MINAMBIENTE - Concepto 240430-014715 de 2024

MMI INNI ISS TT EE RRI IOO DDE

E

AAM MB BI IEE NN TT EE Y

Y CCOONNCCEEPPTTOO JJUURRÍÍDDIICCOO DDEESSAARRRROOLLLLOO SSOOSSTTEENNIIBBLLEE PPrroocceessoo:: GGeessttiióónn jjuurrííddiiccaa Sistema Integrado de Gestión VVeerrssiióónn:: 11 VViiggeenncciiaa:: 33 00//1111//22002222 CCóóddiiggoo:: FF--AA--GGJJRR--1100 BBooggoottáá DD..CC.. $ Al responder por favor cfese este numero 13002024E201 -l?'l!

Fecha Radicado: 2024-04-30 10:13:57

Codigo de Verificación: eada8 Falios: 7

Radicador: Ventanilla Minambiente [Enexos: O

Ministerio de Ambientey Desarrollo Sostenible DDooccttoorreess

MARIO ANDRÉS OCAMPO OSORIO

MARIO ANDRÉS OCAMPO OSORIO

SSeeccrreettaarriioo JJuurrííddiiccoo AAllccaallddííaa MMuunniciciippaall MMoossqquueerraa –— CCuunnddiinnaammaarrccaa

JJUUAANN PPAABBLLOO HHEERRNNÁÁNNDDEEZZ

AAsseessoorr JJuurrííddiiccoo CCoonncceejjoo MMuunniciciippaall ddee MMoossqquueerraa CCoorrrreeooss eelleeccttrróónniiccooss:: nnoottiifficiacaccioinoneessjjuuddiicciaialelse@sQ mmoossqquueerraa--ccuunnddiinnaammaarrccaa..ggoovv..ccoo

ccoonncceejjoommoossqquueerraaQ@O yyaahhoooo..eess CCaarrrreerraa 22 NNoo.. 22--4488 MMoossqquueerraa –— CCuunnddiinnaammaarrccaa AASSUUNNTTOO:: CCOONNCCEEPPTTOO JJUURRIIDDIICCOO.. PPrroocceeddeenncciiaa ddee ssoolliicciittaarr ffaaccuullttaaddeess aall CCoonncceejjoo MMuunniciciippaall ddee MMoossqquueerraa ppaarraa eennaajjeennaarr aa ttííttuulloo ggrraattuuiittoo uunn ““vveehhííccuulloo aauuttoommoottoorr ppaarraa ttrraannssppoorrttee ddee ccaarrggaa”” eenn eell mmaarrccoo ddeell pprroocceessoo ddee ssuussttiittuucciióónn ddee llooss vveehhííccuullooss ddee ttrraacccciióónn aanniimmaal.l. RRaaddiiccaaddoo NNoo.. 22002244EE11001100998822 ddeell 44 ddee mmaarrzzoo ddeell pprreesseennttee,, rreecciibbiiddoo eenn llaa OOAAJJ eell 77 ddee mmaarrzzoo ddee 22002244.. RReessppeettaaddooss ddooccttoorreess OOCCAAMMPPOO yy HHEERRNNÁÁNNDDEEZZ:: TTeenniieennddoo eenn ccuueennttaa llaa ccoonnssuullttaa pprreesseennttaaddaa mmeeddiiaannttee eell rraaddiiccaaddoo ddeell aassuunnttoo,, nnooss ppeerrmmiittiimmooss

ppllaanntteeaarr llaass ssiigguuiieenntteess ccoonnssiiddeerraacciioonneess,, ddeejjaannddoo ddee pprreesseennttee qquuee eenn ccoonnccoorrddaanncciiaa ccoonn lloo eessttaabblleecciiddoo llaa LLeeyy 9999 ddee 11999933,, eell DDeeccrreettoo 33557700 ddee 22001111,, ppoorr llaa LLeeyy 11775555 ddee 22001155,, yy eell aarrttííccuulloo 11..11..11..11..11 ddeell DDeeccrreettoo 11007766 ddee 22001155,, ssee mmaannififiieessttaa lloo ssiigguuiieennttee:: Il.. AASSUUNNTTOO AA TTRRAATTAARR:: PPrreesseennttaann llooss ppeettiicciioonnaarriiooss,, llooss ssiigguuiieenntteess iinntteerrrrooggaanntteess:: ““11.. PPoorr ffaavvoorr iinnddiciacra raa eessttee ddeessppaacchhoo,, ssii ppaarraa eeffeeccttooss ddee ddaarr ccuummpplliimmiieennttoo aa lloo eessttaabblleecciiddoo eenn llaa LLeeyy 22113388 ddee 22002211,, eess pprroocceeddeennttee ssoolliicciittaarr ffaaccuullttaaddeess aall CCoonncceejjoo MMuunincicipipaal,l, ppaarraa eennaajjeennaarr

aa ttííttuulloo ggrraattuuiittoo uunn ““vveehhííccuulloo aauuttoommoottoorr ppaarraa ttrraannssppoorrttee ddee ccaarrggaa”” eenn eell mmaarrccoo ddeell pprroocceessoo ddee ssuussttiittuucciióónn ddee llooss vveehhííccuullooss ddee ttrraacccciióónn aanniimmaal.l. LLoo aanntteerriioorr,, eenn ccoonnssiiddeerraacciióónn aa llaa pprroohhiibbiicciióónn ccoonntteenniiddaa eenn eell aarrttííccuulloo 335555 ddee llaa CCoonnssttiittuucciióónn PPoolílíttiiccaa.. 22.. EEnn lloo ccoonncceemrniieennttee aall ttrráámmiittee ddee eennaajjeennaacciióónn aa ttííttuulloo ggrraattuuiittoo ddee llooss mmeenncciioonnaaddooss aauuttoommoottoorreess,, ssoolliiccitiatmamooss ssee pprroonnuunncciiee rreessppeeccttoo ddee llaa iimmppoossiibbiilliiddaadd qquuee ttiieenneenn llooss bbeenneefificciiaarriiooss,, ddee aasseegguurraarr llooss vveehhííccuulloo ((ssiicc)) oobbjjeettoo ddee llaa ssuussttiittuucciióónn,, yy eell ttrráámmiittee ppeerrttiinneennttee

qquuee ddeebbeerrííaa ssuurrttiirr aall AAddmmininisisttrraacciióónn MMuunniciciippaall ppaarraa ssuubbssaannaarr ddiicchhoo eesscceennaaririoo.. CCaallllee 3377 NNoo.. 88 –— 4400 CCoonnmmuuttaaddoorr ++5577 66001133332233440000 11 wwwwww.m.minianmabmibeinetnet.eg.goovv..ccoo BBooggoottáá,, CCoolloommbbiiaa MMIINNIISSTTEERRIIOO DDEE AAMMBBIIEENNTET EYY CCOONNCCEEPPTTOO JJUURRÍÍDDIICCOO DDEESSAARRRROOLLLLOO SSOOSSTTEENNIIBBLLEE PPrroocceessoo:: GGeessttiióónn jjuurrííddiiccaa Sistema Integrado de Gestión VVeerrssiióónn:: 11 VViiggeenncciiaa:: 33 00//1111//22002222 CCóóddiiggoo:: FF--AA--GGJJRR--1100 33.. EEnn eell ccaassoo ddee aaqquueellllooss bbeenneefificciiaarriiooss ddeell pprroocceessoo ddee ssuussttiittuucciióónn ddee vveehhííccuullooss ddee ttrraacccciióónn aanniimmaal,l, aa ccuuyyoo nnoommbbrree ssee rreeggiissttrraann ccoommppaarreennddooss ddee ttrráánnssiittoo oo ddee ppoolliiccííaa vviiggeenntteess ¿¿SSee

pprreesseennttaa aallggúúnn ttiippoo ddee ccoonnfflliiccttoo oo iinnhhaabbiilliiddaadd ppaarraa rreecciibbiirr eell bbeenneeffiicciioo ddee ssuussttiittuucciióónn ddeell qquuee ttrraattaa llaa nnoorrmmaa mmeenncciioonnaaddaa??,, ¿¿CCuuááll ddeebbeerrííaa sseerr eell aaccttuuaarr ddee llaa AAddmmininisisttrraacciióónn MMuunniciciippaall aall rreessppeeccttoo??”” IlIl.. — CCOONNCCEEPPTTOOSS EEMMIITTIIDDOOSS PPOORR LLAA OOAAJJ LLaa OOffiicciinnaa AAsseessoorraa JJuurrííddiiccaa nnoo hhaa eemmiittiiddoo ccoonncceeppttooss ssoobbrree eell tteemmaa.. IlIllI.. AANNTTEECCEEDDEENNTTEESS JJUURRIIDDIICCOOSS ➢> CCOONNSSTTIITTUUCCIIOONN PPOOLLIITTIICCAA AArrttííccuulloo 220099 LLaa ffuunncciióónn aaddmmininisisttrraattiivvaa eessttáá aall sseerrvviicciioo ddee llooss iinntteerreesseess ggeenneerraalleess yy ssee ddeessaarrrroollllaa ccoonn ffuunnddaammeennttoo eenn llooss pprriinncciippiiooss ddee iigguuaallddaadd,, mmoorraalliiddaadd,, eeffiiccaacciiaa,, eeccoonnoommíaía,,

cceelleerriiddaadd,, iimmppaarrcciiaalliiddaadd yy ppuubblliicciiddaadd,, mmeeddiiaannttee llaa ddeesscceentnrtraalliizzaacciióónn,, llaa ddeelleeggaacciióónn yy llaa ddeessccoonncceennttrraacciióónn ddee ffuunncciioonneess.. LLaass aauuttoorriiddaaddeess aaddmmininisisttrraattiivvaass ddeebbeenn ccoooorrddiinnaarr ssuuss aaccttuuaacciioonneess ppaarraa eell aaddeeccuuaaddoo ccuummpplliimmiieennttoo ddee llooss ffiinneess ddeell EEssttaaddoo.. LLaa aaddmmininiissttrraacciióónn ppúúbblliiccaa,, eenn ttooddooss ssuuss óórrddeenneess,, tteennddrráá uunn ccoonnttrrooll iinntteerrnnoo qquuee ssee eejjeerrcceerráá eenn llooss ttéérrmmiinnooss qquuee sseeññaallee llaa lleeyy.. AArrttííccuulloo 331133 CCoorrrreessppoonnddee aa llooss CCoonncceejjooss:: 11.. RReeggllaammeennttaarr llaass ffuunncciioonneess yy llaa eeffiicciieennttee pprreessttaacciióónn ddee llooss sseerrvviicciiooss aa ccaarrggoo ddeell mmuunincicipipiioo.. (...) (…) 33.. AAuuttoorriizzaarr aall aallccaallddee ppaarraa cceelleebbrraarr ccoonnttrraattooss yy eejjeerrcceerr pprroo tteemmppoorree pprreecciissaass ffuunncciioonneess

ddee llaass qquuee ccoorrrreessppoonnddeenn aall CCoonncceejjoo.. 99.. DDiiccttaarr llaass nnoorrmmaass nneecceessaarriiaass ppaarraa eell ccoonnttrrooll,, llaa pprreesseerrvvaacciióónn yy ddeeffeennssaa ddeell ppaattrriimmoonniioo eeccoollóóggiiccoo yy ccuullttuurraall ddeell mmuunincicipipiioo.. ➢> LLEEYY 9999 DDEE 11999933 PPoorr llaa ccuuaall ssee ccrreeaa eell MMiinniisstteerriioo ddeell MMeeddiioo AAmmbibeiennttee,, ssee rreeoorrddeennaa eell SSeeccttoorr PPúúbblliiccoo eennccaarrggaaddoo ddee llaa ggeessttiióónn yy ccoonnsseerrvvaacciióónn ddeell mmeeddiioo aammbbiieennttee yy llooss rreeccuurrssooss nnaattuurraalleess rreennoovvaabblleess,, ssee oorrggaanniizzaa eell SSiisstteemmaa NNaacciioonnaall AAmmbibeientnatal,l, SSIINNAA,, yy ssee ddiiccttaann oottrraass ddiissppoossiicciioonneess AArrttííccuulloo 22.. CCrreeaacciióónn yy OObbjjeettiivvooss ddeell MMiinniisstteerriioo ddeell MMeeddiioo AAmmbibeiennttee.. CCrrééaassee eell

MMiinniisstteerriioo ddeell MMeeddiioo AAmmbbiieennttee ccoommoo oorrggaanniissmmoo rreeccttoorr ddee llaa ggeessttiióónn ddeell mmeeddiioo aammbbiieennttee yy ddee llooss rreeccuurrssooss nnaattuurraalleess rreennoovvaabblleess,, eennccaarrggaaddoo ddee iimmppuullssaarr uunnaa rreellaacciióónn ddee rreessppeettoo yy aarrmmoonnííaa ddeell hhoommbbrree ccoonn llaa nnaattuurraalleezzaa yy ddee ddeefifinnirir,, eenn llooss ttéérrmmiinnooss ddee llaa pprreesseennttee lleeyy,, llaass ppoollííttiiccaass yy rreegguullaacciioonneess aa llaass qquuee ssee ssuujjeettaarráánn llaa rreeccuuppeerraacciióónn,, ccoonnsseerrvvaacciióónn,, pprrootteecccciióónn,, oorrddeennaammieiennttoo,, mmaanneejojo,, uussoo yy aapprroovveecchhaammiieennttoo ddee llooss rreeccuurrssooss nnaattuurraalleess rreennoovvaabblleess yy eell mmeeddiioo aammbbiieennttee ddee llaa NNaacciióónn,, aa ffiinn ddee aasseegguurraarr eell ddeessaarrrroolllloo ssoosstteenniibbllee.. CCaallllee 3377 NNoo.. 88 –— 4400

CCoonnmmuuttaaddoorr ++5577 66001133332233440000 22 wwwwww.m.minianmabmibeinetnet.eg.goovv..ccoo BBooggoottáá,, CCoolloommbbiiaa MMIINNIISSTTEERRIIOO DDEE AAMMBBIIEENNTET EYY CCOONNCCEEPPTTOO JJUURRÍÍDDIICCOO DDEESSAARRRROOLLLLOO SSOOSSTTEENNIIBBLLEE PPrroocceessoo:: GGeessttiióónn jjuurrííddiiccaa Sistema Integrado de Gestión VVeerrssiióónn:: 11 VViiggeenncciiaa:: 33 00//1111//22002222 CCóóddiiggoo:: FF--AA--GGJJRR--1100 EEll MMiinniisstteerriioo ddeell MMeeddiioo AAmmbbiieennttee ffoorrmmuullaarráá,, jjuunnttoo ccoonn eell PPrreessiiddeennttee ddee llaa RReeppúúbblliiccaa yy ggaarraannttiizzaannddoo llaa ppaarrttiicciippaacciióónn ddee llaa ccoommuunniiddaadd,, llaa ppoollííttiiccaa nnaacciioonnaall aammbbiieennttaall yy ddee rreeccuurrssooss nnaattuurraalleess rreennoovvaabblleess,, ddee mmaanneerraa qquuee ssee ggaarraannttiiccee eell ddeerreecchhoo ddee ttooddaass llaass ppeerrssoonnaass aa ggoozzaarr ddee uunn mmeeddiioo aammbbiieennttee ssaannoo yy ssee pprrootteejjaa eell ppaattrriimmoonniioo nnaattuurraall yy llaa ssoobbeerraannííaa ddee llaa

NNaacciióónn.. ➢> DDEECCRREETTOO LLEEYY 44117700 DDEE 22001111 PPoorr eell ccuuaall ssee ccrreeaa llaa AAggeenncciiaa NNaacciioonnaall ddee CCoonnttrraattaacciióónn PPúúbblliiccaa --CCoolloommbbiiaa CCoommpprraa EEffiicciieennttee--,, ssee ddeetteerrmmiinnaann ssuuss oobbjjeettiivvooss yy eessttrruuccttuurraa.. AArrttííccuulloo 11%°.. CCrreeaacciióónn ddee llaa UUnniiddaadd AAddmminiinsisttrraattiivvaa EEssppeecciiaall AAggeenncciiaa NNaacciioonnaall ddee CCoonnttrraattaacciióónn PPúúbblliiccaa --CCoolloommbbiiaa CCoommpprraa EEffiicciieennttee--.. CCrrééaassee llaa UUnniiddaadd AAddmminiinsisttrraattiivvaa EEssppeecciiaall ddeennoommiinnaaddaa AAggeenncciiaa NNaacciioonnaall ddee CCoonnttrraattaacciióónn PPúúbblliiccaa --CCoolloommbbiiaa CCoommpprraa EEffiicciieennttee--,, ccoommoo uunnaa eennttiiddaadd ddeesscceennttrraalliizzaaddaa ddee llaa RRaammaa EEjjeeccuuttiivvaa ddeell oorrddeenn nnaacciioonnaal,l, ccoonn ppeerrssoonneerrííaa jjuurrííddiiccaa,, ppaattrriimmoonniioo pprrooppiioo yy aauuttoonnoommííaa aaddmmininisisttrraattiivvaa yy ffiinnaanncciieerraa,,

aaddssccrriittaa aall DDeeppaarrttaammeennttoo NNaacciioonnaall ddee PPllaanneeaacciióónn.. PPaarráággrraaffoo.. LLaa sseeddee ddee llaa UUnniiddaadd AAddmminiinsisttrraattiivvaa EEssppeecciiaall ddeennoommiinnaaddaa AAggeenncciiaa NNaacciioonnaall ddee CCoonnttrraattaacciióónn PPúúbblliiccaa --CCoolloommbbiiaa CCoommpprraa EEffiicciieennttee--,, sseerráá llaa cciiuuddaadd ddee BBooggoottáá,, DD.. CC.. AArrttííccuulloo 33”°.. FFuunncciioonneess.. LLaa AAggeenncciiaa NNaacciioonnaall ddee CCoonnttrraattaacciióónn PPúúbblliiccaa --CCoolloommbbiiaa CCoommpprraa EEffiicciieennttee-- eejjeerrcceerráá llaass ssiigguuiieenntteess ffuunncciioonneess:: (...) (…) 55.. AAbbssoollvveerr ccoonnssuullttaass ssoobbrree llaa aapplliiccaacciióónn ddee nnoorrmmaass ddee ccaarráácctteerr ggeenneerraall yy eexxppeeddiirr cciirrccuullaarreess eexxtteerrnnaass eenn mmaatteerriiaa ddee ccoommpprraass yy ccoonnttrraattaacciióónn ppúúbblliiccaa.. (...) (…)

(...) (…) AArrttííccuulloo 1111.. SSuubbddiirreecccciióónn ddee GGeessttiióónn CCoonntrtraaccttuuaal.l. SSoonn ffuunncciioonneess ddee llaa SSuubbddiirreecccciióónn ddee GGeessttiióónn CCoonnttrraaccttuuaall llaass ssiigguuiieenntteess:: ((…...)) 88.. AAbbssoollvveerr ccoonnssuullttaass ssoobbrree llaa aapplliiccaacciióónn ddee nnoorrmmaass ddee ccaarráácctteerr ggeenneeraral.l. ➢> LLEEYY 776699 DDEE 22000022 CCOODDIIGGOO NNAACCIIOONNAALL DDEE TTRRAANNSSIITTOO TTEERRRREESSTTRREE AArrttííccuulloo 33 AAUUTTOORRIIDDAADDEESS DDEE TTRRÁÁNNSSIITTOO.. SSoonn aauuttoorriiddaaddeess ddee ttrráánnssiittoo eenn ssuu oorrddeenn,, llaass ssiigguuiieenntteess:: ➢ EEll MMiinniisstteerriioo ddee TTrraannssppoorrttee ➢ LLooss GGoobbeerrnnaaddoorreess yy llooss AAllccaallddeess.. ➢ LLooss oorrggaanniissmmooss ddee ttrráánnssiittoo ddee ccaarráácctteerr ddeeppaarrttaammeentnatal,l, mmuunniciciippaall oo ddiissttrriittaall..

➢ LLaa PPoolliiccííaa NNaacciioonnaall eenn ssuuss ccuueerrppooss eessppeecciiaalliizzaaddooss ddee ppoolliiccííaa ddee ttrráánnssiittoo uurrbbaannoo yy ppoolliiccííaa ddee ccaarrrreetteerraass.. Calle 37 No. 8 – 40 Conmutador +57 6013323400 3 www.minambiente.gov.co Bogotá, Colombia Y Y Y Y Calle 37 No. 8 — 40 Conmutador +57 6013323400 3 www.minambiente.gov.co Bogotá, Colombia MMIINNIISSTTEERRIIOO DDEE AAMMBBIIEENNTET EYY CCOONNCCEEPPTTOO JJUURRÍÍDDIICCOO DDEESSAARRRROOLLLLOO SSOOSSTTEENNIIBBLLEE PPrroocceessoo:: GGeessttiióónn jjuurrííddiiccaa Sistema Integrado de Gestión VVeerrssiióónn:: 11 VViiggeenncciiaa:: 33 00//1111//22002222 CCóóddiiggoo:: FF--AA--GGJJRR--1100 ➢> LLooss IInnssppeeccttoorreess ddee PPooliliccííaa,, llooss IInnssppeeccttoorreess ddee TTrráánnssiittoo,, CCoorrrreeggiiddoorreess oo qquuiieenn hhaaggaa ssuuss vveecceess eenn ccaaddaa eennttee tteerrrriittoorriiaall.. LLaa SSuuppeerriinntteennddeenncciiaa GGeenneerraall ddee PPuueerrttooss yy

TTrraannssppoorrttee.. ➢> LLaass ffuueerrzzaass mmiilliittaarreess ppaarraa ccuummpplilirr eexxcclluussiivvaammeennttee lloo ddiissppuueessttoo eenn eell ppaarráággrraaffoo 550o.. ddee eessttee aarrttííccuulloo.. ➢> LLooss aaggeenntteess ddee TTrráánnssiittoo yy TTrraannssppoorrttee.. (...) (…) ➢> LLEEYY 22113388 DDEE 22002211 PPoorr mmeeddiioo ddee llaa ccuuaall ssee eessttaabblleecceenn mmeeddiiddaass ppaarraa llaa ssuussttiittuucciióónn ddee vveehhííccuullooss ddee ttrraacccciióónn aanniimmaall eenn eell tteerrrriittoorriioo nnaacciioonnaall yy ssee ddiiccttaann oottrraass ddiissppoossiicciioonneess.. AArrttííccuulloo 11 OObbjjeettoo.. LLaa pprreesseennttee lleeyy ttiieennee ppoorr oobbjjeettoo llaa ccrreeaacciióónn ddee uunnaa nnoorrmmaattiivviiddaadd tteennddiieennttee aa eessttaabblleecceerr ppaarráámmeettrrooss ppaarraa llaa ssuussttiittuucciióónn ddee vveehhííccuullooss ddee ttrraacccciióónn aanniimmaall

yy llaa ccoonnssaaggrraacciióónn ddee mmeeddiiddaass qquuee pprrooppeennddeenn ppoorr eell bbiieenneessttaarr ddee llooss aanniimmaalleess,, ppeerrtteenneecciieenntteess aa llaass ffaammiilliiaass ddee llooss ééqquuiiddooss yy bbóóvviiddooss qquuee ssoonn uuttiililziazaddooss ppaarraa eessttee ffiinn,, aassíí ccoommoo ooffrreecceerr llaass ggaarraannttííaass nneecceessaarriiaass ppaarraa qquuee llaass ppeerrssoonnaass qquuee ddeerriivvaann eell ssuusstteennttoo ddee eessttee ttiippoo ddee vveehhííccuullooss ppuueeddaann aacccceeddeer raa pprrooggrraammaass ddee rreeccoonnvveerrssiióónn ssoocciioo llaabboorraal.l. AArrttííccuulloo 22 SSuussttiittuucciióónn ddee llooss vveehhííccuullooss ddee ttrraacccciióónn aanniimmaal.l. LLaass aauuttoorriiddaaddeess ddiissttrriittaalleess,, mmuunniciciippaalleess yy ddeeppaarrttaammeennttaalleess eenn ccuuyyooss tteerrrriittoorriiooss cciirrccuulleenn vveehhííccuullooss ddee ttrraacccciióónn aanniimmaall iinniicciiaarráánn pprrooggrraammaass ddee ssuussttiittuucciióónn.. LLaass aauuttoorriiddaaddeess aammbbiieennttaalleess yy ddee

pprrootteecccciióónn aanniimmaall ccoommppeetteenntteess aa nniivveell mmuunincicipipaal,l, ddiissttrriittaall yy ddeeppaarrttaammeennttaall pprroocceeddeerráánn aa ssuu rreettiirroo,, iinnmmoovvililiizzaacciióónn ee iinnccaauuttaacciióónn.. PPaarráággrraaffoo.. QQuueeddaarráánn eexxcceeppttuuaaddooss ddee eessttaa mmeeddiiddaa llooss vveehhííccuullooss ddee ttrraacccciióónn aanniimmaall ddeessttiinnaaddooss aa:: aaccttiivvididaaddeess ttuurrííssttiiccaass,, aaggrrííccoollaass,, ppeeccuuaaririaass,, ffoorreessttaalleess yy ddeeppoortrtiivvaass,, ddee aaccuueerrddoo ccoonn llaa rreeggllaammeennttaacciióónn qquuee eexxppiiddaann ddee mmaanneerraa ccoonnjjuunnttaa eell MMiinniisstteerriioo ddee AAggrriiccuullttuurraa yy DDeessaarrrroolllloo RRuurraal,l, eell MMiinniisstteerriioo ddee DDeeppoorrttee yy eell MMiinniisstteerriioo ddee CCoommerecricoio,, IInndduussttrriiaa yy TTuurriissmmoo,, llaa ccuuaall ddeebbeerráá ccoonntteemmppllaarr llaass ccoonnddiicciioonneess bbaajjoo llaa ccuuaall ppooddrráánn

sseegguuiirr cciirrccuullaannddoo eessttooss vveehhííccuullooss,, ccoommoo ccaappaacciiddaadd,, ppeessoo,, ddiimmeennssiioonneess,, eettcc.. EEnn eessttee mmiissmmoo sseennttiiddoo,, qquueeddaa eexxcceeppttuuaaddoo ddee eessttaa mmeeddiiddaa eell ttrraannssppoorrttee rruurraall -eenn llooss mmuunniciciippiiooss eenn llooss qquuee llaass ccoonnddiicciioonneess ggeeooggrrááffiiccaass,, eeccoonnóómmiiccaass oo ssoocciiaalleess nnoo ppeerrmmiittaann eell uussoo ddee mmeeddiiooss ddee ttrraannssppoorrttee ddiiffeerreenntteess aa llooss ddee ttrraacccciióónn aanniimmaal.l. AArrttííccuulloo 33 CCeennssoo.. LLaass aallccaallddííaass ddiissttrriittaalleess yy mmuunniciciippaalleess tteennddrráánn ddiieezz ((1100)) mmeesseess ccoonnttaaddooss aa ppaarrttiirr ddee llaa eennttrraaddaa eenn vviiggeenncciiaa ddee llaa pprreesseennttee lleeyy,, ppaarraa rreeaalliizzaarr uunn cceennssoo ccoonn eell 110000%% ddee llooss ddaattooss ddee llooss vveehhííccuullooss ddee ttrraacccciióónn aanniimmaall yy ssuuss pprrooppiieettaarriiooss,, eell

ccuuaall ddeebbeerráá sseerr eennvviiaaddoo aall DDeeppaarrttaammeennttoo NNaacciioonnaall ddee EEssttaaddííssttiiccaa ((DDAANNEE)).. PPaarráággrraaffoo.. EEll DDeeppaarrttaammeennttoo NNaacciioonnaall ddee EEssttaaddííssttiiccaa ((DDAANNEE),), ddeeffiinniirráá yy ccoooorrddiinnaarráá ccoonn llaass eennttiiddaaddeess tteerrrriittoorriiaalleess llaass llíínneeaass mmeettooddoollóóggiiccaass qquuee ssuusstteennttaarráánn llaa rreeaalliizzaacciióónn ddeell cceennssoo qquuee hhaabbllaa eell pprreesseennttee aarrttííccuulloo yy llooss mmeeccaanniissmmooss ddee sseegguuiimmiieennttoo aall pprreesseennttee pprrooggrraammaa ppoorr ppaarrttee ddee ddiicchhaass eennttiiddaaddeess.. CCaallllee 3377 NNoo.. 88 –— 4400 CCoonnmmuuttaaddoorr ++5577 66001133332233440000 44 wwwwww.m.minianmabmibeinetnet.eg.goovv..ccoo BBooggoottáá,, CCoolloommbbiiaa MMIINNIISSTTEERRIIOO DDEE AAMMBBIIEENNTET EYY CCOONNCCEEPPTTOO JJUURRÍÍDDIICCOO DDEESSAARRRROOLLLLOO SSOOSSTTEENNIIBBLLEE PPrroocceessoo:: GGeessttiióónn jjuurrííddiiccaa Sistema Integrado de Gestión

VVeerrssiióónn: : 11 VViiggeenncciiaa:: 33 00//1111//22002222 CCóóddiiggoo:: FF--AA--GGJJRR--1100

LLaa AAggeenncciiaa NNaacciioonnaall ddee SSeegguurriiddaadd VViiaall ((AANNSSVV)) ppaarrttiicciippaarráá eenn llaa ffoorrmmuullaacciióónn ddee ddiicchhaass ppoollííttiiccaass ppúúbblliiccaass pprreeppaarraannddoo yy pprreesseennttaannddoo uunn iinnffoorrmmee ssoobbrree aacccciiddeennttaalliiddaadd ddee llooss vveehhííccuullooss ddee ttrraacccciióónn aanniimmaal,l, aassíí ccoommoo ddee oottrrooss aaccttooss.. AArrttííccuulloo 55 SSuussttiittuucciióónn.. LLooss ddiissttrriittooss,, mmuunniciciippiiooss yy ddeeppaarrttaammeennttooss ddeebbeerráánn,, ddee mmaanneerraa iinnddeeppeennddiieennttee oo mmeeddiiaannttee ccoonnvveenniiooss iinntteerraaddmmininisisttrraattiivvooss,, oo ddee ccooooppeerraacciióónn iinntteerrnnaacciioonnaall oo ssiinn áánniimmoo ddee lluuccrroo,, pprroommoovveerr aaccttiivvididaaddeess aalltteerrnaattiivvaass yy ssuussttiittuuttiivvaass

ppaarraa llooss ccoonndduuccttoorreess ddee llooss vveehhííccuullooss ddee ttrraacccciióónn aanniimmaal,l, aassíí ccoommoo pprrooppiicciiaarr ssuu oorrggaanniizzaacciióónn eenn ccooooppeerraattiivvaass ssoolliiddaarriiaass oo aassoocciiaacciioonneess,, ppaarraa qquuee ppuueeddaann ccaappaacciittaarrssee yy lllelevvaarr aa ccaabboo eemmpprreennddiimmiieennttooss ddiiggnnooss.. PPaarráággrraaffoo.. LLooss bbeenneefificciiaarriiooss ddee llaa ssuussttiittuucciióónn ddee vveehhííccuullooss ddee ttrraacccciióónn aanniimmaall ppooddrráánn ooppttaarr ppoorr llaa eennttrreeggaa ddee uunnaa uunniiddaadd pprroodduuccttiivvaa eeqquuiivvaalleennttee aall mmiissmmoo vvaalloorr mmoonneetatarriioo ddeell vveehhííccuulloo oobbjjeettoo ddee llaa ssuussttiittuucciióónn.. AArrttííccuulloo 77 BBeennefeificciiaarriiooss.. LLooss bbeenneefificciiaarriiooss ddee llaa ssuussttiittuucciióónn ddee vveehhííccuullooss ddee ttrraacccciióónn

aanniimmaall ddeebbeerráánn ccuummpplilirr llooss ssiigguuiieenntteess rreeqquuiissiittooss:: aa)) EEssttaarr eenn cciirrccuullaacciióónn yy ddeesseemmppeeññaannddoo uunn ooffiicciioo eenn eell vveehhííccuulloo ddee ttrraacccciióónn aanniimmaall ppoorr mmááss ddee uunn ((11)) aaññoo pprreevviioo aa llaa ssaanncciióónn ddee llaa pprreesseennttee lleeyy.. EEssttaa iinnffoorrmmaacciióónn ddeebbee sseerr ssuuffiiccieienntetemmeennttee vveerriifficicaaddaa yy pprroobbaaddaa.. bb)) CCoonnttaarr ccoonn uunn aanniimmaall eeqquuiinnoo oo mmuulalarr,, uunnaa ccaarrrreettaa ddee uunn ((11)) eejjee yy ddooss ((22)) rruueeddaass oo ddooss ((22)) eejjeess yy ccuuaattrroo ((44)) rruueeddaass ppaarraa ttrraannssppoorrttee ddee ccaarrggaa oo ppaassaajjeerrooss,, qquuee sseeaa ddee ssuu pprrooppiieeddaadd.. cC)) UUnnaa vveezz eell vveehhííccuulloo ddee ttrraacccciióónn aanniimmaall hhaayyaa ccuummpplliiddoo ccoonn llooss rreeqquuiissiittooss eessttiippuullaaddooss

eenn eessttaa lleeyy ppaarraa ssuu iinnggrreessoo eenn eell pprrooggrraammaa ddee ssuussttiittuucciióónn yy ccoonn eell pprrooppóóssiittoo ddee ccoonnttrriibbuuiirr ccoonn ssuu bbiieenneessttaarr yy ssaalluudd ddeell eeqquuiinnoo,, dduurraannttee eell ttieiemmppoo ddee pprroocceessoo ddee ssuussttiittuucciióónn,, eell pprrooppiieettaarriioo vveellaarráá ppoorrqquuee eell eeqquuiinnoo eessttéé eenn bbuueennaass ccoonnddiicciioonneess ffííssiiccaass yy ddee ssaalluudd,, ccoommpprroobbaabbllee mmeeddiiaannttee cceerrttiifficicaacciióónn ssaanniittaarriiaa rreeaalliizzaaddaa ccaaddaa sseeiiss mmeesseess yy rreeaalliizzaaddaa ppoorr uunn pprrooffeessiioonnaall mmééddiiccoo vveetteerriinnaarriioo oo mmééddiiccoo vveetteerriinnaarriioo zzooootteeccnnisisttaa,, ddeessiiggnnaaddoo ppoorr llaa aauuttoorriiddaadd aammbbiieennttaall ccoommppeetetennttee.. LLaass aaddmmininiissttrraacciioonneess mmuunnicicii--ppaalleess sseerráánn rreessppoonnssaabblleess ddee hhaacceerr uunn sseegguuiimmiieennttoo aannuuaall ddeessppuuééss ddeell pprroocceessoo ddee ssuussttiittuucciióónn

qquuee bbuussqquuee eell bbiieenneessttaarr ddeell eeqquuiinnoo.. dd)) LLaa ssuussttiittuucciióónn ssee rreeaalliizzaarráá ppaarraa qquuiieenneess eessttéénn rreeggiissttrraaddooss aannttee llaa aauuttoorriiddaadd ddee ttrráánnssiittoo ccoorrrreessppoonnddiieennttee oo llaa rreessppeeccttiivvaa aallccaallddííaa,, yy tteennddrráánn pprriioorriiddaadd qquuiieenneess ccuueenntteenn ccoonn llaa mmaayyoorr aannttiiggüteieddaadd ddeell rreeggiissttrroo.. ee)) LLaass aauuttoorriiddaaddeess ddee ttrráánnssiittoo tteerrrriittoorriiaalleess ttrraammiittaarráánn aa llooss bbeenneefificciiaarriiooss ddee llaa ssuussttiittuucciióónn ppoorr vveehhííccuulloo aauuttoommoototorr,, llaa lliicceenncciiaa ddee ccoonndduucccciióónn uunnaa vveezz ccuummpplliiddooss llooss rreeqquuiissiittooss eessttaabblleecciiddooss ppaarraa llaa oobbtteenncciióónn ddee llaa mmiissmmaa,, ddee aaccuueerrddoo aa lloo eessttiippuullaaddoo ppoorr

llaa LLeeyy 776699 ddee 220000?2,, eenn ccaassoo ddee nnoo ppoosseeeerlrlaa.. ff)) EEnn ccaassoo ddee mmuueerrttee ddeell ttiittuullaarr oo dduueeññoo ddeell vveehhííccuulloo ddee ttrraacccciióónn aanniimmaal,l, eell bbeenneeffiicciioo ddee llaa ssuussttiittuucciióónn ppooddrráá sseerr rreemmppllaazzaaddoo ppoorr eell ccóónnyyuuggee,, ccoommppaaññeerroo oo ccoommppaaññeerraa ppeerrmmaanneennttee oo llooss hhiijjooss qquuee hhuubbiieerreenn ppaarrttiiccipipaaddoo eenn llaa aaccttiivviiddaadd qquuee rreeaalliizzaabbaa eell vveehhííccuulloo ddee ttrraacccciióónn aanniimmaal.l. CCaallllee 3377 NNoo.. 88 –— 4400 CCoonnmmuuttaaddoorr ++5577 66001133332233440000 5 wwwwww.m.minianmabmibeinetnet.eg.goovv..ccoo BBooggoottáá,, CCoolloommbbiiaa MMIINNIISSTTEERRIIOO DDEE AAMMBBIIEENNTET EYY CCOONNCCEEPPTTOO JJUURRÍÍDDIICCOO DDEESSAARRRROOLLLLOO SSOOSSTTEENNIIBBLLEE PPrroocceessoo:: GGeessttiióónn jjuurrííddiiccaa Sistema Integrado de Gestión

VVeerrssiióónn: : 11 VViiggeenncciiaa:: 33 00//1111//22002222 CCóóddiiggoo:: FF--AA--GGJJRR--1100 gg)) EEnn ccaassoo ddee hhuurrttoo oo mmuueerrttee ddeell eeqquuiinnoo ddeell vveehhííccuulloo ddee ttrraacccciióónn aanniimmaal,l, ppaarraa ppooddeerr ccoonnttiinnuuaarr ccoonn eell pprroocceessoo ddee ssuussttiittuucciióónn,, ssiieemmpprree yy ccuuaannddoo ssee ccoommpprruueebbee qquuee ssuucceeddiióó ppoorr hheecchhooss aajjeennooss aa llaa ccuullppaa ddeell ccoonndduuccttoorr oo dduueeññoo..

PPaarráággrraaffoo 11”°%.. LLaa ccaarrrreettaa qquuee ccoommppoonnee eell vveehhííccuulloo ddee ttrraacccciióónn aanniimmaall ddeebbeerráá sseerr eennttrreeggaaddaa aa llaa rreessppeeccttiivvaa AAddmmininisisttrraacciióónn MMuunniciciippaall ppaarraa qquuee ssuurrttaa eell pprroocceessoo ddee cchhaattaarrrriizzaacciióónn.. EEnn eell ccaassoo ddeell aanniimmaal,l, eessttee ddeebbeerráá eessttaarr ssaannoo oo sseerr rreeccuuppeerraaddoo eenn

mmaatteerriiaa ddee ssaalluudd,, zzoooonnoossiiss yy ccuummpplilirr ccoonn eell pprroottooccoolloo ddee aaddooppcciióónn iimmpplleemmeennttaaddoo,, ppaarraa qquuee sseeaa eennttrreeggaaddoo aa uunn aaddooppttaannttee ddiiffeerreennttee aa ssuu dduueeññoo iinniicciiaall,, qquuiieenn ddeebbeerráá ccuummpplilirr ccoonn rreeqquuiissiittooss bbáássiiccooss ccoommoo tteenneerr uunn pprreeddiioo pprrooppiioo ppaarraa llaa tteenneenncciiaa yy ccoonnttaarr ccoonn rreeccuurrssooss ppaarraa eell mmaanntteenniimmiieennttoo ddeell aanniimmaal.l. SSii eenn eell mmoommeennttoo ddee llaa ssuussttiittuucciióónn nnoo ssee hhaa aauuttoorriizzaaddoo llaa eennttrreeggaa eenn aaddooppcciióónn ddeell aanniimmaal,l, llaa AAllccaallddííaa ddeebbeerráá ddiissppoonneerr ddee uunn eessppaacciioo aappttoo ppaarraa ssuu tteenneenncciiaa yy mmaannuutteenncciióónn mmiieennttrraass ssee eennttrreeggaa aall aaddooppttaannttee.. PPaarráággrraaffoo 22”°.. LLooss vveehhííccuullooss aauuttoommoottoorreess yy llaass uunniiddaaddeess pprroodduuccttiivvaass eennttrreeggaaddaass aa llooss

bbeenneefificciiaarriiooss pprroodduuccttoo ddee llaa ssuussttiittuucciióónn ddeell vveehhííccuulloo ddee ttrraacccciióónn aanniimmaal,l, nnoo ppooddrráánn sseerr oobbjjeettoo ddee vveennttaa,, cceessiióónn,, ddoonnaacciióónn,, ccaammbbiioo oo ttrraassppaassoo dduurraannttee llooss cciinnccoo ((55)) aaññooss ppoosstteerriioorreess ddee llaa eennttrreeggaa aall bbeennefeifciciiaarriioo.. LLaass AAllccaallddííaass ddiissttrriittaalleess yy mmuunniciciippaalleess eejjeerrcceerráánn llooss ccoonnttrroolleess nneecceessaaririooss.. PPaarráággrraaffoo 33%°.. NNoo ppooddrráá sseerr aassiiggnnaaddoo mmááss ddee uunn ((11)) vveehhííccuulloo aauuttoommoottoorr oo uunniiddaadd pprroodduuccttiivvaa ppoorr ccaaddaa bbeenneefificciiaarriioo yy ssuu nnúúcclleeoo ffaammililiiaarr.. AArrttííccuulloo 88%°..PPllaann ddee aacccciióónn.. LLaass aallccaallddííaass mmuunniicciippaalleess yy ddiissttrriittaalleess tteennddrráánn qquuee

ffoorrmmuullaarr uunn ppllaann ddee aacccciióónn yy uunn pprroottooccoolloo qquuee ccoonntteemmppllee llaass eettaappaass ddeell pprroocceessoo.. AAssíí mmiissmmoo,, ddeebbeerráánn aaddeellaannttaarr eell cceennssoo yy rreeggiissttrroo ddee llooss vveehhííccuullooss ddee ttrraacccciióónn aanniimmaall yy ddeell pprrooppiieettaarriioo,, eellaabboorraarr eell pprroottooccoolloo ddee eennttrreeggaa ddeell vveehhííccuulloo,, rreeccuuppeerraacciióónn yy eennttrreeggaa eenn aaddooppcciióónn ddeell aanniimmaall qquuee ppooddrráá sseerr eellaabboorraaddoo ccoonn aappooyyoo ddee llaa aaccaaddeemmiiaa ((ffaaccuullttaaddeess yy ddeeppaarrttaammeennttooss ddee vveetteerriinnaarriiaa yy zzooootteeccnniaia)),, ffuunnddaacciioonneess pprrootteeccttoorraass ddee aanniimmaalleess,, aassoocciiaacciioonneess ddee mmééddiiccooss vveetteerriinnaarriiooss yy zzooootteeccnniissttaass,, llaa UUnniiddaadd MMuunniciciippaall oo DDeeppaarrttaammeennttaall ddee AAssiisstteenncciiaa TTééccnniiccaa AAggrrooppeeccuuaarriiaa ((UUmmaatata)),, eell SSeennaa yy eell I-nInssttiitututtoo

CCoolloommbbiiaannoo AAggrrooppeeccuuaarriioo ((IICCAA)),, llaa FFeeddeerraacciióónn CCoolloommbbiiaannaa ddee AAssoocciiaacciioonneess EEqquuiinnaass ((FFeeddeeqquuiinnaass)) CCoolloommbbiiaa yy ssuuss aassoocciiaacciioonneess ffeeddeerraaddaass.. PPaarráággrraaffoo.. EEnn ccaaddaa ddiissttrriittoo yy mmuunniciciippiioo ssee ccrreeaarráá uunn ccoommiittéé ddee vveerriiffiiccaacciióónn,, sseegguuiimmiieennttoo yy ccoonncciilliiaacciióónn ddee llooss pprrooggrraammaass ddee ssuussttiittuucciióónn ddee vveehhííccuullooss ddee ttrraacccciióónn aanniimmaall yy ddee rreeccoonnvveerrssiióónn ssoocciioo llaabboorraall ddiirriiggiiddaa aa llaass ppeerrssoonnaass qquuee ddeerriivvaann eell ssuusstteennttoo ddee eessttee ttiippoo ddee vveehhííccuullooss,, qquuee eessttaarráá ccoonnffoorrmmaaddoo ppoorr rreepprreesseennttaanntteess ddee llaa AAddmmininisisttrraacciióónn MMuunincicipipaal,l, ddeell DDeeppaarrttaammeennttoo,, ddeell MMiinniisstteerriioo PPúúbbliliccoo,, ddee llaa PPoolliiccííaa

NNaacciioonnaal,l, ddee llooss pprrooppiieettaarriiooss ddee vveehhííccuullooss yy ddee llaass vveeeedduurrííaass cciiuuddaaddaannaass..

IIVV.. CCOONNSSIIDDEERRAACCIIOONNEESS JJUURRIIDDIICCAASS EEll MMiinniisstteerrii