MINAMBIENTE - Concepto 221013-014313 de 2022

pe MINISTERIO DE AMBIENTE Y td DESARROLLO SOSTENIBLE BBooggotoát,á , DD..CC. .

13002022E2014121 Al Arl ersepsapnodnerd erp opr ofr afvaovr orc ictietsees ee setset en núúmemreo ro1 133000022002222EE2021041341132 1 o Fecha FeRcahdiac Radaod: ica20d2o2: -21002-123101-81:21 61:402:5 5:04 . CodigoC oddei gVoe rdief iVcaecriiófinc:a c4i6ó9n4:6 c 6387 FFoolliiooss:: 44

SSeeññoorara R adicaRdaord: ic aVdeontr:a nViellnat anMiilnlaa mMbiineanmteb iente AAnneexxooss:: 00

SSO OF FÍA ÍA PPU U LLG GA AR RÍN ÍN AAL LM MA AN NZ ZA A MinistMeriinoi stdeer ioA mdbei eAnmteb iey ntDee sya rDroelslaor roSollsot eSnoisbltee nible CCoorrrreeoo eelleeccttrróónnicico:o : ssppuullggaarriinn5s55Q@unuinsiaslallele..eedduu.c.coo AAssuunntoto RReessppuuesetsata rraaddiiccaaddoo 22002222EE110036316915915-1 - AAssuunntotoss rreellaacciioonnaaddooss ccoonn pprrooyyeeccttooss ddee mmiinneeríraía -– FFoorrmmalailzizaaccióiónn mmiinneerara --TTrraassllaaddoo ddee llaa AAuuttoorriiddaadd NNaaccioionnala l ddee LLiicceenncciiaass AAmmbibeinetnatlaeless -- AANNLLA.A .

-- AANNLLA.A .

CCoordridaila l ssaalluuddoo SSoofífaía; ; EEssttee MMininisistteeriroio rreecciibbiióó llaa ppeettiicciióónn ddeel l aassuunntot,o , ttrraassllaaddaaddaa ppoorr llaa AANNLLAA yy qquuee ssee aatteennddeerárá ddee mmaannereara ggeennerearla l ccoonnffoorrmmee ccoonn llaa LLeeyy 9999 ddee 1199993,3 , eel l DDeeccrreettoo--LLeeyy 33557700 ddee 2200111,1 , DDeeccreretoto 11007766 ddee 2200115,5 , LLeeyy 11443377 ddee 2200111 1 ssuusstitittuuiiddaa ppaarrcciiaallmmeenntete ppoor r llaa LLeeyy 11775555 ddee 22001155 yy rreeffoorrmmaaddaa ppoor r llaa LLeeyy 22008800 ddee 2200221.1 . SSuu ppeettiicciióónn eess llaa ssiigguuiieenntet:e : ““CCoorrddiaial l ssaalluuddoo ppoorr mmeedidoio ddee llaa pprreesseenntete qquuiissiieerraa ssoolilicciittaarr iinnffoorrmmaacciióónn ssoobbrree llooss ttéérrmmiinnooss ddee rreeffeerreenncciaia ppaarraa ppeeqquueeññooss mmiinneerrooss yy ssii eessttáá vviiggeennttee yy aapplliiccaa llaa lliicceenncciiaa aammbibeientnatla l tteemmpporoarla l yy ssii eessttáá vviiggeennttee llaa

rreessoolluucciióónn 00444477 ddeel l 22002200 yy llaa rreessoolluucciióónn 00444488 ddee 22002200” ” RReessppuuesetsata 11. . EEnn pprriimmeerraa iinnssttaanncciaia yy ccoonnffoorrmmee a a llaa ffaaccuullttaadd oottoorrggaaddaa ppoor r llaa LLeeyy 9999 ddee 1199993,3 , DDeeccrreettoo--LLeeyy 33557700 ddee 2200111 1 yy eel l DDeeccreretoto 11007766 ddee 2200115,5 , eessttaa eennttiiddaadd MMininisisteteriraila l eexxppididióió llaa RReessooluluccióiónn 22220066 ddee 22001166 ““PPoror llaa ccuuaal l ssee aaddooppttaann llooss ttéérrmmiinnooss ddee rreeffeerreenncciaia ppaarraa llaa eellaabboorraacciióónn ddeel l EEssttuuddioio ddee IImmppaacctoto AAmmbibeinetnatla l ((EElIAA),) , rreeqquueeririddoo ppaarraa eell ttrráámmititee ddee llaa lliicceenncciiaa aammbibeientnatla l ddee llooss pprrooyyeeccttooss ddee eexxpplloottaacciióónn ddee pprrooyyeeccttooss mmiinneerrooss yy ssee ttoommaann oottrraass ddeetteerrmmininaacicoionense”s,” , llaa ccuuaal l eess aapplliiccaabblele ppoor r llaass aauuttoorriiddaaddeess

aammbibeientnataleless yy llooss iinntteerreessaaddooss aal l eellaabboorraar r eel l EEssttuuddioio ddee IImmppaacctoto AAmmbibeinetnatla-l - EElIAA ppaarraa llooss pprrooyyeeccttooss ddee eexxpplloottaacciióónn mmiinneerar.a . 22. . RReessppeectcoto ddeel l tteemmaa ddee ffoorrmmaalilizzaacciióónn mmiinneerarla l yy llaa lliicceenncciiaa tteemmpoproarla,l , aassí í ccoommoo llaa vviiggeenncciaia ddee llaa RReessooluluccióiónn 00444477 ddeel l 22002200 yy llaa RReessooluluccióiónn 00444488 ddee 2200220,0 , ssee ttiieennee qquuee aa ttrraavvééss ddee llaa LLeeyy 11995555 ddee 2200119,9 , ssee ccrreeóó llaa ffiigguurraa ddee ““lliicceenncciiaa aammbibeinetnatla l tteemmpoproarla”,l” , ppaarraa lloo ccuuaal l nnooss rreemmiittiimmooss aal l aarrttííccuulloo 2222, , aassí:í : 11 RReemmitiitiddoo ppoor r llaa DDiirreecccciióónn ddee AAssuunntotoss AAmmbibeinetnatlaelse,s , SSeectcotroiraila l yy UUrrbbaannaa –— mmeemmoroarannddo o 2244002222002222EE3300003377772 2

F-E-SIG-26-V4. Vigencia 08/08/2022 CCaallllee 3377 NNoo. . 88 -- 4400

CCoonnmmutuatdaodro: r : ++5577 66001133332233440000

Página 1 de 4 wwwwww.m.minianmabmiebnietnet.eg.ogvo.vc.coo BBooggotoát,á , CCoolloommbbiiaa pe MINISTERIO DE AMBIENTE Y o) DESARROLLO SOSTENIBLE ““AARRTTÍÍCCUULLOO 2222%.º . LLIICCEENNCCIAIA AAMMBBIIEENNTTAAL L TTEEMMPPOORRALA L PPAARRAA LLAA FFOORRMMAALILZIZAACCIIÓÓNN MMIINNEERRA.A . LLaass aaccttiivviiddaaddeess ddee eexxpplloottaacciióónn mmiinneerraa qquuee pprreetteennddaann oobbtteenneer r ssuu ttííttuulloo mmiinneerroo bbaajjoo eel l mmaarrccoo nnoorrmmataitvivoo ddee llaa ffoorrmmaalilizzaacciióónn ddee mmiinneeríraía ttrraaddiicciioonnaal l oo eenn vviirrttuudd ddee llaa ffoorrmmaalilizzaacciióónn qquuee ooccuurrrraa ccoonn ppoosstteerriioorriiddaadd aa llaass ddeeccllaarraattooririaass yy ddeelliimmiittaacciioonneess ddee áárreeaass ddee rreesseerrvvaa eessppeecicaial l oo qquuee pprreetteennddaann sseerr ccoobbiijjaaddaass aa ttrraavvééss ddee aallgguunnoo ddee llooss mmeeccaanniissmmoos s ppaarraa llaa ffoorrmmaalilizzaacciióónn bbaajjoo

eel l aammppaaroro ddee uunn ttííttuulloo mmiinneerroo eenn llaa ppeeqquueeññaa mmininereíraí,a , ddeebbeerráánn ttrraammititaarr yy oobbtteenneer r lliicceenncciiaa aammbibeientnatla l tteemmpporoarla l ppaarraa llaa ffoorrmmaalilizzaacciióónn mminineerar.a . ((SSuubbrraayyaaddoo ffuueerraa ddee tteexxttoo).) . PPaarraa eel l eeffeecctoto, , ddeenntrtroo ddee llooss ttrreess mmeesseess ssiigguuiieennttee aa llaa ffiirmrmeezzaa ddeel l aaccttoo aaddmminiinsitsrtaratitivvoo qquuee aauuttoorriizzaa eell ssuubbccoontnrtaratoto ddee ffoorrmmaalilizzaacicóión,n , qquuee aapprruueebbaa llaa ddeevvoolluucciióónn ddee áárreeaass ppaarraa llaa ffoorrmmaalilizzaacciióónn oo qquuee ddeeccllaarraa yy ddeelliimmititaa eell áárreeaa ddee rreesseerrvvaa eessppeecicaial l ddee qquuee ttrraattaa eell aarrttííccuulloo 3311 ddee llaa LLeeyy 668855 ddee 2200001,1 , ssee ddeebbeerárá rraaddiiccaarr ppoorr ppaarrttee ddeel l iinntteerreessaaddoo eell rreessppeectcitivvoo

EEssttuuddioio ddee IImmppaacctoto AAmmbibeinetnatla l jjuunnttoo ccoonn llaa ssoolliicciittuudd ddee lliicceenncciiaa aammbibeientnatla l tteemmpporoarla l ppaarraa llaa ffoorrmmaalilizzaacciióónn mminineerar.a . UUnnaa vveezz rraaddiiccaaddoo eell EEssttuuddioio ddee IImmppaacctoto AAmmbibeinetnalta, l, llaa aauuttoorriiddaadd aammbibeinetnalta, l, ddeenntrtroo ddee llooss ttrreeiinnttaa ((3300) ) ddííaass ssiigguuiieenntetes,s , ssee pprroonnuuncnicairaár,á , mmeedidaianntete aaccttoo aaddmminiinsitsrtartaitvivo,o , ssoobbrree llaa vviiaabbiilliiddaadd oo nnoo ddee llaa lliicceenncciiaa aammbibeientnatla l tteemmpporoarla l ppaarraa llaa ffoorrmmaalilizzaacciióónn mminineerar,a , llaa ccuuaal l tteennddrráá vviiggeenncciaia ppoorr eell ttéérrmmiinnoo ddee dduurraacciióónn ddeel l ttrráámmititee ddee ffoorrmmaalilizzaacciióónn mmiinneerraa yy ddooss ((22)) mmeesseess aaddiicciioonnaalleess ddeessppuuééss ddee oottoorrggaaddoo eell ccoonnttrraattoo ddee ccoonncceessióiónn mmiinneerraa oo llaa aannoottaacciióónn ddeel l ssuubbccoontnrtaratoto eenn eell RReegigsistrtroo

MMiinneerroo NNaacicoionanla, l, ttéérrmmiinnoo eenn eell ccuuaal l ddeebbeerráá pprreesseennttaarrssee ppoorr eell iinntteerreessaaddoo llaa ssoolliicciittuudd ddee lliicceenncciiaa aammbibeientnatla l gglloobbaal l oo ddeefifinnititiivvaa. . LLaa aauuttoorriiddaadd aammbibeientnatla l qquuee oottoorrggaa llaa lliicceenncciiaa aammbibeientnatla l tteemmpporoarla l ppaarraa llaa ffoorrmmaalilizzaacciióónn mmiinneerara ddeebbeerárá hhaacceer r sseegguuiimmieienntoto yy ccoonntrtrool l aa llooss ttéérrmmiinnooss yy ccoonnddiicciioonneess eessttaabblleecciiddooss eenn eellllaa yy eenn ccaassoo ddee iinnoobbsseerrvvaanncicaia ddee llooss mmiissmmooss pprroocceeddeerárá aa rreeqquuereirrir ppoorr uunnaa ssoollaa vveezz aall iinntteerreessaaddo,o , ppaarraa qquuee eenn uunn ttéérrmmiinnoo nnoo mmaayyoor r aa ttrreeiinnttaa ((3300) ) ddííaass ssuubbssaannee llaass ffaallttaass eennccoonntrtraaddasa.s . VVeenncciiddoo eessttee ttéérrmminino,o , llaa aauuttoorriiddaadd aammbibeientnatla l ssee pprroonnuuncnicairaár,á , yy eenn eell eevveenntoto eenn qquuee eell iinntteerreessaaddoo

nnoo ssuubbssaannee llaa ffaallttaa oo nnoo ddeessvvirirttúúee eell iinnccuummplpilmimieinetnot,o , ccoommuunincicaarárá ttaall ssiittuuaacciióónn aa llaa aauuttoorriiddaadd mmiinneerraa ddeenntrtroo ddee llooss cciinnccoo ((55) ) ddííaass ssiigguuiieenntetes,s , aa eeffeeccttooss ddee qquuee ddiicchhaa eennttiiddaadd pprroocceeddaa ddee mmaannereara iinnmmeeddiaiatata aall rreecchhaazzoo ddee llaa ssoolliicciittuudd ddee ffoorrmmaalilizzaacciióónn ddee mmiinneeríraía ttrraaddiicciioonnaal l oo aa llaa rreevvooccaatotoriraia ddeel l aaccttoo aaddmminiinsitsrtaratitivvoo ddee aauuttoorriizzaacciióónn ddeel l ssuubbccoontnrtaratoto ddee ffoorrmmaalilizzaacciióónn mmiinneerar,a , ddee ddeelliimmiittaacciióónn yy ddeeccllaarraacciióónn ddeel l ÁÁrreeaa ddee RReesseervrvaa EEssppeecicaila l oo eell ddee llaa aapprroobbaaccióiónn ddee llaa ddeevvoolluucciióónn ddee áárreeaass ppaarraa llaa ffoorrmmaalilizzaaccióión.n . DDee llaa aaccttuuaacciióónn qquuee ssuurrttaa llaa aauuttoorriiddaadd mmiinneerraa ssee ccoorrrreerráá ttrraassllaaddoo aa llaa

PPooliliccííaa NNaacicoionanla, l, ppaarraa lloo ddee ssuu ccoommpepteetnecnicai.a . NNoo oobbssttaanntete lloo aannteteriroior,r , uunnaa vveezz oottoorrggaaddoo eell ccoonnttrraattoo ddee ccoonncceessióiónn mmiinneerraa oo rreeaalliizzaaddaa llaa aannoottaacciióónn eenn eell RReegigsistrtroo MMiinneerroo NNaacciioonnala l ddeel l ssuubbccoontnrtaratoto ddee ffoorrmmaalilizzaaccióión,n , ssuu ttiittuullaarr ddeebbeerárá ttrraammititaarr yy oobbtteenneer r aannttee llaa aauuttoorriiddaadd aammbibeientnatla l ccoommppeteetentnete llaa ccoorrrreessppoonnddieienntete lliicceenncciiaa aammbibeientnatla l gglloobbaal l oo ddeefifinnititiivvaa qquuee aammpparaere llaa aaccttiivviiddaadd. . EEssttee ttrráámmititee ddeebbeerárá cceeññiirrssee aa llooss ttéérrmmiinnooss yy ccoonnddiicciioonneess eessttaabblleecciiddooss eenn eell TTííttuulloo VVIIIIII ddee llaa LLeeyy 9999 ddee 11999933 yy ssuuss nnoorrmmaass rreeggllaammenetnatrairaisa.s .

EEnn ttooddoo ccaasso,o , eel l aaccttoo aaddmminiinsitsrtraatitivvoo ddee iinniicciioo ddeel l ttrráámmititee ddee llaa lliicceenncciiaa aammbibeientnatla l gglloobbaal l aanntteess mmeenncicoionnadaod,o , eexxtteennddeerárá llaa vviiggeenncciaia ddee llaa lliicceenncciiaa aammbibeientnatla l tteemmpporoarla l ppaarraa llaa ffoorrmmaalilizzaacciióónn hhaassttaa qquuee llaa aauuttoorriiddaadd aammbibeientnatla l ccoommppeteetentnete ssee pprroonnuunnciceie ssoobbrree llaa vviiaabbiilliiddaadd oo nnoo ddee llaa lliicceenncciiaa aammbibeientnatla l gglloobbaal l oo ddeefifinnititiivvaa. . EEl l iinnccuummpplilimmieienntoto ddee llooss ttéérrmmiinnooss yy ccoonnddiicciioonneess aaqquuí í ddeessccrirtitooss sseerráánn ccaauussala l ddee rreecchhaazzoo ddee llaa ssoolliicciittuuddeess ddee ffoorrmmaalilizzaacciióónn ddee mmiinneeríraía ttrraaddiicciioonnaal l oo ddeel l ssuubbccoontnrtaratoto ddee ffoorrmmaalilizzaacciióónn mmiinneerraa oo ddee rreevvooccaatotoriraia ddee llooss aaccttooss aaddmminiinsitsrtraatitivvooss ddee aacceeppttaacciióónn ddee llaa ddeevvoolluucciióónn ddee

áárreeaass ppaarraa llaa ffoorrmmaalilizzaacciióónn oo ddeel l ddee ddeeccllaarraacciióónn yy ddeelliimmiittaacciióónn ddeel l ÁÁrreeaa ddee RReesseerrvvaa EEssppeecicaila l oo ddee ccaadduucciiddaadd ddeel l ccoonnttrraattoo ddee ccoonncceessióiónn mminineerar,a , sseeggúúnn sseeaa eell ccaassoo; ; aassí í ccoommoo ddee llaa iimmppoosisciciióónn ddee llaass mmeeddididaass pprreevveenntitivvaass yy ssaanncciioonnaatotoriraiass ccoonnssaaggrraaddaass eenn llaa LLeeyy 11333333 ddee 2200009.9 . EEnn ttooddoo ccaasso,o , ttaannttoo llaass aauuttoorriiddaaddeess aammbibeientnataleless ccoommppeteetentnetess ccoommoo llaa aauuttoorriiddaadd mmiinneerraa ddeebbeerráánn oobbsseerrvvaar r ddee mmaannereara eessttrriiccttaa eell ccuummplpilimmieienntoto ddee llooss ppllaazzooss eessttaabblleecciiddooss eenn llaass nnoorrmmaass qquuee rreegguullaann llooss pprroocceessooss ddeel l pprreesseenntete aarrttííccuulolo. . EEl l MMininisistteeriroio ddee AAmmbibeientnete yy DDeessararrorlollolo SSoosstteennibiblele ddeebbeerárá eexxppeedidri r llooss ttéérrmmiinnooss ddee rreeffeerreenncciaia ddiiffeerreenncciiaalleess ppaarraa llaa

eellaabboorraacciióónn ddeel l eessttuuddioio ddee iimmppaacctoto aammbibeientnatla l ddee llaa lliicceenncciiaa aammbibeientnatla l tteemmpporoarla l ppaarraa llaa ffoorrmmaalilizzaacciióónn mmiinneerar,a , tteenniieennddoo F-E-SIG-26-V4. Vigencia 08/08/2022 CCaallllee 3377 NNoo. . 88 -- 4400

CCoonnmmutuatdaodro: r : ++5577 66001133332233440000

Página 2 de 4 wwwwww.m.minianmabmiebnietnet.eg.ogvo.vc.coo BBooggotoát,á , CCoolloommbibaia pe MINISTERIO DE AMBIENTE Y o) DESARROLLO SOSTENIBLE eenn ccuueenntata llaa ppaarrttiiccuullaarriiddaadd ddee llooss pprroocceessooss ddee ffoorrmmaalilizzaacciióónn ddee qquuee ttrraattaa eell pprreesseenntete aarrttííccuulolo. . LLaass aauuttoorriiddaaddeess aammbibeientnataleless ccoommppeteetenntetess ccoobbrraarráánn llooss sseerrvviicciiooss ddee sseegguuiimmieienntoto aammbibeientnatla l qquuee ssee eeffeeccttúúeenn aa llaass aaccttiivviiddaaddeess mmiinneerraass

dduurraanntete llaa iimmpplleemmeentnatacicóiónn ddee llaa lliicceenncciiaa aammbbieienntata tteemmpporoarla l ppaarraa llaa ffoorrmmaalilizzaacciióónn mmiinneerraa ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo ddiissppuueesstoto eenn llaa LLeeyy 663333 ddee 2200000,0 , ssiinn ppeerjrjuuiciciioo ddeel l ccoobbrroo ddeel l sseerrvviciciioo ddee eevvaalluuaacciióónn qquuee ssee ddeebbaa rreeaalliizzaarr ppaarraa llaa iimmppoosisciciióónn ddeel l iinnssttrruummeenntoto ddee mmaannejeojo yy ccoonntrtrool l aammbibeientnatla l qquuee aammpparaere llaa ooppeerraacciióónn ddee eessttaass aaccttiivviiddaaddees.s . LLaass ssoolliicciittuuddeess ddee ffoorrmmaalilizzaacciióónn ddee mmiinneeríraía ttrraaddiicciioonnaal l qquuee pprreesseennttaarroonn ppllaann ddee mmaannejeojo aammbibeientnatla l nnoo rreeqquueerirriráánn pprreesseenntatar r eel l eessttuuddioio ddee iimmppaacctoto aammbibeinetnatla, l, ppoorr lloo ttaannttoo, , llaa lliicceenncciiaa aammbibeientnatla l tteemmpporoarla l ppaarraa llaa ffoorrmmaalilizzaacciióónn ssee oottoorrggaarráá

ccoonn ffuunnddaammeentnoto eenn eell mmeenncciioonnaaddoo ppllaann. . EEnn eell eevveenntoto eenn qquuee eell ppllaann ddee mmaannejeojo aammbibeientnatla l hhaayyaa ssiiddoo aapprroobbaadod,o , eessttee sseerráá eel l iinnssttrruummeenntoto ddee mmaannejeojo yy ccoonntrtrool l aammbibeientnatla l qquuee aammpparaararárá eell pprroocceesos.o . LLaass ssoolliicciittuuddeess ddee ffoorrmmaalilizzaacciióónn ddee mmiinneeríraía ttrraaddiicciioonnaal l qquuee nnoo hhaayyaann pprreesseennttaaddoo ppllaann ddee mmaannejeojo aammbibeinetnatla, l, llaass áárreeaass ddee rreesseerrvvaa eessppeecicaial l ddeeccllaarraaddaass yy ddeelliimmiittaaddaas,s , llooss ssuubbccoonntrtraattooss ddee ffoorrmmaalilizzaacciióónn aauuttoorriizzaaddooss yy aapprroobbaaddoso,s , yy llaass ddeevvoolluucciioonneess ddee áárreeaass aapprroobbaaddaass ppaarraa llaa ffoorrmmaalilizzaacciióónn aanntteess ddee llaa eexxppeeddiciciióónn ddee llaa pprreesseenntete lleeyy, , tteennddrráánn uunn ppllaazzoo

ddee ttrreess ((33) ) mmeesseess ppaarraa pprreesseenntatar r eel l eessttuuddioio ddee iimmppaacctoto aammbibeientnatla l yy llaa ssoolliicciittuudd ddee lliicceenncciiaa aammbibeientnatla l tteemmpporoarla l ppaarraa llaa ffoorrmmaalilizzaacicóión,n , ccoonnttaaddoo aa ppaartritrir ddeel l ddííaa ssiigguuiieennttee aa llaa eennttrraaddaa eenn vviiggeenncciaia ddee llooss ttéérrmmiinnooss ddee rreeffeerreenncciaia ddiiffeerreenncciiaalleess ppaarraa llaa eellaabboorraacciióónn ddeel l eessttuuddioio ddee iimmppaacctoto aammbibeientnatla l ddee llaa lliicceenncciiaa aammbibeientnatla l tteemmpporoarla l ppaarraa llaa ffoorrmmaalilizzaacciióónn mmiinneerraa ppoorr ppaarrttee ddeel l MMiniinstisetreior iod de eA Ambmiebnietne tey yD Deseasrraorlrlool loS Sosotsenteibnlieb”l.e ” . EEss aassí í yy, , eenn ccuummplpilimmieienntoto ddee eessttaa nnoorrmma,a , qquuee eessttaa CCaartrteerraa MMininisistetreiraila,l , eexxppididióió llaa RReessooluluccióiónn 004444882 2 ddeel l

2200 ddee mmaayyoo ddee 22002200 yy ssuuss mmoodidfifiiccaacciioonneess 00666699 ddeel l 1199 ddee aaggoosstoto ddee 22002200 yy 1100881 1 ddeel l 1155 ddee ooccttuubbrree ddee 2200221,1 , ffiijajannddoo llooss ttéérrmmiinnooss ddee rreeffeerreenncicaia, , qquuee ddeebbííaann sseerr oobbsseerrvvaaddoos s ttaannttoo ppoorr llaass aauuttoorriiddaaddeess aammbibeientnataleless ccoommoo ppoor r llooss ppaarrttiiccuullaarreess aal l eellaabboorraar r eel l EEssttuuddioio ddee IImmppaacctoto AAmmbibeinetnalta. l. AAssiimmiissmmo,o , eel l aarrttííccuulloo 2222 ddee llaa LLeeyy 11995555 ddee 2200119,9 , ccoonntteemmplpala qquuee llooss iinntteerreessaaddooss eenn llaa ffoorrmmaalilizzaacciióónn mmiinneerar,a , ““tteennddrráánn uunn ppllaazzoo ddee ttrreess ((33)) mmeesseess ppaarraa pprreesseenntatar r eell eessttuuddioio ddee iimmppaacctoto aammbibeientnatla l yy llaa ssoolliicciittuudd ddee lliicceenncciiaa aammbibeientnatla l tteemmpporoarla l ppaarraa llaa ffoorrmmaalilizzaaccióión,n , ccoonnttaaddoo aa ppaartritrir ddeel l ddííaa ssiigguuiieennttee aa llaa

eennttrraaddaa eenn vviiggeenncciaia ddee llooss ttéérrmmiinnooss ddee rreeffeerreenncciaia ddiiffeerreenncciiaalleess ppaarraa llaa eellaabboorraacciióónn ddeel l eessttuuddioio ddee iimmppaacctoto aammbibeientnatla l ddee llaa lliicceenncciiaa aammbibeientnatla l tteemmpporoarla l ppaarraa llaa ffoorrmmaalilizzaacicóión”n,” , lloo qquuee qquuiieerree ddeecicri,r , qquuee eel l ttéérrmmiinnoo ddee ttrreess ((33)) mmeessees s ccoonn eel l qquuee ccoonnttaabbaann llooss iinntteerreessaaddooss ppaarraa pprreesseenntatar r eel l eessttuuddioio ddee iimmppaacctoto aammbibeinetnatla l EElIAA, , ssee eennccuueentnrtara ccuummplpildido,o , aaccllaarraannddoo qquuee aaccttuuaallmmeenntete nnoo ssee ppooddríraía pprreesseenntatar r eel l eessttuuddioio ddee iimmppaacctoto aammbibeinetnatla,l , bbaajjoo eel l mmaannddataoto ddeel l aarrttííccuulloo 2222 ddee llaa LLeeyy 11995555 ddee 22001199 yy llaa RReessooluluccióiónn 00444488

ddee 22002200 yy ssuuss mmoodidfiificcaacciioonnese.s . DDee oottrraa ppaartrtee, , eel l mmiissmmoo aarrttííccuulloo 2222 ddee llaa LLeeyy 11995555 ddee 2200119,9 , pprreevvéé qquuee llooss pprroocceessooss ddee ffoorrmmaalilizzaacciióónn qquuee oobbtteennggaann eel l ccoonnttrraattoo ddee ccoonncceessióiónn mmiinneerara oo llaa aannoottaaccióiónn ddeel l ssuubbccoontnrtaratoto eenn eel l RReeggisistrtroo MMiinneerroo NNaaccioionanla,l , eel l iinntteerreessaaddoo tteennddrráá ddooss ((22) ) mmeessees s ppaarraa ssoolilicciittaarr llaa lliicceenncciiaa aammbibeinetnatla l gglloobbala l oo ddeefifinnititiivvaa yy ccoonnffoorrmmee ccoonn eel l aarrttííccuulloo 332266 ddee llaa LLeeyy 11995555/1/19,9 , eessttee MMiinnisistteeriroio eexxppididióió llaa RReessooluluccióiónn 004444773 3 ddee 22002200 22 ““ppoorr llaa ccuuaal l ssee eessttaabblleecceenn llooss TTéérrmmiinnooss ddee RReeffeerreenncicaia ppaarraa llaa eellaabboorraacciióónn ddeel l EEssttuuddioio ddee IImmppaacctoto AAmmbibeinetnatla l ((EElIAA),) ,

rreeqquueeririddoo ppaarraa eell ttrráámmititee ddee llaa lliicceenncciiaa aammbibeientnatla l tteemmpporoarla l ppaarraa llaa ffoorrmmaalilizzaacciióónn mmiinneerraa yy, , ssee ttoommaann oottrraass ddeetteerrmmininaacicoionense”s.” . 33 ““PPoorr llaa ccuuaal l ssee eexxppiiddeenn llooss ttéérrmmiinnooss ddee rreeffeerreenncciaia ppaarraa llaa eellaabboorraacciióónn ddeel l EEssttuuddioio ddee IImmppaacctoto AAmmbibeinetnatla l ((EElIAA),) , rreeqquueeririddoo ppaarraa eel l ttrráámmititee ddee llaa lliicceenncciiaa aammbibeientnatla l gglloobbaal l oo ddeefifinnititiivvaa ppaarraa pprrooyyeeccttooss ddee eexxpplloottaacciióónn ddee ppeeqquueeññaa mmiinneeríraía yy, , ssee ttoommaann oottrraass ddeetteerrmmininaacicoionense”s.” . F-E-SIG-26-V4. Vigencia 08/08/2022 CCaallllee 3377 NNoo. . 88 -- 4400

CCoonnmmutuatdaodro: r : ++5577 66001133332233440000

Página 3 de 4 wwwwww.m.minianmabmiebnietnet.eg.ogvo.vc.coo

BBooggotoát,á , CCoolloommbbiiaa pe MINISTERIO DE AMBIENTE Y td DESARROLLO SOSTENIBLE ppoor r mmeeddioio ddee llaa ccuuaal l eessttaabbleleccióió llooss ttéérrmmiinnooss ddee rreeffeerreenncciaia ppaarraa llaa eellaabboorraaccióiónn ddeel l EEssttuuddioio ddee IImmppaactcoto AAmmbibeinetnatla l ((EElIAA),) , rreeqquueeririddoo ppaarraa eel l ttrráámmititee ddee llaa lliicceenncciaia aammbibeinetnatla l gglloobbala l oo ddeefifinnititiivvaa ppaarraa pprrooyyeeccttooss ddee eexxpplloottaacciióónn ddee ppeeqquueeññaa mmiinneeríraía, , EElIAA, , qquuee ccoonnffoorrmmee aa llaa mmiissmmaa nnoorrmmaa ttiieennee uunn ttéérrmmiinnoo ddeeffiinniiddoo ppaarraa ssoolilicciittaarrllaa yy pprreesseenntatar r eel l EElIAA aannttee llaa aauuttoorriiddaadd aammbibeinetnatla l ccoommppeteetentnete yy, , aaccttuuaallmmeenntete nnoo ppooddríraía pprreesseenntatar r ddiicchhoo eessttuuddioio aannttee llaa aauuttoorriiddaadd aammbibeinetnatla l ccoommpepteetnetnet.e .

PPoor r úúllttiimmoo, , ssee mmaaninfiifieesstata qquuee eel l lleeggiissllaaddoor r aa ttrraavvééss ddee llaa LLeeyy 22225500 ddee 2200222,2 , ““PPoorr mmeedidoio ddeel l ccuuaal l ssee eessttaabblleeccee uunn mmaarrccoo jjuurrííddiiccoo eessppeecicaial l eenn mmaateteriraia ddee lleeggaalliizzaacciióónn yy ffoorrmmaalilizzaacciióónn mmiinneerar,a , aassí í ccoommoo ppaarraa ssuu ffiinnaanncciiaammieientnot,o , ccoommerecricailailizzaacciióónn yy ssee eessttaabblleeccee uunnaa nnoorrmmataitivviiddaadd eessppeecicaila l eenn mmaateteriraia aammbibeinetnatla”l ” eel l ccuuaal l ssee ddeebbee ddeessararrorlollalar r nnoorrmmaatitivvaammenetnet,e , ddeessararrorlollolo ppoor r eeffeeccttuuaar r eenn eel l ccuuaal l ssee eennccuueentnrtara eel l qquuee ddiissppoonnee eenn eel l aarrttííccuulloo 2299 llaa ““LLiicceenncciaia AAmmbibeinetnatla l TTeemmpoproarla l eenn eell mmaarrccoo ddeel l PPllaann ÚÚnniiccoo ddee LLeeggaalilizzaacciióónn yy FFoorrmmalailizzaaccióiónn MMininerear”a.” .

AAtteennttaammenetnet,e ,

ALICIA ANDREA BBAAQQUUEERROO OORRTTEEGGOONN

JJeeffee OOffiicciiñnaa AAsseseorsao ra JJuurrííddiiccaa EEllaabboorór.ó . CCaarrmmeen n LLuucciaia PPéérreezz RR- - AAsseessoorara RReevvisisó.ó . MMyyrriiaamm AAmmpapraoro AAnnddrraaddee HH- - AAsseessoorara -- CCoooorrddiinnaaddoorara ggrruuppoo ccoonncceepptotoss yy nnoorrmmataitviviiddaadd BBiiooddiivveerrssiiddaadd DDiiaannaa PPaaoolala CCaassttrroo--AAsseessoroar-a - DDeessppaacchhoo OOffiicciinnaa AAsseessoorara JJuurrííddiiccaa F-E-SIG-26-V4. Vigencia 08/08/2022 CCaallllee 3377 NNoo. . 88 -- 4400

CCoonnmmutuatdaodro: r : ++5577 66001133332233440000

Página 4 de 4 wwwwww.m.minianmabmiebnietnet.eg.ogvo.vc.coo BBooggotoát,á , CCoolloommbbiiaa