MINAMBIENTE - Concepto 240321-009433 de 2024

MMI INNI ISS TT EE RRI IOO DDE

E

AAM MB BI IEE NN TT EE Y

Y CCOONNCCEEPPTTOO JJUURRÍÍDDIICCOO DDEESSAARRRROOLLLLOO SSOOSSTTEENNIIBBLLEE PPrroocceessoo:: GGeessttiióónn jjuurrííddiiccaa Sistema Integrado de Gestión VVeerrssiióónn:: 11 VViiggeenncciiaa:: 33 00//1111//22002222 CCóóddiiggoo:: FF--AA--GGJJRR--1100 BBooggoottáá DD..CC..,, Al responder por favor citese este número 13002024€2009433) Fecha Radicado: 2024-03-24 16:46:39

Codigo de Verificación: 304e3 Folios: 5

Radicador: Ventanilla Mi biemb Janexos: 0

Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible SSeeññoorraa

AADDRRIIAANNAA HHEENNAAOO

aa..hheennaaoo..oocchhooaa@Q ggmmaaiill..ccoomm AASSUUNNTTOO:: CCOONNCCEEPPTTOO JJUURRIIDDIICCOO.. NNaattuurraalleezzaa jjuurrííddiiccaa ddee llaass zzoonnaass ddee rroonnddaa hhííddrriiccaa.. RRaaddiiccaaddoo NNoo.. 22002244EE11000044117755.. RReessppeettaaddaa sseeññoorraa HHeennaaoo:: TTeenniieennddoo eenn ccuueennttaa llaa ccoonnssuullttaa pprreesseennttaaddaa mmeeddiiaannttee eell rraaddiiccaaddoo ddeell aassuunnttoo,, nnooss ppeerrmmiittiimmooss ppllaanntteeaarr llaass

ssiigguuiieenntteess ccoonnssiiddeerraacciioonneess,, ddeejjaannddoo ddee pprreesseennttee qquuee eenn ccoonnccoorrddaanncciiaa ccoonn lloo eessttaabblleecciiddoo eenn llaa LLeeyy 9999 ddee 11999933,, eell DDeeccrreettoo 33557700 ddee 22001111,, llaa LLeeyy 11775555 ddee 22001155,, yy eell aarrttííccuulloo 11..11..11..11..11 ddeell DDeeccrreettoo 11007766 ddee 22001155,, llaa pprreesseennttee ccoonnssuullttaa sseerráá rreessuueellttaa eenn aabbssttrraaccttoo yy nnoo ssee rreeffeerriirráá aa nniinnggúúnn ccaassoo ppaarrttiiccuullaarr oo ccoonnccrreettoo.. Il.. AASSUUNNTTOO AA TTRRAATTAARR:: SSee pprreesseennttaa aa eessttaa eennttiiddaadd llaa ssiigguuiieennttee ccoonnssuultltaa:: ““QQuuiieerroo tteenneerr ccllaarriiddaadd,, ffrreennttee aa llooss rreettiirrooss ddee 3300 mmeettrrooss ddee llaass ffuueenntteess hhííddrriiccaass.. EEnn eessee sseennttiiddoo pprreegguunnttoo.. ffrreennttee aa uunn aafflluueennttee ccoommoo llaa qquueebbrraaddaa llaa PPeerreeiirraa eenn RRiioonneeggrroo llaa CCeejjaa eenn AAnnttiiooqquuiiaa..

((hhtttptsp:s//:m//ampasp.as.papp.gpo.goo.gol./mg/HmNHNzzhhWW99ffUUff33mfnnhh77SS88)) eessttee rreettiirroo,, qquuee ssee ddeejjaa ppoorr ssiittuuaacciióónn ddee qquuee llaa qquueebbrraaddaa ssee ddeessbboorrddaa,, eess uunn bbiieenn ddee uussoo ppúúbbliliccoo,, oo ppuueeddee sseerr uunnbbiieenn pprriivvaaddoo yy ccoommerecricaial.l. hhttttppss:/:/w//wwww..ccoormnaarree..ggoovv..ccoo/P/OPOMMCCAASS/D/Doocucmuemnetnotso/sP/Pereereiirraa..ppddff” IlIl. CCOONNCCEEPPTTOOSS EEMMIITTIIDDOOSS PPOORR LLAA OOAAJJ SSoobbrree llaa nnaattuurraalleezzaa jjuurrííddiiccaa ddee llaa rroonnddaa hhííddrriiccaa eennccoonnttrraammooss llooss ssiigguuiieenntteess pprroonnuunncciiaammiieennttooss eemmiittiiddooss pprreevviiaammeennttee ppoorr llaa OOAAJJ:: CCoonncceeppttoo OOAAJJ--88114400--EE22--22001188--001122772200 ddeell 3300 ddee aabbririll ddee 22001188,, eenn eell qquuee ssee iinnddiiccóó::

““EEll rrééggiimmeenn ddee llooss tteerrrreennooss oo zzoonnaass qquuee ssee uubbiiccaann eenn llaa rroonnddaa ddee pprrootteecccciióónn ddee uunn rrííoo nnoo eess oottrroo qquuee eell qquuee ssee ddeerriivvaa ddee llaass mmiissmmaass nnoorrmmaass aa qquuee ssee hhaaccee rreeffeerreenncciiaa eenn ssuu ccoommuunincicaacciióónn.. DDee mmaanneerraa ppaarrttiiccuullaarr,, ccoonnvviieennee rreemmititiirrssee aa lloo ddiissppuueessttoo eenn eell aarrttííccuulloo 8833 ddeell DDeeccrreettoo LLeeyy 22881111 ddee 11997744,, ccuuaannddoo pprreecciissaa qquuee,, ssaallvvoo ddeerreecchhooss aaddqquuiirriiddooss ppoorr ppaarrttiiccuullaarreess,, ssee ccoonnssttiittuuyyee eenn bbiieenn iinnaalliieennaabbllee ee iimmpprreessccririppttiibbllee ddeell EEssttaaddoo llaa ffaajjaa ppaarraalleellaa aa llaa llíínneeaa ddee mmaarreeaass mmááxxiimmaass oo aa llaa ddeell ccaauuccee ppeerrmmaanneennttee ddee rrííooss yy llaaggooss,, hhaassttaa ddee ttrreeiinnttaa mmeettrrooss ddee aanncchhoo..

CCaallllee 3377 NNoo.. 88 –— 4400 CCoonnmmuuttaaddoorr ++5577 66001133332233440000 11 wwwwww.m.minianmabmibeinetnet.eg.goovv..ccoo BBooggoottáá,, CCoolloommbbiiaa MMIINNIISSTTEERRIIOO DDEE AAMMBBIIEENNTET EYY CCOONNCCEEPPTTOO JJUURRÍÍDDIICCOO DDEESSAARRRROOLLLLOO SSOOSSTTEENNIIBBLLEE PPrroocceessoo:: GGeessttiióónn jjuurrííddiiccaa Sistema Integrado de Gestión VVeerrssiióónn:: 11 VViiggeenncciiaa:: 33 00//1111//22002222 CCóóddiiggoo:: FF--AA--GGJJRR--1100 EEss ccllaarroo eennttoonncceess qquuee llaass nnoorrmmaass aapplliiccaabblleess,, aall ttieiemmppoo qquuee eessttaabblleecceenn eell ccaarráácctteerr iinnaalliieennaabbllee ee iimmpprreessccririppttiibbllee ddee llaass rroonnddaass hhííddrriiccaass,, ssaallvvaagguuaarrddaann llooss ddeerreecchhooss lleeggaallmmeennttee aaddqquuiirriiddooss ppoorr ppaarrttiiccuullaarreess,, ssiieennddoo eessttee eell ffuunnddaammeennttoo ppoorr eell qquuee,, aauunnqquuee ppoorr rreeggllaa ggeenneerraall llaass zzoonnaass ddee rroonnddaa eessttáánn lllalmamaaddaass aa

ccoonnssttiittuuiirrssee eenn bbiieenneess ddee uussoo ppúúbbliliccoo,, ppuueeddee llleleggaarr aa aaddmmititiirrssee llaa eexxiisstteenncciiaa ddee ttííttuullooss ddee pprrooppiieeddaadd pprriivvaaddaa aall iinntteerriioorr ddee llaass mmiissmmaass.. EEnn ccuuaannttoo aa eessttooss ddeerreecchhooss aaddqquuiirriiddooss hhaaccee rreeffeerreenncciiaa,, rreevviissttee eessppeecciiaall iimmppoorrttaanncciiaa llaa ffuunncciióónn eeccoollóóggiiccaa ddee llaa pprrooppiieeddaadd eessttaabblleecciiddaa eenn eell aarrttííccuulloo 5588 ddee llaa CCoonnssttiittuucciióónn PPoolílíttiiccaa,, ddee ffoorrmmaa qquuee llaa pprrooppiieeddaadd pprriivvaaddaa eenn nniinnggúúnn ccaassoo ccoonnttrraarrííee llaa vvooccaacciióónn pprrootteeccttoorraa iinnhheerreennttee aa eessttaass zzoonnaass yy llaa ppoossiibbiilliiddaadd ddee qquuee sseeaann aaddqquuiirriiddaass ppoorr llaass aauuttoorriiddaaddeess ccoommppeetetenntteess,, ppoorr vvííaa ddee nneeggoocciiaacciióónn ddiirreeccttaa oo eexxpprrooppiiaacciióónn,, ccuuaannddoo aassíí lloo ddeetteerrmmiinneenn..

CCoonncceeppttoo 11330000--EE33--22002222--000000112222 ddeell 99 ddee ffeebbrreerroo ddee 22002222,, ddoonnddee ssee mmaaninfifeessttóó:: ““EEnn eessttee mmaarrccoo,, llaa rroonnddaa hhííddrriiccaa eess eenntteennddiiddaa ccoommoo llaa ffaajjaa ppaarraalleellaa aa llooss ccuueerrppooss ddee aagguuaa aa qquuee ssee rreeffiieerree eell lliitteerraall dd)) ddeell aarrttííccuulloo 8833 ddeell DDeeccrreettoo--lleeyy 22881111 ddee 11997744,, yy eell áárreeaa ddee pprrootteecccciióónn oo ccoonnsseerrvvaacciióónn aaffeerreennttee.. ✓v SSoobbrree llaa ffaajjaa ppaarraalleellaa aa llooss ccuueerrppooss ddee aagguuaa aa qquuee ssee rreeffiieerree eell lliitteerraall dd)) ddeell aarrttííccuulloo 8833 ddeell DDeeccrreettoo--lleeyy 22881111 ddee 11997744,, ccoorrrreessppoonnddee sseeññaallaarr qquuee ddiicchhaass zzoonnaass hhaacceenn ppaarrttee iinntteeggrraannttee ddeell ccuueerrppoo ddee aagguuaa'1 yy ppoorr lloo

ttaannttoo,, ccoonn bbaassee eenn lloo eessttaabblleecciiddoo ppoorr eell aarrttííccuulloo 666677 ddeell CCóóddiiggoo CCiivviill CCoolloommbbiiaannoo yy llooss aarrttííccuullooss 8800 yy 8833 ddeell DDeeccrreettoo--LLeeyy 22881111 ddee 11997744,, ssee ttiieennee qquuee llooss tteerrrreennooss uubbiiccaaddooss eenn ddiicchhaa ffaajjaa,, ssaallvvoo ddeerreecchhooss aaddqquuiirriiddooss ppoorr ppaarrttiiccuullaarreess,, ssoonn bbiieenneess ddee uussoo ppúúbbliliccoo,, ppoorr lloo ttaannttoo,, ssoonn iinnaalliieennaabblleess ee iimmpprreessccririppttiibblleess ee iinneemmbbaarrggaabblleess.. (...) (…) LLooss pprreeddiiooss uubbiiccaaddooss eenn eell áárreeaa ddee pprrootteecccciióónn oo ccoonnsseerrvvaacciióónn aaffeerreennttee ppuueeddeenn sseerr ddee ddoommiinniioo ppúúbblliiccoo oo pprriivvaaddoo yy,, ppoorr lloo ttaannttoo,, eell rrééggiimmeenn jjuurrííddiiccoo aapplliiccaabbllee ddeeppeennddeerráá ddee llaa ttiitutulalarrididaadd mmiissmmaa ddeell bbiieenn..””

IlIII.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEESS JJUURRIIDDIICCOOSS LLaa nnoorrmmaa qquuee ccoonntteemmppllaa llaa ffaajjaa ppaarraalleellaa aall ccaauuccee ppeerrmmaanneennttee ddee rrííooss yy llaaggooss ddee hhaassttaa ttrreeiinnttaa mmeettrrooss ddee aanncchhoo eess llaa ssiigguuiieennttee:: DDeeccrreettoo--LLeeyy 22881111 ddee 11997744,, ppoorr eell ccuuaall ssee ddiiccttaa eell CCóóddiiggoo NNaacciioonnaall ddee RReeccuurrssooss NNaattuurraalleess RReennoovvaabblleess yy ddee PPrrootteecccciióónn aall MMeeddiioo AAmmbbiieennttee 1'SSeenntteenncciiaa ddeell 77 ddee ddiicciieemmbbrree ddee 11999900.. EExxppeeddiieennttee 22227755.. CCoonnsseejjeerroo PPoonneennttee:: DDrr.. CCaarrllooss GGuussttaavvoo AArrrriieettaa PPaaddililllaa:: ““DDee llooss ccaauucceess ffoorrmmaann ppaarrttee llaass ppllaayyaass oo ppllaayyoonneess,, oo sseeaa aaqquueellllaass ppaarrtteess ddee llooss ccaauucceess qquuee eell aagguuaa ooccuuppaa oo ddeessooccuuppaa aalltteernmaattiivvaammeennttee oo ccoommoo

ddiiccee eell aarrttííccuulloo 22 ddeell DDeeccrreettoo 338899 ddee 11993311:: ““SSee eennttiieennddee ppoorr ppllaayyaa fflluuvviiaall,, llaa ssuuppeerfrfiicciiee ppllaannaa oo ccaassii ppllaannaa ccoommpprreennddiiddaass llaass llíínneeaass ddee llaass bbaajjaass aagguuaass ddee llooss rrííooss yy aaqquuééllllaass ddoonnddee lllelegguueenn ééssttaass oorrddiinnaarriaiammeennttee eenn ssuu mmaayyoorr ccrreecciimmiieennttoo.. DDee mmaanneerraa qquuee llaass ppllaayyaass ddee llooss rrííooss,, llaaggooss,, llaagguunnaass,, cciiéénnaaggaass ddee uussoo ppúúbbliliccoo,, ssoonn ttaammbbiiéénn ddeell ddoommiinniioo ddeell EEssttaaddoo,, ppoorrqquuee ccoonnssttiittuuyyeenn uunnaa pprroolloonnggaacciióónn ddee llaa aanncchhuurraa ddeell ccaauuccee..”” CCaallllee 3377 NNoo.. 88 –— 4400 CCoonnmmuuttaaddoorr ++5577 66001133332233440000 22 wwwwww.m.minianmabmibeinetnet.eg.goovv..ccoo BBooggoottáá,, CCoolloommbbiiaa

MMIINNIISSTTEERRIIOO DDEE AAMMBBIIEENNTET EYY CCOONNCCEEPPTTOO JJUURRÍÍDDIICCOO DDEESSAARRRROOLLLLOO SSOOSSTTEENNIIBBLLEE PPrroocceessoo:: GGeessttiióónn jjuurrííddiiccaa Sistema Integrado de Gestión VVeerrssiióónn:: 11 VViiggeenncciiaa:: 33 00//1111//22002222 CCóóddiiggoo:: FF--AA--GGJJRR--1100 ““AArrttííccuulloo 8833.. SSaallvvoo ddeerreecchhooss aaddqquuiirriiddooss ppoorr ppaarrttiiccuullaarreess,, ssoonn bbiieenneess iinnaalliieennaabblleess ee iimmpprreesscciinnddiibblleess ddeell EEssttaaddoo”2:: (...) (…) dd)).. UUnnaa ffaajjaa ppaarraalleellaa aa llaa llíínneeaa ddee mmaarreeaass mmááxxiimmaass oo aa llaa ddeell ccaauuccee ppeerrmmaanneennttee ddee rrííooss yy llaaggooss,, hhaassttaa ddee ttrreeiinnttaa mmeettrrooss ddee aanncchhoo;; (...) (…) ““AArrttííccuulloo 111188.. LLooss dduueeññooss ddee pprreeddiiooss rriibbeerreeññooss eessttáánn oobblliiggaaddooss aa ddeejjaarr lliibbrree ddee eeddiiffiiccaacciioonneess yy ccuullttiivvooss eell

eessppaacciioo nneecceessaarriioo ppaarraa llooss uussooss aauuttoorriizzaaddooss ppoorr mmiinniisstteerriioo ddee llaa lleeyy,, oo ppaarraa llaa nnaavveeggaacciióónn,, oo llaa aaddmmininiissttrraacciióónn ddeell rreessppeeccttiivvoo ccuurrssoo oo llaaggoo,, oo llaa ppeessccaa oo aaccttiivvididaaddeess ssiimmiillaarreess.. EEnn eessttooss ccaassooss ssoolloo hhaabbrráá lluuggaarr aa iinnddeemmnniizzaacciióónn ppoorr llooss ddaaññooss qquuee ssee ccaauussaarreenn.. AAddeemmááss ddee lloo aanntteerriioorr sseerráá aapplliiccaabbllee eell aarrttííccuulloo 889988 ddeell CCóóddiiggoo CCiivviill..”” VVII.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEESS JJUURRIIDDIICCAASS DDee aaccuueerrddoo ccoonn lloo ddiissppuueessttoo eenn eell aarrttííccuulloo 8833 ddeell CCóóddiiggoo NNaacciioonnaall ddee RReeccuurrssooss NNaattuurraalleess RReennoovvaabblleess yy ddee PPrrootteecccciióónn aall MMeeddiioo AAmmbbiieennttee yy ttaall ccoommoo lloo mmaannififeessttóó eessttaa ooffiicciinnaa eenn llooss ccoonncceeppttooss cciittaaddooss eenn eell aaccááppiittee 22

ddee eessttaa ccoommuunniiccaacciióónn llooss bbiieenneess qquuee ssee eennccuueennttrraann eenn llaa ffaajjaa ppaarraalleellaa aall ccaauuccee ppeerrmmaanneennttee ddee rrííooss yy llaaggooss ddee hhaassttaa ttrreeiinnttaa mmeettrrooss ddee aanncchhoo ssoonn bbiieenneess ddee uussoo ppúúbblliiccoo iinnaallieiennaabblleess ee iimmpprreesscciinnddiibblleess,, ssaallvvoo llooss ddeerreecchhooss aaddqquuiirriiddooss ppoorr ppaarrttiiccuullaarreess ccoonn aanntteerriioorriiddaadd aa llaa eexxppeeddiicciióónn ddeell DDeeccrreettoo--LLeeyy 22881111 ddee 11997744.. EEss iimmppoorrttaannttee iinnddiiccaarr qquuee llaa pprrooppiieeddaadd pprriivvaaddaa ssoobbrree llooss rreeccuurrssooss nnaattuurraalleess rreennoovvaabblleess eenn llooss qquuee rreevviissttee eessppeecciiaall iimmppoorrttaanncciiaa llaa ffuunncciióónn eeccoollóóggiiccaa3 ddee llaa pprrooppiieeddaadd eessttaabblleecciiddaa eenn eell aarrttííccuulloo 5588 ddee llaa CCoonnsstitittuucciióónn

PPoolílíttiiccaa,, eenn nniinnggúúnn ccaassoo ccoonnttrraarrííaa llaa vvooccaacciióónn pprrootteeccttoorraa iinnhheerreennttee aa eessttaass zzoonnaass yy eessttáá ssuujjeettoo aa llaass llimimiittaacciioonneess yy ddeemmááss ddiissppoossiicciioonneess eessttaabblleecciiddaass eenn eell DDeeccrreettoo--LLeeyy 22881111 ddee 11997744 yy eenn oottrraass lleeyyeess ppeerrttiinneenntteess4,, eennttrree eessttaass,, ssoonn bbiieenneess qquuee ssee eennccuueennttrraann ssuujjeettooss aa llimimiittaacciioonneess rreellaacciioonnaaddaass ccoonn llaa ccoonnsseerrvvaacciióónn yy pprrootteecccciióónn ddeell rreeccuurrssoo hhííddrriiccoo yy aa llaa pprroohhiibbiicciióónn ddee eessttaabblleecceer r eeddiiffiiccaacciioonneess y y ccuullttiivvooss eenn eessttaass áárreeaass pprrooccuurraannddoo eell eessppaacciioo nneecceessaarriioo ppaarraa llooss uussooss aauuttoorriizzaaddooss ppoorr mmiinniisstteerriioo ddee llaa lleeyy,, oo ppaarraa llaa

nnaavveeggaacciióónn,, oo llaa aaddmmininiissttrraacciióónn ddeell rreessppeeccttiivvoo ccuurrssoo oo llaaggoo,, oo llaa ppeessccaa oo aaccttiivvididaaddeess ssiimmiillaarreess .. 2? SSee rreeffiieerree aa ddeerreecchhooss aaddqquuiirriiddooss ppoorr ppaarrttiiccuullaarreess ccoonn aanntteerriioorriiddaadd aa llaa eexxppeeddiicciióónn ddeell DDeeccrreettoo 22881111 ddee 11997744.. 33 CCoorrttee CCoonnstsitittuucciioonnaal.l. CC--112266 ddee 11999988.. ““DDeeccllaarraarr EEXXEEQQUUIIBBLLEESS llooss aarrttííccuullooss 44?º yy 4433 ddeell DDeeccrreettoo--LLeeyy 22881111 ddee 11997744 ““PPoorr eell ccuuaall ssee ddiiccttaa eell CCóóddiiggoo NNaacciioonnaall ddee RReeccuurrssooss NNaattuurraalleess RReennoovvaabblleess yy ddee PPrrootteecccciióónn aall MMeeddiioo AAmmbibeienntete””,, eenn eell eenntteennddiiddoo ddee qquuee,, ccoonnffoorrmmee aall aarrttííccuulloo 5588 ddee llaa CCoonnstsitittuucciióónn,, llaa pprrooppiieeddaadd pprriivvaaddaa ssoobbrree llooss rreeccuurrssooss nnaattuurraalleess rreennoovvaabblleess eessttáá ssuujjeettaa aa ttooddaass llaass llimimiittaacciioonneess

yy rreessttrriicccciioonneess qquuee ddeerriivvaann ddee llaa ffuunncciióónn eeccoollóóggiiccaa ddee llaa pprrooppiieeddaadd..”” ((SSuubbrraayyaa ffuueerraa ddee tteexxttoo)) 4 DDeeccrreettoo--LLeeyy 22881111 ddee 11997744.. ““AArrttííccuulloo 4433.. EEll ddeerreecchhoo ddee pprrooppiieeddaadd pprriivvaaddaa ssoobbrree rreeccuurrssooss nnaattuurraalleess rreennoovvaabblleess ddeebbeerráá eejjeerrcceerrssee ccoommoo ffuunncciióónn ssoocciiaall,, eenn llooss ttéérrmmiinnooss eessttaabblleecciiddooss ppoorr llaa CCoonnssttiittuucciióónn NNaacciioonnaall yy ssuujjeettoo aa llaass llimimiittaacciioonneess yy ddeemmááss ddiissppoossiicciioonneess eessttaabblleecciiddaass eenn eessttee ccóóddiiggoo yy oottrraass lleeyyeess ppeerrttiinneenntteess..”” CCaallllee 3377 NNoo.. 88 –— 4400 CCoonnmmuuttaaddoorr ++5577 66001133332233440000 33 wwwwww.m.minianmabmibeinetnet.eg.goovv..ccoo BBooggoottáá,, CCoolloommbbiiaa

MMIINNIISSTTEERRIIOO DDEE AAMMBBIIEENNTET EYY CCOONNCCEEPPTTOO JJUURRÍÍDDIICCOO DDEESSAARRRROOLLLLOO SSOOSSTTEENNIIBBLLEE PPrroocceessoo:: GGeessttiióónn jjuurrííddiiccaa Sistema Integrado de Gestión VVeerrssiióónn:: 11 VViiggeenncciiaa:: 33 00//1111//22002222 CCóóddiiggoo:: FF--AA--GGJJRR--1100 AAll rreessppeeccttoo,, rreessuullttaa ccoonnvveenniieennttee ttoommaarr eenn ccuueennttaa lloo iinnddiiccaaddoo ppoorr llaa SSaallaa ddee CCaassaacciióónn CCiivviill ddee llaa CCoorrttee SSuupprreemmaa ddee JJuussttiicciiaa,, eenn sseenntteenncciiaa SSCC1144442255--22001166,, ddeell 1100 ddee ooccttuubbrree ddee 22001166,, MMaaggiissttrraaddoo PPoonneennttee DDrr.. AArriieell SSaallaazzaarr RRaammíírreezz qquuee iinnddiiccóó lloo ssiigguuiieennttee:: ““55.. LLooss rreeccuurrssooss nnaattuurraalleess yy ddeell mmeeddiioo aammbbiieennttee:: SSee ttrraattaa ddee uunnaa ccllaassee ppaarrttiiccuullaarr ddee bbiieenneess qquuee ggoozzaann ddee eessppeecciiaall pprrootteecccciióónn ppoorr ppaarrttee ddeell EEssttaaddoo ppoorr ssuu

rreellaacciióónn ccoonn llaa ccoonnsseerrvvaacciióónn ddeell mmeeddiioo aammbbiieennttee yy eell mmaanneejojo,, aapprroovveecchhaammieiennttoo,, ddeessaarrrroolllloo ssoosstteenniibbllee,, ccoonnsseerrvvaacciióónn,, rreessttaauurraacciióónn yy ssuussttiittuucciióónn ddee llooss rreeccuurrssooss nnaattuurraalleess.. EEll DDeeccrreettoo 22881111 ddee 11997744,, qquuee ccoonnttiieennee eell ««CCóóddiiggoo NNaacciioonnaall ddee RReeccuurrssooss NNaattuurraalleess RReennoovvaabblleess yy ddee PPrrootteecccciióónn aall MMeeddiioo AAmmbibeiennttee»»,, ssee ffuunnddaa,, sseeggúúnn aassíí lloo pprreecceeppttúúaa eell aarrttííccuulloo 22º%, eenn eell pprriinncciippiioo ddee qquuee ««eell aammbbiieennttee eess ppaattrriimmoonniioo ccoommúúnn ddee llaa hhuummaanniiddaadd yy nneecceessaarriioo ppaarraa llaa ssuuppeerrvviivveenncciiaa yy eell ddeessaarrrroolllloo eeccoonnóómmiiccoo

yy ssoocciiaall ddee llooss ppuueebbllooss»»,, rraazzóónn ppoorr llaa ccuuaall ««EEll EEssttaaddoo yy llooss ppaarrttiiccuullaarreess ddeebbeenn ppaarrttiicciippaarr eenn ssuu pprreesseerrvvaacciióónn yy mmaanneejjoo»»,, qquuee ssoonn ddee uuttiillididaadd ppúúbblliiccaa ee iinntteerrééss ssoocciiaall.. LLaa pprreesseerrvvaacciióónn yy mmaanneejjoo ddee llooss rreeccuurrssooss nnaattuurraalleess rreennoovvaabblleess ttaammbbiiéénn ssoonn ddee uuttiillididaadd ppúúbblliiccaa ee iinntteerrééss ssoocciiaall»».. (...) (…) DDee aaccuueerrddoo ccoonn eell aarrttííccuulloo 33º ddeell DDeeccrreettoo 22881111 cciittaaddoo,, ssoonn rreeccuurrssooss nnaattuurraalleess rreennoovvaabblleess:: llaa aattmmóóssffeerraa yy eell eessppaacciioo aaéérreeoo nnaacciioonnaall;; llaass aagguuaass eenn ccuuaallqquuiieerraa ddee ssuuss eessttaaddooss;; llaa ttiieerrrraa,, eell ssuueelloo yy eell ssuubbssuueelloo;; llaa fflloorraa;; llaa

ffaauunnaa;; llaass ffuueenntteess pprriimmaarriiaass ddee eenneerrggííaa nnoo aaggoottaabblleess;; llaass ppeennddiieenntteess ttooppooggrrááffiiccaass ccoonn ppootteenncciiaall eenneerrggééttiiccoo;; llooss rreeccuurrssooss ggeeoottéérrmmiiccooss;; llooss rreeccuurrssooss bbiioollóóggiiccooss ddee llaass aagguuaass yy ddeell ssuueelloo yy eell ssuubbssuueelloo ddeell mmaarr tteerrrriittoorriiaall yy ddee llaa zzoonnaa eeccoonnóómmiiccaa ddee ddoommiinniioo ccoonnttiinneennttaall ee iinnssuullaarr ddee llaa rreeppúúbblliiccaa;; yy,, llooss rreeccuurrssooss ddeell ppaaiissaajjee.. AAllgguunnooss ddee llooss rreeccuurrssooss nnaattuurraalleess ssoonn bbiieenneess ddee ddoommiinniioo ppúúbblliiccoo;; oottrrooss,, ssiinn eemmbbaarrggoo,, ppuueeddeenn sseerr ddee ddoommiinniioo pprriivvaaddoo,, ttaall ccoommoo lloo pprreevviieenneenn llooss aarrttííccuullooss 44º yy 4433 ddee eessaa rreegguullaacciióónn,, aa ccuuyyoo tteennoorr:: ««SSee rreeccoonnoocceenn llooss

ddeerreecchhooss aaddqquuiirriiddooss ppoorr ppaarrttiiccuullaarreess ccoonn aarrrreegglloo aa llaa LLeeyy ssoobbrree llooss eelleemmeennttooss aammbbiieennttaalleess yy llooss rreeccuurrssooss nnaattuurraalleess rreennoovvaabblleess»».. SSiinn eemmbbaarrggoo,, eessooss pprreecceeppttooss eessttaattuuyyeenn qquuee eenn ccuuaannttoo aa ssuu eejjeerrcciicciioo,, ttaalleess ddeerreecchhooss ««eessttaarráánn ssuujjeettooss aa llaass ddiissppoossiicciioonneess ddee eessttee CCóóddiiggoo»».. LLaa eexxeeqquuiibbiilliiddaadd ddee eessaass ddiissppoossiicciioonneess ffuuee ddeeccllaarraaddaa ppoorr llaa CCoorrttee CCoonnsstitittuucciioonnaall ddee mmaanneerraa ccoonnddiicciioonnaaddaa,, ppuueess ddeebbííaa eenntteennddeerrssee qquuee ««ccoonnffoorrmmee aall aarrttííccuulloo 5588 ddee llaa CCoonnstsitittuucciióónn,, llaa pprrooppiieeddaadd pprriivvaaddaa ssoobbrree llooss rreeccuurrssooss nnaattuurraalleess rreennoovvaabblleess eessttáá ssuujjeettaa aa ttooddaass llaass llimimiittaacciioonneess yy rreessttrriiccccioionneess qquuee ddeerriivvaann ddee llaa ffuunncciióónn

eeccoollóóggiiccaa ddee llaa pprrooppiieeddaadd»» ((CCCC,, CC--112266,, 11º AAbbrr.. 11999988,, RRaadd.. DD--11779944)).. (...) (…) CCaallllee 3377 NNoo.. 88 –— 4400 CCoonnmmuuttaaddoorr ++5577 66001133332233440000 44 wwwwww.m.minianmabmibeinetnet.eg.goovv..ccoo BBooggoottáá,, CCoolloommbbiiaa MMIINNIISSTTEERRIIOO DDEE AAMMBBIIEENNTET EYY CCOONNCCEEPPTTOO JJUURRÍÍDDIICCOO DDEESSAARRRROOLLLLOO SSOOSSTTEENNIIBBLLEE PPrroocceessoo:: GGeessttiióónn jjuurrííddiiccaa Sistema Integrado de Gestión VVeerrssiióónn:: 11 VViiggeenncciiaa:: 33 00//1111//22002222 CCóóddiiggoo:: FF--AA--GGJJRR--1100 EEnn ttooddoo ccaassoo,, llooss pprrooppiieettaarriiooss ddee llooss pprreeddiiooss rriibbeerreeññooss eessttáánn ssuujjeettooss aa llimimiittaacciioonneess rreellaacciioonnaaddaass ccoonn llaa ccoonnsseerrvvaacciióónn yy pprrootteecccciióónn ddeell rreeccuurrssoo hhííddrriiccoo yy aa llaa sseerrvviidduummbbrree ddee uussoo ddee rriibbeerraass ppaarraa uussooss aauuttoorriizzaaddooss ppoorr

llaa lleeyy,, nnaavveeggaacciióónn,, aaddmmininiissttrraacciióónn ddeell rreessppeeccttiivvoo ccuurrssoo oo llaaggoo,, ppeessccaa oo aaccttiivvididaaddeess ssiimmiillaarreess,, eenn llaass ccoorrrriieenntteess ddee aagguuaa qquuee ppeerrmmiittaann ddiicchhaass aaccttiivviiddaaddeess,, yy ppoorr eessoo ««eessttáánn oobblliiggaaddooss aa ddeejjaarr lliibbrree ddee eeddiiffiiccaacciioonneess yy ccuullttiivvooss eell eessppaacciioo nneecceessaarriioo»» ((aarrttííccuulloo 111188,, DDeeccrreettoo 22881111 ddee 11997744))..”” ((SSuubbrraayyaa ffuueerraa ddee tteexxttoo)) IIVV.. CCOONNCCLLUUSSIIOONNEESS NNoo aatteenneemmooss aa lloo eexxppuueessttoo pprreevviiaammeennttee.. EEll pprreesseennttee ccoonncceeppttoo ssee eexxppiiddee aa ssoolliicciittuudd ddee AADDRRIIAANNAA HHEENNAAOO,, yy ccoonn ssuujjeecciióónn aa lloo ccoonnssaaggrraaddoo eenn eell aarrttííccuulloo 2288 ddee llaa LLeeyy 11775555 ddee 2200115 5 eell qquuee rreezzaa:: ““SSaallvvoo ddiissppoossiicciióónn lleeggaall eenn ccoonnttrraarriioo,, llooss ccoonncceeppttooss eemmiittiiddooss

ppoorr llaass aauuttoorriiddaaddeess ccoommoo rreessppuueessttaass aa ppeettiicciioonneess rreeaalliizzaaddaass eenn eejjeerrcciicciioo ddeell ddeerreecchhoo aa ffoorrmmuullaarr ccoonnssuullttaass nnoo sseerráánn ddee oobblliiggaattoorriioo ccuummpplliimmiieennttoo oo eejjeeccuucciióónn””.. AAtteennttaammeennttee,, AALLIICCIIAA AANNDDRREEAA BBAAQQUUEERROO ÓÓRRTTEEGGOONN JJeeffee OOffiicciinnaa AAsseessoorraa JJuurrííddiiccaa PPrrooyyeeccttóó:: JJeennnnyy MMaarriisseell MMoorreennoo AArreennaass —– PPrrooffeessiioonnaall EEssppeecciiaalliizzaaddoo OOAAJJ RReevviissóó:: EEmmmmaa JJuuddiitthh SSaallaammaannccaa —– AAsseessoorraa OOAAJJ —– CCoooorrddiinnaaddoorraa GGrruuppoo ddee CCoonncceeppttooss eenn NNoorrmmaatitivviiddaadd yy PPoollííttiiccaass SSeeccttoorriiaalleess CCaallllee 3377 NNoo.. 88 –— 4400 CCoonnmmuuttaaddoorr ++5577 66001133332233440000 55 wwwwww.m.minianmabmibeinetnet.eg.goovv..ccoo BBooggoottáá,, CCoolloommbbiiaa