ..........••.. ..•.• ...•. . .. . 7 1 1 .5 . Lo interpretación del contrato de seguro . ......•.. •.•.. .. .... ........ .•.•.. .. •..••.. .... ..... ...... 74 2 . LOS CO NTRA TO S DE S EGU RO OBJETO DE LA CO N TROVE R S IA -·· ··· ·· ··--· · 78 2 . 1 . Net u ra l&za y akanee de k>s contratos de seguro celebrados por las partes (riesgo asagurado , amparos, exclus.Ones y oondiciones particu la res sobre ro t roactividad) ... ..... .... ..... . . , .... ....... .. .. ...... .......... ....... .... ..... .. ... ... .. ..... ....... .. ... .. ...... .. ...... .. .. 78 2 . 1 . 1 . Póliza de Manojo Glo b al Banca rio No . 8001000332 ... .. ..• •...•... ......•..........•. ..... .• •••• . •. 7 8 2.1 .2. P<ll"@ de M anejo Global Bancario No . 8001000590 ... ... ......... ......•• .. •• ... ..... ......... ... ... 82

2.1 .3. Paiza de Manojo Glo b al Banca rio No . 8001000601 .. .....• .... .•• .... .• ...•..•..•••.. .•.•. ... ..... . 83 2.1 .4. P óliza de M anejo Entld.- Ofida les No . 881001149 ...... ... ... .....••• .•... ..... .... ....•... .. . 89 2.2. Condus io n e• espedficas sobre los contratos de seguro obje t o de la controversia . .... .. .. .. ........ .... .. .. ... .... ..... ..... ... ..... .. ...... .... ... ..... .... .. ..... ...... ... .... ... ..... .... .. ... ... 9 1

3. ES TU DI O G EN:aUIL DE LOS MEDI OS DE D E FEN SA PROP U ES TOS POR LA ASEGU RADO RA DE MANDADA · .. - - .... - .. -•"• ..... .. ... .. ... ·•••-• ••·- .... -- ·-· - ... .... -•-- ·---·. 92 3 .1. E st u dk> de la8 exoopolonos refaciooadas coo la cobertura temporal de IC>S seguros contrata d os . .... ........ ........ ........ ......... .. . ........... .. ...... .... ........ .......... .... ..... ... - .. ..... ... 92

2 CSIT R. OPl!AAamwt'YCOHelll"'OON - d.MM.AO C:( ()MQOODf:9()C;01'ÁTit& U 1W.. AAINTMl AOMINl$TIIADO«Aca.OM81~A OE ,- eHSIOMtS OOlJl9'$IOMES YS. N.A COC.,ATfllA SEGUkOS $.A. lt!l!MJ)

3 .1.1 . El riesgo asegu rado y te cobertura t.empoN, I en loe seguro& pnctados en la ~lid ad de descub rirn leolo ... ....... ...... .. ....... . ·-···· ··· .. • .. .. ... - ........ .... .. ...... ........ ............... .... ...... ... .... ... . _ .. 93 3 .1.2 . EJ die:s "q uo para la contabi t~ ión de la pr-0$~l6n e xtiM iv.,1 (!ti los seguros pacta doe en la moch:ilfdOd de descubrimlanto . .... .. .. .. .. ... ..... - ... ·· ····· ···· - · · -· · .... ........... _ .. .. ... . .. 94 3 .1 .3. Ca lSO concreto . .. ..... .. .. .... . .. .... ... .. .... . ..... ...... ............ ... ... .. ... .... . ... ... ..... ... . ... . - ... . .... .... ....... 97 3 . 1.3 . 1 . • Ausenc1;, do cobertura 1.én,>oml' e "í n exiSUW'lcia <Je obl iga ción por no cumplirse e l requi&ilo do cobertura témpora!" .. .. .... . . ..... .. . ... . .......... .. .. . ... . ... .. . .... .... ... ...... . .. ... .. .. ......... .. 125 3. 1. 4 . Prnacripc:ión de IM accione& deri vadas del contrato de seg u ro _ ..... .. ...... . .. ... .. ... .. .... 1 25 3 .1 .5. lne :d s&@incia de obligación por e.Ptlcación de 18 cláusu la de retroactrvidad y limitooión

a l dnC11brim ienlo {BEJ& H Oi ea >Vé('f Umitmion aause) ..... ... .... .. .... ... .. ... .......... - .. ... ........ .... 1 26 3.1 .6. fnaxistooCfa de cbllgación po r ap 'lca dón d e tas exc lusiones c;onS'!stentes en qve la !)«(f ida povienede una s ituación conocida pa el asegurado ..... ...... ...... ......... ........ ......... , .. 128 3.2. No se rellnen los requisitos prev istos en la condición 1 de l amparo de in fidelidad de los emp leados según forma KFA 81 ·· ··- ··· · ···· ········· ··· ···· ······ ·· .................. .. .... .. .. ..... 128 3 .2 .1 . Cambios fraudu lentos y no solicñados en his.torias laborales ...... .... ... . ... ...... ..... ....... 130 3.2.1 . 1. Coobraclóo de oonl1a!OEI l)(l< pena de COIPENSIONES para la gesdón de as u nk:ls ascdedos con las historias labora tes ,- ... ~ --- ··· ····· .. ····" •" "· ··· ··· · .. ··· .... ......... ... .. ... 132 3.2 .'1.2 . Acruac lones en la Ascalia Genénll de la Nación en rotación con los "empl eados .. 137 3.2.1 .3 . Comunicacion&S con AXA ca.P ATR IA en relación con ta acttvidad de kl6 "empleado$" de CC>LPENSK)N .ES .. ... ........... ... ..... .. ....... .. ... ...... .... .... .. ... ............... ... ...... ... 138

137 3.2.1 .3 . Comunicacion&S con AXA ca.P ATR IA en relación con ta acttvidad de kl6 "empleado$" de CC>LPENSK)N .ES .. ... ........... ... ..... .. ....... .. ... ...... .... .... .. ... ............... ... ...... ... 138 3.2.1 .4. Acred ltaclO n d8 la ca tidad de ·empteactos" ....... .. ......... .. .. ...... .... _ .... .. . - .. .. .... ... . 141 3.3. IMJ<istencia de la obligación por c ua nto las pérdidas oo las habría sufrido COI.PENSIONES sloo los fondos que ella adm inlsua .• ....... ... •.••.. ........... .. ..... .... .••.. ... 1 52 3.3 .1 . Anáis;s de las pólzas de manejo global bancaf10y demar,ejo de emp leadQs oficiate:s 154 3 .3 .2 . Máisis de las pérdidas a legada$ po, COI.PENS IONES ··•• ··• ·· ·· ·· ··· ··•·• •• ···• •··•·· ·· ·•···• 159 3.4 . E l deber de mtti gar y evttarlaexteflSioo y prQP3gaclón del oinlostro ... .. . ...... ..• 161 3.4 .1 . La exce pción formulad.a poc AXACOLPATRIA .... ... ... .. .... _ .. _ ... .......... ............. .. ...... 161 3 .4 .2. L as manifestaciones Cl8 COLP EN SHJNES respecto da la exc:epdón fo rmu!odo ..... 162

3 .4 ,3, Consk18rodones99"eralQS .soore el deber d,i, tw 1 tar la extensión 'I pr opagación dc t sinieSll'0 . .... .. .......... ........ .. .. .. . .... ...... . . .. .. . ... . ...... ... ........ .. .. ... . .... ........ .... ..... .. . . .. ... . ............. . .. .. .. . 163 3 .4 ,4 . ,Anális is det casoconaeto ...... ........ . . .. . .. .. .. . . .. .. .. ... .... .............. .... .......... ..... .... ..... ...... . ,, 166 3.5 . la llmlla dón de respoo$ab l ldad de la aseguradora (deduclblc) .......... ....... ..... 167 3.5 . 1 . L a e~ fomuJl.l"" pO< AXA Cou>ATRIA .• .. .•• .•... ...... •••••••• .. ..... . - ...... .... ......... 167 3.5 .2 . La poo idón do COI.PENSIO N ES .... .. .. ...... ... .... .... ... ......... ,- ··· ······· .. ··· ••· ....... .... ....... .. 167 3.5 .3. E& deK!ucible en el contrato de .seguro ........ . _ ... , ....... -· ····· ·-· --""" .... ..... ....... .... ..... .. .. 167 3 .5 .4. Antl ie;ls del caso conc,eto .. .... .... ....... . .. .... ... ..... . . .. . ... - . ......... _ . . . .. .. . ... ... .. ., . ....... . ........ 168 3.6. lnex .lstcncia o sobroostlmac ió n de l dafio . ....... ... .. . ...... .... .......... ..... .. .. ....... .... ... . 169

3 .6 . 1. L a exrei,dón formulado pot AXA COI.PATRIA ...... .. ..... ....... ..... ....... ... .. .... .. ....... ..... 169 3 .6 .2 . La pos ición de COI.PENSlONES ... ........ .... .. ... ....... . ~·• ··-· ····· ···· ····· ······· ··· •·••• .... ... ... 170 3.6 .3 . L08 requisitos q ue óeb(ln 3er edifarsé rospc,c;:to de 1s p8rd tl' a sufrida po; el a~o paro que su rj a l aobfi9:)dón de la e~rndora .. ...... .... .... ... ....... .... .... ..... .. - .. .. ... ... ...... .. .. ... ... 1 70 3 .6.4 . An:Uisis del cago ooncreto .... ....... " ...... .......... ... .... .... ...... , .. .. ......... ...... .............. .. ...... . 173 3 . 7. lmprocodeneia de los intereses de mora ... . ......... . ....... ... ... .... .... ............... . .... ... 1 73 3 .7 .1 . U> oxcepci ón Í0t1't'IIAa.da po r AXA COlPAT RIA ........ .. .. .. ..... ..... .... ..... ..... ...... ....... ..... 1 73 3 .7 .2. La pooic16n d• COI.PENSIONES ..• _ .. ... .... .... ...... .... ........ ....... .. .... ..... ...... . ... ... ..... .... . 1 73 3.7 .3 . Los interes8$demoraacargod&ta &Se9Uradora .... .. ............. ... .. ... ...... .............. ..... . 1 74 3.7 .4 . Anállsls d fJI caso concreto ...... ...... ........ ..... ... .. ... .. ........ .. .... .... .......... ....... ..... ....... .... ... 1 76 4 . ESTUOIO DE LAS PRE TENSIONES DE LA DEMANDA C ON REFERENCIA A LAS

3.7 .4 . Anállsls d fJI caso concreto ...... ...... ........ ..... ... .. ... .. ........ .. .... .... .......... ....... ..... ....... .... ... 1 76 4 . ESTUOIO DE LAS PRE TENSIONES DE LA DEMANDA C ON REFERENCIA A LAS DIFERENTES MOOALIDES DE F1lAIJDE QUE LES S IRVEN DE FIJN .DAMENTO .. ... 176 4. 1 . C,r:ni);08 rraud ulentos y no solicitados en hlstorias labOrales ... ... ..... ... .. ... ....... 176 4 . 1 . 1 . Posición de la Con"10C:Snte ... ...... .... ......... _ ... .... ... . ............. .. ...... . .. . . . ... _ .......... .. ... ...... 1 76 A .1.2. Posk:16" de la Con'l'OCada .. ....... ......... ... .... ....... .. ..... ... - ...... .... .......... , ... .. ......... ... .... , .. 179 -4 . 1 .3 , Aná lisis de l caso _ .... -- ····· .. ·· .... .... ........... ... ..... ... ...... ... .... .......... .. .... ... ..... .. ..... .. ....... 181 4.2. Fa lsificoci6n de cálculos actu arla les por omisión tcaso P olnado " ) . ..••.•• ....... . 182 4.2 .1 . La posición de la Convocante .......... .... ........ ..... .. ..... ..... .. .... .. .... .... ... .. . , ..... ....... ... ...... 1 82 4.2.2. La posición de la ConYOCada ... .. ....... ... ... ..... ..... ....... ... ... ........... ... .. ..... ... ....... ..... ...... - 183 4.2 . 3 . Análisis del caso, ....... ...... .. ..... ............. ... _ ... .... ... ... .. .. ...... ..... ... - .. , ...... ... ..... ... .......... .. 1 84 4 .3. Fa lsificación de cer1ificaclones de pér dida de la capacidad laboral en el Efe

4.2 . 3 . Análisis del caso, ....... ...... .. ..... ............. ... _ ... .... ... ... .. .. ...... ..... ... - .. , ...... ... ..... ... .......... .. 1 84 4 .3. Fa lsificación de cer1ificaclones de pér dida de la capacidad laboral en el Efe Cafe1ero (Juntas Regionales de Ca lifi cación de Invalidez de Qu ind io. Caldas y Risarakfa) ... ..... .. ... ..... ............ ....... .... ... ... .. .... ....... .... ..... .. .... .. ..... .... .... .. .... ....... ... ... .... .... 203 ◄.3. 1. Posición d& la Con1,1ocan té ..... .. ............... - .... .... ... .... ........ ..... .. .... .. ..... ....... ... .... ... .... .. 203 3 m,r"° Of 11.RMTkAJ t 'f «)H(;:IIJAOON-CÁMAAA OECOM .Efl OO PI aooorA,..._.NAI. AA81TRM AD M INlffltADOU.COI.OMllltMAOE'KHSK)NIUC:ttl'lN$IONES 1/$.AXACOl'Anl lA SEOOAOS$..A. l1S9"1) 4.3.2 . P os ición de la Convocada ... ........ .......... ....... ... .... -·•··"···· ··- ······· ····· ··· ··· ·· ............. _ ... 206 ◄.3.3. An af lsi$ del caso ... ..... ... .... ,- ··- ··· .. ··· ···· ··· ·········"·· ········· ····-··· ···· .................. .. ...... .. ... 207

4.3.3 . 1 . L a cobertura de tl) tsi ficación extendida en t a Pól i m do Mane;o G loba l Banc:3 tio No. 800 1 00060 1 . ....... ............ . ..... .. ..... . .... ........................... .... ............. ............... .. .... . ...... . 2rrT 4.8 .3.2. a oonodm ier.to de los hochos por parte do CO L PENStONES . .. .. ............ .. . .. . 209 4 .3.3 .3. Loe hechos de los que se two conoc i miento de manera previa e la vigencia de lo Pól iza de Mar'l ejo G loba l Banca ri o No . 800 1 0 0060 1 ....... ....... .. ..... ·-··· ········ ·· ...... ........ _209 4 .3 .3 .4. Loe. hechoSde los que se two conoc i miento en \llgcncia de la Pó tza de Manejo Globa l Banca rio No. 800 1 00060 1 ..... .... ........ ......... ... ........ .... ....... .. ...... - .. .. .......... ...... ... .. ... . 2 1 3 4 .3 .3 .5. El desct.t, ri m lento de4 $ffl&ro co,no "u nidad de evento· ....... .... ...... ..... ......... 2 1 7 4 .3 .3 .6 . La cobertura """"°"' I y las exclusiones de lo Póliza de Manejo Globa l Bancario No . 8001000601 ... ..... .... ..... ........ ...... .... .. ..... ... ............... .... ........ ... .. ... .......... ... - .. ...... ........ . 222 4 .3.3 . 7. La cobertura de talsitlea cfón extend ida en la Pól iza de Mane;o Gl obal aancalfo "'°· 8001000590 .... ............................. ... ....... .. .... ...... ..... .... .... ..... ............. ........... ... ........ .... 225

4 .3.3 . 7. La cobertura de talsitlea cfón extend ida en la Pól iza de Mane;o Gl obal aancalfo "'°· 8001000590 .... ............................. ... ....... .. .... ...... ..... .... .... ..... ............. ........... ... ........ .... 225 4 .3.3.8 . La prescripdcln en el caso del lnlüde <le Pérdida de C a pacidad 1..&bor.,J Eje Cafetero 226 4.4. F alsificac ión <le <liciámenes mé di cos de pérdida d e la capacidad laboral en Val le dupar (Juma Regional de Ca ifficaáón <10 lnvaidez del Cesar) ........ .. .. .. .. ........ .. .. 232 4,4 .1 . Posición de la Convocante ...... _,._ ... .. .... ...... ............. ......... ..... .. . _ .......... ~ ..... .... ..... ... 232 4 .4 .2 . Pos ic;:ión de la Convocada .. ... .... .......... ........ ...... - ..... .................... ... . - ..... ................. .. 234 á.4.3. Aná lisis de l caso .... .................. , ... .. ... .. .... ............. ..... .. ........ ............... ... ·- ·· ·········"·· .. 238 4. .4 .3 . 1 . a ak:anoe de la COl>Mllra de faisili(;¡,)(jót) eXlenólda en la Póli i:& d e Manqo GIOOal Bancaño No . 800 1 000601 y su iflterpretedón ... ..... ....... ... .. ...... .. .... ....... .. _.,_,. ...... 236

4. 4 .3 .2 . Desarrollo de 1B etapa preoon1t8dlla l: 13 Convoc:eto ri a Pública No. 1 O de 2015

237

4. 4 .3 .2 . Desarrollo de 1B etapa preoon1t8dlla l: 13 Convoc:eto ri a Pública No. 1 O de 2015 237 ◄.4.3.3. B alca n ce de la oobertura de falsifieoeiOn ex.l«tdida 8(l 91 dorocho comparado 242 4.4.3.4 . El sk:anoe do la oobMUra 00 felaffica dón oxiendida 8f'I e, I ® $0 concreto ... ... . 249 4 .4 .4 _. El fr $Ude de Pttdldt, de Capacid&d L.lbaal V a :l ed up,tu ....... . .. - ..... . . .. ....... .. ... _ ........ 253 4 ,4 .S. Conclu~ n ...... ...... ....... ... ......... ·-·· ·· ········- ·· ............... ,._ .............. ... ............ - .. - ..... ... 251 4.5.. Otro ,s fraudes .... ... .. ... .. .. ....... ... ... ....... ·-·· ··· .. . · ................ ............ .... ............. .. ... .. 257 4 ,5.1. COSO$ en loe que se oont,ur6to pre saipci6n ..... ...... .. ... .. ... ..... .......... ............ - ....... . 263 4 . 5 .2. Aná lisis d8 los U$08 n o prescrito$ _ ...... - .. . . ... ....... . ....................... ... .. . ...... .. ... ......... 270 .C .5.3. Conc !usión ·••m•• .. . ................... .. .. . ... ... .. .. ·-· · · · ··· .. ......... .. . .. .. ... .... . . . .. . ... .......... . .. . . . ... . .... 28 1

4 .6 . G.astos para demostr d r la ocu rr enc ia. y cuantia de las pé rd idas y los gastos de defensa 1 ud icla l ... ... ... .. ... ..... ......... ... . ...... .. .. .. ~ ......... , ......... .... ... ... ... .. .............. , ..... .. ·-· · .. . 282 4 .6.1 . Oet1cripdón de to ~ Contra t os de SélVl d o r. Protes ionale$ .. .... ............ . .. . .. . .. .. ... . ... . .. .. 285 ◄.6.2. An á llsl $ da l oon t en ido de IOi ('..onl:rst'0$ . ..... . . ... .. ............ , .. .. . .. .. . . .. ..... . _ ................ ... .. 289 4 .6 .3 .. C ri terios para o l rooonocimiento ··· · -·· ............. . ... .. .... .. . .. . ... .... ......... .. . .. .. . ..... ... ... . .. ....... 291 4 .6.4 . Conch .. 11 11l ón ········ ···"'··· ·-- ··· ···· ...... , ... ..... .... .. ... _ ........ ............. .... ... ... ...... . - ....... - .. ... ... .... 294 4 .7. Preténsíones rti lativas a la aaeditadón de la ocurrencia de l s iniestro y su cu.an ti a .... .. ...... ...... .... ..... .... ....................... .. .. ..... . .... .... , ...... " ...... ..... .. ... ... .. . ..... ... .............. 295 ◄.7.1 . PO$ l c:16n de l a CoO\,l(l(:.;;lnte .. .... ................... ... .... .......... . .. .... .... ... ... ...... ......... - .••. ••. ... •. 295

4 .7.2. PO$icl 6 n dA fa Convoca d a ................. ...... .. .................. ..... _, .... .. ... ... ............ . - ..• .....• ... 296 4 . 7..3 . Aná liñ dél caso ........ . ~ ...... .......... .............. ..... ..... .... ... ............... ....... ... ... .............. ... 296 4 .7 .3. i. L a a creditación da la ocurrencia y cuantta dcl s iniestro de C8rrt, ios de H istorias Ulbo<al .. 296 4 .7.3 .2. la ac:reci.WclOn de la ocurrencia y cuan t to de los .siriestros de Pérd i da Capac idad L;abota! Eje catetero , Cá)cu los Actuaria le$ por Onis ión (caso P e fl ado ) , Ot ras T ipofo'J ias. gastos para demostra r fi, QOJrrencia y cua.ntia de IOS &rriestros , y gMtos de defensa jud icia l ·-··· · ......... ............ .... ..................... ..... ......... .. .... ....... .... .... ......... .......... ... ~ ... 298 4 .7..3 .3. la aaedHsdó n de la ocurrenc ia y cuantla det s iniestro de P éfdfda de capaddacl Latxlrsl Val!edl.Jpar ._ ........ ..... ..... ..... ....... , ... .. ..... .... .. ··-· ..... ........... .. ..... ... .... .......... _ ....... .. ... 300

5. OTROS AS UNTO S DI SCU TIDOS PO R LAS PARTES _ ........ _ .. ,. .... __ ,, ...... 301 5.1. La declaratolia de estado de cosas lncanslituciOna l y sus efectos en e l caso.30 1

5. OTROS AS UNTO S DI SCU TIDOS PO R LAS PARTES _ ........ _ .. ,. .... __ ,, ...... 301 5.1. La declaratolia de estado de cosas lncanslituciOna l y sus efectos en e l caso.30 1 5 . 1 . 1. La nociOn <leºe,;ladodo COS8S i noonsctucl onal" .... .... .. .... .. .. .... .. ............. .. .. .. ......... .. 30 1 5.1.2 . La dedaJalOria del eslado d8 cosas consotuCIOna l en ta transldóo dei lSS a Cof:)é:nslones .............. ... _ .... ............... ...... , ... .... ....... ............ ..... ...... .. ... .. .... .......... .. .. ..... .... ... . _ 303 5 . 1 .3.. E l fevanwníento de la declaratona oe eslado de cosas lncoristitúcional ........... . .. .. . 305 5 . 1.4 . Conclus iOll .... ....... ......... .... .. ....... ... ... ..... ...... ....... ....... ........ ... .............. - ... .. ....... _ ......... 30 7 5.2 . Los reprocheS de COLPENSlONES sobre el nombramiento y la• fu n ciones <!el ajustado r ...... ......... ..... .......... .......... ...... ..... .. .... ... . , .... .... .. ... ... .......... .... ........ ...... ... ... ......... .. 308 5.2. 1. Aspeclas generales sobre la ff gura del • ajus1lld <)(' .... ...... ...... ....... .......... .. ...... .. .. .. .. .. 308 5 .2. 2. Aná i sls de l casocooaeto .... ........ .................... ......... ......... .... ......... .. .. ........... ........ .. .. 310 4 «Hl'~ DE AMITTW! y CONOUIIQON - d.MMA Ot Cot.talOO oc •OC'iOTXTR:al.lfU.l AR9ffl1At

4 «Hl'~ DE AMITTW! y CONOUIIQON - d.MMA Ot Cot.talOO oc •OC'iOTXTR:al.lfU.l AR9ffl1At NJMIHISTRM)()R.A «aOMB IM A OEPI N$10NES cot191SIONl'$ YS. AXA COt.PA~ S[Ot.lllOS S.A. {lS!MaJ 5.2.2. 1. EJ nombra mi ento de ASL .. ......... .. ... ..... ... ..... .......... .... ..... .. ........... .. ..... .... .. ~ ·· ·· ··· ·31 1 5.2.2.Z. LBs ftllCIOnos desempellado• pot ASL ............ ..... .. ........... .... .. ............. .......... 3 16 5.2.J . Collcl u siOn .... ............. ... ..... ....... .......... ..... - ... .... ...... ........... .. ............ ............ ..... .... ..... 3 1 9 S.3. La garantla del • doble contror' ....... .. .. .... .. ...... ...... ..... ....... ..... ..... ..... .......... .. .. .. .. 320 6 . DETERMINACIÓN DE LA INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS ... _ .. ...... .. - .... . 323 6.1. Li quKl ación da la condena correspond iente a las pretensiones rcOOonadas oon modal lOad de "C álCtJ ios adlJa nales po r omisiOn " (!l'elensión oondenaloria cuar1a) .... 323 6 .2. Liqu idac ió n de ta conde na de 'Otros " (preteos i<ln da oondet1a sexta) ....... ...... 327 6 .3 . Liquidación de la condena de gas t os pera demostra r la ocurrnncla y cua n tia ( pret ensión de con dena sép tima ) ...... .. .... . .. .. ........... ....... ....... ........ ...... ... .... . ....... ..... ..... 329

6 .3 . Liquidación de la condena de gas t os pera demostra r la ocurrnncla y cua n tia ( pret ensión de con dena sép tima ) ...... .. .... . .. .. ........... ....... ....... ........ ...... ... .... . ....... ..... ..... 329

7. SOBRE EL JURAMENTO ESTIMA TORIO .... _ ...... .... .. - ........... - ........... -- .. .. . 330

8. LA CONDUCTA PROCESAL DE LAS PARTES ....... -_ ........ - .... .. .. -- ..... .. . 331 9 . LAS COSTAS Y SU LIQUIDACION _ ........... - ......... _ .... .... ... - .... ..... ... -- ..... 331

W. PAR TE R .ESO L UT IVA ......... .. ..... ... ..... ...................... .. ... ... .... ... .......... .. ............. 332

5 CfNTM> DC ARSfTWI 't CXJ tfCll..tAOOÑ- cAMAAA OECOMPOO Df IOGOTÁTfl;tBOOM. WrrltAl M)MNlSff(M)ORACOlOMlllAHAOEP81$M>NESCOt.P94$10N~VS..\ltAca.PAf-1 .t. $fGI.MOS S.A. {1SM3) LAUDO Bogolá, D.C., veintidós (22) de diciembre de dos mil veinte (2020 ) . Cumplido e l trámite legal y dentro de la oportunidad para hacerlo , procede este T ri btnal Arbitral a proferi r el laudo en derecho q u e pone fin al proceso arbitral entra ADMIN ISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES COLPENSIONES, como parte Convocante. y AXA COLPATRIA SEGUROS S.A., como parte Convocada, co n ocas ión de las corrtroverslas de r ivadas de los coolratos de seguro contenidos en las

Convocante. y AXA COLPATRIA SEGUROS S.A., como parte Convocada, co n ocas ión de las corrtroverslas de r ivadas de los coolratos de seguro contenidos en las siguientes Pólizas: (I) Manejo Global Bancario DHP 84 No . 8001000601 ; (ii) Ma ne jo Global Entidades Oficiales No. 8001001149 ; ~ii) Manejo Global Bancario No . 8001000332; y (lv) Manejo Global Banca rio No . 8001000590. l . ANTECEDENTES

1. PARTES Y REPRESENTANTES Las partes oon personas jurídicas plenamente capaces, y han acreditado en legal ronna su e:xistencia y representac ión, así: 1 .1. Part o Convocanto La parto convocante en este trámi t e arb itral es ADMIN IS TRADORA COLOMBIANA DE PENS IONES • CO L PENSlONES (en adelante COLPENS IONES o ' la Convocante " ), Empresa lndustJial y Comercial cle l Estado, organ izada oomo entidad financiera de carácter especial , vinculada al Ministerio de Trabajo , con persone rl a jurldica, autonom ía administrativa y patrimonio in dependiente, vigilada por la Superintendencia Fi n anciera de Colombia, do m iciliada en la ciudad de Bogotá, representada lega lmente e n este trámite por su Presidente, doctor JU AN MIGUEL VILLA LORA, oog ún consta en el certificado de existencia y representación legal que obra en el expediente' .

La parte convocante se encuentra debidament .e representada en el proceso por su apoclerado judl á al de acuerdo con el poder que obra en el expedie nt e' .

12. Parte Convocada

obra en el expediente' . La parte convocante se encuentra debidament .e representada en el proceso por su apoclerado judl á al de acuerdo con el poder que obra en el expedie nt e' .

12. Parte Convocada L8 parte convocada en <l$1e t rárnlte arbi tral es AXA COLPATRIA SEGUROS S.A . (en adelante AXA COLPA TRIA o "la Convocada") , sociedad anónima de carácter privad o , consti tui da median t e Escritura P ública No. 120 del 30 de enero de 1959 de la Notaría 9" de Bog otá , domic~iada en la ciudad de Bogotá , representada legalmente por la 1 F ol:as 3'4 '/ !'! ~(Id Dw:le,ioo Mtd p,a! No. t . 2 f ob 3'12 $ 343 491 Cu;::,c!c,woo P<' IIC lpal K o.. t . tllii 439 ool Cvndc:mo Princil)al No . 2 y t;¡rio 28 1 del O.,a::kmc;> P,irtjÑI No. l 6nueuNAI. MBiTML ADM !~C OlOMlfl#'lA DEPEJCSIONtSc.o.,fNSON!SVS. AAACOIJl' ATRIA SEGU II OSS,.A. (U943) doctora PAULA MARCELA MOR E NO MOYA , se gú n conSle en el certificado do existencia y representación lega l q ue obnl en el expediente • .

La parte convocaó8 se en c uen tra debi dament e representada en e l pr oceso p0< su apoderado jud icial, d e acu erd o con el pod e r que obra en et expedi e nte •.

La parte convocaó8 se en c uen tra debi dament e representada en e l pr oceso p0< su apoderado jud icial, d e acu erd o con el pod e r que obra en et expedi e nte •. 2 . LOS CONTRATOS OE SEGURO QUE DIERON ORIGEN A LA CONTROVERSIA Y LOS PACTOS ARBITRALES ESTIPULADOS EN EU.OS COLPENSIONES , en su cal idad de tomado r , as egurado y beneficiario , y AXA COLPATRIA, en su cond ición de Aseguradora, cele braron tos co n t ratos de seguro contenidos en tas pól izas que se re laciona n a con tinu a ci ón: • Póliz a de Seguro de Ma n ejo Global Ba n carto DHP 84 No . 8001000001 5 • • PóOza oe Seguro de Manejo Global Entidad es Oflcla les No . 8001001149". • P6Hza de Seguro de Manejo Global Ban