MINDEPORTES - Manual de escenarios deportivos módulo 4

Manual de escenarios deportivos Módulo IV Deportes de pelotaMANUAL DE ESCENARIOS DEPORTIVOS DE COLOMBIA Departamento Administrativo del Deporte, la Recreación, la Actividad Física y el Aprovechamiento del Tiempo Libre

COLDEPORTES

GIT Infraestructura

Coautores: Cita sugerida: Departamento Administrativo del Deporte, la Recreación, la

Actividad Física y el Aprovechamiento del Tiempo Libre COLDEPORTES, Lineamientos de Política Pública en Infraestructura Deportiva.

Año de publicación: 2018

Lugar: Bogotá, D.C.

Tiraje de 1 a xxxxxx Todos los Derechos Reservados No está permitida la reproducción total o parcial de este libro, la recopilación en un sistema informático, ni la reproducción por cualquier medio o procedimiento, sin el permiso previo y por escrito de COLDEPORTES.Ser una potencia mundial deportiva no solo significa corresponder en las metodologías, entrenamientos, estrategias entre entrenadores, atletas y dirigencia deportiva. También significa brindar las herramientas locativas necesarias para que los deportistas tengan entrenamientos de calidad, y esto se logra teniendo escenarios deportivos que estén a la vanguardia, que cumplan los requerimientos técnicos de las federaciones internacionales. El Manual de Escenarios Deportivos se convierte en una obra importante para Colombia y para la región en cuanto a especificaciones técnicas, de todo lo referente a escenarios deportivos. Esas características permiten que la región y el país se vean beneficiados con una infraestructura de óptima calidad, que nos propiciará competir y obtener resultados en los certámenes internacionales más importantes del mundo deportivo.

escenarios deportivos. Esas características permiten que la región y el país se vean beneficiados con una infraestructura de óptima calidad, que nos propiciará competir y obtener resultados en los certámenes internacionales más importantes del mundo deportivo. El MED es un regalo que quiere hacerle Coldeportes al país, a las futuras generaciones y a todos aquellos que ven en el deporte una herramienta para construir país. ERNESTO LUCENA BARRERO MINISTRO DEL DEPORTEEl Manual de Escenarios Deportivos, que contiene los lineamientos de política pública en infraestructura deportiva, fue creado por Mineporte en el período 2016 - 2019Las fotografías y material gráfico incluidos en este Manual de Escenarios Deportivos cuentan con la autorización de las entidades que lo proporcionaron, en atención a la ley de derechos de autor: Mindeporte Comité Olímpico Colombiano Federación Colombiana de Esgrima Federación Colombiana de Baloncesto Federación Colombiana de Judo Federación Colombiana de Boxeo Liga del Valle de Lucha Federación Colombiana de Squash Federación Colombiana de Levantamiento de Pesas Federación Colombiana de Natación Federación Colombiana de Racquetball Federación Colombiana de Gimnasia Federación Colombiana de Rugby José Ricardo Torres Hernández - Fotografía Barranquilla Indervalle El presente Manual de Escenarios Deportivos para el campo de la infraestructura deportiva contempla, agrupa y busca dar a conocer las actualizaciones correspondientes a las áreas de juego de 26 deportes y sus modalidades a nivel técnico. Mindeporte como entidad encargada de liderar los procesos deportivos en Colombia ha tomado como referencia la reglamentación y documentación técnica estandarizada y publicada por cada uno de los

correspondientes a las áreas de juego de 26 deportes y sus modalidades a nivel técnico. Mindeporte como entidad encargada de liderar los procesos deportivos en Colombia ha tomado como referencia la reglamentación y documentación técnica estandarizada y publicada por cada uno de los organismos deportivos internacionales, los cuales se encuentran referenciados al final de esta publicación.INTRODUCCIÓN

OBJETIVO

GLOSARIO

DEPORTES DE PELOTA

Bádminton Balonmano Baloncesto Béisbol Fútbol Fútbol salaNatación Polo Acuático Racquetball Rugby Sóftbol Squash Tenis Tenis de mesa TenisFOTO: Coldeportes la delegación colombiana obtuvo tres preseas doradas. El reto es grande para Tokio 2020 y París 2024, es por ello que la administración de Coldeportes ha asumido el reto de trabajar en diferentes frentes, uno de ellos es la infraestructura, con la que se les asegurará a los deportistas colombianos herramientas locativas de calidad, que cumplan los requerimientos de las federaciones internacionales y así lograr tener escenarios deportivos capaces de albergar Mundiales, Panamericanos, Centroamericanos, Bolivarianos y los Juegos Deportivos Nacionales. Para ello se ha creado el Manual de Escenarios Deportivos, una guía que reúne recomendaciones generales y normas particulares de escenarios para 25 deportes, y 52 disciplinas deportivas, que le aportarán al objetivo de crecimiento deportivo que tiene Colombia. El MED está estructurado bajo la clasificación metodológica expuesta en los lineamientos de política pública en ciencias del deporte, de Coldeportes.

vas, que le aportarán al objetivo de crecimiento deportivo que tiene Colombia. El MED está estructurado bajo la clasificación metodológica expuesta en los lineamientos de política pública en ciencias del deporte, de Coldeportes. Las agrupaciones deportivas están expuestas en cinco (5) módulos: Coldeportes, en un esfuerzo por promover la práctica deportiva y la actividad física, ha diseñado y recopilado la ficha técnica de los escenarios deportivos, con las que se busca orientar y asegurar la construcción de infraestructura deportiva de calidad en Colombia, entendiendo que estos espacios aportarán a la formación de deportistas y de manera paralela a la construcción de un mejor país. Con el fin de brindar herramientas técnicas y locativas para que Colombia se consolide como una potencia deportiva, las fichas técnicas se implementarán como guías para la aprobación de escenarios en todas las regiones del país. Esto permitirá que el deporte se mantenga dentro de la categoría industrias que dinamizan la economía naranja. Economía que destaca la importancia del talento la propiedad intelectual, la conectividad y la herencia cultural del territorio colombiano y que hoy ve el deporte como insumo para el crecimiento, la generación de ánimo, unión y además, tiene el poder de cambiar positivamente las prácticas sociales, unifica criterios, activa el trabajo en equipo. El deporte no es solo concevido como entretenimiento, es un generador de país, de identidad. El trabajo mancomunado de Coldeportes a través de los últimos 12 años en los que Colombiaha

equipo. El deporte no es solo concevido como entretenimiento, es un generador de país, de identidad. El trabajo mancomunado de Coldeportes a través de los últimos 12 años en los que Colombiaha ocupado sitiales de trascendencia internacional como lo fue ocupó el puesto 23 en el ranking de los pasados Juegos Olímpicos, lo que ha posicionado el Sistema Nacional del Deporte y consolidarlo hoy en día como hoy es uno de los líderes regionales en el ámbito del deporte, y esto se da gracias al trabajo articulado entre organismos público y privados, quienes han entendido que, la planeación, el trabajo en equipo, la solidaridad y la confianza, son los factores claves para hacer crecer el capital deportivo de Colombia y así proyectar el talento nacional en lo diferentes eventos deportivos del ciclo olímpico. El compromiso de los departamentos en la formación deportiva, el esfuerzo, la inversión del programa Supérate Intercolegiados, la continuidad de los procesos deportivos, la coherencia y el diálogo entre el Comité Olímpico, Federaciones Deportivas, Coldeportes e Institutos locales, han generado la sinergia precisa para que todos los colombianos nos sintamos cada día más orgullosos de los resultados que nuestros deportistas obtienen en el exterior. Para consolidar estos logros, el Departamento Administrativo del Deporte, la Recreación, la Actividad Física y el Aprovechamiento del Tiempo Libre ha trabajado para fortalecer el deporte desde su base, utilizando la responsabilidad social deportiva como herramienta transversal que planifica, diseña y ejecuta propuestas y programas en los 32 departamentos de Colombia

Libre ha trabajado para fortalecer el deporte desde su base, utilizando la responsabilidad social deportiva como herramienta transversal que planifica, diseña y ejecuta propuestas y programas en los 32 departamentos de Colombia incluyendo tanto los entes departamentales como los municipales y partiendo de la base del deporte que son ligas y clubes deportivos. Nuestros atletas de hoy han mostrado un crecimiento significativo, ciclo tras ciclo han ido superando el número de medallas obtenidas, tres en Pekín 2008, ocho en Londres 2012 y ocho en Río 2016, siendo este último, el primero en donde Introducción Generalidades Deportes de arte competitivo y precisión Deportes de combate Deportes de pelota Deportes de tiempo y marca

FOTO: Coldeportes - Estadio Romelio Martínez, Barranquilla.OBJETIVO

OBJETIVOObjetivos financieros simplificar cofinanciaciónAgrupación deportiva. Sistema de organizaciones del deporte, utilizado para clasificarlos según sus características, preparación, ejecución y competencia, con el fin de mejorar el desarrollo, control y seguimiento de los procesos de rendimiento y alto rendimiento (Coldeportes, 2015). Alto logro deportivo. Actividad sistemática, altamente intensiva y científicamente argumentada de entrenamiento y competición, para alcanzar máximos resultados deportivos (Zhelyazkov, 2005). Área de Juego. Área conformada por el campo de juego o zona de competencia y la franja o zona de seguridad. Área auxiliar. Zona localizada inmediatamente después de la zona de seguridad, y hacia el exte2005). Área de Juego. Área conformada por el campo de juego o zona de competencia y la franja o zona de seguridad. Área auxiliar. Zona localizada inmediatamente después de la zona de seguridad, y hacia el exterior del escenario en todo el perímetro. En algunos deportes sobre esta franja se ubicarán las áreas técnicas (bancos de los equipos, equipo médico, cuarto árbitro, áreas de calentamiento, etc.) Área técnica. Se extenderá únicamente 1 metro a cada lado del área de asientos y hacia adelante hasta 1 metro de distancia de la línea de banda. Área de Circulación. Espacios perimetrales ubicados luego de la franja de seguridad, destinados a la movilidad interna, las cuales serán libres de obstáculos y deberán ser construidas con las condiciones mínimas necesarias para garantizar la seguridad de los usuarios, así como la accesibilidad universal. Su ancho mínimo se recomienda de 1,50 metros y su ubicación deberá tener en cuenta los sistemas de captación de aguas super- ficiales del escenario. Campo de Juego. Espacio en el cual se desarrolla la competencia o actividad deportiva, compuesta por diferentes zonas, formas y demarcaciones, según la disciplina deportiva que en ella se desarrolle. público, creadas para organizar la actividad deportiva a nivel competitivo en el sector olímpico convencional y paralímpico, entre otras actividades (Coldeportes, 2015). Escenarios para competencia. Son aquellos espacios físicos donde se desarrollan competiciones en una ó más disciplinas deportivas. Generalmente tienen graderías, cerramientos, zonas de parqueo y servicios complementarios tales

Escenarios para competencia. Son aquellos espacios físicos donde se desarrollan competiciones en una ó más disciplinas deportivas. Generalmente tienen graderías, cerramientos, zonas de parqueo y servicios complementarios tales como baños, vestieres, enfermería, cafetería etc. Tienen un nombre y características específicas de acuerdo con la disciplina o disciplinas deportivas para las que fue diseñado. También son utilizados habitualmente para la presentación de espectáculos de carácter artístico, cultural o cívico. Escenarios para práctica. Son aquellos concebidos específicamente para la práctica dirigida o no de un deporte, de tal manera que se desarrollen las características técnicas del deportista. Habitualmente no disponen de graderías, pero pueden o no tener cerramientos o zonas de parqueo y servicios complementarios. Tienen un nombre y características específicas de acuerdo con la disciplina o disciplinas deportivas para las que fueron diseñados. Franja o zona de seguridad. Corresponde al área o franja adyacente y generalmente perimetral ubicada a partir del borde externo de las líneas de demarcación del campo de juego. En algunos escenarios, esta sección conserva el material de la superficie de competencia, dado que para muchos deportes es una zona de desaceleración de la carrera que trae el competidor. Infraestructura de apoyo al deportes y la recreación. Esta infraestructura comprende aquellas instalaciones físicas que sin ser directamente Deporte. “Es la específica conducta humana caracterizada por una actitud lúdica y de afán competitivo de comprobación o desafío, expresada mediante el ejercicio corporal y mental, dentro de

llas instalaciones físicas que sin ser directamente Deporte. “Es la específica conducta humana caracterizada por una actitud lúdica y de afán competitivo de comprobación o desafío, expresada mediante el ejercicio corporal y mental, dentro de disciplinas y normas preestablecidas orientadas a generar valores morales, cívicos y sociales” (Ley181, 2010). Deporte de alto rendimiento. “Practica deportiva de organización y nivel superior. Comprende procesos integrales orientados hacia el prefeccionamiento de las cualidades y condiciones físico-técnicas de deportistas, mediante el aprovechamiento de adelantos tecnológicos y científicos” (Ley 181, 2010). Entrenamiento deportivo. Representa un proceso pedagógico de enseñanzas y desarrollo integral, educación, perfeccionamiento de las posibilidades del individuo para el alcance de los altos resultados deportivos en una actividad determinada. El entrenamiento deportivo es una parte fundamental de la preparación deportiva y representa un proceso de educación física especializada, basada sobre el aprovechamiento del ejercicio físico con objetivo del desarrollo y perfeccionamiento de las cualidades y las capacidades, condicionando la disposición del deportista hacia el alcance de indicadores más altos en determinado deporte o en una disciplina concreta. Por lo tanto, el entrenamiento es un proceso pedagógico, el cual busca la maximización de los resultados deportivos del atleta y una profundización de las especificación lograda a través de la práctica continua y sistemática de actividades orientadas a la adquisición y el desarrollo de alguna habilidad o actitud o grupo de estos a través de una prepativos del atleta y una profundización de las especificación lograda a través de la práctica continua y sistemática de actividades orientadas a la adquisición y el desarrollo de alguna habilidad o actitud o grupo de estos a través de una preparación especial (Yelyaskov, 1981). Entidad deportiva. Instituciones del orden municipal, departamental y nacional en el sector escenarios para la práctica deportiva permiten desarrollar actividades de tipo administrativo, médico, científico, docente o de servicios que por su naturaleza sirven de apoyo para el desarrollo del deporte y la recreación, su tecnificación y capacitación de directivos, técnicos y deportistas y de control tanto a su desempeño como al consumo de sustancias prohibidas. Instalaciones administrativas para el deporte y la recreación. Instalaciones físicas de carácter administrativo necesarias para el funcionamiento de las Federaciones, Ligas, Clubes Deportivos e Institutos de Deporte de carácter Nacional, Departamental y Municipal y cuentan con espacios como oficinas para técnicos, asistencia a deportistas, aulas para capacitación, espacios para reunión. Instalaciones de servicios complementarios. instalaciones físicas donde se ofrecen servicios anexos y complementarios a la práctica deportiva. Su carácter puede ser médico, pedagógico o de control al consumo de sustancias prohibidas y de acuerdo con su vocación cuentan con consultorios médicos de traumatología, ortopedia, trabajo social, nutrición, cromatografía. Organismo deportivo. Instituciones del orden municipal, departamental y nacional en el sector privado, creadas para organizar la actividad deportiva a nivel nacional, competitivo en el

trabajo social, nutrición, cromatografía. Organismo deportivo. Instituciones del orden municipal, departamental y nacional en el sector privado, creadas para organizar la actividad deportiva a nivel nacional, competitivo en el sector olímpico convencional y paralímpico (Coldeportes, 2015). Rendimiento deportivo. Aquel que implica una práctica sistemática y de alta exigencia en la respectiva especialidad deportiva, con resultados en el contexto local, nacional o internacional, que no corresponden al más alto nivel de competición mundial (Coldeportes, 2015). GlosarioSistema Nacional del Deporte. Superficie de competencia. Caída central malla 1,52 m 0,07 m0,69 m0,79 m 0,79 m 1,55 mManual de escenarios deportivosFic has Téc nicasDeporte de pelota MED - Deportes deLargo total decampo de juego 20,40 m Ancho total de campo de juego 13,10 m Línea de fondo y saque largo para individuales Línea de fondo y saque largo para dobles Área técnica Área de circulación Línea exterior para dobles Juez de servicio Área circulacion Línea de fondo y saque largo para dobles Línea exterior para individuales Área de seguridad Línea saque corto Línea de fondo y saque largo para individuales Área técnica Área técnicos Línea exterior para individuales Área de seguridad Cuadro de saque izquierdo Cuadro de saque derecho Área de seguridad Línea exterior para dobles Silla arbitro Poste Malla Zona de red Área técnica Área técnica Jueces de línea Jueces de línea

Cuadro de saque izquierdo Cuadro de saque derecho Área de seguridad Línea exterior para dobles Silla arbitro Poste Malla Zona de red Área técnica Área técnica Jueces de línea Jueces de línea Perímetro de protección Jueces de línea Perímetro de protección Jueces de línea Área técnicos

BÁDMINTON

DIAGRAMA 1

ESCENARIO DEPORTIVO.

Ár ea de juego: acabado en sistema /f_lota nte, de madera o plá st ic o.

Ár ea de se gu ridad: acaba do en sistema /f_lotante, de madera o plástico.

Ár ea auxiliar: aca ba do en c on creto c on res in as sintéti cas a tres ma no s e:3mm Banco de suplentes Mesa de cr on ometraje y marcaa do r Líne a de tiro libr e Línea de siete metros Línea de meta exterior Línea de área de portería Línea de área de porteríaLínea de gol Portería Banco de s up lentes Malla en nyl on de 3 mm altura entre 3,50 y 5, 00 metros superficie La administración de las reglas está a cargo de la Badminton World Federation (BWF).DIAGRAMA 2 deportivo Área de ju ego Cuadros de saque.

Zona de r ed. Área de seguridad. Ancho total 20,40 m Medidaendobles 6,10m 3,88 m0,04 m1,98 m1,98 m0,04 m3,88 m Área circulación 1,50 m Área seguridad

Área de seguridad. Ancho total 20,40 m Medidaendobles 6,10m 3,88 m0,04 m1,98 m1,98 m0,04 m3,88 m Área circulación 1,50 m Área seguridad 2,00 m0,80 m3,92 m3,96 m3,92 m0,80 m Área seguridad 2,00 m Área circulación 1,50 m 0,04m 0,04m Cuadrosaqueindividuales 2,61m 0,42m Medidaensencillo s 5,18m 0,42m 0,72 m Áreaseguridad 1,00m Áreatécnica 1,00m Áreacirculación 1,50m Áreaseguridad 1,00m Áreacirculación 1,50m Áreatécnica 1,00m LÍnea exterior para individuales Línea exterior para dobles LÍnea exterior para individuales LÍnea exterior para dobles Área de competenci a Juez de servicio Silla arbitr o 34 Dis Max 3.500 m Dis Min juez de linea 2,50 m Anchototal 13,10m Dis Max 3.500 m Dis Min juez de linea 2,50 m Cuadro de saque izquierdo Cuadro de saque derecho Cuadro de saque para individuales 4,72 m Cuadro de saque para dobles 3,96 m zona de red 4,04 m 0,04 m0,04 m0,04 m0,04 m 0,04 m0,04 m Zonaderedsencillo s 5,18m Zonadereddobles 6,10m J D LJ D LJ D LJ D L LÍnea exterior para individuales Línea exterior para dobles LÍnea exterior para individuales LÍnea exterior para dobles Cuadro de saque izquierdo

s 5,18m Zonadereddobles 6,10m J D LJ D LJ D LJ D L LÍnea exterior para individuales Línea exterior para dobles LÍnea exterior para individuales LÍnea exterior para dobles Cuadro de saque izquierdo Cuadro de saque derecho 0,72 m 0,04m 0,04m Cuadrosaquedobles 3,07m 0 1 420.5 5m3 Escala 1:75 Área de seguridad Área de seguridad Área de seguridad Área de seguridad Área técnica Área técnica Área técnica Área técnica Área de competenci a Área de competenci aÁrea de competenci a DD MED - Deportes deÁrea técnica. Área de circulación. Implementación La red. Los postes. Nivel 1 0,00 m 0 0.5 1 Escala 1:25 0,04 m Poste circular 1 1/2" Malla nylon en diámetro 15,00 - 20,00 milímetros Línea lateral de 0.04 metros en color blanco pintura epóxica antideslizante Sistema de pesa para tiemple de parales y malla Línea demarcación de 0.04 metros en color blanco pintura epóxica antideslizante Línea demarcación de 0.04 metros en color blanco pintura epóxica antideslizanteEstructura con acabado liso en concreto e: 0.30

metros aproximadamente ilímetros • Acabado en resina epóxica antideslizante aproximado e:3 milímetros • Acabado en maderamen desmontable aproximado e:13 milímetros LÍnea de fondo y saque largo para dobles LÍnea exterior para individuales LÍnea de fondo y saque largo para individuales LÍnea exterior para dobles

DIAGRAMA 3

Árbitro. Jueces de línea. SUPERFICIE DE COMPETENCIA MED - Deportes de fijadas influencia Taraflex superficie fijos superficieDIAGRAMA 5 0,42 m 0,04 m0,04 m 0 0.2m0.1 Escala 1:20 0,04 m Poste circular 1 1/2" Banda protectora negra en poliéster e:3mm Banda superior blanca de 0.076 metros en poliéster Cuerda en metal de tensado superior Malla nylon en diámetro 15,00 - 20,00 milímetros Línea lateral de 0.04 metros en color blanco pintura epóxica antideslizante Sistema de pesa para tiemple de parales y malla Estructura con acabado liso en concreto e: 0.30 metros a • Acabado en resina epóxica antides • Acabado en maderamen desmontable apr Nivel 1 0,00 m 0 0.5 1 Escala 1:25 0,04 m Poste circular 1 1/2"

Banda protectora negra en poliéster e:3mm Banda superior blanca de 0.076 metros en poliéster Cuerda en metal de tensado superior Malla nylon en diámetro 15,00 - 20,00 milímetros Línea lateral de 0.04 metros en color blanco pintura epóxica antideslizante Sistema de pesa para tiemple de parales y malla 0,42 m 0,04 m0,04 m 0 0.2m0.1 Escala 1:20 Línea demarcación de 0.04 metros en color blanco pintura epóxica antideslizante Línea demarcación de 0.04 metros en color blanco pintura epóxica antideslizanteEstructura con acabado liso en concreto e: 0.30 metros aproximadamente ilímetros • Acabado en resina epóxica antideslizante aproximado e:3 milímetros • Acabado en maderamen desmontable aproximado e:13 milímetros Vacío 0,79 m Malla 0,69 m Cinta 0,075 mts Altura de malla 1,55 m 0,53 m 0,04 m 0,04 m 0,95 m 0,46 m 0,38 m LÍnea de fondo y saque largo para dobles LÍnea exterior para individuales LÍnea de fondo y saque largo para individuales LÍnea exterior para dobles N Área circulacion 1,50 m Área técnica 1,00 m Área de seguridad 1,00 m Medida 6, Largo total de ca 13 MED - Deportes de Estructura con acabado liso en concreto e: 0.30 • Acabado en resina epóxica antides • Acabado en maderamen desmontable aprMedida 6, Largo total de ca

Largo total de ca 13 MED - Deportes de Estructura con acabado liso en concreto e: 0.30 • Acabado en resina epóxica antides • Acabado en maderamen desmontable aprMedida 6, Largo total de ca 13Estructura con acabado so en concreto e: 0.30 ilímetros • Acabado en resina epóxica antideslizante aproximado e:3 milímetros • Acabado en maderamen desmontable aproximado e:13 milímetrosdobles m mpo de juego m Nivel 1 0,00 m ALTURA LIBRE MINIMA 7,50 m ALTURA RECOMENDADA 12,50 m Área circulacion 1,50 m Área técnica 1,00 m Área de seguridad 1,00 m Medida en dobles 6,10 m Área de seguridad 1,00 m Área técnica 1,00 m Área circulacion 1,50 m Largo total de campo de juego 13,10 m 0 1 2 40.5 5m3 Escala 1:75

DIAGRAMA 6

Nivel 1 0,00 m 0 0.5 1 Escala 1:25 0,42 m 0,04 m0,04 m 0 0.2m0.1 Escala 1:20 Línea demarcación de 0.04 metros en color blanco pintura epóxica antideslizante Línea demarcación de 0.04 metros en color blanco pintura epóxica antideslizanteEstructura con acabado

so en concreto e: 0.30 roximadamente ilímetros • Acabado en resina epóxica antideslizante aproximado e:3 milímetros • Acabado en maderamen desmontable aproximado e:13 milímetros LÍnea de fondo y saque largo para dobles LÍnea exterior para individuales LÍnea de fondo y saque largo para individuales LÍnea exterior para dobles DISTRIBUCIÓN EN CO MPETENCIA 52,40 m 26,20 m26,20 m 0 1 2 4 5m3 N 26,20 m 40,80 m 0 1 2 4 5m3 Escala 1:250 26,20m 40,80 m 0 1 2 4 5m3 Escala 1:250 52,40 m 26,20 m26,20 m 0 1 2 4 5m3 Escala 1:250 26,20m 40,80 m 0 1 2 4 5m3 Escala 1:250 Nivel 1 0,00 m ALTURA LIBRE MINIMA 7,50 m ALTURA RECOMENDADA 12,50 m dobles m Área de seguridad 1,00 m Área técnica 1,00 m Área circulacion 1,50 m mpo de juego m 0 1 2 40.5 5m3 Escala 1:75

DIAGRAMA 7

MED - Deportes deSistema de iluminación DIAGRAMA 6 LÍnea exterior para individuales Línea exterior para dobles LÍnea exterior para individuales LÍnea exterior para dobles Área de competencia Juez de servicio Silla arbitro Cuadro de saque izquierdo Cuadro de saque derecho J D LJ D LJ D LJ D L LÍnea exterior para individuales Línea exterior para dobles LÍnea exterior para individuales

Área de competencia Juez de servicio Silla arbitro Cuadro de saque izquierdo Cuadro de saque derecho J D LJ D LJ D LJ D L LÍnea exterior para individuales Línea exterior para dobles LÍnea exterior para individuales LÍnea exterior para dobles Cuadro de saque izquierdo Cuadro de saque derecho Esc 1:75 Área de seguridad Área de seguridad Área de seguridad Área de seguridad Área técnica Área técnica Área técnica Área técnica Área de competencia Área de competenciaÁrea de competencia DD MED - Deportes de eficiencia filas gráficosMANUA L DEESCENAR IO S D EP ORT I VO SÁrea resin Área auxiliar: acabado tres manos. e=3mm Área de seguridad: ac en madera con pintura para demar cac aca caucho liso de esp aprox: 7,5 mm.

Área de juego: aca madera con pintura para demar cación o con aca caucho liso de espesor aprox: 7,5 mm.

Área resin Área auxiliar: acabado Área de seguridad: ac en madera con pintura para demarcac aca caucho liso de espde circulación en concreto liso recubierto con sintéticas a tres manos. e= 3 mm oncreto con resinas sintéticas a ión o con ucho liso de espesor Ár ea de juego: acabado en sistema /f_lota nte, de madera o plá st ic o.

Ár ea de se gu ridad: acaba do en sistema /f_lotante, de madera o plástico.

Ár ea auxiliar: aca ba do en c on creto c on r es in as

plá st ic o.

Ár ea de se gu ridad: acaba do en sistema /f_lotante, de madera o plástico.

Ár ea auxiliar: aca ba do en c on creto c on r es in as sintéti cas a tres ma no s e:3mm Área de circulaci ón : ac aba do en c on creto c on resin as sintétic as a tres manos e:3mm Banco de suplentes Mesa de cr on ometraje y marcaa do r Líne a de tiro libr e Línea de siete metros Línea de meta exterior Línea de área de portería Línea de área de porteríaLínea de gol Portería Línea central Línea lateral Banco de s up lentes Malla en nyl on de 3 mm altura entre 3,50 y 5, 00 metros 3 de mayo 5: 44 a . m . 3:00 p. m .

S E

BALONMANO

DIAGRAMA 7

ESCENARIO DEPORTIVO.

Imagen de referencia. Torre baloncesto de circulación en concreto liso recubierto con sintéticas a tres manos. e= 3 mm oncreto con resinas sintéticas a ión o con ucho liso de espesor La administración de las reglas está a cargo de la International Handball Federation (IHF).ORIENTACIÓN.

DIAGRAMA 8 deportivo Área de juego DIAGRAMA 9 en c on creto c on resin as sintétic as a tres manos e:3mm Línea central Línea lateral 6:01 p. m. 3 de mayo 5: 44 a . m. 3:00 p. m. O S E N Línea lateral

en c on creto c on resin as sintétic as a tres manos e:3mm Línea central Línea lateral 6:01 p. m. 3 de mayo 5: 44 a . m. 3:00 p. m. O S E N Línea lateral Mesa de cr onometraje y marca dor Línea lateral Área auxiliar Área auxiliar Área auxiliar Área auxiliarBa nco de suplentesBa nco de suplentes Área de c irculación Área de c irculación 1,50 2,00 Área de juego 40,00 2,00 1,50 Lo ngitud tota l del es cenario 47,00 Ancho total del escenario 0 2 3 41 5m Área de c irculación DD D Es cala 1:200

ÁREA DE SEGURIDAD: El campo de juego deberá estar rodeado de una zona de seguridad de al menos 1,00 m de ancho a lo largo de las líneas laterales y 2,00 m de ancho detrás de las líneas de gol. (Ver diagrama axonometría) ÁREA AUXILIAR: se ubica en el co stado occidental paralela a la línea lateral y debe tener un ancho de 1,50 m. En dicha Área se ubican los bancos de suplentes y el cuerpo técnico.

ÁREA DE CIRCULACIÓN: El ancho recomendado para las circulaciones es de 1,50 metros y deben estar alrededor del área auxiliar de juego.

MED - Deportes de superficieAltura mínima 7,00 0,28 13 x 0.20 2,60 0,28 0,28 3,16 3,00 0,080,08 Perf il c uadrado 8 x 8 c m, en aluminio o made ra sintética Nivel de j uego

13 x 0.20 2,60 0,28 0,28 3,16 3,00 0,080,08 Perf il c uadrado 8 x 8 c m, en aluminio o made ra sintética Nivel de j uego 0,00 1,050,08 1,30 - 1,50 Malla en nylon de 3 mm altura entre 3,50 y 5,00 metros 0 0.5 1 2 3 4 5m Escala 1:50

DIAGRAMA 10

DIAGRAMA 11

Ac abado sistema /f_lotante, de m ade ra o plástico E structura de so porte E sc ala 1:50 0 0.5 1 2m Ac abado sistema /f_lotante, de m ade ra o plástico E structura de so porte E sc ala 1:50 0 0.5 1 2m SUPERFICIE DE COMPETENCIA MED - Deportes de Área de seguridad . Área auxiliar. Área de circulación. Implementación Arco o portería. La red. Mesa y banquillos. fijados definido fibras fibra fijos superficie superfiDIAGRAMA 15 Línea de sustituciónLín ea de sustitución Banco de suplentes Banco de suplentes Mesa de cronometraje y marca dor Línea lateral Lín ea lateral Área de seguridad Área de circulación

Área aux iliar Área de juego 3,503,50 0,50 0,05 4,45 4,45 0,05 0,15 1 BLM 05 1 BLM 06 0 0.5 54321 m E sc ala 1:50 Línea de sustituciónLínea de sustitución Banco de suplentes Banc