MINAMBIENTE - Concepto 220905-008951 de 2022

qe MINISTERIO DE AMBIENTE Y o) DESARROLLO SOSTENIBLE (5) Al responder por favor citese este número 13002022E2008951

Fecha Radicado: 2022-09-05 11:57:25

Codigo de Verificación: 01c32 Folios: 4

Radicador: Ventanilla Minambiente Anexos: D Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible BBooggotoát,á , DD. . CC. .

SSeeññoor r JJUUAANN CCAARRLLOOSS GGUUZZMMÁÁNN CCOORRTTÉÉSS DDiirreeccttoor r GGeennerearla l ((EE) ) CCOORRTTOOLILIMMAA CCoorrrreeoo eelleeccttrróónnicico:o : ccoorrttoollimimaa(@Dccoorrttoolliimmaa..ggoovv.c.coo AAssuuntnot:o : RReessppuuesetsata aa ssuu ssoolliicciittuudd ddee ccoonncceepptoto jjuurrííddiiccoo rreellaacciioonnaaddoo ccoonn eel l mmaarrccoo nnoorrmmataitvivoo aapplliiccaabblele aal l ttrráámmititee ddee ssuussttrraacccciióónn eenn zzoonnaass ddee rreesseerrvvaa ffoorreesstatla l ddee llaa LLeeyy 22?ª ddee 11995599. . RRaaddiiccaaddoo MMAADDSS 22002222EE1100228885835,3 , eexxppeeddieienntete VVDDAA-1-15657627.2 .

RReessppeettaaddoo DDr.r . GGuuzzmmáná:n : EEnn aatteenncciióónn aa ssuu ssoolliicciittuudd ddee ccoonncceepptoto jjuurrííddiiccoo ccoonn nnúúmmeeroro ddee rraaddiiccaaddoo cciittaaddoo eenn llaa rreeffeerreenncicaia, , llaa ccuuaal l ssee ddeettaallllaarráá mmááss aaddeelalantnet,e , nnooss ppeerrmmititiimmooss ddaar r ccoonntteessttaacciióónn eenn llooss ssiigguuiieenntteess ttéérrmmiinnoos:s : Il.. CCoonnssiiddeerraacciioonneess ddeel l MMiinnisisteteriroio. . TTeenniieennddoo eenn ccuueenntata llaa ccoonnssulutlata pprreesseennttaaddaa mmeeddiaianntete eel l rraaddiiccaaddoo ddeel l aassuunntot,o , nnooss ppeerrmmititiimmooss ppllaanntteeaar r llaass ssiigguuiieenntteess ccoonnssiiddeerraaccioionnese,s , ddeejjaannddoo ddee pprreesseenntete qquuee eenn ccoonnccoorrddaancnicaia ccoonn lloo eessttaabblleecciiddoo ppoor r llaa LLeeyy 11775555 ddee 2200115,5 , llaa LLeeyy 9999 ddee 119999313,1 , eel l DDeeccreretoto 33557700 ddee 2200111 1 y y eel l aarrttííccuulloo 11..11..11..11.1.1 ddeel l TTííttuulloo 11, ,

PPaartrtee 11, , ddeel l LLiibbrroo 11 ddeel l DDeeccreretoto 11007766 ddee 2200115,5 , llaa pprreesseenntete ccoonnssulutlata sseerráá rreessuueeltltaa eenn aabbssttrraaccttoo yy nnoo ssee rreeffeerriirráá aa nniinnggúúnn ccaassoo ppaarrttiiccuulalar r oo ccoonnccrerteot.o . 11 EEl l MMiinnisistteeriroio ddee AAmmbibeientnete hhooyy MMiinnisistteeriroio ddee AAmmbibeientnete yy DDeessararrorlollolo SSoossteteninbiblele ffuuee ccrreeaaddoo mmeedidaianntete llaa eexxppeedidciciióónn ddee llaa LLeeyy 9999 ddee 11999933 ccoommoo oorrggaanniissmmoo rreeccttoor r ddee llaa ggeesstitióónn ddeel l mmeedidoio aammbbieienntete yy ddee llooss rreeccuurrssooss nnaattuurraalleess rreennoovvaablbelse,s , eennccaarrggaaddooss ddee iimmppuulslsaar r yy ddeefifniinri,r , llaass ppoollííttiiccaass yy rreegguullaacciioonneess aa llaass qquuee ssee ssuujjeettaarráánn llaa rreeccuuppeeraracicóión,n , ccoonnsseervrvacaicóión,n , pprrootteeccccióión,n , oorrddeennaammieinetnot,o , mmaanenjeoj,o , uussoo yy aapprroovveecchhaammieientnoto ddee llooss rreeccuurrssooss

nnaattuurraalleess rreennoovvaabbleless yy eel l mmeedidoio aammbibeientnete ddee llaa NNaaccióión.n . DDee eessttaa mmaanenrear,a , llaa rreeffeerriiddaa lleeyy ddeetteerrmmininóó eenn ssuu aarrttííccuulloo 55”° llaass ffuunncciioonneess qquuee llee ccoorrrreessppoonnddeenn aal l MMininisisteteriroio. . DDee oottrraa ppaartrtee, , eel l DDeeccrreetoto 33557700 ddee 2200111,1 , mmoodidfiificcóó llooss oobbjjeettiivvooss yy llaa eessttrruuccttuurraa ddeel l MMiinnisistteeriroio ddee AAmmbibeientnete yy DDeessararrorlollolo SSoossteteninbiblele yy lloo iinntteeggrróó aal l SSeecctotor r AAddmminiinsitsrtartaitvivoo ddee AAmmbibeientnete yy DDeessararrorlollolo SSoossteteninbilbel.e . DDee eessttaa mmaanenrear,a , ssee aassiiggnnaarroonn eenn eel l aarrttííccuulloo sseegguunnddoo ffuunncciioonneess eessppeecícfíificcaass yy llaa ddiissttrriibbuucciióónn ddee llaass mmiissmmaas s aal l iinntteerriioorr ddee llaa EEnnttiiddaadd..

es MINISTERIO DE AMBIENTE Y

E) DESARROLLO SOSTENIBLE Il . RReeccuueenntoto nnoorrmmataitvivo.o . AAnntteess ddee rreessppoonnddeer r aa ssuuss iinntteerrrrooggaanntetes,s , ccoonnssiiddeerraammoos s nneecceessarairoio hhaacceer r uunn bbrreevvee rreessuummeenn ddeel l mmaarrccoo nnoorrmmataitvivoo aapplliiccaabblele aa llaa ssuussttrraacccciióónn ddee rreesseerrvvaass ffoorreessttaaleles,s , aa ssaabbere:r : EEnn ssuu mmoommenetnoto eel l aarrttííccuulloo 221100 ddeel l DDeeccreretoto 2288111 1 ddee 1199774,4 , CCóóddigigoo ddee llooss RReeccuurrssooss NNaattuurraaleless RReennoovavbalbelse,s , eessttaabbleleccióió llaa ppoossibibililiiddaadd ddee rreeaalliizzaar r llaa ssuussttrraacccciióónn ddee llaass áárreeaass ddee rreesseerrvvaa ffoorreesstatla,l , ppoor r rraazzoonneess ddee uuttiilliiddaadd ppúúbbliliccaa ee iinntteerrééss ssoocicaila,l , ppoorr llaa nneecceessiiddaadd ddee rreeaalliizzaarr aaccttiivviiddaaddeess eeccoonnóómmicicaass

qquuee iimmpplliiqquueenn rreemmooccióiónn ddee bboossqquueess oo ccaammbbioioss eenn llooss uussooss ddeel l ssuueelloo oo ccuuaallqquuieier r oottrraa aaccttiivviiddaadd ddiissttiinnttaa ddeel l aapprroovveecchhaammieientnoto rraacciioonnala l ddee llooss bboossqquueess yy qquuee eenn ttaalleess ccaassoos,s , eel l áárreeaa ddeebbiiddaammenetnete ddeelliimmiittaaddaa ddeebbeeríraía sseerr pprreevviiaammeenntete ssuussttrraaííddaa ddee llaa rreesseerrvva,a , ssiieemmpprere qquuee ccoonn eelllloo nnoo ssee ppeerrjjuuddiiqquuee llaa ffuunncciióónn pprrootteeccttoorraa ddee llaa rreesseerrvva.a . EEnn eessttee sseenntitiddo,o , llaa CCoortrtee CCoonnstsittituuccioionnala l eenn llaa sseenntteenncicaia CC--444433 ddee 2200009,9 , MMPP. . DDr.r . HHuummbebretroto AAnnttoonnioio SSiieerrrraa PPoortroto, , rreeiitteerróó qquuee llaass rreesseerrvvaass ffoorreessttaalleess ssi i ppuueeddeenn sseer r oobbjjeettoo ddee ssuussttrraacccciióónn aa ppaartritrir ddee lloo

pprreecceeppttuuaaddoo ppoor r eel l aarrttííccuulloo 221100 ddeel l CCóóddigigoo NNaaccioionnala l ddee llooss RReeccuurrssoos s RReennoovvaablbeless yy ddee PPrrootteecccciióónn aal l MMeedidoio AAmmbibeinetnet,e , ccuuaannddoo ssee ttrraattaa ddee rreesseerrvvaass ffoorreessttaalleess ddeel l oorrddeenn nnaacciioonnala l ttaal l ccoommppeteetencnicaia rreeccaaee eenn eel l MMiinnisistteeriroio ddee AAmmbibeientnete yy DDeesasrarrorlollolo SSoossteteninbiblele ((nnuummerearla l 1188 aarrttííccuulloo 55 ddee llaa LLeeyy 9999 ddee 11999933) ) mmiieenntrtraass qquuee ssi i ssee ttrraattaa ddee rreesseerrvvaass ffoorreessttaalleess rreeggiioonnaalleess rreeccaaee ssoobbrree llaass CCoorrppoorraacciioonneess AAuuttóónnoommaas s RReeggiioonnaaleless ((NNuummerearla l 1166 aarrttííccuulloo 3311 ddee llaa LLeeyy 9999 ddee 1199993)3.) . PPoor r oottrraa ppaartrete, , eel l iinncciissoo 22° ddeel l aarrttííccuulloo 220044 ddee llaa LLeeyy 11445500 ddee jjuunniioo 2200111,1 , eessttaabblleeccióió qquuee “((.…..)) eenn llooss

ccaassooss eenn qquuee pprroocceeddaa llaa ssuussttrraacccciióónn ddee llaass áárreeaass ddee rreesseerrvvaa ffoorreesstatla,l , sseeaa eessttaa tteemmpporoarla l oo ddeefifinnititiivvaa, , llaa aauuttoorriiddaadd aammbibeientnatla l ccoommppeteetentnete iimmppoonnddrárá aall iinntteerreessaaddoo eenn llaa ssuussttrraaccccióión,n , llaass mmeeddididaass ddee ccoommppenesnascaicóinó,n , rreessttaauurraacciióónn yy rreeccuuppeerraaccióiónn aa qquuee hhaayyaa lluuggaar,r , ssiinn ppeerrjjuuiciciioo ddee llaass qquuee sseeaann iimmppuueesstatass eenn vviirrttuudd ddeel l ddeessaarrrorlollolo ddee llaa aaccttiivviiddaadd qquuee ssee pprreetteennddaa ddeessaarrrorlolllaarr eenn eell áárreeaa ssuussttrraaíídda.a . PPaarraa eell ccaassoo ddee ssuussttrraacccciióónn tteemmpoproarla, l, llaass ccoommppeennsascaicoionneess ssee eessttaabblleecceerráánn ddee aaccuueerrddoo ccoonn eell áárreeaa aaffeeccttaadda”a.” .

AAssí í mmiissmmo,o , eel l iinncciissoo 33”° ddeel l aarrttííccuulloo 220044 ddee llaa LLeeyy 11445500 ddee jjuunniioo 2200111,1 , eessttaabblleeccióió qquuee eenn rreellaacciióónn ccoonn llaass rreesseerrvvaass ffoorreessttaalleess eessttaabblleecciiddaass ppoor r llaa LLeeyy 22?° ddee 1199559,9 , úúnniiccaammeentnete ppooddrráánn sseerr oobbjjeettoo ddee ssuussttrraacccciióónn ppoorr ppaarrttee ddeel l hhooyy MMiinniisstteeririoo ddee AAmmbibeientnete yy DDeessararrorlollolo SSoossteteninbilbel,e , vveeaammoso:s : ““PPAARRÁÁGGRRAAFFOO 33oo. . LLaass áárreeaass ddee rreesseerrvvaa ffoorreessttaal l eessttaabblleecciiddaass ppoorr eell aarrttííccuulloo 11oo ddee llaa LLeeyy 22?ª ddee 11995599 yy llaass ddeemmááss áárreeaass ddee rreesseerrvvaa ffoorreessttaal l nnaacciioonnalaeles,s , úúnniiccaammeenntete ppooddrráánn sseerr oobbjjeettoo ddee rreeaalliinnddeerraacicóión,n ,

ssuussttrraaccccióión,n , zzoonnififiiccaaccióión,n , oorrddeennaammieinetnot,o , rreeccaatteeggoorirzizaacicóión,n , iinnccoorrppoorraacicóión,n , iinntteeggrraacciióónn yy ddeeffiinniicciióónn ddeel l rrééggiimmeenn ddee uussoos,s , ppoorr ppaarrttee ddeel l MMiinniisstteeririoo ddee AAmmbibeinetnet,e , VViivviieennddaa yy DDeessararrorlollolo TTeerrrriittoorriiaal l oo llaa eennttiiddaadd qquuee hhaaggaa ssuuss vveecceess ccoonn bbaassee eenn eessttuuddiiooss ttééccnniiccoos,s , eeccoonnóómmiciocso,s , ssoocciiaalleess yy aammbibeientnataleless yy ccoonn llaa ccoollaabboorraacciióónn ddeel l MMininisistteeriroio rreessppeectcitivvoo sseeggúúnn eell áárreeaa ddee iinntteerrééss ddee qquuee ssee ttrraattee. . TTeenniieennddoo eenn ccoonnssiiddeerraaccióiónn llaa nnoorrmmataitviviiddaadd mmeenncicoionnadaad,a , eessttee MMiinnisistteeriroio eexxppididióió llaa RReessooluluccióiónn 111100 ddee

22002222 ““PPoorr llaa ccuuaal l ssee eessttaabblleecceenn llaass aaccttiivviiddaaddees,s , rreeqquuisisiittooss yy pprroocceeddiimmieienntoto ppaarraa llaa ssuussttrraacccciióónn ddee áárreeaa ddee llaass rreesseerrvvaass ffoorreessttaalleess nnaacciioonnaaleless yy rreeggiioonnaalleess ppaarraa eell ddeessaarrrorlollolo ddee aaccttiivviiddaaddeess ccoonnssiiddeerraaddaass ddee uuttiilliiddaadd ppúúbbliliccaa ee iinntteerrééss ssoocciaial l yy ssee ddiiccttaann oottrraass ddiissppoossiicciioonnese”s,” , eenn llaa ccuuaal l ssee eessttaabblleecciieerroonn llooss rreeqquuisisititooss yy eel l pprroocceeddiimmieienntoto ppaarraa llaa ssuussttrraacccciióónn ddee áárreeaass eenn llaass rreesseerrvvaass ffoorreessttaalleess nnaacciioonnaaleless yy es MINISTERIO DE AMBIENTE Y NS) DESARROLLO SOSTENIBLE rreeggiioonnaaleles,s , ccoonn eel l ffiinn ddee ddeessararrorlollalar r aaccttiivviiddaaddeess ccoonnssiiddeerraaddaass ddee uuttiilliiddaadd ppúúbbliliccaa oo iinntteerrééss ssoocciaila.l .

DDiicchhaass ssuussttrraacccciioonneess ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eel l ccoonntteenniiddoo ddee llaa mmeenncciioonnaaddaa rreessoolluucciióónn ppuueeddeenn sseerr ddee ccaarrááccteter r tteemmpporoarla l oo ddeefifinnititiivvoo, , ddeeppeennddiieennddoo ddeel l ttiippoo ddee pprrooyyeecctoto qquuee ssee pprreetteennddaa rreeaalilizzaar.r . FFiinnaallmmeentnet,e , eenn lloo qquuee rreessppeecctata aa llaa RReesseervrvaa FFoorreestsatla l CCeentnrtarla,l , eessttaabblleecciiddaa ppoor r llaa LLeeyy 22”° ddee 1199559,9 , eess mmeennesetsetre r iinnffoorrmmaarlrele qquuee eessttaa CCaartrteerraa MMininisistetreiraila,l , aa ttrraavvééss ddee llaa RReessooluluccióiónn 11992222 ddee 22001133 aaddoopptótó ssuu zzoonnififiiccaacciióónn yy oorrddeennaammieinetnot,o , eess ddeecciri r aappaartrete ddee llaass nnoorrmmaass yyaa mmeenncciioonnaaddaas s eessttaa rreesseerrvvaa ccuueenntata ccoonn uunnaa nnoorrmmaa ddee ccaarrááccteter r eessppeceicaila.l .

Il.. RReessppuuesetsata aal l iinntteerrrrooggaanntete ppllaanntteeaaddoo ppoorr eel l ppeettiicciioonnarairoi.o . AA ccoonnttiinnuuaacicóión,n , ssee ttrraannssccrriibbee eel l tteexxttoo ddee ssuu ccoonnsuslutlat:a : 11. . ¿¿EEnn qquuéé ccaassooss ppuunnttuuaaleless eess ddeebbeer r ddee llaass CCoorrppoorraacciioonneess AAuuttóónnoommaas s eexxigigiri r aa llooss ssoolliicciittaannttees,s , llaa ssuussttrraacccciióónn ddee rreesseerrvvaa ffoorreesstatal l cceenntrtarla,l , pprreevvioio aal l oottoorrggaammieienntoto ddee lliciceenncciiaass yy ppeerrmmisisooss aammbibeienntataleless??

RReessppuuesetsat: a : TTaal l ccoommoo ssee mmeennccioionnóó ccoonn aanntteerriioorriiddaadd aa ttrraavvééss ddee llaa rreessoolluucciióónn 111100 ddeel l 2288 ddee eenneerroo ddee 22002222 ssee eessttaabblleecciieerroonn llaass aaccttiivviiddaaddees,s , rreeqquuisisititooss yy pprroocceeddiimmieienntoto ppaarraa llaa ssuussttrraacccciióónn ddee áárreeaa ddee llaass

rreesseerrvvaass ffoorreessttaalleess nnaacciioonnaaleless yy rreeggiioonnaalleess ppaarraa eel l ddeessararrorlollolo ddee aaccttiivviiddaaddeess ccoonnssiiddeerraaddaass ddee uuttiilliiddaadd ppúúbbliliccaa ee iinntteerrééss ssoocciaial l yy ssee ddiiccttaann oottrraass ddiissppoossiicciioonnees,s , eel l aarrttííccuulloo 77 ddee llaa aalluuddiiddaa rreessoolluucciióónn eessttaabblleeccee lloo ssiigguuiieenntet:e : ““AARRTTÍÍCCUULLOO 77. . AACCTTIIVVIIDDAADDEESS QQUUEE RREEQQUUIIEERREENN SSUUSSTTRRAACCCCIIÓÓNN DDEEFFININITITIVIVA.A . PPaarraa eell ddeessaarrrorlollolo ddee llaass aaccttiivviiddaaddeess ddiissttiinnttaass aa llaass ddeeffiinniiddaass eenn eell aarrttííccuulloo 55 ddee llaa pprreesseenntete RReessooluluccióiónn yy llaass aaccttiivviiddaaddeess ddee bbaajjoo iimmppaacctoto aammbibeientnatla l yy qquuee, , aaddeemmásá,s , ggeenneerraann bbeennefeifcicioio ssoocicaila,l , eessttaabblleecciiddaass ppoorr eell MMininisistteeriroio ddee

AAmmbibeientnete yy DDeesasrarrorlollolo SSoossteteninbilbel,e , eel l uussuuaariroio rreeqquuereirriráá aaddeellaanntatar r ttrráámmititee ddee ssuussttrraacccciióónn ddeefifinnititiivvaa”.” . 22. . ¿¿CCuuálá l eess eel l ffuunnddaammenetnoto jjuurrííddiiccoo ppaarraa llaa eexxiiggeenncicaia ddee ssuussttrraacccciióónn ddeel l áárreeaa ddee rreesseerrvvaa ffoorreesstatal l ppaarraa ppeerrmmisisoo ddee vveerrttiimmiieennttooss ddee aagguuaass rreessiidduuaalleess yy ddee ooccuuppaacicóiónn ddee ccaauuccee??

RReessppuuesetsat: a : EEnn eel l aaccááppititee aanntteeriroior r ssee rreeaalliizzóó uunn aannáálilsisisis ddee llaa nnoorrmmataitviviiddaadd aapplliiccaabblele aal l ttrráámmititee ddee ssuussttrraacccciióónn ddee rreesseerrvvaass ffoorreessttaaleles,s , eenn eessttee oorrddeenn ddee iiddeeaass ccuuaannddoo llaa aaccttiivviiddaadd qquuee ssee rreeqquuiieerree rreeaalliizzaar r eenn eel l áárreeaa ddee rreesseerrvvaa ffoorreesstatal l iimmpplliiqquuee rreemmooccióiónn ddee bboossqquueess oo ccaammbbioioss eenn llooss uussooss ddeel l ssuueelloo oo

ccuuaallqquuieier r oottrraa aaccttiivviiddaadd ddiissttiinnttaa ddeel l aapprroovveecchhaammieientnoto rraacciioonnala l ddee llooss bboossqquueess yy nnoo ssee eennccuueentnrtere lliissttaaddaa eenn llaa rreessoolluucciióónn 11552277 ddee 220011222,2 , ssee hhaarráá nneecceessarairoio rreeaalliizzaar r eel l ttrráámmititee ddee ssuussttrraacccciióónn ddeel l áárreeaa. . AAhhoorara bbiieenn, , uunnaa vveezz rreevviissaaddoo eel l lliissttaaddoo ddee aaccttiivviiddaaddeess qquuee ssee ppuueeddeenn rreeaalliizzaar r aal l iinntteerriioorr ddee llaass rreesseerrvvaass ffoorreessttaalleess ssiinn nneecceessiiddaadd ddee ssuussttrraaeer r eel l áárreeaa, , eennccoonnttrraammoos s llaa ssiigguuiieenntete: : 22 ““PPoorr llaa ccuuaal l ssee sseeññaallaann llaass aaccttiivviiddaaddeess ddee bbaajjoo iimmppaacctoto aammbibeientnatla l yy qquuee aaddeemmáás s ggeenneerraann bbeennefeifcicioio ssoocciaila,l , ddee mmaanneerara qquuee ssee ppuueeddaann ddeessaarrrorollllaarr eenn

llaass áárreeaass ddee rreesseerrvvaa ffoorreesstatla,l , ssiinn nneecceessiiddaadd ddee eeffeeccttuuaar r llaa ssuussttrraacccciióónn ddeel l áárreeaa yy ssee aaddooppttaann oottrraass ddeetteerrmmiinnaacciioonneess”” qe MINISTERIO DE AMBIENTE Y o) DESARROLLO SOSTENIBLE ““ff. . llaa ccoonnssttrruucccciióónn ddee iinnffrraaeessttrruuccttuurraa ppaarraa aaccuueedduucctotoss jjuunnttoo ccoonn llaass oobbrraass ddee ccaappttaaccióión,n , ttrraattaammiieennttoo yy aallmmaacceennaammieientnoto nnoo ssuuppeerreenn eenn ccoonnjjuunnttoo uunnaa ssuupperefrifcicieie ddee ((11)) hheeccttáárreea.a . EEll ttrraazzaaddoo ddee llaa iinnffrraaeessttrruuccttuurraa ddee ccoonndduuccccióiónn nnoo ppooddrráá tteenneerr uunn aanncchhoo ssuuppeeririoorr aa ddooss ((22)) mmeetrtroos.s . EEssppeerraammoos s ccoonn lloo aannteteriroior,r , hhaabbeer r ddeessppaacchhaaddoo pprrooppiicciiaammeenntete ssuu ccoonnsuslutlat.a . CCoorrddiiaallmmenetnet,e , E ta Oluodas M

SSAARRAA IINNEESS CCEERRVVAANNTTEESS MMAARRTTIINNEEZZ

JJeeffee OOffiicciinnaa AAsseessoorara JJuurrííddiiccaa RReevvisisó:ó : MMyyrriiaamm AAmmpapraoro AAnnddrraaddee HH. . CCoooorrddiinnaaddoorara ddee NNoorrmmaas s yy CCoonncceeptpotos s eenn BBiiooddiivveerrssiiddaadd EEllaabboorór:ó : PPaauulala GGáállvveezz -– CCoontnrtartaitsisttaa OOffiicciinnaa AAsseessoorara JJuurrííddiiccaa