MINAMBIENTE - Concepto 230131-001683 de 2023

MMI INNI ISS TT EE RRI IOO DDE

E

AAM MB BI IEE NN TT EE Y

Y CCOONNCCEEPPTTOO JJUURRÍÍDDIICCOO DDEESSAARRRROOLLLLOO SSOOSSTTEENNIIBBLLEE PPrroocceessoo:: GGeessttiióónn jjuurrííddiiccaa Sistema Integrado de Gestión VVeerrssiióónn:: 11 VViiggeenncciiaa:: 33 00//1111//22002222 CCóóddiiggoo:: FF--AA--GGJJRR--1100 BBooggoottáá DD..CC..,, 1 1133000022002233EE22000011668833 $ AAll rreessppoonnddeerr ppoorr ffaavvoorr cciitteessee eessttee nnúúmmeerroo 1133000022002233EE22000011668833

FFeecchhaa RRaaddiiccaaddoo: : 22002233--0011--3311 1100::2211::5511

CCooddiiggoo ddee VVeeririffiiccaacciióónn:: 00dd334477 FFoolliiooss:: 55

RRaaddiiccaaddoorr: : VVeennttaannililllaa MMiinnaammbbiieennttee AAnneexxooss:: 0O MMiinniisstteerriioo ddee AAmmbbiieennttee yy DDeessaarrrroolllloo SSoosstteenniibbllee

SSeeññoorraa

MMAARRIIAA FFEERRNNAANNDDAA UUSSUUBBIILLLLAAGGAA

LLííddeerr JJuurrííddiiccoo MMFF UUssuubbiillllaaggaa CCoonnssuullttoorreess SSAASS

mmffuussuubbiillllaaggaa@(Qmmffuussuubbiillllaaggaaccoonnssuullttoorreess..ccoomm AASSUUNNTTOO:: CCOONNCCEEPPTTOO JJUURRIIDDIICCOO.. IInnvveerrssiióónn ffoorrzzoossaa ddeell 11%% ddeell ppaarráággrraaffoo ddeell aarrttííccuulloo 4433 ddee llaa 9999 ddee 11999933 RRaaddiiccaaddoo NNoo 22002233EE11000011338800 ddeell 1199 ddee eenneerroo ddee 22002233.. RReessppeettaaddoo sseeññoorraa MMaarrííaa FFeerrnnaannddaa:: TTeenniieennddoo eenn ccuueennttaa llaa ccoonnssuullttaa pprreesseennttaaddaa mmeeddiiaannttee eell rraaddiiccaaddoo ddeell aassuunnttoo,, nnooss ppeerrmmiittiimmooss ppllaanntteeaarr llaass ssiigguuiieenntteess ccoonnssiiddeerraacciioonneess,, ddeejjaannddoo ddee pprreesseennttee qquuee eenn ccoonnccoorrddaanncciiaa ccoonn lloo eessttaabblleecciiddoo llaa LLeeyy 9999 ddee 11999933,, eell DDeeccrreettoo 33557700 ddee 22001111,, ppoorr llaa LLeeyy 11775555 ddee 22001155,, yy eell aarrttííccuulloo 11..11..11..11..11 ddeell DDeeccrreettoo 11007766 ddee 22001155,, llaa

pprreesseennttee ccoonnssuullttaa sseerráá rreessuueellttaa eenn aabbssttrraaccttoo yy nnoo ssee rreeffeerriirráá aa nniinnggúúnn ccaassoo ppaarrttiiccuullaarr oo ccoonnccrreettoo.. Il.. CCOONNCCEEPPTTOOSS EEMMIITTIIDDOOSS PPOORR LLAA OOAAJJ SSoobbrree eell tteemmaa oobbjjeettoo ddee ccoonnssuullttaa eessttaa OOffiicciinnaa AAsseessoorraa JJuurrííddiiccaa nnoo ssee hhaa pprroonnuunncciiaaddoo pprreevviiaammeennttee.. IlIl. AANNTTEECCEEDDEENNTTEESS JJUURRIIDDIICCOOSS LLaa LLeeyy 9999 ddee 11999933 eenn ssuu ppaarráaggrraaffoo 11 eessttaabblleeccee qquuee ttooddooss llooss pprrooyyeeccttooss eenn qquuee ssee rreeqquuiieerraa lliciceenncciiaa aammbbieiennttaall ee iinnvvoolluuccrree eenn ssuu eejjeeccuucciióónn eell uussoo ddeell aagguuaa ttoommaaddaa ddiirreeccttaammeennttee ddee ffuueenntteess nnaattuurraalleess ddeebbeerráá ddeessttiinnaarr nnoo

mmeennooss ddeell 11%% ddeell ttoottaall ddee llaa iinnvveerrssiióónn ppaarraa llaa rreeccuuppeerraacciióónn,, pprreesseerrvvaacciióónn,, ccoonnsseerrvvaacciióónn yy vviiggiillaanncciiaa ddee llaa ccuueennccaa hhiiddrrooggrrááffiiccaa qquuee aalliimmeennttaa llaa rreessppeeccttiivvaa ffuueennttee hhííddrriiccaa:: ““AArrttííccuulloo 4433:: (...) (…) PPaarráággrraaffoo 11.. TTooddoo pprrooyyeeccttoo qquuee rreeqquuiieerraa lliicceenncciiaa aammbbiieennttaall yy qquuee iinnvvoolluuccrree eenn ssuu eejjeeccuucciióónn eell uussoo ddeell aagguuaa,, ttoommaaddaa ddiirreeccttaammeennttee ddee ffuueenntteess nnaattuurraalleess,, bbiieenn sseeaa ppaarraa ccoonnssuummoo hhuummaannoo,, CCaallllee 3377 NNoo.. 88 –— 4400 CCoonnmmuuttaaddoorr ++5577 66001133332233440000 11 wwwwww.m.minianmabmibeinetnet.eg.goovv..ccoo BBooggoottáá,, CCoolloommbbiiaa

MMIINNIISSTTEERRIIOO DDEE AAMMBBIIEENNTET EYY CCOONNCCEEPPTTOO JJUURRÍÍDDIICCOO DDEESSAARRRROOLLLLOO SSOOSSTTEENNIIBBLLEE PPrroocceessoo:: GGeessttiióónn jjuurrííddiiccaa Sistema Integrado de Gestión VVeerrssiióónn:: 11 VViiggeenncciiaa:: 33 00//1111//22002222 CCóóddiiggoo:: FF--AA--GGJJRR--1100 rreeccrreeaacciióónn,, rriieeggoo oo ccuuaallqquuiieerr oottrraa aaccttiivviiddaadd,, ddeebbeerráá ddeessttiinnaarr nnoo mmeennooss ddeell 11%% ddeell ttoottaall ddee llaa iinnvveerrssiióónn ppaarraa llaa rreeccuuppeerraacciióónn,, pprreesseerrvvaacciióónn,, ccoonnsseerrvvaacciióónn yy vviiggiillaanncciiaa ddee llaa ccuueennccaa hhiiddrrooggrrááffiiccaa qquuee aalliimmeennttaa llaa rreessppeeccttiivvaa ffuueennttee hhííddrriiccaa.. EEll bbeenneefificciiaarriioo ddee llaa lliicceenncciiaa aammbbiieennttaall ddeebbeerráá iinnvveerrttiirr eessttooss rreeccuurrssooss eenn llaass oobbrraass yy aacccciioonneess ddee rreeccuuppeerraacciióónn,, pprreesseerrvvaacciióónn yy

ccoonnsseerrvvaacciióónn ddee llaa rreessppeeccttiivvaa ccuueennccaa hhiiddrrooggrrááffiiccaa,, ddee aaccuueerrddoo ccoonn llaa rreeggllaammeennttaacciióónn vviiggeennttee eenn llaa mmaateterriiaa..”” EEssttaa ddiissppoossiicciióónn ffuuee rreeggllaammeennttaaddaa ppoorr eell DDeeccrreettoo 11990066 ddee 22000066,, ccoommppiillaaddoo eenn eell DDeeccrreettoo 11007766 ddee 22001166 yy mmooddiiffiiccaaddoo ppoosstteerriioorrmmeennttee ppoorr eell DDeeccrreettoo 22009999 ddee 22001166 yy eell DDeeccrreettoo 7755 ddee 22001177,, ddeell qquuee ssee rreessaallttaann llooss ssiigguuiieenntteess aarrttííccuullooss:: ““AArrttííccuulloo 22..22..99..33..11..22.. DDeeffiinniicciioonneess.. PPaarraa llaa iinntteerrpprreettaacciióónn ddee llaass nnoorrmmaass ccoonntteenniiddaass eenn eell pprreesseennttee ccaappííttuulloo yy eenn llaass rreegguullaacciioonneess qquuee eenn ssuu ddeessaarrrroolllloo ssee ddiicctteenn,, ssee aaddooppttaann llaass

ssiigguuiieenntteess ddeeffiinniicciioonneess:: (...) (…) dd)) EEttaappaa ddee pprroodduucccciióónn:: EEss llaa eennttrraaddaa eenn ooppeerraacciióónn ddeell pprrooyyeeccttoo ((pprroodduucccciióónn ddee bbiieenneess oo sseerrvviicciiooss));; ee)) IInnvveerrssiióónn ttoottaall ddeell pprrooyyeeccttoo:: CCoorrrreessppoonnddee aa llaa ttoottaallididaadd ddeell ccaappiittaall iinnvveerrttiiddoo ((aaccttiivvooss ffiijojoss yy ccoossttooss eenn qquuee ssee iinnccuurrrraa ppaarraa eell ddeessaarrrroolllloo ddeell pprrooyyeeccttoo lliciceenncciiaaddoo)) ppoorr eell ttiittuullaarr ddeell pprrooyyeeccttoo eenn llaass eettaappaass pprreevviiaass aa llaa pprroodduucccciióónn;;”” ““AArrttííccuulloo 22..22..99..33..11..33.. DDee llooss pprrooyyeeccttooss ssuujjeettooss aa llaa iinnvveerrssiióónn ddee nnoo mmeennooss ddeell 11%%.. PPaarraa eeffeeccttooss ddee llaa aapplliiccaacciióónn ddeell pprreesseennttee ccaappííttuulloo ssee ccoonnssiiddeerraa qquuee eell ttiittuullaarr ddee uunn pprrooyyeeccttoo

ddeebbeerráá ddeessttiinnaarr nnoo mmeennooss ddeell 11%% ddeell ttoottaall ddee llaa iinnvveerrssiióónn,, ccuuaannddoo ccuummppllaa ccoonn llaa ttoottaallididaadd ddee llaass ssiigguuiieenntteess ccoonnddiicciioonneess:: aa)) QQuuee eell aagguuaa sseeaa ttoommaaddaa ddiirreeccttaammeennttee ddee uunnaa ffuueennttee nnaattuurraall ssuuppeerfrificciiaall oo ssuubbtteerrrráánneeaa;; bb)) QQuuee eell pprrooyyeeccttoo rreeqquuiieerraa lliicceenncciiaa aammbbieienntatall;; cC)) QQuuee eell pprrooyyeeccttoo,, oobbrraa oo aaccttiivviiddaadd iinnvvoolluuccrree eenn ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass eettaappaass ddee ssuu eejjeeccuucciióónn eell uussoo ddee aagguuaa;; dd)) QQuuee eell aagguuaa ttoommaaddaa ssee uuttiilliiccee eenn aallgguunnoo ddee llooss ssiigguuiieenntteess uussooss:: ccoonnssuummoo hhuummaannoo,, rreeccrreeaacciióónn,, rriieeggoo oo ccuuaallqquuiieerr oottrraa aaccttiivviiddaadd.. PPaarráággrraaffoo 11%°.. LLoo ddiissppuueessttoo eenn eell pprreesseennttee ccaappííttuulloo aapplliiccaa iigquuaallmmeennttee eenn llooss ccaassooss ddee

mmooddififiiccaacciióónn ddee lliicceenncciiaa aammbbieienntatal,l, ccuuaannddoo ddiicchhaa mmooddififiiccaacciióónn iimmpplliiqquuee eell iinnccrreemmeennttoo eenn eell uussoo ddee aagguuaa ddee uunnaa ffuueennttee nnaattuurraall oo ccaammbbiioo oo iinncclluussiióónn ddee nnuueevvaass ffuueenntteess hhííddrriiccaass.. EEnn eessttooss eevveennttooss,, llaa bbaassee ddee lliiqquuiiddaacciióónn ccoorrrreessppoonnddeerráá aa llaass iinnvveerrssiioonneess aaddiicciioonnaalleess aassoocciiaaddaass aa ddiicchhaa mmoodidfifiiccaacciióónn.. ((…...))”” ((ssuubbrraayyaa ffuueerraa ddee tteexxttoo)) CCaallllee 3377 NNoo.. 88 –— 4400 CCoonnmmuuttaaddoorr ++5577 66001133332233440000 22 wwwwww.m.minianmabmibeinetnet.eg.goovv..ccoo BBooggoottáá,, CCoolloommbbiiaa MMIINNIISSTTEERRIIOO DDEE AAMMBBIIEENNTET EYY CCOONNCCEEPPTTOO JJUURRÍÍDDIICCOO DDEESSAARRRROOLLLLOO SSOOSSTTEENNIIBBLLEE PPrroocceessoo:: GGeessttiióónn jjuurrííddiiccaa Sistema Integrado de Gestión

VVeerrssiióónn: : 11 VViiggeenncciiaa:: 33 00//1111//22002222 CCóóddiiggoo:: FF--AA--GGJJRR--1100 ““AArrttííccuulloo 22..22..99..33..11..66.. LLiiqquuiiddaacciióónn ddee llaa iinnvveerrssiióónn ffoorrzzoossaa ddee nnoo mmeennooss ddeell 11%%.. LLaa lliqiquuiiddaacciióónn ddee llaa iinnvveerrssiióónn ddee qquuee ttrraattaa eell pprreesseennttee ccaappííttuulloo,, ssee rreeaalliizzaarráá ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn llaa iinnvveerrssiióónn ttoottaall ddeell pprrooyyeeccttoo oobbjjeettoo ddee lliicceenncciiaa aammbbieienntatal.l.”” ““AArrttííccuulloo 22..22..99..33..11..88.. AApprroobbaacciióónn ddeell ppllaann ddee iinnvveerrssiióónn ffoorrzzoossaa ddee nnoo mmeennooss ddeell 11%%..

(...) (…) PPaarráággrraaffoo 11%°.. CCuuaannddoo ssee rreeaalliicceenn nnuueevvaass iinnvveerrssiioonneess dduurraannttee llaa eettaappaa ddee pprroodduucccciióónn ddeell

pprrooyyeeccttoo,, qquuee rreeqquuiieerraann mmooddififiiccaacciióónn ddee llaa lliicceenncciiaa aammbbiieennttaall yy qquuee iimmpplliiqquueenn eell iinnccrreemmeennttoo eenn eell uussoo ddeell aagguuaa ddee uunnaa ffuueennttee nnaattuurraall oo ccaammbbiioo oo iinncclluussiióónn ddee nnuueevvaass ffuueenntteess hhííddrriiccaass,, eell ttiittuullaarr ddee llaa lliicceenncciiaa aammbbiieennttaall ddeebbeerráá pprreesseennttaarr aannttee llaa aauuttoorriiddaadd aammbbiieennttaall qquuee oottoorrggóó llaa mmiissmmaa,, aaddiicciioonneess aall ppllaann ddee iinnvveerrssiióónn ffoorrzzoossaa ddee nnoo mmeennooss ddeell 11 %% aapprroobbaaddoo ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell pprreesseennttee aarrttííccuulloo.. EEssttaass aaddiicciioonneess sseerráánn aapprroobbaaddaass eenn llooss ttéérrmmiinnooss

sseeññaallaaddooss eenn eell iinncciissoo aanntteerriioorr..”” LLaa LLeeyy 11995555 ddee 22001199 eenn ssuu aarrttííccuulloo 332211 eessttaabblleecciióó uunnaa aaccttuuaalliizzaacciióónn ddeell vvaalloorr ddee llaa iinnvveerrssiióónn ddee nnoo mmeennooss ddeell 11%% qquuee nnoo hhaabbííaa ssiiddoo eejjeeccuuttaaddoo ppaarraa llaa ffeecchhaa ddee pprroommuullggaacciióónn ddee llaa lleeyy:: ““AARRTTÍÍCCUULLOO 332211.. AACCTTUUAALLIIZZAACCIIÓÓNN DDEELL VVAALLOORR DDEE LLAA IINNVVEERRSSIIÓÓNN DDEE NNOO MMEENNOOSS DDEELL 11%%,, DDEE CCOOMMPPEETTEENNCCIIAA DDEE LLAA AAUUTTOORRIIDDAADD NNAACCIIOONNAALL DDEE LLIICCEENNCCIIAASS AAMMBBIIEENNTTAALLEESS ((AANNLLAA)).. TTooddooss aaqquueellllooss ttiitutulalarreess ddee uunnaa lliicceenncciiaa aammbbiieennttaall qquuee tteennggaann iinnvveerrssiioonneess ppeennddiieenntteess aa llaa ffeecchhaa ddee pprroommuullggaacciióónn ddee llaa pprreesseennttee lleeyy,, rreellaattiivvaass aa llaa iinnvveerrssiióónn ffoorrzzoossaa ddee

nnoo mmeennooss ddeell 11%% ddee qquuee ttrraattaa eell ppaarráággrraaffoo ddeell aarrttííccuulloo 4433 ddee llaa LLeeyy 9999 ddee 11999933;, ppooddrráánn aaccooggeerrssee aall ppoorrcceennttaajjee ddee iinnccrreemmeennttoo ddeell vvaalloorr ddee llaa bbaassee ddee lliqiquuiiddaacciióónn ddee llaa iinnvveerrssiióónn ffoorrzzoossaa ddee nnoo mmeennooss ddeell 11%%,, sseeggúúnn eell aaññoo ddee iinniicciioo ddee aaccttiivvididaaddeess aauuttoorriizzaaddaass eenn llaa lliicceenncciiaa aammbibeientnatal,l, ddee aaccuueerrddoo ccoonn lloo sseeññaallaaddoo eenn llaa ssiigguuiieennttee ttaabbllaa:: AAññoo ddee iinniicciioo ddee aaccttiivviiddaaddeess PPoorrcceennttaajjee ddee iinnccrreemmeennttoo ddeell vvaalloorr ddee aauuttoorriizzaaddaass eenn llaa LLiicceenncciiaa llaa bbaassee ddee lliiqquuiiddaacciióónn ddee llaa iinnvveerrssiióónn AAmmbbieiennttaall ffoorrzzoossaa ddee nnoo mmeennooss ddeell 11%%

11999933--22000000 4455%% 22000011--22000066 3355%% 22000077--22001188 1100%% LLaass iinnvveerrssiioonneess eejjeeccuuttaaddaass oo qquuee eessttéénn eenn pprroocceessoo ddee eejjeeccuucciióónn eenn eell mmaarrccoo ddee uunn ppllaann ddee iinnvveerrssiióónn ddeell 11%% aapprroobbaaddoo ppoorr llaa AAuuttoorriiddaadd NNaacciioonnaall ddee LLiicceenncciiaass AAmmbibeiennttaalleess ((AANNLLAA)),, nnoo sseerráánn tteenniiddaass eenn ccuueennttaa ppaarraa eeffeeccttooss ddeell ccáállccuulloo ddee llaa aaccttuuaalliizzaacciióónn ddeell vvaalloorr ddee llaa bbaassee ddee lliqiquuiiddaacciióónn ddee llaa iinnvveerrssiióónn ddeell 11%%.. (...) (…) PPaarraa llooss qquuee ssee aaccoojjaann oo nnoo aall pprreesseennttee aarrttííccuulloo yy llooss nnuueevvooss ttiitutulalarreess ddee lliicceenncciiaa,, llaa lliiqquuiiddaacciióónn ddee llaa iinnvveerrssiióónn ssee rreeaalliizzaarráá ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn llooss ssiigguuiieenntteess íítteemmss:: aa)) aaddqquuiissiicciióónn ddee

tteerrrreennooss ee iinnmmuueebblleess,, bb)) oobbrraass cciivviilleess,, cc)) aaddqquuiissiicciióónn yy aallqquuiilleerr ddee mmaaqquuininaarriiaa yy eeqquuiippoo CCaallllee 3377 NNoo.. 88 –— 4400 CCoonnmmuuttaaddoorr ++5577 66001133332233440000 33 wwwwww.m.minianmabmibeinetnet.eg.goovv..ccoo BBooggoottáá,, CCoolloommbbiiaa MMIINNIISSTTEERRIIOO DDEE AAMMBBIIEENNTET EYY CCOONNCCEEPPTTOO JJUURRÍÍDDIICCOO DDEESSAARRRROOLLLLOO SSOOSSTTEENNIIBBLLEE PPrroocceessoo:: GGeessttiióónn jjuurrííddiiccaa Sistema Integrado de Gestión VVeerrssiióónn:: 11 VViiggeenncciiaa:: 33 00//1111//22002222 CCóóddiiggoo:: FF--AA--GGJJRR--1100 uuttiilliziazaddoo eenn llaass oobbrraass cciivviilleess yy dd)) ccoonnssttiittuucciióónn ddee sseerrvviidduummbbrreess.. LLooss ccoossttooss yy ggaassttooss,, iinncclluuiiddooss llooss ccaappiittaallizizaaddooss eenn eell aaccttiivvoo,, aa qquuee ssee rreeffiieerreenn llooss lliiteterraalleess aanntteerriioorreess,, ccoorrrreessppoonnddeenn aa llooss

rreeaalliizzaaddooss eenn llaass eettaappaass pprreevviiaass aa llaa pprroodduucccciióónn ddee pprrooyyeeccttooss,, oobbrraass oo aaccttiivvididaaddeess ssuujjeettooss ddee lliciceenncciiaammiieennttoo aammbbiieennttaall oo aaqquueellllaass mmooddififiiccaacciioonneess ddee pprrooyyeeccttooss,, oobbrraass oo aaccttiivvididaaddeess qquuee tteennggaann ccoommoo iinnssttrurummeennttoo ddee ccoonnttrrooll uunn ppllaann ddee mmaanneejjoo aammbibeientnatal,l, ssiieemmpprree yy ccuuaannddoo ddiicchhaa mmooddififiiccaacciióónn ccuummppllaa ccoonn llaass ccoonnddiicciioonneess eessttaabblleecciiddaass eenn llaa rreeggllaammeennttaacciióónn vviiggeennttee.. (...) (…) PPaarráággrraaffoo 22°.. PPaarraa llooss ttiitutulalarreess ddee lliciceenncciiaass aammbbiieennttaalleess eexxppeeddiiddaass aa ppaarrttiirr ddeell pprriimmeerroo ddee eenneerroo ddee 22001199,, qquuee nnoo eejjeeccuutteenn llaass iinnvveerrssiioonneess oobblliiggaattoorriiaass ddeell 11%% eenn llooss aaññooss ddeeffiinniiddooss eenn

eell ccrroonnooggrraammaa ddeell ppllaann ddee iinnvveerrssiioonneess aapprroobbaaddoo ppoorr llaa AANNLLAA,, ddeebbeerráánn aaccttuuaalliizzaarr llooss vvaalloorreess nnoo eejjeeccuuttaaddooss,, ddee aaccuueerrddoo ccoonn llaa ffóórrmmuullaa sseeññaallaaddaa eenn eell ppaarráággrraaffoo 11° ddeell pprreesseennttee aarrttííccuulloo..”” IlIII.. AASSUUNNTTOO AA TTRRAATTAARR:: DDeennttrroo ddee llooss ssuuppuueessttooss ddee hheecchhoo qquuee mmoottiivvaann llaa ccoonnssuullttaa eennccoonnttrraammooss llooss ssiigguuiieennttee:: LLaa ssoolliicciittaannttee mmaaninfifiieessttaa qquuee ccuueennttaa ccoonn uunnaa lliciceenncciiaa aammbbieienntatal,l, llaa ccuuaall ttiieennee iinnccoorrppoorraaddooss llaass ccoonncceessiioonneess ddee aagguuaass ssuuppeerfrificciiaall yy ssuubbtteerrrráánneeaass yy ppoorr eessttaa rraazzóónn ssuurrggiióó llaa oobblliiggaacciióónn ddee aatteennddeerr llaa iinnvveerrssiióónn ffoorrzzoossaa ddee

nnoo mmeennooss ddeell 11%%,, ccoonnffoorrmmee lloo pprreessccrriibbee eell ppaarráággrraaffoo pprriimmeerroo ddeell aarrttííccuulloo 4433 ddee llaa LLeeyy 9999 ddee 11999933,, ppllaann qquuee ffuuee eejjeeccuuttaaddoo eenn ssuu ttoottaalliiddaadd yy aapprroobbaaddoo ppoorr llaa aauuttoorriiddaadd aammbibeientnatal.l. AAggrreeggaa qquuee,, llaa lliciceenncciiaa aammbbieiennttaall ddeebbeerráá sseerr mmooddiiffiiccaaddaa ffrreennttee aa llaa nneecceessiiddaadd ddee eexxtteennddeerr llaa vviiggeenncciiaa ddee llaa lliciceenncciiaa aammbbieiennttaall yy ddee llaa ccoonncceessiióónn ddee aagguuaass,, mmooddififiiccaacciióónn qquuee,, sseeggúúnn lloo iinnddiiccaaddoo eenn llaa ssoolliicciittuudd,, nnoo rreeqquuiieerree aauummeennttoo ddeell vvoolluummeenn ccaappttaaddoo,, ccaammbbiiooss ggeeooggrrááffiiccooss oo aauummeennttoo ddee llaa ccaannttiiddaadd ddee llooss ppuunnttooss ddee ccaappttaacciióónn.. FFuunnddaammeennttaaddoo eenn lloo aanntteerriioorr,, rreeaalliizzaa llooss ssiigguuiieenntteess ppllaanntteeaammiieennttooss::

““aa)) ¿¿SSee rreeqquuiieerree rreeaalliizzaarr uunn aajjuussttee eenn eell mmoonnttoo ddee llaa iinnvveerrssiióónn ddeell nnoo mmeennooss ddeell 11%% ppoorr llaass aaccttiivvididaaddeess oobbjjeettoo ddee mmooddififiiccaacciióónn qquuee ssee ppllaanntteeaann ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn eell ppaarráággrraaffoo 11 ddeell AArrttííccuulloo 22..22..99..33..11..33 ddeell DDeeccrreettoo 11007766 ddee 22001155 ((mmooddiiffiiccaaddoo ppoorr eell AArrttííccuulloo 22 ddeell DDeeccrreettoo 7755 ddee 22001177?? bb)) DDaaddoo qquuee yyaa eejjeeccuuttóó eell 110000%% ddee llaa iinnvveerrssiióónn ddee 11%%,, yy ssee ddeeccllaarróó ssuu ccuummpplilimmiieennttoo ppoorr ppaarrttee ddee llaa aauuttoorriiddaadd aammbbieiennttaall ccoommppeetetennttee,, ¿¿AApplliiccaa eell iinncciissoo 66 ddeell aarrttííccuulloo 332211 ddee llaa LLeeyy 11995555 ddee 22001199?? DDiicchhaa nnoorrmmaa sseeññaallaa:: ““AARRTTÍÍCCUULLOO 332211.. AACCTTUUAALLIIZZAACCIIÓÓNN DDEELL VVAALLOORR DDEE LLAA IINNVVEERRSSIIÓÓNN DDEE NNOO MMEENNOOSS DDEELL

11%%,, DDEE CCOOMMPPEETTEENNCCIIAA DDEE LLAA AAUUTTOORRIIDDAADD NNAACCIIOONNAALL DDEE LLIICCEENNCCIIAASS AAMMBBIIEENNTTAALLEESS

—– AANNLLAA … CCaallllee 3377 NNoo.. 88 –— 4400 CCoonnmmuuttaaddoorr ++5577 66001133332233440000 44 wwwwww.m.minianmabmibeinetnet.eg.goovv..ccoo BBooggoottáá,, CCoolloommbbiiaa MMIINNIISSTTEERRIIOO DDEE AAMMBBIIEENNTET EYY CCOONNCCEEPPTTOO JJUURRÍÍDDIICCOO DDEESSAARRRROOLLLLOO SSOOSSTTEENNIIBBLLEE PPrroocceessoo:: GGeessttiióónn jjuurrííddiiccaa Sistema Integrado de Gestión VVeerrssiióónn:: 11 VViiggeenncciiaa:: 33 00//1111//22002222 CCóóddiiggoo:: FF--AA--GGJJRR--1100 PPaarraa llooss qquuee ssee aaccoojjaann oo nnoo aall pprreesseennttee aarrttííccuulloo yy llooss nnuueevvooss ttiitutulalarreess ddee lliicceenncciiaa,, llaa lliqiquuiiddaacciióónn ddee llaa iinnvveerrssiióónn ssee rreeaalliizzaarráá ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn llooss ssiigguuiieenntteess íítteemmss:: aa))

aaddqquuiissiicciióónn ddee tteerrrreennooss ee iinnmmuueebblleess,, bb)) oobbrraass cciivviilleess,, cc)) aaddqquuiissiicciióónn yy aallqquuiilleerr ddee mmaaqquuininaarriiaa yy eeqquuiippoo uuttiilliziazaddoo eenn llaass oobbrraass cciivviilleess yy dd)) ccoonnssttiittuucciióónn ddee sseerrvviidduummbbrreess.. LLooss ccoossttooss yy ggaassttooss,, iinncclluuiiddooss llooss ccaappiittaallizizaaddooss eenn eell aaccttiivvoo,, aa qquuee ssee rreeffiieerreenn llooss lliiteterraalleess aanntteerriioorreess,, ccoorrrreessppoonnddeenn aa llooss rreeaalliizzaaddooss eenn llaass eettaappaass pprreevviiaass aa llaa pprroodduucccciióónn ddee pprrooyyeeccttooss,, oobbrraass oo aaccttiivvididaaddeess ssuujjeettooss ddee lliciceenncciiaammiieennttoo aammbbiieennttaall oo aaqquueellllaass mmooddififiiccaacciioonneess ddee pprrooyyeeccttooss,, oobbrraass oo aaccttiivvididaaddeess qquuee tteennggaann ccoommoo iinnssttrurummeennttoo ddee ccoonnttrrooll uunn ppllaann ddee mmaanneejjoo aammbibeientnatal,l,

ssiieemmpprree yy ccuuaannddoo ddiicchhaa mmooddififiiccaacciióónn ccuummppllaa ccoonn llaass ccoonnddiicciioonneess eessttaabblleecciiddaass eenn llaa rreeggllaammeennttaacciióónn vviiggeennttee.…..”” IIVV.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEESS JJUURRIIDDIICCAASS CCoommoo pprriimmeerraa mmeeddiiddaa,, ssee ddeebbee iinnddiiccaarr qquuee eell ppaarráággrraaffoo pprriimmeerroo ddeell aarrttííccuulloo 4433 ddee llaa LLeeyy 9999 ddee 11999933 sseeññaallaa qquuee eenn ttooddoo pprrooyyeeccttoo qquuee rreeqquuiieerraa lliciceenncciiaa aammbbieiennttaall yy qquuee iinnvvoolluuccrree eenn ssuu eejjeeccuucciióónn eell uussoo ddeell aagguuaa ttoommaaddaa ddiirreeccttaammeennttee ddee ffuueenntteess nnaattuurraalleess ddeebbeerráá ddeessttiinnaarr nnoo mmeennooss ddeell 11%% ddeell ttoottaall ddee llaa iinnvveerrssiióónn ppaarraa llaa rreeccuuppeerraacciióónn,, pprreesseerrvvaacciióónn,, ccoonnsseerrvvaacciióónn yy vviiggiillaanncciiaa ddee llaa ccuueennccaa hhiiddrrooggrrááffiiccaa qquuee aalliimmeennttaa llaa rreessppeeccttiivvaa

ffuueennttee hhííddrriiccaa.. EEll ddeeccrreettoo rreeggllaammeennttaarriioo ddeell aarrttííccuulloo aanntteess mmeenncciioonnaaddoo,, ccoommppiillaaddoo eenn eell DDeeccrreettoo 11007766 ddee 22001155,, eessttaabblleeccee eenn eell aarrttííccuulloo 22..22..99..33..11..33.. llaass ssiigguuiieenntteess ccoonnddiicciioonneess qquuee ddeebbee ccuummplpilirr eell ttiittuullaarr ddee uunn pprrooyyeeccttoo ppaarraa vveerrssee oobblliiggaaddoo aa ddeessttiinnaarr eell 11%% ddeell ttoottaall ddee llaa iinnvveerrssiióónn eenn llaa rreeccuuppeerraacciióónn;, pprreesseerrvvaacciióónn,, ccoonnsseerrvvaacciióónn yy vviiggiillaanncciiaa ddee llaa ccuueennccaa hhiiddrrooggrrááffiiccaa qquuee aalliimmeennttaa llaa rreessppeeccttiivvaa ffuueennttee hhííddrriiccaa:: qquuee eell aagguuaa sseeaa ttoommaaddaa ddiirreeccttaammeennttee ddee uunnaa ffuueennttee nnaattuurraall ssuuppeerfrificciiaall oo ssuubbtteerrrráánneeaa,, qquuee eell pprrooyyeeccttoo rreeqquuiieerraa lliciceenncciiaa aammbbieienntatal,l, qquuee eell pprrooyyeeccttoo,,

oobbrraa oo aaccttiivviiddaadd iinnvvoolluuccrree eenn ccuuaallqquuiieerraa ddee llaass eettaappaass ddee ssuu eejjeeccuucciióónn eell uussoo ddee aagguuaa,, qquuee eell aagguuaa ttoommaaddaa sSee uuttiilliiccee ppaarraa ccoonnssuummoo hhuummaannoo,, rreeccrreeaacciióónn,, rriieeggoo oo ccuuaallqquuiieerr oottrraa aaccttiivviiddaadd.. DDee eessttaa ffoorrmmaa qquuiieenneess pprreetteennddaann rreeaalliizzaarr uunn pprrooyyeeccttoo qquuee ssee eennmmaarrqquuee eenn llaass ccoonnddiicciioonneess aanntteess mmeenncciioonnaaddaass ddeebbeerráánn rreeaalliizzaarr llaa ddeessttiinnaacciióónn ddee nnoo mmeennooss ddeell 11%% ddeell ttoottaall ddee llaa iinnvveerrssiióónn qquuee ssee lliqiquuiiddaarráa ccoonnffoorrmmee aa llaa iinnvveerrssiióónn ttoottaall ddeell pprrooyyeeccttoo oobbjjeettoo ddee lliciceenncciiaa ((aarrttííccuulloo 22..22..99..33..11..66..)),, yy eell ccoonncceeppttoo ddee llaa iinnvveerrssiióónn

ttoottaall ddeell pprrooyyeeccttoo ffuuee ddeeffiinniiddoo ccoommoo llaa ttoottaalliiddaadd ddeell ccaappiittaall iinnvveerrttiiddoo eenn llaass eettaappaass pprreevviiaass aa llaa pprroodduucccciióónn yy aa ssuu vveezz,, llaa eettaappaa ddee pprroodduucccciióónn ssee ddeeffiinnee ccoommoo llaa eennttrraaddaa eenn ooppeerraacciióónn ddeell pprrooyyeeccttoo ((aarrttííccuulloo 22..22..99..33..11..22..)).. EESs aassíí,, ccoommoo eell ttoottaall ddee llaa iinnvveerrssiióónn ssee rreeaalliizzaarráá ccoonnffoorrmmee llaa ttoottaalliiddaadd ddeell ccaappititaall iinnvveerrttiiddoo eenn llaass eettaappaass pprreevviiaass aa llaa eennttrraaddaa eenn ooppeerraacciióónn ddeell pprrooyyeeccttoo.. PPoorr oottrraa ppaarrttee,, llaa nnoorrmmaattiivvaa vviiggeennttee pprreevvéé qquuee hhaabbrráá lluuggaarr aa aaddiicciioonneess aall ppllaann ddee iinnvveerrssiióónn ffoorrzzoossaa ddee nnoo mmeennooss ddeell 11%% ccuuaannddoo ssee mmooddififiiqquuee llaa lliciceenncciiaa aammbbieiennttaall yy eessttoo iimmpplliiqquuee eell iinnccrreemmeennttoo eenn eell uussoo ddee aagguuaa ddee

uunnaa ffuueennttee nnaattuurraall oo ccaammbbiioo oo iinncclluussiióónn ddee nnuueevvaass ffuueenntteess hhííddrriiccaass yy llaa bbaassee ddee lliqiquuiiddaacciióónn ccoorrrreessppoonnddeerráá aa llaass iinnvveerrssiioonneess aassoocciiaaddaass aa llaa mmooddififiiccaacciióónn rreeaalliizzaaddaa.. ((ppaarráággrraaffoo 11 ddeell aarrttííccuulloo 22..22..99..33..11..33.. yy ppaarráaggrraaffoo 11 aarrttííccuulloo 22..22..99..33..11..88..)).. SSee aannoottaa.. CCaallllee 3377 NNoo.. 88 –— 4400 CCoonnmmuuttaaddoorr ++5577 66001133332233440000 55 wwwwww.m.minianmabmibeinetnet.eg.goovv..ccoo BBooggoottáá,, CCoolloommbbiiaa MMIINNIISSTTEERRIIOO DDEE AAMMBBIIEENNTET EYY CCOONNCCEEPPTTOO JJUURRÍÍDDIICCOO DDEESSAARRRROOLLLLOO SSOOSSTTEENNIIBBLLEE PPrroocceessoo:: GGeessttiióónn jjuurrííddiiccaa Sistema Integrado de Gestión

VVeerrssiióónn: : 11 VViiggeenncciiaa:: 33 00//1111//22002222 CCóóddiiggoo:: FF--AA--GGJJRR--1100

DDee aaccuueerrddoo ccoonn lloo eexxppuueessttoo yy ddaannddoo rreessppuueessttaa aa llaa pprriimmeerraa iinnqquuiieettuudd ppllaanntteeaaddaa ppoorr llaa ssoolliicciittaannttee,, eess ccllaarroo qquuee eell 11%% ddeell ttoottaall ddee llaa iinnvveerrssiióónn ccoorrrreessppoonnddee aa llaa ttoottaalliiddaadd ddeell ccaappiittaall iinnvveerrttiiddoo eenn llaass eettaappaass pprreevviiaass aa llaa eennttrraaddaa eenn ooppeerraacciióónn ddeell pprrooyyeeccttoo,, yy eell ppllaann ddee iinnvveerrssiióónn ffoorrzzoossoo aapprroobbaaddoo,, iinncclluuiiddoo eell mmoonnttoo ddee llaa iinnvveerrssiióónn.. AAuunnaaddoo aa lloo aanntteerriioorr,, llaa mmiissmmaa nnoorrmmaattiivvaa rreegguullaa eell ssuuppuueessttoo ddee hheecchhoo ddoonnddee ssee rreeaalliicceenn nnuueevvaass iinnvveerrssiioonneess

dduurraannttee llaa eettaappaa ddee pprroodduucccciióónn ddeell pprrooyyeeccttoo,, qquuee rreeqquuiieerraann mmooddififiiccaacciióónn ddee llaa lliciceenncciiaa aammbbieiennttaall yy qquuee iimmpplliiqquueenn eell iinnccrreemmeennttoo eenn eell uussoo ddeell aagguuaa ddee uunnaa ffuueennttee nnaattuurraall oo ccaammbbiioo oo iinncclluussiióónn ddee nnuueevvaass ffuueenntteess hhííddrriiccaass eessttaabblleecciieennddoo ccoommoo ccoonnsseeccuuenecnicai a jjuurrííddiiccaa eell ddeebbeerr ddeell ttiittuullaarr ddee llaa lliciceenncciiaa ddee aajjuussttaarr llaa iinnvveerrssiióónn ffoorrzzoossaa eenn eell sseennttiiddoo ddee iinncclluuiirr eell mmoonnttoo ddee llaass iinnvveerrssiioonneess aassoocciiaaddaass aa llaa mmooddififiiccaacciióónn rreeaalliizzaaddaa.. EEssttoo iimmpplliiccaa qquuee,, sseerráá eell ttiittuullaarr ddee llaa lliciceenncciiaa aammbbieiennttaall qquuiieenn ddeebbeerráá ddeemmosotsrtraarrllee aa llaa AAuuttoorriiddaadd AAmmbibeiennttaall

qquuee eenn ssuu mmooddififiiccaacciióónn nnoo vvaa aa aapplliiccaarr eell ssuuppuueessttoo ddee hheecchhoo pprreevviissttoo eenn eell ppaarráággrraaffoo 11 aarrttííccuulloo 22..22..99..33..11..88.. iibbiiddeemm,, qquuee ddeerriivvaa llaa ccoonnsseeccuueenncciiaa ddee mmooddififiiccaarr llaa iinnvveerrssiióónn ffoorrzzoossaa yy aajjuussttaarr eell vvaalloorr ddee llaass iinnvveerrssiioonneess.. PPaassaannddoo aall sseegguunnddoo iinntteerrrrooggaannttee,, ssee ddeebbee pprreecciissaarr qquuee aarrttííccuulloo 332211 ddee llaa LLeeyy 995555 ddee 22001199 aapplliiccaa ppaarraa llooss pprrooyyeeccttooss qquuee ccuueennttaann ccoonn lliciceenncciiaa aammbbieiennttaall oottoorrggaaddaa ppoorr llaa AAuuttoorriiddaadd NNaacciioonnaall ddee LLiicceenncciiaass AAmmbibeiennttaalleess ((AANNLLAA)) yy pprreetteennddee llaa aaccttuuaalliizzaacciióónn ddee llaa iinnvveerrssiióónn ffoorrzzoossaa ddee nnoo mmeennooss ddeell 11%% qquuee nnoo hhaabbííaa ssiiddoo eejjeeccuuttaaddaa

aa llaa ffeecchhaa ddee ssuu pprroommuullggaacciióónn,, eell 2255 ddee mmaayyoo ddee 22001199.. IIgguuaallmmeennttee.. eessttee aarrttííccuulloo eexxpprreessaammeennttee eexxcclluuyyee ddee ssuu aapplliiccaacciióónn llaass iinnvveerrssiioonneess eejjeeccuuttaaddaass oo qquuee eessttuuvviieerraann eenn pprroocceessoo ddee eejjeeccuucciióónn eenn eell mmaarrccoo ddee uunn ppllaann ddee iinnvveerrssiióónn ddeell 11%% aapprroobbaaddoo ppoorr llaa AANNLLAA.. AAhhoorraa bbiieenn,, rreessppeeccttoo aall iinncciissoo 66 ddeell aarrttííccuulloo eenn mmeenncciióónn,, qquuee eess oobbjjeettoo ddee ccoonnssuultltaa,, ssee ddeebbee iinnddiiccaarr lloo ssiigguuiieennttee:: -- EEnne ell aarrttííccuulloo ssee iinnddiiccaann llooss íítteemmss qquuee ssee ddeebbeenn tteenneerr eenn ccuueennttaa ppaarraa rreeaalliizzaarr llaa lliqiquuiiddaacciióónn ddee llaa iinnvveerrssiióónn ddee nnoo mmeennooss ddeell 11%% yy llooss ccoossttooss yy ggaassttooss qquuee ssee ppooddrráánn sseerr oobbjjeettoo ddee lliqiquuiiddaacciióónn..

-- AAssíí mmiissmmoo,, ddeennttrroo ddee ssuu áámmbbiittoo ddee aapplliiccaacciióónn sseeññaallaa qquuee vvaa ddiirriiggiiddoo aa qquuiieenneess ssee aaccooggiieerraann oo nnoo aall pprreesseennttee aarrttííccuulloo,, eess ddeeccirir,, qquuiieenneess tteennííaann vviiggeennttee uunnaa lliciceenncciiaa aammbbieiennttaall ppaarraa eell 2255 ddee mmaayyoo ddee 22001199 yy nnoo hhaabbííaann eejjeeccuuttaaddoo eell ttoottaall ddee llaa iinnvveerrssiióónn eenn ccuueessttiióónn yy ppaarraa llaass nnuueevvaass lliciceenncciiaass qquuee ssee eexxppiiddiieerraann aa ppaarrttiirr ddee eessaa ffeecchhaa.. Vv.. CCOONNCCLLUUSSIIOONNEESS DDaannddoo rreessppuueessttaa aa llaa pprriimmeerraa iinnqquuiieettuudd ppllaanntteeaaddaa,, eess ccllaarroo qquuee eell 11%% ddeell ttoottaall ddee llaa iinnvveerrssiióónn ccoorrrreessppoonnddee aa llaa ttoottaalliiddaadd ddeell ccaappiittaall iinnvveerrttiiddoo eenn llaass eettaappaass pprreevviiaass aa llaa eennttrraaddaa eenn ooppeerraacciióónn ddeell pprrooyyeeccttoo,, yy eell ppllaann ddee

iinnvveerrssiióónn ffoorrzzoossoo aapprroobbaaddoo,, iinncclluuiiddoo eell mmoonnttoo ddee llaa iinnvveerrssiióónn,, ssóólloo sseerráá oobbjjeettoo ddee aajjuussttee cc